Magyarország, 1930. június (37. évfolyam, 123-145. szám)
1930-06-01 / 123. szám
32 ,A MAGYARORSZÁG RÁDIÓJA LAIBACH 6.00 Ilg. 7.00 Háziasszonyoknak. 8.00 R.rák és dalok. 9.00 Hg. LANGEN BENG 4.45 Bábszínház. A hős szabó, L. Simon bábjátéka. 5.30 Hg. Gitárdalok és hegedűszámok. 6.30 Dr. Schoor: A német kiskereskedelem helyzete. 8.00 Nz. Thomas: Raymond nyitány. Slomus: Pierot szíve. Puccini: Turandot, lant. Moszkovszki: Szerenád. Richter:Két szív és mégis csak keringő. Millöcker: Koldusdiák, egyv. 9.00 Zsuzsa, a gyermek. H. Zobeltitz vígjátéka, utána 12.00-ig Nz. és Tz., 12.00 Kamarazene. Haydn: D-dur vonósnégyes. Beethoven: A-dur vonósnégyes, op. 18. Schubert: B-dúr vonósnégyes, op. 168. LAUSANNE 4.45 G. 5.00 Tz. 8.30 Nz. 9.15 Vidám est, rádiókabaré. 9.45, 10.20 Nz. LIPCSE 4.00 Novellák. 4.30 Hg. 7.00 E. Hoeffner: Nevet pünkösd. 7.45 Bécsi operettrészletek Hg. 8.45 H. Vatzik saját műveiből olvas fel. 9.15 Vidám zene, régi német dalok. Haas: Táncdal szvit.Andreae: Ratzenburg H. Wolf: Dideldunder Jules: A hosszú tanító. Weber: Lila. Keldorfer: Zenei étlap. A céthal átka, utána 12.00-ig Nz. LONDON NATIONAL 4.15 Nz. 5.15 Gy. 6.00 A. 6.40 Dalest. Wolf: Goethe-dalok. 7.00 Rádió zenekritika. 7.45 Filharmóniai Hg. Manchesteri átvitel. 9.40 Aucassin és Nicolette, E. Mason rádiójátéka. 10.25 Költemények. 11.00 Tz. 12.00 Távolbalátó kísérletek. LONDON RÉGIÓNÁL 5.15 Tz. 6.40 Katonazene. 8.00 Othello Verdi operája. I. felv. 8.35 Biokémiai É. 9.10 Szimf. Hg. 10.30 Tz. MILÁNÓ—TURIN 4.35 G. 4.45 A. 5.00 Gy. 7.15 Nz. 8.20 Színházi H. 8.30 Szimf. Hg. Beethoven: Egmont nyitány. Mozart: D-moll szimfónia. Haydn: G-dúr gordonkaverseny. Pizzetti: Fédra, nyitány. Pick: Nocturno és rondo fantastico. Smetana: Eladott menyasszony, nyitány. 11.40 Nz. 4.25 G. Hangszerrevü. 5.25 Kamarazene. Rameau, Pieces de Clavecin. 6.45 Turisztika. 7.30 Tudományos E. 8.00 Kék mazur, Lehár háromfelv. operettje. OSTRAVA 5.00 Brünn. 6.15 Prága. 7.35 Lengyel dalok. 8.30 Nz. 9.00 Zongora Hg. Balon Bretagneban, zongoraszvit. 9.30 Tz. 10.00 Prága, PÁRIZS (Rádió Paris) 7.00 Gyarmati csevegés. 8.00 Előadás gramofonzenével, Liszt Ferenc műveinek népszerűsítésére (Maurice Emanuel, a Conservatoire tanára). 8.45 Hg. Mozart: Versenymű hárfára, fuvolára és zenekarra. 9.15 H. 9.30 Thais, Massenet operája, a címszerepben Vera Westers. POZSONY (Bratislava) , 5.00 Szólista Hg. 6.00 Schaschek: A filmművészet problémái. 6.15 Prága. fiak Kálmán B.: Tót festők, magyar-J nyelvű E. 7.30 Ostrava. 8.00 Brünn. 9.00 Prága. PRÁGA 4.30 Állatvédelmi E. 4.40 Orvosi E. 5.00 Brünn. 6.05 Munkás E. 6.35 Németnyelvű E. 8.00 Dr. Krauss: Az egzotikus népek zenéje, E. gramofonillusztrációkkal. 8.30 Kamarazene, Mozart És-dúr zongorakvartett. 9.00 Tz. 10.15 Nz. és Tz. RIGA 4.00 Istentisztelet. 7.03 Hg. RÓMA—NÁPOLY .4.45 Gy. 5.30 Ének- és zenekari Hg. 9.02 Részletek Hervé Santarollina c. három felv. operettjéből. ■ STOCKHOLM (Motala) 6.00 .Nz. 6.15 Harmonikazene. 7.00 G. 7.45 A svéd lábogó napja. Skanseni átvitel. 8.50 Novellák. 9.45 Irodalmi E. 10.15 Oslói átvitel, a norvég szerzői kongresszus közvetítése. STUTTGART 4.00 Hg. 6.05 Technikai E. 6.35 Berlini útleírás. 