Magyarság, 1930. február (11. évfolyam, 26-49. szám)

1930-02-01 / 26. szám

1930 február 1. szombat w»ei»Boir. Protestáns­bál a Vigadóban. A Protestáns­bálon megjelent hölgyek közül — az idő rövid­sége miatt — a bál estéjén közzétett névsorból a következők maradtak ki: Asszonyok: Balla Károlyné, Keleth­y Károlyné, Görgey Lajosné, Seidel Jánosné, Ballha Miklósné dr..né, Pesthy Pálné dr.-né, Róth Rezsőné, Bethlen Pálné dr.-né grófné, Bebensberger Nándorné, Kovács László­­né, Szabó Józsefné, Manser Józsefné, nemes Far­kas Aladárné, Weber Gyuláné, Hőnig Edéné, Ráb­i Róza, Vados Gyuláné, Petry Gyuláné, özv. Rei­­senleitner Lajosné, Mattyók Gézáné, Fürst Vik­­torné dr.-né, Haller Károlyné dr.-né, Matócsy Lászlóné, derecskei Fodor Lajosné, Gallért Jó­zsefné, Kurcz Henrikné dr.-né, Görge Frigyesné dr.-né, Zechmeister Jenőné, Szterényi Sándorné báróné, özv. Nika Sándorné, Kovács Károlyné, Ksármay Rezsőné, Szabó Elemérné dr.-né, Szob­­ner Lajosné dr.-né, Füstös Ernőné, Ilivérl De­­zsőné dr.-né, Révay Izomé dr.-né, Fischer Jó­zsefné, Farkass Lajosné, Túri-Szabó Józsefné, Kovács Lászlóné, Proszvi­mner Gézáné, Vásár­helyi Béláné, Jaxley György­né, Klebovich Imréné dr.-né, Balla Károlyné. Leányok: Balla Irénke, Maléter Ibis, Seidel Sári, Brczák Nelly, Róth Klári, Takács Margitka, Eckensberger Marietta, nemes Farkas Cica, Wéber Bözsike, Honig Ir­­muska, Perry Dacy, Reisenleitner Sári, Mallvók Klári, Fürst Mária, Lathwesen Duc­y, Kurcz Eszti, Görye Kató, Szigeti Asztalos Olga, Fekete Ilonka, Szobner Márti és Lilly. Füstös Mária, Révay­­Erzsébet, Fischer Anna, Farkas Bözsi és Panni, Ilinek Nusi, Vásárhelyi Magda, Palotay Bözsi, Lidin­g Márta Jexler Klári, Klebovich Margitka. ESTEIM iiil ni­­ fe s­ó­k. e­legan­sak BUDAPEST, IV., ffiUKM-JtÖRUT 33. EWJZEUBIWAL SIEffiBEIi' ..UER-KÖL­CIPÓK A Józsefvárosi Keresztény Kaszinó műsoros estje. A Józsefvárosi Keresztény Kaszinó csü­törtökön kitűnően, sikerült műsoros­ estet rende­zett. Pászthy János elnök üdvözlőszavai után Ács Berta nagy művészeti és magyar dalokat énekelt, majd Radványiné­ Ruttkay Emma tartott nagy­sikerű humoros előadást. Uray Margit, a tehet­séges fiatal zongoraművésznő régi magyar nótá­kat és új dalokat játszott. Végül Szalókii Auguszta aratott sok tapsot zongorajátékával. A Vuitúrest nagyszámú közönsége a késő éjjeli órákig jó hangulatban maradt együtt. Segédhivatali tisztviselők műsoros teadél­­utánja. A Segédhivatali Tisztviselők Országos Szövetsége a Ferencvárosi Keresztény Polgári Kör (Bakáts-tér 1-1.) második emeleti nagytermé­ben csütörtökön délután műsoros teadélutánt rendezett, melyen nagyszámban jelentek meg a segédhivatali tisztviselők hozzátartozóikkal. A zene- és énekszámokból álló műsor keretében ve­­rítettképes előadás is volt. Komédia-Orfeum tárcasztér 10. Telefon: Aul. 180—20. UJ MŰSOR. „Madame Dreyfuss“ és „Fácán­­■vadászat“ 2 új TABOR -bohózat a szerző személyes felléptével. X GALD’STAR. ZEISLER EDIT. THE 4 JANKERS. KANN, SOLTI HERMAN, WEYGAND TIBOR, PORFI MIHÁLY új