Népsport, 1953. június (9. évfolyam, 109-130. szám)
1953-06-01 / 109. szám
NépSport A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA MELLETT MŰKÖDŐ ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LAPJA HÉTFŐ, 1353 JÚNIUS 1 Ára: 1 forint IX. ÉVFOLYAM, 109. SZÁM Fölényes gyökeimet arattak kosárlabdaússóink Jugoszlávia felett a moszkvai Európa-bajnokságom MagyarországnJugoszlávia 69:51 (37:30) — kiküldött munkatársunk távbeszélő jelentése. — (Moszkva, május 31). Az utóbbi egy év alatt már jónéhányszor került sor nemzetközi sportversenyek, olimpiai vagy Európa-bajnokságok során magyar —jugoszláv mérkőzésre. A labdarúgókhoz és a vízilabdázókhoz hasonlóan kosárlabdázóink is nagy akarással, győzelmi elszántsággal készültek az Európa-bajnokság döntőjének erre a nagyfontosságú mérkőzésére és becsülettel megálltak helyüket, legyőzték az erős jugoszláv csapatot. Az időjárás vasárnap már melegebbre fordult, kellemes, napsütéses időben, mintegy 40.000 néző előtt kerrült sor a magyar—jugoszláv mérkőzésre. Magyarország-Jugoszlávia 69:51 (37:30) Vezette: Brgot (Franciaország) és Dina (Olaszország). Magyarország: Greminger, Mezőfi — Simon — Bogár, Bánhegyi. Csere: Czinkán, Papp, Zsíros, Hódy II. Cselkó. Jugoszlávia: Marjanovics, Gec — Lóczi — Kalember, Engler. Csere: Bjegojevics, Demsar, Blaskovics, Csurcsics. Andriasevics Kosárdobó: Hódy Ii (15), Zsíros (13), Bogár (10), Simon (9), Bánhegyi (6), Mezőfi (5), Papp (4), Czinkán (3), Grettinger (2) Cselkó (2), illetve Csurcsics (21), Marjanovics (7), Engler (6), Demsar (5), Gec (5), Bjegojevics (3), Lóczi (2), Blaskovics (2) Nagyszerű lendülettel kezd a magyar csapat és pillanatok alatt 11:0-ra vezet Bánhegyi, Simon, Bogár és Greininger kosaraival. A jugoszláv csapat területet véd, a mieink gyors indításokkal törik át a jugoszláv ,,zónát“. 13:1-re, majd ?.4:7-re alakul az eredmény, a magyar csapat a gyors siker tudatában kissé enged az iramból, a jugoszlávok pedig a 10. percben emberfogásra térnek át. 16:8 után a jugoszláv csapat feljön, ebben azonban nem csekély része van az ellenünk feltűnően elfogult Dina, olasz játékvezetőnek is. 20:15-re alakul az eredmény. Több cserét hajt végre a magyar csapat: Bánhegyi, Greminger és Simon helyett Hódy II. Papp és Zsíros áll be. Zsírostól előző teljesítményei alapján sokat várunk, ő azonban ezúttal valamivel bágyadtabban játszik a szokottnál. 27:23-ra jönnek fel a jugoszlávok. Most Bogár helyett Czinkán jön be, 31:23-ra húzunk el, a jugoszlávok ismét megközelítenek 31:27-re. Rendkívül sok a büntetődobás ellenünk, Dina minden alkalmat felhasznál arra, hogy ponthoz juttassa a jugoszlávokat és szaporítsa játékosaink személyi hibáit. 33:29 után kód?percei következnek, főleg a büntetődobás okát hajtja végre igen sikeresen a fiatal játékos. Labdatartásután Zsíros okos kosarával 37:30- rafordulunk. Szünetben a mieink a bűntetődobásokat gyakorolják, mindenkinek jól megy, nem úgy,mint az első félidőben. A II. FÉLIDŐRE így állunk föl: Bokor, Czinkán — Simon — Papp, Hódy II. A jugoszlávok csapata: Lóczi, Marjanovics — Engler — Csurcaics, Gec. Felváltva dobják a kosarakat a csapatok, 40:31. 