Nemzeti Sport, 1930. augusztus (22. évfolyam, 148-169. szám)
1930-08-01 / 148. szám
Ara 20 fillér Ausztriában 30 Groschen Csehszlovákiában 2 csk. Romániában 10 lej Németországban 20 pfennig Svájcban 20 centimé Franciaországban 1.50 frano Olaszországban 1 líra Amerikában 5 cent Előfizetési díjak: Belföldre egy negyedévre 12 P (egy hónapra 4.50 P) Ausztriába egy negyedévre 15 B Kanádi külföldre IS . Péntek 1930 augusztus 1. XXII. évf. 148. sz. Megjelenik: csütörtök és szombat ki vélem* minden nap Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VI. ker., Rózsa utca 111. (Podmaniczky utca sarok) Levélcím: Budapest 62, postafiók 24. Távirati cím: Nemzeti Sport Budapest Terelőn: 112-44 és 251—26 ÉlÉ SPORTÉRMEK JELVÉNYEK $3$ % VERSENYDIJAX X Arkanzas IV., VÁCI UTCA 20. SZÁM Wm W tíz képes Orfegyx&tc Ingeren 1 A válogatott úszó- és vízipólócsapat utolsó startja: ^ Prágában 8:2-re győzött a fáradtan is fölényes vízipólócsapat, stafétánk uszodahosszal nyert A bécsi Mohrberger gyengén vezette a mérkőzést — Négyezer főnyi közönség előtt szemkápráztató játékkal született meg a győzelem—A közönség lelkesen ünnepelte a magyar csapatot és különösen Bárány István dr.-t tapsolta kitartóan Ma reggel 9 órakor érkezik haza a diadalmas válogatott csapat — Telefonjelentésünk — Ha csak a válogatott mérkőzéseket vesszük, akkor is ragyogó az a számsor, ami a túra állomásait jelzi. A franciákat 5:2-re, a belgákat 4:2-re, a németeket 5:3-ra, a svédeket pedig 10:0-ra, majd 9:0-ra győzve le, Prágában tettek pontot a gólsorozatra 8:2-es tegnapi eredményükkel. 41:9 a válogatott csapat gólaránya, míg az úszóstafétáé négy országok közötti győzelem. Tizenöt magyar fiú Európa homlokán vitte végig diadallal a zászlót... A prágai, utolsó startról alábbi telefon jelentésünk számol be: Prága, július 31. Kiszorul a közönség a nézőtérről Este 6 órakor kezdődött a verseny. Nézőtéri botrányokkal. Az érdeklődők nagyobb részét nem tudták beengedni a két híd között a keskeny mólón rögtönzött pályára, úgyhogy aztán a jegyhez nem jutott közönség felvonult a hidakra, beállott potyajegyesnek. 4.000 főnyi, Prágában rekord úszóközönség nézte végig a potyásokkal együtt a magyar csapat első prágai és körútjukon utolsó startját. A csehszlovák úszószövetség rendkívül sajnálta, hogy ezt a nagyfontosságú mérkőzést nem tudta jobb helyen rendezni, főleg azért, mert a négyezer érdeklődő ellenére is valószínű, hogy deficittel végződik a verseny. Ám az új, Barandov-stadion csak augusztus közepén készül el s így kénytelen volt a szövetség a verseny anyagi sikerét veszendőbe hagyni. Uszodahosszal nyerjük a stafétát Néhány jelentéktelen helyi szám után kerül sor a 4x200-as magyar— csehszlovák stafétamérkőzésre. Wannie II. kezdett 2,29 m perccel és ez mindjárt jó 20 méter előnyt biztosított a magyar csapatnak. Pozensky ideje 2:39 mp volt. Baranyai kissé gyengébben ment, 2:33.4 mpercet ért el, de az előny Polakov 2:39mperces úszása miatt így is növekedett. Wannie I. már jó 40 métereselőnnyel száll a vízbe és Ledereren újabb métereket hoz, majd BárányIstván úrstartol szakadatlan tapsközepette. Bárány egész 200 méterét tapsvihar kíséri, pedig neki igazán nincs szüksége arra, hogy belefeküdjék a versenybe, így is több, mint uszodahossz azelőnye a magyar csapatnak, amikor Bárány győztesen célba üt. Getreier háromnegyed perccel később követi. Idő: 1. Magyarország 10:02.8 mp, 2. Csehszlovákia 10:46 mp. Amint, Bárány kijő a vízből, fotográfusok, gratulánsok és érdeklődők tömegében vész el és vége-hossza nemlesz az ünneplésnek. A staféta után néhány helyi versenyt bonyolítanak le, majd sor kerül az országok közötti vízipólómérkőzésre. Magyarország-Csehszlovákia 8:2 (4:1) Góllövők: Steiner, Németh (5), Homonnai, Vértessy, Keserű, Schmuck. Bíró: Mohlberger (Ausztria). Magyarország: Bródy — Ivády,Homonnai — Halasy — Vértessy, Németh,, Keserű I. Csehszlovákia: Busek — Getreuer,Epstein — Kontek — Steiner, Schirmick, Svehla. Váratlan meglepetésre csehszlovák támadással indul a játék. A 26. másodpercben Steiner leúszik, Schmucknak ad át, ez visszajátsza a labdát, Steiner abstószt vesz Homonimról, a bíró nem fütyül és Steiner gólt dob. 0:1. 