magánszámokkal, stb. Kezdete fél 1­ órakor,­­pengős helyárak. Széchenyi-bál. A Széchenyi-bál vezetősége felkéri a bálon­­ résztvenni óhajtókat, hogy amennyiben jegyeiket még nem váltották meg, úgy azt a bál 41­apján este nyolc óráig a Károly­­körút 1. szám (Vigyázó gróf-palota, telefon: Jó­zsef 339—15) alatt lévő bálirodában szíveskedje­nek előre megváltani. Asztalt foglalni szintén csak a báliroda útján lehet. A fővédnök őfensé­geik megjelenésére tekintettel kéri a bál vezető­sége a bál közönségének pontosan egynegyed 11 órára leendő szives megjelenését. A vezetőség azonkívül a meghívónak szives tudomására hozza, hogy a bál estéjén, tekintettel a­ favédők érkezésére és az esetleges torlódásra, a Hungá­­ria-szálló Mária Valéria-utcai kapuja (Hungária Círill-bár) szolgál kizárólagos bejáratul. A gömöri táncestély. A gömörmegyeiek jó­­tékonycélú műsoros táncestélyét az idén február 1-én tartják meg a Bristol-szálló összes­ termei­ben. Az 1922-ik évben megszüntetett rozsnyói premontrei és az evangélikus főgimnázium öreg diákjai táncosgárdája testületileg megjelenik. A táncestély érdekességét emeli, hogy azon ,An­­d­rássy Géza gróf is megjelenik. Levélben meg­hívókért ifj. Lukács Géza dr. elnökhöz lehet for­dulni, Budapest, IV. kerület, Kaplony­ utca 7. sz. II. emelet II. ajtó alá. Az Újfehértó­ Általános Tanítótestestület február 1-én a községháza nagytermében a „Sza­­bolcsvármegyei Tanítók Otthona“ javára műso­ros-estélyi rendez. Kezdete: este nyolc órakor. A Sváb-bál. Február 2-án tartja meg a magyarországi németajkú lakosok egyesülete a pesti Vigadó termeiben idei bálját, a Sváb-bált. Tiszti-ház Vácott. »A magyar királyi váci honvédtiszti és tudományos kaszinóegyesület va­sárnap saját helyiségében táncestet­­­ rendez. A Budapesti Józsefvárosi Keresztény Polgá­rok Köre február 8-án a Kálvin-tér 22. szám alatti összes helyiségeiben józsefvárosi­ bált ren­dez. A Budapesti Tanári Kör február 8-án este fél 9 órakor az Országházi- dunaparti Kulassy­­féle éttermében zártkörű műsoros társas össze­jövetelt rendez Sajó Sándor fog felolvasni köl­teményeiből, ezután ,Inkas Kálmán eljátssza hegedűn Péter: A puszták fia és Hubay: Hirre Kati szerzeményeit, Kenessey Jenő zongora­­kíséretével Utána Sebők Gyuláné Andrássy Eszter: Lessz még kikelet című szerzeményét énekli Dobos András hangversenyénekes, zon­gorán kiséri a szerző. Műsor után tánc. A biarritzi Vénusz — A Városi Színház operettujdonsága — Ismét bemutató a Városi Színházban. De ne gondolják a zene barátai, hogy talán operabemutató. Korántsem. Csak azért is ope­­rettujdonság — már amennyire a mai ope­­rettgyárosok termékét újdonságnak lehet nevezni. A cím hangzatos és sokat igérő mindegyiknél, tartalomról jobb nem is be­szélni. Velejárója ez már az általános cím­­kórságnak ,a biarritzi Vénusz operett há­rom felvonásban és hat képben. Szövegét Kardos Andor írta, zenéjét Harmatii Imre rutinos verseire Szenkár Dezső szerzette. A cím egy festménynek a neve, amely a ten­gerparti sziklán arcraborulva, egy meztele­nül alvó nőt ábrázol s az a rendeltetése, hogy bonyodalmakat idézzen föl a darabban. Bonyodalom az éppen nincsen, összefüggő és értelmes cselekvés még kevésbé. Hogy el­fajzott az operett! Nem egyéb ez a mű­, mini tánc- és divatrevü. Persze, a táncok els­.ar.