Napi Magyarország, 1998. június (2. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-29 / 150. szám
1998. június 29., hétfőn A BVSC veretlenül nyerte a férfi vízilabda-bajnokságot Gerendás, az aranycsináló Hatalmas küzdelemben a BVSC csapata nyerte 7-6-ra a bajnoki finálé második mérkőzését, így a vasutasok sorrendben harmadszor állhattak a dobogó lefelsőbb fokára. Az ezüstérmes Vasas is jól helytállt a rájátszásban, tíz nap alatt nyolc mérkőzést játszott. Menny és pokol, pedig közte mindössze egyetlen helyezés van. De micsoda különbség: bajnoki arany- vagy ezüstérem. A BVSC hatalmas bravúr kapujában, egymás után háromszor lehet bajnok, a Vasas viszont megszakíthat egy rossz sorozatot, hetedszer játszott a fináléban, de eddig még nem nyert. Az időjárás sevillai volt, mert a tavalyi Eb-én rendeztek ilyen lehetetlen időpontban (15 óra) és forróságban vízilabda-mérkőzést, mint most a Hajós Alfréd uszodában. A két edző feszültségláza lehetett vagy negyven fokos, de ez nem egyformán látszott. Faragó Tamás, a Vasas edzője a találkozó előtt az árnyékba húzódva nyugodtan arról elmélkedett, hogy az első mérkőzést elcsalták a bírók, és az nem volt etikus. Gerendás György, a BVSC mestere arról beszélt, hogy amióta rájátszás van, mindig két mérkőzésen eldőlt az aranyérem sorsa, nem szeretné, ha ez most másképp történne. Miközben beszélt, ide-oda lépdelt. Aztán elkezdődött a tavaly ősz óta tartó bajnokság utolsó felvonása. Faragó nyugodtan ült a kispadon, tehette, mert emberelőnyből, Szabó és Vári gólt dobott, a vasutasok viszont kihagyták helyzeteiket. Gerendás ezt nem tudta ülve elviselni, felugrott, a Vasas szurkolók meg is találták: „Ülj le, Gerendás! Buzi Gerendás!”. Az edző azonban már megszokta, hogy mocskolják, és a második negyedben már szokásához híven „táncolt”, a medence partjáról űzte, hajtotta csapatát, s Császár és Dobrovszki látványos góljával egál lett a félidő. A következő negyed végén Gerendás kezével csókot dobott Petik Attilának. Az edzői rajongás előzménye, hogy a pontosan tüzelő Szabó Gábor vezetésével a Vasas ismét két góllal elhúzott, de Németh Zsolték egyenlíteni tudtak. Az utolsó másodpercekben Petik megúszott, csípték, harapták, de az utolsó pillanatban még a labdát a kapuba tudta spriccelni. Faragó gondterhelten ült... A befejezés ismét hatalmas izgalmakat hozott, Märcz Tamás találatával már a BVSC vezetett két góllal, Martinovics azonban visszaadta a reményt, sőt 32 másodperccel a befejezés előtt a Vasas emberelőnyhöz jutott, amit nem tudott kihasználni, így 1996 óta harmadszor is Gerendás György és csapata fürdött a boldogságban és a medencében. Fotó: Somoskövy Béla Faragó Tamás, miközben cigarettát sodort magának, elmondta: „Az elmúlt tíz nap alatt nyolc kiélezett, szoros mérkőzést játszottunk, és erre a találkozóra fejben elfáradt a csapat, ezért több lehetőséget kihagyott.” Gerendás György csuromvizesen állt a parton, s hallgatta, hogy a Vasas-szurkolók dobálják, gyalázzák, majd félrehúzódva elmondta: „Két