7.05 Dr. Boucke: A svéd és norvég modern regényirodalom. 7.30 John D. meghódítja a világot. F. Wolf rádiójátéka. 8.45 Szerenádok. Filharmóniai Hg. Mozarti Szerenád négy zenekarra. Wolf—Ferrari: Szerenád. Busoni: Divertimento. Dvorák: Fúvósszerenád. 10.00 H. 10.30 Nz. és Tz. TOULOUSE 6.00 Tz. 6.15 Képátvitel. 6.35 Tangó. 7.00 Dalok. 7.35 Képátvitel. 7.40 Hg. Bécsi zene. 8.15 Hg. Vígopera részletek. 9.00 Hg. VARSÓ 4.15 G. 5.45 Nz. és Tz. 7.25 G. 7.35 H. 8.00 Pedagógiai E. 8.15 Szimf. Hg. Csajkovszki-est. Romeo és Júlia, nyitány. Rokokóvariációk gordonkára. (R. Ginsburg) VI. (Paschetique) szimfónia, utána hírek, majd külföldi átvitel. ZÁGRÁB 7.50 Bevezető E. 8.00 Operaelőadás közvetítése a Nemzeti Színházból. ZÜRICH 4.00 Nz. és Tz. 5.15 G. Tz. 8.00 Hg. 9.00 Thomas Mann 55. születésnapja, E. Szombat, június 7. BÉCS 11.00 G. Népszerű lemezek. 12.00 Hg. Fali: Nem vagyok kapitány. Jós, Strauss: Csapongó szellemek, keringő. J. Strauss: Cigánybáró, nyitány. Heymann: Szerelmi keringő. Haupt: Hurrá, ma van pénzem. Puccini: Pillangókisasszony, fant. Komzák: Badeni keringő. Fali: Madame Pompadour, egyv. Donaldso®: Valakinek várnia kell rám. Marrengo: Excelsior. Granichstaedten: Egy kis napfény. Katseher: Erzsébet. 3.30 Nz. Rossini: Teli Vilmos, nyitány. Jos. Strauss: Örüljetek az életnek, keringő. Meyerbeer: A próféta, fant. Lehár: A mosoly országa, dal. Translatour: Nászmenet kaputban. Schreiner: Dur .és molly egyv. Weiss: Első szerelmem, tangó, Kálmán: Csók tavasszal. Lehár: A pa-. csirta, egyv. 5.30 Gy. 6.09 Susi Wallner saját műveiből olvas fel. 0.30 Ének- és zongora Hg.. Asti A csendes liget. R. Strauss: Szerenád. Del Aequa: Villamella. Donizetti: Don Pasquale, ária (Jenny Jungbauer). Mozart: G-moll zongorafantázia. Schumann: D-moll novellettek. F-dúr etűd ,(J. Verka). Glinka: Életünket a cárért, ária. Rach-.maninov: Az Úr feltámadott. Giocsaninov: A halál. Koenemann: Ballada, 7.55 H. 8.00 Ünnepi est, átvitel a salzburgi Festspielhausból. Utána Hg: Hangosfilm zenerészletek. Schertzinger: The Love Parade. Stolz: Szívek szimfóniája. Hollaender: A kék and Royal. Benatzky: A halhatatlan lump. Edwards—Brown: Hollywood revü. H. May: Bécs, a dalok városa c. hangosfilmekből. BARCELONA 5.30 G. 6.00 H. Utána : Az Ibéria-trió Hg. 9.05 Zenekari Hg. 10.00 A székesegyház harangja. 10.05 Madridi átvitel, Énekkari Hg. Bilbao-ból. Vezényel: Goridi. BELGRÁD 6.00 G. 1z. 7.30 Ki fog még fizetni, egyfelvonásos vígjáték. 8.00 Modern operákból. Áriák és kettősök. 9.00 Hegedű Hg. Sibelius: Hegedűverseny.Wieniawszki: Románc. Britek ! Kol Nidrei. Hubay : Carmen-fantázia. 10.15 Balalajka Z. BERLIN 4.30 Lipcsei műsor. 5.30 F. Lep,mann: A német nyelv különlegességei. 6.00 Nz. 7.60 W. Goltlier: Az ezeréves Island. 7.30 Dalok (Cida Lau) Bach: Az én hívő szívem. Handel: II l’ensieroso. Mozart: Halleluja. H. Wolf: A megtért nő. A kérlelhetetlen nő. Éjen át. Tündérdal. 8.00 Bécsiek Berlinben, C. Holtéi egy felv. daljáéka. 9.00 Vidám est rádiókabaré, utána H, majd 12.39-ig Tz. BERN 4.00 Zenekari Hg, Nz. 3.45 Ifjúsági óra. 8.30 Zenekari Hg, Nz. 9.00 Mi* löck,ez A Koldusdiák című operettje gramofonlemezen. 