­.­­kozlalnak és a toalettek szemcsiklandozók, a többi aztán már nem fontos. Isonthy Hanna és Rátkay Márton a főszereplők. A tőlük megszokott kedvességgel, ügyességgel játsza­nak. Zilahy Irén bájos és táncban, előadás­ban sokat fejlődött. Sikerül lassacskán az efzektálásról is leszoknia. A többi szereplők: Síró Anna, Babock­ay Erzsi, Kertész Gábor, Horti, Sík, Körösig is jól megállták helyüket. A zene tanult muzsikusnak gondos, elég szí­nesen hangszerelt, de eredeti etlen, jól ismert melódiákból táplálkozó műve. A jobb sorsra érdemes zenekart Szenkár Mihály kitűnő ritm­usérzékkel vezényelte. A díszletek meg­lehetősen sivárak. A mozdulatlan és füstölgő hálókocsi az első felvonás végén, mint illus­ziórontó kép, egészen elmaradhatna. Az utolsó felvonásban szerepel végre a sokat emlegetett biarritzi Vénusz-festmény, vala­milyen kicsavart testű szörnyszülött, kiáb­rándító leleplezése, szimbolikus értékmérője a darabnak. Szomorú elgondolni is, hogy Budapest legnagyobb közönséget befogadó, eredetileg népoperának szállt színháza a szórakozás ilyen alacsonyrendű műfaját kul­tiválja — s még­hozzá városi szubvenció­val. Nem szabadna elfelejteni, hogy innen ivett ki Németh Mária ragyogó művészpá­lyája, itt szerzett elismerést és megbecsülést nevének Bodó Erzsi, Maleczky Oszkár, Báthy Anna és még többen mások, akik most büszkeségei zenei életünknek. H. G. : A Jambo Piccoli színház vendégszerep­lése Budapesten. Talán két esztendővel ez­előtt vendégszerepelt Budapesten a Piccoli­­színház, amely az utóbbi évek egyik legjelen­tékenyebb sikerét aratta nálunk. A magyar közönségre mély hatást tett a számunkra egé­szen újszerű művészet, a kedvesen, ügyesen mozgó és éneklő bábuk, amelyek szinte kor­látlan kifejezőképességgel tudtak tökéletes illúziót kelteni. Ennek a sikernek a nyomán jutott el hozzánk most egy másik olasz báb­színház, a Jambo Piccoli is, a Fővárosi Mű­­vészszínházba. A régi siker bizonyára meg­­könnyítette az olaszok budapesti útját, a ma­guk sikerének szempontjából azonban ez csak megnehezíti a helyzetet. Minden produk­ciójuk emlékeket idéz föl, kihívja az össze­hasonlítást és a Jambo Piccoli-színház bi­zony nem bírja ki ezt a mértéket. Különbség van a két produkció között technikai tekintet­ben is; a két évvel ezelőtt látott bábuk töké­letesebbek voltak, a díszletek érdekesebbek, a főkülönbség­­azonban bizonyára nem ebben van. Az igazi különbség az, hogy a Piccoli­­színház bábuit elragadóan kedves, művészi szellem mozgatta, ennek a játéknak benső tartalma volt, artisztikus, finom, hangulat­keltő tartalma. A Jambo Piccoli ezzel szem­ben csak utánzat, szellem és művészi törek­vések­ nélkül, néhol egészen ügyes mutatvá­nyokkal, de sohasem különösebb figyelmet keltve. A Piccoli-színház komoly dicsőséget