nagyiramú, gyilkos mérkőzésen sikerült megvernünk a kitűnően játszó Vasast. Mondhat bárki bármit, csapatom ebben a bajnokságban nem kapott ki, tehát úgy érzem, megérdemelten lett aranyérmes.” Férfi bajnokság, rájátszás, döntő, második mérkőzés: Vasas-BVSC 6-7 (2-0, 0-2, 2-3, 2-2). Góldobók: Szabó G. 3, Vári 2, Martinovics 1, illetve Császár és Petik 2-2, Németh, Märtz, Dabrovszki 1-1. Salánki így ünepelte a BVSC az újabb bajnoki címét Schumi győzött A német Michael Schumacher (Ferrari) nyerte a Forma-1-es autós gyorsasági világbajnokság Francia Nagydíját, a brit Eddie Irvine (Ferrari) és a finn Mika Häkkinen (McLaren- Mercedes) előtt. Bárdóczky sikere Az első helyen kiemelt Bárdóczky Kornél nyerte a 10 ezer dollár összdíjazású 2. Molkupa nemzetközi férfi futureversenyt. A budapesti Feneketlen tónál lévő sportcentrumban rendezett viadal vasárnapi döntőjében a magyar sportoló 7:5, 4:6, 6:4-re legyőzte a hetedik helyen kiemelt osztrák Ingo Neumüllert. Ezüstös Vörös A székesfehérvári Vörös Zsuzsanna ezüstérmet szerzett a római junior öttusa-világbajnokság női egyéni versenyének döntőjében. A csapatversenyben a Vörös Zsuzsanna, Megyesi Dóra, Fehér Noémi összetételű együttes a negyedik helyen végzett, Olaszország, Oroszország és Németország mögött. Intertotó A DVSC-Epona és a Diósgyőri FC is bejutott a labdarúgó UEFA-Intertotó Kupa 2. fordulójába. A DVSC a 4-2-es idegenbeli siker után szombaton Debrecenben 6-0-ra legyőzte a fehérorosz FC Dnyepr Mogiljev csapatát. A Diósgyőr 3-2-re nyert Máltán a Sliema Wanderers ellen, és 5-2-es öszszesítéssel továbbjutott. Vereség A magyar női röplabda-válogatott Iglóban 3-1-es vereséget szenvedett Szlovákiától Európabajnoki selejtező-mérkőzésen. A csoport állása: 1. Franciaország 10, 2. Magyarország 8, 3. Szlovákia 8 pont. Totó A totó 26. játékhetének eredményei: 1, 2, 2, 1, X, X, 2, 1, 2, 1, X, 1, 2, X. A hűséges angolok Az idei wimbledoni teniszbajnokságot sokan attól féltették, hogy teljesen háttérbe szorítja a labdarúgó-világbajnokság. Ez az aggodalom alaptalannak bizonyult, pedig a klub megtagadta, hogy a díszpálya épületének homlokzatán elhelyezett hatalmas képernyőn focival szórakoztassa a fehér sport rajongóit. Ott bizony csak a díszpálya mérkőzéseit láthatják a kinnszorultak. És Wimbledon mégis zsúfolásig megtelt, mint minden évben. Ez a hűség csak részben hozta meg jutalmát. Amikor a múlt század vége felé a wimbledoni klub elkezdte évi bajnokságait, a rendezők csak a hosszú, világos estékre gondoltak, arra nem, hogy június rendszerint ronda, esős, szeles hónap. Az idei első hét az eső áldozata lett. Két napig alig volt játék, másik kettőn pedig, fél óránként fel kellett függeszteni az átvonuló zivatarok miatt. Sport A hangulat viszont remek volt, kivált, mivel az angol játékosoknak kedvezett a szerencse. Rusedsky kénytelen volt ugyan sérülés okán visszalépni első mérkőzése közepén, viszont Tim Henman bejutott a nyolcaddöntőbe, Samantha Smith pedig mindenki, leginkább saját maga meglepetésére megverte a