Nemzeti Sport, 1939. augusztus (31. évfolyam, 151-172. szám)
1939-08-22 / 166. szám
2 SS*® Megérdemelt német győzelemmel indult a bécsi főiskolás futballtorna Németország - Magyarország 2:1 (1:1) A magyar csapat csatársora nagyon széteső játékot nyújtott - Tihanyi az I. félidő végén súlyosan megsérült Góllövő: Épp, Magyar, Hack Bécs, WAC-pálya, 5000 néző. Vezette: Datilo (olasz) Kiküldött munkatársunk telefonjelentése — Bécs, augusztus 21. A bécsi főiskolás futballtorna hétfőn a német—magyar mérkőzéssel kezdődött el. A németek védik a világbajnokságot és a magyar csapat ezúttal nem tudta megismételni a párisi győzelmét. (Akkor az első mérkőzésen 1:0 ■ arányban legyőztük a németeket. ( Szerk.) 5000 néző előtt az olasz Datilo sípjelére így állt fel a két csapat: Németország: Schelle— Katzer, Althof — Herler, Hoffmann, Simon — Schneider, Hack, Épp, Baumann, Dauda. Magyarország: Zentai— Gyimesi, Antal — Pázmándi, Kovács I., Csonka — Magyar, Varga dr, Tihanyi, Kovács II., Erdős II. Az első félidő Választáskor Pázmándynak kedvez a szerencse. A nappal hátban levő oldalt választja. A magyar csapat elég vérszegényen kezd s bizony az első tíz percben teljesen alárendelt szerepet játszik. Csak ekkor kezd feljönni. A 10. percben Kovács II. helyzetbe is kerül, gólt is rúghatna, de lövése valamivel mellé megy. Rögtön utána, még a 10. percben a németek rohamoznak, Schneider elszökik, a magyar védelem elmélázik, Schneider beadja a labdát a teljesen tisztán álló Eppnek, a magyar hátvédek nem zavarják Eppet. Épp egy kicsit megy a labdával, majd 5 méterről laposan a jobb sarokba küldi. Zentai is elaludt. Védhette volna a lövést. 1:0. A 11. percben szögletet érnek el a németek , Zentai most szépen húzza le a labdát. A magyar védelem kapkod, Schneider nagy helyzetben fölé lő. A 20. percben Tihanyi szökteti Erdőst, aki már a 16-oson belül jár a labdával, amikor Hoffmann kézzel visszarántja. Tiszta 11-es eset, de a nem teljesen tárgyilagos Datilo nem mer 11-est ítélni a németek ellen. A 25. percben Schneider megint teljesen szabadon áll, közelről 16, de csak a kapufát találja el. A 30. percben Hack kerül tiszta helyzetbe, de most Zentai remek védéssel tisztáz. Fábián József szövetségi kapitány ebben a pillanatban bekiabál: — Bele fiúk! 10 másodperccel később, a 31. percben Erdős keresztlabdát ad Tihanyinak, a német kapus kifut, Tihanyi zavarja a kapust, a kapus beleüt a labdába és Tihanyiba. A labda Magyar elé kerül, aki öt méterről az üres kapu bal alsó sarkába küldi. 1:1. Egyenlítettünk, de Tihanyi ottmarad a földön. Úgy kell kivinni. A 33. percben Gyimesi siet visszaadni a kölcsönt. A 16-oson belül felvágja Hackot. Most Datilo 11-est ítél. Baumann áll neki s a bal kapufának küldi a labdát. Az utolsó tíz percben Erdősnek van két nagy helyzete, de mindkettőt elszalasztja. SZÜNETBEN • Tihanyit körözik. Rettentően jajgat, nagyon fáj a jobbválla, ennek ellenére hősiesen vállalja a játékot, is német támadásokkal indul. A 3. percben Gyimesi szükségtelenül kézzel üti le a 16-oson egy veszélytelen labdát. A szabadrúgásból elgurítják a labdát a sorfal mellett, Hack ráfut és hatalmas bombát küld a kapu mellé. A 10. percben a sérülés óta teljesen tehetetlen Tihanyi kimegy jobbszélre és Magyar lesz a középcsatár. Így sem zavarunk sok vizet. A németek hatalmas erővel támadnak. Schneider jobblábas bombáját Zentay csak nagy bravúrral húzza le. A 17. percben Baumann lő „irta" kapufát. A nyomás egyre erősödik, szélsőfedezeteink nem állják az iramot. A 29. percben Schneider nehéz szögből óriási lövést küld a kapura. Zentay védi, de csak kiütni tudja és a labda éppen Hack elé kerül. Hack három lépésről védhetetlenül rúgja be a jobb sarokba. 