és tekintélyt szerzett Budapesten az olasz művészi szellemnek a Jambo Piccoli azon­ban nem gazdagítja az ő határaikat, még jó lesz, ha annak jó részét el nem herdálja a második kiadású együttes. Mindezeken túl súlyos hiba volt, hogy bemutatóelőadásukra megdöbbentően készületlenül állottak ki a vendégek. Annyi fennakadás, zavar és prog­­ramcsonkítás, amennyi ezen az estén előfor­dult, megbocsáthatatlan hiba, az olaszok elsősorban ennek köszönhetik, hogy a közön­ség már az előadás közepe táján jóformán kiürítette a nézőteret. (Th­ury l­ajos.) * Volpone a Magyar Színházban. A Ma­gyar Színház úgy tervezte, hogy az Álom­királynő után Shakespeare Hamlet-jét adja elő Beregi Oszkárral. Minden előkészület megtörtént, az igazgatóság nagyon dicsére­tesen mégis másként határozott. Elvetette a Hamlet színrehozatalának tervét, hiszen húsz évvel ezelőtt a Nemzeti Színházban Mihály­­y, Beregi és Petites emlékezetes Harfíles-verse­­­nyében már Beregi teljesen alulmaradt és hová öregedett azóta? A színház úgy döntött, hogy Stefan Zweig Volpone-ja lesz a színház legközelebbi újonsága. Tárgyalások indultak meg, hogy Csortos Gyulát megnyerjék a Vol­­poné-ban való vendégszereplésre. Em­őd Ta­más fordításában és Vaszary János rendezé­sében hozza szilire a Magyar Színház a VoL­poné-t. * Mélyen tisztelt hölgyeim és uraim. A na­pokban jelent meg Csupkó Lajos és Sztt­­nyogh Árpád ötletes konferanszié-könyvc ése­k­jeit tisztelt hölgyeim és uraim címmel. A terjedelmes könyv, mely teljes konferanszén kivitt humoros felolvasást és magánjelenete­­ket is tartalmaz, előadóknak nélkülözhetet­­len. A kitűnő humorral megírt könyv nem­csak az előadók, hanem az olvasók körében is nagy sikerre számíthat. ** Aki szívből kacagni akar, az jöjjön el vasárnap délelőtt fél 11 órakor Lak 11­er bácsi gyermekszínházába, Új Színház, Révai­ utca, Baba lakodalom, Paprika Jancsi-színház; Ibrik-ikrek; Füllentő Péter és még más ezer móka. Jegyek : 60 fillértől. Automata 2X4—22. * Felvidéki írók új Aurora-estje a Zene­akadémiában. Emlékezetes a fővárosunk­­ban az a nagy siker, ami az erdélyi Helikon Íróinak szereplését nyomon kísérte. Az er­*­délyi művészgárda bemutatkozása után a ré­­gén kifejlődött felvidéki irodalom legjobb erői lépnek fel nagyszabású kukarest kere­tében február 16-án este félkilencórai kez­dettel a Zeneakadémia nagytermében. A ren­dezés élén Beinél János dr. áll, aki az ottani írók közismert évkönyvét, az Új Aurora-t szerkeszti. A szereplők névsora a következő: Győry Dezső, Jankovics Marcell, Jaczkó Olga, Mécs László, Rácz Pál, Sebes­ Ernő, Sziklay Ferenc, Tamás Lajos, Tichy Kálmán és Wimnberger Anna Az est annál nagyobb figye­lemre tarthat számot, mert ez lesz az első alkalom, hogy a közönség Csehország ma­gyar íróit közvetlenül is megismerheti. A mű­sort Schubert Tódor, a lévai kaszinó­k igaz­gatója, az ottani társadalom lelkes barátja és pártfogója fogja be­cze­lni. * Tanonciskolai hangverseny Kispesten. Kispest­­városának Adorján Márton igazodó vezetése alatt álló