spanyol Conchita Martinezt, a három évvel ezelőtti bajnoknőt, így ő is a legjobb tizenhat között találta magát. Tovább menetelére legalább annyi az esély a francia Tauziat ellen, mint Henmannak, akinek következő ellenfele az ausztráliai Pet Rafter, az amerikai bajnok. Hanmennek körülbelül annyi esélye van a negyeddöntőbe jutásra, mint az angol labdarúgóválogatottnak. Remélhető, hogy nagy mérkőzése nem esik egybe az Anglia-Argentína találkozóval, különben tízmillió önhasadásos angol egyszerre két tévét fog nézni. J. L. Ügetőeredmények: 1. futam: Atlétanő (10), Babhus (6), Akcioma (3). Tét: 10. Hely: 10, 31, 26. Befutó: 86. Hármasbefutó: 1402. 2. futam: Happy Drim (11), Bunda (3), Bonifác (5). Tét: 72. Hely: 24, 16, 34. Befutó: 482. Hármasbefutó: 11 553. 3. futam: Zászló (4), Antónia (6), Viharfelhő (7). Tét: 41. Hely: 15, 10, 10. Befutó: 371. Hármasbefutó: 719. 4. futam: Zajongó (12), Zaba (5), Távoli (1). Tét: 35. Hely: 18, 107, 12. Befutó: 999. Hármasbefutó: 8031. 5. futam: Sumer (12), Zenga (9), Zárda (10). Tét: 140. Hely: 26, 10, 33. Befutó: 448. Hármasbefutó: 6103. 6. futam: Taneways S.E. (13), Siller (5), Vicomte (12). Tét: 54. Hely: 43, 18, 10. Befutó: 294. Hármasbefutó: 1307. 7. futam: Braun Lady (1), Borravaló (3), Brilliáns (2). Tét: 29. Hely: 10, 10, 17. Befutó: 62. Hármasbefutó: 246. 8. futam: Zen (7), Stádium (4), Zavari (5). Tét: 39. Hely: 27, 31, 11. Befutó: 539. Hármasbefutó: 4289. 9. futam: Táj Rege (4), Butterfly (12), Ammyrosa (3). Tét: 62. Hely: 18, 17, 17. Befutó: 130. Hármasbefutó: 930. 10. futam: Bérc (11), Ankas (10), Virág (2). Tét: 47. Hely: 12, 35, 19. Befutó: 438. Hármasbefutó: 4494. 11. futam: Szamuráj (8), Aladdin (10), Adós (3). Tét: 131. Hely: 15, 34, 32. Befutó: 496. Hármas befutó: 3804. Galopperedmények. I. futam: Makrancos Kata (9), Erasmus (3), Azték (5). Tét: 20. Hely: 10, 40, 11. Befutó: 354. Hármas befutó 1483. II. futam: Mátyás király (6), Key Girl (10), Berettyó (9). Tét: 16. Hely: 10, 16, 23. Befutó: 41. Hármas befutó: 204. 111. futam: Banán (5), Attila (1), Aurél (2). Tét: 51. Hely: 10, 10, 19. Befutó: 65. Hármas befutó 207. IV. futam: Gabóca (8), Blondie Maery (1), Babuci (6). Tét: 26. Hely: 16, 10, 30. Befutó: 105. Hármas befutó: 1741. V. futam: Melisseus (1), Terka (4), Domigo (3). Tét: 14. Hely: 10, 30, 10. Befutó: 244. Hármas befutó: 644. VI. futam: Majestic Light (2), Tánckirály (3), Cecil Groom (1). Tét: 20. Hely: 16, 12, 10. Befutó: 122. Hármas befutó: 183. VII. futam: Walkover (3), Szédületes (10), Gödöre (1). Tét: 21. Hely: 15, 11, 12. Befutó: 83. Hármas befutó: 804. Vili. futam: Lidiké (6), Dalos Pacsirta (3), Krizantém (7). Tét: 31. Hely: 10, 20, 32. Befutó: 222. Hármas befutó: 1282. IX. futam: Bonjour Sousy (2), Tulajdonos (5), Tavaszi Szél (8). Tét: 33. Hely: 31, 15, 22. Befutó: 82. Hármas befutó: 2384. Az utolsó futam lapzártakor kezdődött. S. T. mH,. ..:1 Argentína még érintetlen A H-csoport péntek délutáni, bordeaux-i mérkőzésén az volt a tét, hogy az argentin vagy a horvát válogatott