9.25 Nz. 10.15 Vidám Hg. A bécsi Mannergesangsverein modern kvartettje. 11.15—12.60 Tz. BOROSZLÓ 4.10 Nz. és Tz. 5.10 Filmszemle. 5.40 Hans Fechner: ünnepély költemények. 6.05 H. Nowak: Paris. 6.30 O. Meyer: A hegyek keletkezése és eltűnése. 6.55 Lehetséges-e a tudományos grafológiai párbeszéd. 7.25 Hg. szimf. táncok. Nascode: Tarantella. Boleró: Andalusienne. Mór táncdal. Scharwenka: Lengyel tánc. G. Schumann: Nimfák és szatírok tánca. Reinecke: Tánc a hársfa alatt. Haidingsfeld: Cigány tánc. Goldschmidt: Stájer táncok. 8.30 Berlini átvitel. 10.00 H. 10.35 Nz. és Tz. BRÜNN 6.35 Kamarazene, Mozart, Haffnerszerenád. 7.05 Gy. 7.35 Hg. Rossini: Tell Vilmos, nyitány. Drigó: Air de hallet. Leoncavallo: Bajazzok, fant. Becce: Szerenád. Puccini: A köpeny, 8.30 Sport E. 9.00* Tz. 10.23 KatonaBenc.11.20 Prága. MÜNCHEN eeryész irányítására szolgál, nagy teljesítménye és kis belső ellenállása folytán kitűnően lehet használni a legnagyobb készülékek anódáramának megfelelő mennyiségű áramszolgáltatásához is. A jutalmat Kazáry István, Győr, Újlak utca UI. II. 10. kapja, akinek címére a csövet már el is küldtük. A heti rádióműsor nevezetességei: VASÁRNAP: 10.15 Bécs: A Wiener Soingerknaben hangversenye. 12.20 Budapest: Szimfonikus hangverseny. 2.15 Bécs: Átvitel Montreuxból. 6.50 Bécs: Kamarazene. 7.35 Stuttgart: Handel Alcina c. operájának első felvonása a karlsruhei színházból. 6.00 Lipcse: Cherubini 'Ali Baba című operája. 7.15 Budapest: Fedák Sári előadóestje. 6.30 Turin: Oszak Az uíj kedves című operettje. 6.15 Köln: Wagner Istenek alkonya c. zenedrámájának 1. felvonása. 0.02 Róma: Puccini Tosco c. operája. 9.15 Budapest: A Budai Dalárda hangversenye. HÉTFŐ: 7.10 Budapest: Zenekari hangverseny. Medek Anna, Székely Mihály és San Harry közreműködésével. 6.02 Lausanne: Donizetti Lammermaori Lucia c. operája gramofonlemezen. 620 Bécs: Pataky Kálmán ária- és dalestje. 8.30 Berlin: Offenbach: A brigantik c. operettje. • * 8.30 Milánó: Ponchielli Gioconda c. operája. 9.15 Bécs: Szerenád a Josefsplatzon, Robert Heger vezénylete alatt.9.35 Budapest: Ember Nándor zongora- estje. KEDD: 12.55 London: Csapatszemle és díszfelvonulás a király születésnapján. 7.00 Bécs: Kienzl A bibliás ember c. operája az állami operaházból. 7.30 Budapest: Látogatás Hubay Jenő palotájában. 8.00 Budapest: Szigligeti Ede Liliomfi című tagjátéka. Jövő heti számunkban közöljüka május 27-iki vígjátékelőadásról beérkezett bírálatokat, június első hetére pedig meghallgatásra tűzzük ki a pénteken, 6-án előadásra kerülő két új egyfelvonásost, amelyet Csanády György írt és rendez. Ezúttal, kivételesen, premier-kritikát írhatnak a Magyarország Rádiója olvasóinak ítélőszékébe tartozó kritikusok. A beküldés határideje június 10. 8.00 Stuttgart: Bach-hangversetty. 8.00 München: Két bohózat előadása. 8.15 Königsberg: Ernst Toch saját műveit zongorázza, 9.00 Köln: Wagner: Istenek alkonya c. zenedrámájának 2. felvonása, 10.35 London National: Puccini: Tosca című operájának 3. felvonása a Covent Garden operaházból. SZERDA: 2.15 London: Az angol derby közvetítése az epsomi lóversenytérről, 7.30 Stuttgart: Von Bernus Till Eulen• Spiegel című darabja. 