iparos- és kereskedőtanonc­­iskolája az iskola jóléti in­tézményei javára február 16-án, vasárnap délután 5 órakor nagyszabású hangversenyt tart. A változatos műsor számaiból kiemelkednek : Békeffy L­­ászló egyfelvonásos színdarabja. Angyal- Tóth Kálmán dr. melodrámája, Halász Imre vasárnapi kabaréja, Kozma Andor költemé­nye, Sajó Sándor Magyar háromság Cinal költeménye és Péczeli József t­réfás­­színda­rabja. Az iskola vegyeskarú magyar dalok­kal szerepel, amelyet énektanára, Sremuth Lajos vezet. Az előadók az önképzőkör tag­jai, amelynek vezetője Kopácsy Béla tanár. * Strauss János -hangverseny a Vigadó­ban. Budapest székesfőváros népművelési bizottsága február 2-án, vasárnap délután 5 órakor Strauss János-hangversenyt rendez a Vigadóban. A hangversenyen a Székesfővá­rosi Zenekaron kivitt Halász Gitta és Imuri­­sin Lajos, az Operaház tagjai, valamint Dötsche Károly karnagy vezénylete alatt a Budapesti Ferii Dalegylet működik közre. * Keéry-Szántó Imre Chopin-matinéja. Holnap, vasárnap délelőtt 11 órakor a Belvá­rosi Színházban. HANGVERSENY * Dalszerző-est. Pápán a Katolikus Leány­­klub rendezte az előkelő közönséggel zsúfo­lásig meglelt Jókai Színházban nagysikerű dalos-estjét. Az est főszereplője és közép­pontja: Járosi Jenő dr. dalszerző vol­t. Dalai­nak kitűnő interpretálója, szinte megeleve­­ní­lt egy-egy jellegzetes mozdulattal, arcjáté­kával bas és víg nótáit. A közönség különö­sen az utóbbiakat fogadta nagy tetszéssel Nagy sikerének méltó osztályos társai a pá­pai közreműködők. Bollerné Tóih Annának jutottak Ulán a legnehezebb dalok. Garda Panni elsőrangú kamara­játékot mutatott fino­man kidolgozott dalai mellett. Császár Ferenc jó volt. * Hangverseny. A Zeneművészeti Főiskola igazgatósága az itt időző Buusznern Walde­­már szász zeneszerző tiszteletére csütörtökön délután a főiskola nagytermében műveiből összeállított műsorra­ hangversenyt rende­zett. Előadásra került egy-egy szvit csellóra és hegedűre zongorával, valamint német, francia, olasz dallamokra szerzett kamara­­énekek. Közreműködői­ a szerzőn kívül Zsámboky Miklós, Konc­ János, Báling Anna és a növendékekből álló szeksztoki. mmmmmst * Bemutató a Kamaraszínházban. A Nemzeti Színház Kamaraszínháza pénteken mutatja be Szép Ernő új mesejátékát, az Aztát. Az ujonság két vezd­őszerepét Bajor Gizi és Uray Tivadar játsszák, míg a többi szerepben G. Gömöry Vilma, Környei Paula Sugár Károly, vitéz Gara­ Szeghy Sándor, Bodnár Jenő, Fehér Gyula, Hajdú József, Eöry Kató, Ónody Ákos, Stella Gyula, Gabá­­n­yi László, Barsy Ödön és Cserépy László kaptak hálás feladatokat. Szép Ernő darab­jához, amely a Kelet mesevilágában játszik, ú­j díszletek és jelmezek készültek. * Vitéz Darvassy István kiállítása. Vitéz Darvassy István festőművész kollektív kiállí­tás keretében mutatja be a Fészek Művészek Klubja különtermében azokat a képeket, amelyeket az utóbbi időkben a Tisza partján festett. A kiállítás naponta 6—8 óra között tekinthető meg február 9-ig VII., Kertész­utca 36. szám alatt. * Arany Toldija