végez-e a csoport élén. A dél-amerikai ország válogatottjának 1-0-ás győzelme azt jelentette, hogy Argentína június 30-án 21 órakor a G-csoport második helyezettjével, Angliával, míg Horvátország ugyanazon a napon 16.30 órakor a G-csoport győztesével, Romániával fog megmérkőzni a legjobb nyolc közé jutásért. Az Argentína-Anglia találkozót Saint-Etienne-ben, a Románia-Horvátország összecsapást pedig Bordeaux-ban rendezik meg. A pénteki összecsapáson a helyzeteit jobban értékesítő Argentína nyert. A találkozó nagy részében a mezőnyben folyt a játék, a csatárok ritkán kerültek igazi helyzetbe. - Az argentin válogatottnak van a világon a legjobb védelme - mondta Miroslav Blazevic, a horvát válogatott szövetségi kapitánya, aki a mérkőzés utáni sajtótájékoztatón elismerte, hogy a dél-amerikai ország csapata megérdemelten nyert. Argentína a házigazda Franciaország mellett a másik olyan válogatott, amelyik három győzelemmel fejezte be a vb csoportküzdelmeit. A délamerikai ország csapata azonban a vb résztvevői közül egyedüliként tudta megőrizni kapuját a góltól. Passarella szövetségi kapitány szerint csapata értékes győzelmet aratott. A horvát válogatott nagyon erős csapat, tele sok jó játékossal. Velük ellentétben azonban mi értékesíteni tudtuk az egyik helyzetünket. Valójában kevés veszélyes lövés ment a kapunkra, Roának nem sok dolga akadt - foglalta össze a találkozón látottakat az argentin szakvezető. ■ÜÜ Mondial ’98 # Mondial ’98 & Mondial ’98 & Mondial ’98 Albion már a revansra vágyik „Angol labdarúgás a legjavából!” - lelkendezik az egyik hét végi lap - „Elképzelés és kivitelezés mesteriskolája” - írja egy másik. Persze, a péntek esti mérkőzésről van szó, amelyen az angol válogatott 2-0 különbségű megérdemelt győzelmet aratott Kolumbia fölött, s ezzel bekerült a tizenhat legjobb közé. Ettől kezdve már kiesésre mennek a mérkőzések, s elég általános vélemény, hogy kedden, amikor Anglia Argentínával méri össze erejét, ezen az akadályon már nem fog túljutni. Jelentős volt, hogy amikor a mérkőzés után a tévén kommentáló szakértők lelkesen idézték fel a két angol gólt, és a rengeteg gólhelyzetet, amelyet az angolok teremtettek a kolumbiai kapu előtt, Alan Hanson, a Liverpool egykori sokszoros válogatott védőjátékosa szárazon megjegyezte: „Sok gólhelyzet volt, és az argentin csatárok ezekből öt-hat gólt lőttek volna, nem kettőt.” Általános azonban a meggyőződés, hogy Glenn Hoddle szövetségi kapitány, akinek ez az első komoly próbatétele, helyesen döntött, amikor bevette csapatába David Beckhamet, a Manchester United kitűnő támadó mezőnyjátékosát, és a tizenkilenc éves Michael Owent, a Liverpool csodagyerek-csatárát. Igaz, hogy a két angol gól közül az elsőt Darren Anderton szerezte, a másodikat pedig Beckham, de Owen cikázó gyorsaságával és ösztönösen gólratörő játékával nagymértékben hozzájárult a győzelemhez, és közvetlen része volt az Anderton-gól előkészítésében is. Egy nap hosszú idő a világbajnoki tornán, és a csapatok végleges összeállítását