Magyarság, 1971 (47. évfolyam, 1-48. szám)

1971-09-03 / 31. szám

2. oldal 1971. szeptember 3. No. 31. szám. SZERKESZTŐ és KIADÓ (Editor and Publisher): JENŐ SZEREDINSZKY An Amerlican newspaper written In the Hungárián lahguage with th« alma of maintaining a well inlormed Hungárián oulture in the Free Western World. — (Establlshed in 1925.) CÍMEK (Addresses). 1./ SZERKESZTŐSIG (Bdltortall Office): MAGYARSÁG Weekly, 200 Johnston Avenue, Pittsburgh, PA, 152o7 2_/ NYOMDA (Printing Office): PANNÓNIA PRINTIG CO., 5408 2nd Ave., Pittsburgh_ PA., 15207 v ELŐFIZETŐSEK (Snbscriptions): “MAGYAR8AG” — P. O. Box 5649, Pittsburgh, PA., 15207 TELEFON (Telephon®): 1./ Szerkesztőség (Editorial Office) (412) 521-656 6 2./ Nyomda (Printing Office) (412) 421-654 4 Aláírt cikkek kizárólag írójuk véleményét fejelik ki és nem egyeznek meg feltétlenül a szerkesztő és kiadó nézeteivel, önként be­­küldött kéziratokat nem őrzünk meg és csak válaszbélyeggel ellá­tott, címzett boríték csatolása esetén küldjük vissza. — Minden fe­lelősség nélkül. — Articles appearing in this newspaper with the signatures of the writery do not necessarily reflect to opinions of the editor. — We reciuest t­hat submitted manusc­ripts be accompanied with a self addressed stamped envelope foremost convenient and rapid re­turn. Pubüshed weekly except in ttoe monitihs of July and Augusk it appears bi.weekly. SUBSCRIPTION 8 5.00 per year withln The United States 8 6.00 per year Foreign 8 2 8.00 per year air mail Foreign Becond-cJass postage pald at Pittsburgh, PA. ; gfloooooooooooooooq, Erről—A rról ROZANICH ISTVÁN: Ez itt az ősz Hűvösre fordult délután, piros a­ kávé bogyója, ez itt az ősz a trópuson. Szemem a völgyet rója. Kígyó oson a fű között, megcsilla­n tekergő bőre, banánon bókoló súlyos f­ürt itt a tájnak őre, komoran néz az útra le, hol rőzsét cipelve lépdel egy asszony, s hajílott árnyéka egybefoly tájjal képpel. Szalad a hab a kő között, régmúlt időkről mormol, azt mondja: te is visszatérsz, ki­vétettél a porból. Szalad, a hab s én, idegen, ott járok messzi tájon, szalad a víz, s a kő között a hal­­ja mint lenge álom, régmúltba ringat csendesen, mint tenger ringatja: gályát, múlik a perc és bámulom a hahók halk futását. Múlik a perc és fut a hab, velük fut, múlik az élet, piros a kávé és a fürt bókol az esti szélnek. VASÁRNAP “CSERKÉSZNAP” CLEVELANDBAN!! A már hagyományossá vált clevelendi Cserkésznapot szeptem­ber 5-én, a most következő vasárnap rendezik meg a cserkészek a cserkész-alap javára a “Deutsche Zentrale Park”-ban. — 7863 York Road, Parma. — D. e. 11-kor mise és istentisztelet. Délután nagy szórakoztató műsor. Népi “Gyöngyösbokréta”. 7 :30-kor fáklyás zászlólevonás. Este 8-tól nyári táncestély.­­— Adomány $2.50, 15 éven aluliaknak díjtalan. — “JOBB KÉSŐBB, MINT SOHA...” — Vagy pedig. — “Kis ajándékok erősítik a barátságot...” — Jó-jó, —dehát mit mondhat az ember, amikor nem kicsi, hanem nagy ajándé­kot kap és idejében...? Köszönetet! — Dr. P. Gábor cleve­landi barátomnak a sajtóalapra adott $50-es csekkje a kö­zelmúltban lezajlott 40 éves újságírói jubileumom jó emlékeit növeli. Hálásan köszönöm, — mert különösen jókor jött ilyen­kor, nyár végén, mikor még a legrendesebb előfizetőink is a nyaralási kiadásokat, sínylik és ezért marad az a kis ötös a végére... — L. Miklós passaici ‘öreg’ harcos bajtársam egyike azoknak a keveseknek, akik mindig $10-et küldenek egyévi előfizetés fejében. Ma kaptuk meg leveledet, Miklós, — nagyon köszönjük! A napokban írok. — “Szejő.” * * * AZ APÓTI,0­15 egyik asztronautja, Lt. Col. James B. I R R W I N szeptember 6-án, hétfőn da 2 órakor ott lesz a South Parkban rendezendő County Fair színpadán. TOLLAS TIBOR, az ismert szabadságharcos költő lesz a szabadságharcosok pittsburghi szervezetének “Kultur Est”­­jén, október 31-én az ünnepi szónok. Az 1956-os magyar sza­badságharc tízik évfordulójára rendezik. MAGYAR református rádiós istentisztelet van minden vasárnap délután 2:45-kor a mckeesporti WEDO­ rádióban a 810-es hullámhosszon.