németül. Általános fel­tűnést keltett a Goethe Társaság legutóbbi ülésén Guilleaume Árpád altábornagynak uj német fordítása Arany Toldijából és Toldi estéjéből. A Toldinak már számos német for­dítása ismeretes, azonban egyik sem közelit­ meg azt­ az igazán kötlői átültetést, amelyet a Goethe Társaság előkelő és szakértő kö­zönsége az em­líteti alkalommal élvezett. A jelenlévő akadémikus szakemberek is a leg­nagyobb elismeréssel nyilatkoztak a feltűnő munkáról. .a * Gergelyffy Gábor szerzői estje, m­a fél 6 órakor a Zeneakadémián. (Bán-iroda.) * Dolmány! Beethoven—Schumann estje ma, február 1-én. (7., félkilenc. Rózsavölgyi.) * Hangverseny. A MÁV István telki főmű­hely „Testvériség“ dal- és zeneegyiele dísztermé­ben február 1-én, szombaton, este nyolc órai kezdettel a MÁV „Testvériség“ dal- és zeneegyzet hangversenyt rendez. Eyssrichi György mérnök zenekari kísérettel Beethoven: III. C-moll op. 37. zongoraversenyét. Szigethy József mérnök Bach: Sir-jót és Rameau: Gavotte-ját adja elő. Az egye­sület zene- és énekkara különböző opera-részle­tekkel és műdalokkal szerepel. Az énekkart Ma­gyar László, a zenekart Pulfer József karnagy vezénylik. MOZI Filmszínházak műsora BKl.VAJtOSi Mlf/íif). IV kerülni. Irány F u­tca 27. szám. (Telefon: Aut. 838—29.) Műsor: 1. A vetélylati­nok. Filmregény 9 felvonásban Főszereplők: Korda Mária és Hans Adalbert. Schlomov. 2 Limbe, az állatok királya. Hét­felvonásos az amerikai dzsungelből. 3. Ma­gyar Híradó. -- Az előadások kezdete hétköznapokon, piros terem: 6. egynegyed 8. fél 10. vasárnap, piros terem: 5 egynegyed 8. fél 16. zöld terem: 4­6, 8 órakor. BODOJIKAF-MOZIt0. :József-körút 63 (T.: J 384-76.) Han­gos műsor: Noé bárkája. Warner -Bros világattrik­­ciója. Kemierle: Kertész Mihály. Főszereplők: Dolores Costello, (ieorg-j 0?Bwen, Noah Beery. Kertész Mihály omgyar hangos prológja Arnout Bros: Szereim«*» uiuda­­r^k.­­ Idám füttyjelein t­ere»z császári kozák-kórus n­ansfv ersenye — A/, c-canárok kezdete, hétköznapokon: 1. 6, 8, ill. vasárnap: 2. 4, 6, 8. 10 órakor. Cofí SO, Iv Kerület Váci­otra ta­szarn í Tefelon: Automola 874—02.) Misso.: 1, Submarine. (Hangosfilm.) Monumentális filmregér.v­io felvonásba­t Főszereplők: Jack Holl és Dorok­iv Bevitír 2 Louvenir Schubert. Szeeniro­oli énekes jelenet a ..Szerenád álmáról. 3. Híradók. — Az előadások kezdete. hétköznapokon:­­ 8. h. 10. vasárnap: 3. háromnegyed 5, fél 7 egy­­­negyed 9 «'s 10 órakor FN­.MF AI Of A » Baross téren. s wsRsS I i­iSis­tál vaud­varral szemben !Tele­am^3efs»aata í°n- Jot­rf 37 i M ü s o­r: íi:ter naUonab* Itpvur. Ének, zene, tánc Színes bál felvételek. 2. Fo* bongo» híradó (A világ s­tme.) 6. Submarine • Acélkopok­.6­­­8 Hangos film­reinck lű fejeze­tben Főszereplő: Jack Halt — Az előadások kezdete hétköz. napokon: a egynegyed b. fél b­. vaság­os ünnepnapokon: fel » fél 5 fél b. fél 10 órakor MA ESTE ELŐSZOR .4­0­­ 1­9 órakor. Keasdete NÉGER Havai Asten­füM Telefoss Jease* 421-68 H olnap vasárnap délután olcsó Bi­e S­y­á­r a !v Si­a !

Next