2:1. A németek megelégszenek az eredménnyel, mi nem vagyunk képesek változtatni rajta. Mindössze annyi történik, hogy a 36. percben megszerzi a magyar csapat első és egyetlen szögletét. Szögletarány 6:1 (1:0) a németek javára. NYILATKOZATOK: Fábián József, a magyar főiskolások kapitánya: Csatársorunk teljesen széteső, tervszerűtlen játéka reménytelenné tette helyzetünket. A németek jól futballoztak. Wiedmann, a német csapat edzője: Elégedett vagyok a csapat játékával. Ha csatáraink valamivel kevesebbet tologatnak, sokkal nagyobb lett volna a gólarány. Jobb volt a német csapat A német csapatban a védelem elsőrangúan játszotta az angol rendszert. A német hátvédek pontosan fogták a mi szélsőinket, a középfedezet mintaszerű kullancs volt. A játék világosan megmutatta, hogy erőnlét dolgában is nagyon fölöttünk álltak a németek. Gyorsabban rajtoltak, jobban bírták az iramot. Zentai az első gól előtt elmélázott, később azonban ragyogóan védett és főként neki lehet köszönni, hogy a gólarány nem lett nagyobb. Kovács I. pompás teljesítményt nyújtott. Ő volt a mezőny legjobb embere. Orth Gyuri is végignézte a mérkőzést és utána azt mondta, hogy Kovács I. rövid időn belül a legjobb magyar középfedezet lesz. A két hátvéd nem tudott megbirkózni a német csatárokkal. A fedezetsorban Pázmándy a II. félidőben elfogadható volt, Csonka végig szürkén mozgott. A csatársorban Tihanyi a sérüléséig nagyon szépen játszott, a többi négy csatár nagyon gyenge volt. Kovács //.-től láttunk még itt-ott valamit a mezőnyben. A németek védőjátékosai minden dicséretet megérdemelnek. Akkor a II. félidő fölényes időszakában már előre is merészkedett. Épp nagyszerűen dobta előre szélsőit. Hack is jó volt. Schneider öt gólt is lőhetett volna. Károlyi Szabolcs. A második félidő . »*. Jó sorsolást kaptak a magyar teniszezők — Saját tudósítónktól — Bécs, augusztus 21. Vasárnap este sorsoltak a teniszezők. A magyarok közül Ferenczy dr-t a 2. helyen, Macskásit az 5.-en verték ki. Ferencen dr elégedett a sorsolással. — Az elődöntőig valószínűleg eljutok, ott azután majd elválik, hogy az olasz Scotti, vagy én kerülök-e a döntőbe. A Ferenczy—Macskási párt a 2., a Ferenczy—Szilvássy vegyespárt az 1. és Szilvássy Editet az egyéniben az 1. helyen verték ki. A női egyesnek egyébként Szilvássy a nagy esélyese. K. Sz. Ferenczy megnyerte első mérkőzését Bécs, augusztus 21. A magyar teniszezők közül először Ferenczy került sorra. A bolgár Baditschewandsieew ellen 6:1, 6:2, 6:3 arányban simán győzött. Ezzel a győzelmével már az elődöntőbe került. A hölgy egyesben Szilvássy már az utolsó négy között van. A másik három: Franzeni (olasz), Sprenger és Kröhling (német), K. Sz. ------------"ο♦‹-------------Olaszország nyerte a bécsi rugdobtornát — Telefonjelentésünk — Bécs, augusztus 21. A rugdobtornát Olaszország nyerte. Olaszország—Németország 20:14 (9:8). Olaszország már első, mert ebben a versenyszámban csak két ország indult. K. Sz. Kedd, 1939 augusztus 22. Ezt a szelvényt ma közöljük utoljára! Szombat délig beküldendő. (Az I. számú szelvény összesen nyolcszor jelent meg!) Veszi PÁLYÁZAT !.. |i| Minden melvénynek augusztus 20, szombat déli 12 órái* szerkesztősévi nktre kell érkezni*! A.% alábbi mérkőzésekre jóslatom: «+ 1. Lengyelország—Magyarország, végeredmény ....................... 2. Lengyelország—Magyarország, 1. félidő eredménye —......... .. 3. Egyetértés—Tokod (NBB) ..................... ......................... * 4. Pécsi VSK—Soproni FAC (NBB) .............................................. w 5. Dorogi AC—LaFC (NBB) .....................................*___| “ 6. Szegedi AK—FTC (NBB) .................................................. 6- T. Ungvári AC—SK Rusj (NBB) ............................................... 8. Csepeli MOVE—WMFC (NBB) ............................................................ PÓTVERSENY: Csak mérkőzés elmaradása esetén kerül számításba. * Holtverseny esetén alétkérdéseket a témaiágnk sorrendjében veszzük figyelembe, miut-Jaddig, amíg a holtverseny el nem dől.a 1. Salgótarjáni BTC—Ózdi TVK (NBB) . . . _______ 2. B. Vasutas—Nyíregyházi TVE (NBB)...................................... 