­ A MAGYAR NAP-ról anyagtorlódás miatt jövőhéten írunk — Maga indián? — kérdi a turista. — Igen, uram! — Na, és hogy tetszik önnek a mi kis városunk?? —­ Tetszik! — Hát önnek a m­i országunk? Nemzetközi­­népfesztvél’ í imnenü 1­6-ot A Magyar Szabad­ságharcos Szövetség USA-beli elnök­sége, a lapunknak is megküldött sajtótudósításában “örömmel és büszkeséggel” jelentette, hogy “Szabadságharcunk 15. év­fordulójának” megünneplésére “jelentős amerikaiak hosszú sora vállalkozott az előkészítő Amerikai Polgárbizottságban való részvételre. A minap érkezett az angol nyelvű meghívó, mely részletes útmutatást nyújt arra vonatkozólag, hogy az amerikai ma­gyar szabadságharcosok milyen külsőségek közepette ünnepüik meg a szomorú évfordulót. —• Nemzetközi festivállal! — A hangulatosnak ígérkező népfestival tiszteletbeli elnö­ke John A. Volpe szállításügyi miniszter. Tb. társelnökök: C. Albert, a Ház Speaker-je; R. J. Dole és D. I. Inogue sze­nátorok; G. R. Ford képviselő; Msgr. P. M. Hannan new orleansi érsek; Msgr. J. Balkanas; Dr. L. Dobriansky; Dr. Eckhardt Tibor, Barry Faber rádióbemondó, Pásztor László és Dr. Pogány András. Van egy hattagú igazgatóság és annak egy huszonhat­tagú bizottsága. Albániától Ukrajnáig 32 nemzet szerepel a meghívón. Az elkövetkezendő évforduló megünneplésére New York­ban kerül sor, 1971. október 24-én, vasárnap du 4 órakor,— a Roosevelt Hotel “Grand Ballroom”-jában. — Belépőjegy felnőtteknek előjegyzéssel $4, a pénztárnál$5, gyerek féláron. ÉS KÉRJÜK, SZEREZZEN EGY ÚT ELŐFIZETŐT! KÖNNYŰ szeretőt találni és barátot megtartani. —­­ NEHÉZ barátot találni és szeretőt megtartani. . . * OLYAN sokat kérünk­? Nem! Csak egy olyan Olvasót, aki eddig az ön újságját olvasta, aztán rá­jött arra, hogy az évi $5 nem is olyan sok, — és az ön kérésére Előfiz­­etője lett a MAGYARSÁG-nak!!! & Anyagtorlódás miatt e héten több cikk kimaradt, e****************4*****1 BÉLYEGROVAT T MAGY­A­R FESTMÉNY SOROZAT — Posta tiszta — I. Sorozat (7) $3.00 Blokk 4.00 II. Sorozat (7) 2.00 Blokk 3.00 III. Sorozat (7)­­ 1.50 Blokk 1.50 IV. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1.50 V. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1.50 VI. Sorozat (7) 1.50 Blokk 1.50­­I Sorozat 17) 1.50 Blokk 1.50 VIII. Sorozat 1.40 Blokk 1.40 Lajos Bát őri HUNNIA HOUSE 1 5 9 2 Second Avenue New York. N. Y„ 10028 KÖZÉPKORÚ ‘Sales Lady‘-t S keresnek az egyik Squir­ell­a Hill-i ‘Drug­ Store’-ba, heti S 4-5 napra, a nappali órák­ra ra. Angol tudás szükséges, a Cím a lap Kiadóhivatalában MAGYARSÁG ZSTI, szeptember 3. TÍZ DOLLÁR? NEM! Mi a nívót igyekszünk emelni, NEM AZ ÁRAT ! Előfizetési dijunk továbbra is : ÖT DOLLÁR MARAD! A MAGYARSÁG más,mint a többi! | MAGYAROK MARADJUNK MINDIG 9 ej* **« *J* *J« «J« *5* | b É L Y E G R O V A || 60 1 | X TELJES SOROZAT | használt magyar bélyeg | 1 494­­ darab i| Kiárusítási ár v csak ■ | $20.oo­m ❖ Kérjen róla árjegyzéket! .j. 1 LOUIS B­AT CRI­S­T 3 0- 1 5 33rd Street­­ X ASTORIA, N.Y. 11102 1

Next