Magyartanítás, 1999 (40. évfolyam, 1-5. szám)
1999 / 5
MAGYARTANÍTÁS 1999. 5. szám XL. évfolyam Módszertani folyóirat Megjelenik évente ötször: január, március, május, szeptember és november hónapban az Oktatási Minisztérium támogatásával. Szerkesztő: A. Jászó Anna A szerkesztőség címe: Budapest, Eötvös u. 77. 1153 Telefon/fax: 306-4234 * * * Kiadja a Trezor Kiadó A kiadó címe: Budapest, Egressy köz 6. 1149 Telefon: 363-0276, telefax: 221-6337 E-mail: trezor@mail.matav.hu Internet: http://www.extra.hu/trezorbt/ Felelős kiadó: A Trezor Kiadó igazgatója ISSN 0464-4999 Egyes szám ára: 180 Ft Éves előfizetési díj: 900 Ft Két példány (azonos címre): 1568 Ft Három vagy több példány (azonos címre) példányonként: 728 Ft A folyóirat megrendelhető a Trezor Kiadó címén, levélben, telefonon vagy telefaxon. Fizetés a megrendelést követően megküldött számla alapján csekken vagy átutalással. TARTALOM Széplaki György levele................................. 2 H. Tóth István: A „Lehet talán még” himnusza.......................................................... 3 Radnai Gábor: Ovidius „Daedalus és Icarus” és Radnai István „Ikarosz” című versének összehasonlító elemzése....................... 8 Pásztor Bertalan: „Fogalmazz pontosan, logikusan és szépen!” (Eredmények és tanulságok).........................................................10 A Déry Tibor Alapítvány 1999. évi jutalmazottai.......................................................14 Komáromy Sándor: A határon túli magyar gyermekirodalmakról............................15 Felhívás a Kresznerics Ferenc IV. országos anyanyelvi versenyre.............................19 Holczer József: Az elválasztás humora.......21 Gergely Géza: Hétvégéje.............................21 Bán Ervin: Megjegyzések a gyors beszédről .22 Pethő József: A hezitálás 18-19 évesek beszédében ......................................................24 Pásztor Emil: Használjuk az új Magyar helyesírási szótárt!....................................30 Tóth Etelka: Szókóstoló.............................31 Zaicz Gábor: Gyarmathi időszerűsége.......33 KÖNYVSZEMLE Nobel Iván: Somos Béla - Sárkány Anna: Magyar irodalom a szomszédos országokban 1918-1948. Magyar irodalom Magyarország határain kívül 1949-1989 ♦ Hangay Zoltán: Balkovitzné Cyndter Magda: Versértelmezések....................37 Ön hányast adott volna? Raátz Judit rovata ...40 E számunk szerzői: Bán Ervin, ny. egyetemi tanár, Budapest ♦ Gergely Géza, tanár, Ditró, Románia ♦ Hangay Zoltán, tanár, Budapesti Tanítóképző Főiskola ♦ Holczer József, tanár, Piarista Gimnázium, Kecskemét ♦ Komáromy Sándor, tanár, Comenius Tanítóképző Főiskola, Sárospatak ♦ Nobel Iván, főmunkatárs, OKSZI ♦ Pásztor Bertalan, tanár, Dunaújváros ♦ Pásztor Emil, ny. főiskolai tanár, Eger ♦ Pethő József, tanár, Bessenyei György Tanárképző Főiskola, Nyíregyháza ♦ Raátz Judit, tanár, ELTE TFK ♦ Rudnai Gábor, tanár, Budapest ♦ Széplaki György, tanár, ELTE TFK ♦ Tóth Etelka, tanár, ELTE TFK ♦ H. Tóth István, tanár, Lomonoszov Egyetem, Moszkva ♦ Zaicz Gábor, egyetemi tanár, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Piliscsaba