1 A nagy prágai örömnek vége szakad félperc múlva: Halasy leúszik, Vértessyhez passzol, ezt Epstein nyomja, mire Keserű I.-hez passzol, Keserű pedig ívelten az ellenkező sarokba helyezett labdával kiegyenlít. (1:1) I: n Most újít a csehszlovák csatársor. Homonnal szerel, Némethnek ad át, Németh passza rossz, újra feljön a prágai támadás és Schmuck kétszer egymásután lő, de Bródy mindkétszer könnyen fogja. A kiadással Németh kerül jó helyzetbe a csehszlovák kapu előtt, de csak komort, ér el. Új támadás: Németh—Halasy—Keserű a labda útja, de Keserű a kapusba lő, Vértessy pedig a kapufára. Halasy paszsza Némethet viszi lövőhelyzetbe, Németh megvágja a labdát, amely süvítve köt ki a jobb sarokban. 2:1 (3,16 mp.) A labda a hazaiaké a kiúszásnál. Schmuck kapufája végzi a csehszlovák akciót, majd Halasy remekül úszik le, átad Némethnek, Németh kicsit mellé tesz. Schmuck kerül frontba, de Bródy fog. Halasy passza Némethet dobja előre, Getreuer öli az újpesti csatárt, de az így is lő, alig megy mellé a bomba. Csehszlovák támadás alakul a kiadásból, kavarodás a magyar kapu előtt, Bródy véd, Homonnainak ad ki, aki meglép a csehszlovák védelemtől, közvetlen a kapu torkába úszik és csavart lövése védhetetlen gól. 3:1. Halasy a balszélről centerez, Vértessy lövése visszapattan a kapufáról, majd Halasy szerzi meg a labdát, lövéséből korner lesz, a kornerből semmi. Vértessy lő azután fordulásból, alig kerüli el a labda a kaput. Getreuer van most a magyar kapu előtt, Homonnai azonban szépen szereli, Keserűnek paszolja a labdát, Németh—Keserű—Németh a játék útja, Jamesz Busek kezébe lő. A következő tíz másodpercben ugyanígy következik minden: Németh kézbe lő újra. Getreuer abszósszal jut a labdához, az előretörést azonban Halasy szereli, leúszik, Vértessynek ad át, visszakapja, Vértessy szökik, Halasy passza követi és a csatár közelről, védhetetlenül bevágja a negyedik gólt. 4:1. A csehszlovákok még kiúsznak, aztán vége a félidőnek. Prága is támad, de csak egy gólra telik puskaporából A II. félidőre a csehszlovákok pihentebben állnak ki. Támadnak. Két szabaddobás jelzi a játék kezdődő élességét. A helybeliek remélnek és támadnak. Epstein Steinerhez paszszol, de Homonnai résen áll, szerel, aztán Németiének vágja előre, Németh kiadja Keserűnek a székbre, meglóg, újra az övé a labda és Jamesz két méterről bombát ereszt a hálóba. 5:1. ■ Most a magyar csatársor csípi el a labdát. Németh—Ivády, Vértessy— Halasy—Németh a magyar támadás vonala, de Mohlberger Németh ellen dobat Gertnerrel. Éppen fordítva kellett volna! Kiállítás tarkítja a játék folyását: Homonnait s Steinert elúszás címén dirigálja ki a bíró. Schmucktól szedi el Keserű I. a labdát, kétszer ereszt meg gólnak látszó lövést, mind a kétszer a kapufa ment, harmadszor azonban, mikor a visszapattanó labdát Németh csípi el és tiszta helyzetből lő, már nincs akadálya a gólnak. 6:1. Most Schmuck lövését védi Bródy Homonnai egy lecsúszott passza után pedig Steiner suttol, de Bródy a váratlan lövésre is jól helyezkedik. Most újabb két magyar támadás, eredmény nélkül. Majd Homonnai szerel, de közben Schmuckot szabadonhagyja s a visszakerült labdával a csehszlovák játékos megszökik, lő, itt a második becsületgól. 6:2. Óriási örömet okoz a nézőtérnek ez a nagy eredmény, nem várták. Fél perc múlva itt a magyar riport: •-.fvS 5 . ' :/-'SV.. . u£.ijjé ‘' 'Y ‘ '• •• -.V* jé MODIóHO f*; - •'.> ‘ ; >:.v , V’ •