csak közvetlenül a mérkőzés előtt tudjuk meg, de már most biztosnak látszik, hogy holnap a négy nappal korábbi felállításban kezd majd Anglia. Aligha meglepő, hogy az angol edző nem osztja a borúlátók véleményét. Ehelyett azt mondja, hogy most fog Anglia fizetni Argentínának 1986-ért, amikoris Maradona beütötte a labdát Peter Shilton kapujába, s ezzel kiszorította Angliát a világbajnoki torna elődöntőjéből. Sokan kétlik, hogy az angol labdarúgás elég gazdag ennek az adósságnak a visszafizetéséhez. Jotischky László Péntek este, lapzártánk után ért véget a G-csoportban: Anglia-Kolumbia 2-0 (2-0) Lens, Felix Bollaert stadion, 41 000 néző. Vezette: Brito Carter (mexikói). Gólszerzők: Anderton (20.), Beckham (30.). Anglia: Seaman - G. Neville, Adams, Cambell - Anderton (Lee 78.), Scholes (McManaman 74.), Beckham, Ince (Batty 82.), Le Saux - Owen, Shearer. Kolumbia: Mondragon - Cabrera, Bermudez, Palacios, Moreno - Lozano, Serna (Aristizabal 46.), Rincon, Valderrama - De Avila (Ricard 46.), Preciado (Valencia 46.). Románia-Tunézia 1-1 (0-1) Saint-Denis, Stade de France, 80 000 néző. Vezette: Lennie (ausztrál). Gólszerzők: Moldovan (72.), illetve Souayah (10, 11-esből). Románia: Stelea - Dulca (Gh. Popescu 31.), Petrescu, Dobos, Ciobotariu - Marinescu, Galca, Hagi, Munteanu - Lacatus (Ilie (46.), Dumitrescu (Moldovan 67.). Tunézia: El-Ouaedr - Boukadida, Chouchane, S.Trabelsi - Bouazizi, Ghodhbane (Thabet 83.), Chihi, Souayah (Ben Younes 93.), Beya - Sellimi, Ben Slimane (Jelassi 55.)._____ Szombaton este a párizsi Parc des Princes-ben dél-amerikai párharcra került sor, Brazília válogatottja Chile együttese ellen lépett pályára a nyolcaddöntőben. A Mario Zagallo szövetségi kapitány által irányított brazil csapat magabiztos, 4-1-es győzelmet aratott. A szombati összecsapáson az első tíz percet leszámítva végig a brazil válogatott irányított, a chilei együttesnek kevés lehetősége volt a gólszerzésre. - Csapatom végre megtalálta a játék ritmusát. Könnyű volt nyernünk, mivel az ellenfél labdarúgói nem voltak veszélyesek. A brazil válogatott a vb-n ezen az estén nyújtotta a legjobb teljesítményt - mondta Zagallo a mérkőzés utáni összegzésében. César Sampaio, a találkozó első két góljának szerzője is elégedett volt csapata szombati teljesítményével. - A mérkőzés előtt nem azzal foglalkoztam, hogy gólt szerzek-e vagy sem, számomra az volt a fontos, hogy a csapat jól játsszon. A szombati volt az első olyan találkozónk a franciaországi vb-n, amelyen négy gólt szereztünk. Ez erőt ad nekünk a folytatásra - mondta a brazil középpályás. A talákozón Brazília két különböző félidőt produkált. - Az első félidőben nem játszottunk nagyon jól, de szereztünk három gólt. A második félidőben már sokkal jobbak voltunk, akkor viszont már csak egy találatot értünk el - foglalta össze a mérkőzésen tapasztaltakat Roberto Carlos, a brazil csapat balhátvédje. A chilei válogatott jól kezdett, de a bekapott gólok után egyre kevesebb esélye maradt a továbbjutás kiharcolására. Az