ifj. Koffán Károly festőművész és Cyránski Mária szobrászművész kiállítása (Gulácsy Lajos Terem, Szeged, 1984)
Budapesten születtem 1940-ben. Tanulmányaimat a budapesti Művészeti Gimnázium után a Képzőművészeti Főiskolán folytattam, ahol 1964-ben szobrász szakon végeztem. 1974-ben Derkovits ösztöndíjat kaptam. Köztéri szobraim állnak Dunaújvárosban, Székesfehérvárott és Tatabányán. A kecskeméti Nemzetközi Tűzzománc Alkotótelepen megismertem és megszerettem a tűzzománc anyagát. Munkáimmal külföldi és hazai tárlatokon szerepeltem. Ezen a kiállításon tűzzománcaimat, reliefjeimet és kisplasztikáimat mutatom be. KA. . r Cyranski Mária 1940. augusztusában születtem Budapesten. Apám Móricz Zsigmond folyóiratában — („Kelet Népe”) — metszetsorozatban adta hírül a világnak jövetelemet. Ez a körülmény később fatálisnak bizonyult: egyrészt mert kezdettől belülről láthattam a művészpályát, — melyet mások többnyire kívülről közelítenek és később élnek meg — másrész azért, mert magam is hasonló ösvényre tértem, — vállalva a holtig tartó „ifjú” előnevet. A Képzőművészeti Főiskolát 1963-ban végeztem. Tűzzománccal 1968 óta foglalkozom. Állandó résztvevője voltam a Nemzetközi Tűzzománc Alkotótelepnek, két ízben mint technikai vezető is. Munkái a hazai tárlatokon kívül többek között Krakkóban, Moszkvában, Szabadkán szerepeltek. Ifj Món Károly A KÉPCSARNOK MEGHÍVJA ÖNT CYRÁNSKI MÁRIA SZOBRÁSZMŰVÉSZ Ifj. KOFFÁN KÁROLY FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSÁNAK ÜNNEPÉLYES MEGNYITÁSÁRA 1984. AUGUSZTUS 2-ÁN CSÜTÖRTÖKÖN DÉLUTÁN 5 ÓRÁRA MEGNYITJA: TANDI LAJOS ÚJSÁGÍRÓ MEGTEKINTHETŐ: 1984. AUGUSZTUS 2-11. GULÁCSY LAJOS TEREM SZEGED, KÁRÁSZ UTCA 17. FU. : Köteles István - 84-1368 GENERALAKT Dorogi Ny