8.30 Budapest: Lehotay Árpád és Andersen Felicia előadóestje. 8.40 Bécs: Richard Schaukal felolvas. 10.25 London National: Előadás közvetítése Amerikából. CSÜTÖRTÖK: 2.50 London National: Wilfe tábornok szobrának leleplezése a Brookman’s Parkban. 600 Hamburg: Furletti Judith című oratóriuma a Szent György templomból. I 7.30 Laibach: Operaelőadás közvetítése. 7.30 Frankfurt: Ziehrer !é svihákok című operettje. I 800 Bukarest: Operaelőadás közvetítése. 8.15 Róma: Massenet Manón c. operája. ... j 8.20 Milánó: Ponchielli Giogonda c. operája. . j 8.20 Budapest: Hangverseny Sándor Erzsi, Szende Ferenc és Hochstrasser Ferenc közreműködésével. 8.35 Bern: Jegyes-Calrose Júniusi ünnep c. darabjának közvetítése. 9.00 Köln: Wagner Istenek alkonya c. zenedrámáinak 3. felvonása. ■ 9.10 Bécs: Haydn vonósnégyesek. PÉNTEK: 6.30 Budapest: Lacy volt Blondel előadása. 7.55 Hamburg: Saint-Saens Sámson és Delila c. operája. 8.00 Bécs: Das Wiener Madl, Betty Fiscker közreműködésével. tiw|| jjk| W& neutratizált előkörös külföldvevő detektoros készülék, »lilir!iireil« csak^@!SYOM ZSISSIlONDMÁLa Ma i Ja w I « mív ©satrapest, V. ker., Bésoványh egy. Kapcsolási vázlat és az 52. számú xx- árjegyzék ingyen i x* A legjobb rádió legolcsóbban PALÁBA TELEPET! A MAGYARORSZÁG RÁDIÓJA 17 8.00 Zágrábi Operaelőadás közvetítése. 8.00 Belgrádi Gora Patadiny zongoraestje. ?■ 8 00 München: Két bohózat előadása. 8.25 Budapest: Két egyfelvonásos előadása. 9.02 Róma: Hervé Santarellina cimil operettje. 9.05 Bécs: Bécsi zeneszerzők hangversenye. SZOMBAT: 1.30 Lipcse: Offenbach Az elvarázsolt macska című egyfelvonásos operája. 8 00 Bécs: Közvetítés a salzburgi Festspielhausból 8.00 Katovice: Moniuszkó-ünnepély. 8.00 Berlin: Holtéi: Bécsiek Berlinbezi c. hangjátéka. 8.00 Budapest: Díszelőadás az Operaházban a Szent Imre év alkalma.. bál. 8.30 Frankfurt: Gandhi pőre. 8.30 Bukarest: Színházi előadás. 9.00 Genova: Corrado: Rossini című operettje Rossini zenéjével. 10.30 Hamburg: A rongyszedő, kabaré. Az epsomi derbi a rádióban Az angol rádió, mint minden évben, az idén is közvetíti a legnagyobb angol sporteseménynek, az angol derbynek lefutását. R. C. Lyle őrnagy fog állni Epsom zöld gyepén és június 4-én onnan adja tudtul az egész világnak, hogy az izgalmas finis után ki kapta meg az idén a kék szalagot a legnevezetesebb angol versenyben. Mint a lóverseny egész intézménye, a derby is angol eredetű. Százötven évvel ezelőtt, 1779- ben egy lord Derby ajánlotta először, hogy rendezzenek évrőlévre másfél mérföldnyi távolságon futtatást hároméves tavakkal és 1780 május 4-én megtartották az első derbyt Busamban, a történeti nevezetességű angol versenypályán. Azóta az egész világon derbynek hívják a háromévesek nagy versenyét, amelyet mindenütt 2400 méteres távolságon futtatnak. Az idei angol derby favoritja Diolite, a 2000 guineás győztes kanca, amelyet világszerte 5il arányban fogadtak. Ha tehát Dickite nyeri meg a derbyt Epsonéban, a szerencsés nyertes, aki megfogadta, ötszörösét kapja tétjének a bookmakernél. Valószínű, hogy a verseny napján jóval alacsonyabban kötik majd a tagadásokat.