első brazil támadásból, egy szabadrúgást követően gólt kaptunk. A második brazil találat után pedig ellenfelünk már könnyedén játszott. Kiesésünk ellenére sikeres volt számunkra a világbajnokság, hiszen tizenhat éve nem vettünk részt vb-n, és most rögtön továbbjutottunk a csoportunkból - mondta Nelson Acosta, a chilei válogatott szövetségi kapitánya. - Ilyen a labdarúgás. Amelyik csapat több helyzetet dolgoz ki, az nyeri a mérkőzést. Ha Chilében majd jobb futballunk lesz és a kluboknak kevesebb problémával kell megbirkózniuk, a nemzeti válogatottunk is erősebb lesz - magyarázta a vereség és a kiesés okait José Luis Sierra, a chilei válogatott középpályása. Brazília-Chile 4-1 (3-0) Párizs, Parc des Princes, 49 000 néző. Vezette: Batta (francia). Gólszerzők: Cesar Sampaio (11., 27.), Ronaldo (45., 70., az elsőt 11-esből). Brazília: Taffarel - Cafú, Junior Baiano, Aldair (Goncalves 77.), Roberto Carlos - Leonardo, Cesar Sampaio, Dunga, Rivaldo - Ronaldo, Bebeto (Denilson 65.). Chile: Tapia - Fuentes - Cornejo, Margas, Reyes, Aros - Sierra (Estay 46.), Acuna (Musrri 80.), Miguel Ramirez (Vega 46.) - Zamorano, Salas. Nyolcaddöntők, szombat Szamba Párizsban Megint Vier Az olasz labdarúgó-válogatott szombat délután elsőként biztosította helyét a legjobb nyolc között, miután 1 -0-ra legyőzte Norvégia csapatát. Az itáliaiak továbbjutását jelentő győztes gólt Christian Vieri szerezte, aki ezzel immár 5 találatnál tart, amivel vezeti a világbajnokság góllövőlistáját, és ő az egyetlen játékos, aki eddig minden találkozón szerzett gólt. Cesare Maldini, az olasz válogatott szövetségi kapitánya rendkívül elégedett volt csapata teljesítményével. - Legyőztük azt a csapatot, amely ebben az évben kétszer megverte a világbajnok brazilokat. Nem játszottunk látványosan, de eredményesek voltunk. A norvégokat mindig nehéz legyőzni, de mi megérdemelten jutottunk tovább - vélekedett Maldini. A norvégok csalódottan vették tudomásul, hogy talán a legroszszabbkor szakadt meg 17 mérkőzésen át tartó veretlenségi sorozatuk. Egil Olsen norvég szakvezető elsősorban az ellenfelet kritizálta. - A vereségünk oka az, hogy nem sikerült fenntartani a brazilok elleni kitűnő formánkat. Nem azért kaptunk ki, mert az olaszok jól játszottak. Nem a saját stílusunkat játszottuk, körülményesen adogattunk, és ennek az lett az eredménye, hogy egy nagyon gyenge együttestől vereséget szenvedtünk. Olsen továbbá kijelentette, hogy a Paraguayt várhatóan le • •• győző franciák könnyen átlépnek majd az itáliaiakon a negyeddöntőben. Olaszország-Norvégia 1-0 (1-0) Marseille, Velodrome, 60 000 néző. Vezette: Heynemann (német). Gólszerző: Vieri (18.). Olaszország: Pagliuca - Bergomi - Costacurta, Cannavaro, Maidini - Moriero (Di Livio 63.), D. Baggio, Di Biagio, Albertini (Pessotto 72.) - Del Piero (Chiesa 77.), Vieri. Norvégia: Grodas - Berg, Eggen, Johnsen, Bjorebye - Mykland, H. Flo (Solksjaer 73.), Riseth, Rekdal, Leonhardsen (Strand 13., Solbakken 40.) - T. A. Flo. JfafU MAGYARORSZÁG 813