50 3. MTK—PTSC (NBB) .............................................................. . ■ * ' 4. Alba Regia—Tatabányai SC (NBB) .... . A PÁLYÁZÓ NEVE: ................................................................................................... ^ A beküldő aláveti magát a pályázati feltételeknek. — Minden szelvénybél bezép, forgalomban levő, luisztálatlan 10 filléres, vagy 10 fillér értékű bélyegeket kell mellékelni nevezési díjként. Aki hetenként ötnél több Ws szelvényt küld, és tartozik minden szelvény told, felső sarkába keresztet, vagy csillagot tenni Fuhrmannról utcát neveztek el Bécsben Sok az emelet, sok az ismerős, sok a bizalom — Saját tudósítónktól — Bécs, augusztus 20. A Pfeilgasseban, ahol a magyar csapat lakik, nagy barátkozás folyik. A nyolcemeletes diákszálló két részből áll, az egyik felében laknak a magyar fiúk, a másik szárnyon a németek. Vasárnap már nagyban folyt az ismerkedés. Persze ki-ki a maga szakmabelijét kereste. Mindenki az ellenfelét. Sokan azonban még nem találták meg, mert még egyik nemzet sem vonultatta fel teljes csapatát, mindenütt hiányzanak még azok, akik csak a saját versenyük előtti napon érkeznek meg Bécsbe.* A szállás a lehető legjobb. Az igaz, hogy esténként sok emeletet kell mászni, mert a lift csak délután 6 óráig működik, de egyébként minden a legtökéletesebb. Kényelmes szobák, minden emeleten hideg-melegvízzel ellátott fürdőszobák, tussolok, igazán a sportolók paradicsoma ez a „kis“ szálló.* Az ünnepélyes megnyitón igen nagy sikert aratott a magyar együttes. Olyan díszmenetet vágtak ki a fiúk, hogy a bécsiek vörösre tapsolták a tenyerüket. (Pedig egy kis „masírozásért“ a németek nem mennek a szomszédba...)* Étkezni a Fuhrmangasseba jár a magyar társaság, mert a Studentenheimban csak reggelit adnak. Az egyik futballista az utcanévre célozva megjegyezte: — Látjátok, még Bécsben is tudják, hogy milyen nagy focista volt a Ferencváros „Csusztija". « Az étkezőben van egy játékautomata, amelytől, ha ügyes az ember 10 pfennig kockáztatásával 20—30 pfenniget lehet nyerni. A vendéglős bevallása szerint az automatán eddig hetenkint keresett 30—40 márkát, de amióta a magyarok odajárnak, naponta ráfizet 10-et...* A németek igen kedvesek a magyarokkal, csak Bácsalmási dr.-ral vannak megakadva. — Nagyon kedves ő is — mondotta az egyik vezetőjük —, csak a nevét tudnánk kimondani... • Vasárnap este az egyik emelet lakói azt hitték, hogy légitámadás van. Hamarosan azután kide rült, hogy nincs nagyobb baj, csak fölöttük a vívók késő este edzést tartottak Bay Béla és Duronelly László vezetésével. A vívók nagyon fenik a fogukat, helyesebben a tőrjüket. A kardcsapatot biztosra veszik, de szeretnék tőrben is „elkapni*" az olaszokat. Károlyi Szabolcs. Néhány „2©g“ a vasárnapi megnyitásról: A legelegánsabbak: az olaszok. A legkisebb csapat: Arábia. (Egy ember vitte a zászlót, egy lépkedett mögötte.) A legszebben menetelt: Magyarország. A legtöbb hölgyet a németek vonultatták fel. A legcsúnyábban menetelt: Szlovákia. A legmagasabb zászlóvivő, a magyar Becsy. Long telefonál... — Saját tudósítónktól. — Bécs, augusztus 21. A német atlétavezetőt főleg az érdekelte, hogy Gyuricza megjött-e már. Kiderült, hogy azért érdeklődött a vezető, mert Long, berlini olimpia távolugrásában második helyen végzett német bajnok (aki vasárnap még nem volt Bécsben) külön telefonált, hogy itt van-e Gyuricza. Megnyugtatták Lángot: nem kell félnie, még nincs itt, de jön a magyar távolugró! K. Sz. : ■ NINCS TÖRÉSE TIHANYINAK — Telefonjelentésünk — Bécs, augusztus 21. A német-magyar futballmérkőzés sérültjét, Tihanyit a mérkőzés után kórházba szállították. A röntgenvizsgálat megállapította, hogy a csatárnak nincs törése, csupán súlyos természetű izomzúzódást szenvedett. A sérülés 8—10 napon belül gyógyul. A szállásunkon kiderült még, hogy Tihanyin kívül Varga dr is megsérült. A bokájára kapott egy rúgást. Jelenleg az a helyzet, hogy szerdán az olaszok ellen sem Tihanyi, Sem Varga dr nem játszhat. K. Sz. LETTORSZÁG VISSZALÉPETT A bécsi főiskolás világbajnokság labdarúgótornájának beosztása némileg megváltozott, mivel a lettek néhány játékosuk sérülése miatt nem küldtek csapatot Bécsbe. Az új időrendi beosztás a következő: Augusztus 11., hétfő: Németország* Magyarország. Szerda: Magyarország— Olaszország. Szombat: Németország— Olaszorság.