40:34 az eredmény alakulása. Nincs nagy iram, a jugoszlávok szívósan védekeznek.Az 5. perc közepén Bokor és Papp helyett Bogár és Greminger áll be. Hódy szép dobásaival 44:34-re húzunk el, a jugoszlávok csak büntetőkből tudnak javítani. Ezeket Dina bőségesen ítéli — szinte kivétel nélkül mindig ellenünk. A 3. perc közepén Simont kipontozzák. Zsíros áll be a helyére. Hódíy és Zsíros jó támadásai egymásután eredményezik ■a kosarakat. 56 5%-ra húzunk el. Most Bogár kerül a kipontozás sorsára, helyette Bánhegyi játszik tovább. Nem mozog kifogástalanul a magyar csapat, de a különbséget tartani tudja. Zsíros most jól dob, az ő kosarai révén lesz 61:44 az eredmény. Gremingert is kipontozzák. Bokor áll be. 64:46-ra vezetünk, amikor jelzik az utolsó 3 percet. Alig fél perccel később Zsírost kipontozzák, őhelyette Cselkó áll be. Bánhegyi dobja az utolsó kosarunkat. A közönség, amely mindvégig nagy szeretettel biztatta csapatunkat és számos alkalommal kifütyülte Dina elfogult ítélkezéseit, most nagy tapssal jutalmazza a magyar csapat győzelmét. BÍRÁLAT A magyar csapat valamivel bágyadtabban játszott, mint eddigi mérkőzésein, ebben nyilván része volt az előző mérkőzések fáradtságának is. A mieink nagy akarással vetették magukat a küzdelembe a mérkőzés elején, a gyors vezetés után azonban némileg könynyebben vették az ellenfelet , és nemcsak a jugoszlávok kaptak vérszemet, hanem az olasz játékvezető is. A két csapat között fennálló komoly tudáskülönbség azonban így is elég volt a fölényes arányú magyar győzelemhez. Erőnlétbe. is jelentős fölényben voltak a mieink, technikai tudásuk pedig szemmel láthatólag felülmúlta az ellenfelét. A magyar csapat mindvégig szoros emberfogást játszott és a jugoszlávokat területvédelmük feladására kényszerítette. A jugoszlávok az első félidő közepétől kezdve elzárásos támadásokkal kísérleteztek, ezeket azonban lassan hajtották végre, a magyar védők jól váltottak, ilyenkor időnként összeütköztek a játékosok, s az olasz játékvezető ezeket az eseteket sorra ellenünk ítélte meg, így fordulhatott elő az, hogy négy játékosunk is a kipontozás sorsára jutott. Csapatunk azonban mindig tudott erősíteni és végül is fölényes győzelemmel fejezte be a fontos mérkőzést. Egyénileg a magyar csapatból Hódy II játszott a legjobban. A fiatal játékos biztosan dobott, ő szerezte a legtöbb kosarunkat. Mellette Simon és Bogár nyújtott még átlagon felülit, a többiek átlagformában szerepeltek. A jugoszlávok legjobbjai: Csurcsics és Marjanovics AZ EB TOVÁBBI VASÁRNAPI EREDMÉNYEI 1.—8. helyért: Szovjetunió—Olaszország 88:54 (38:29), Izrael—Egyiptom 2:0 (Egyiptom nem állt ki), Csehszlovákia —Franciaország 55:47 (20:28). 9.—17. helyért: Belgium—Finnország 59:49 (28:24), Románia—Libanon 65:56 (29:26).A nemzetközi szabályok értelmében a győztes csapat 2 pontot, a vesztes csapaé pedig 1pontot kap. Az a csapat, amelyik a mérkőzését játék nélkül feladja, 0 pontot kap. Hétfőn az Európa-bajnokság küzdelmei szünetelnek. Feleki László A NYOLCAS DÖNTŐ ÁLLÁSA 1. Szovjetunió 4 4 — 2445:170 8 2. Izrael 4 4 — 148:124 8 3. Magyarország 4 3 1 231:168 7 4. Franciaország 4 2 2 227:236 6 5. Csehszlovákia 4 13 213:221 5 6. Jugoszlávia 4 13 185:229 5 7. Egyiptom 4 13 172:215 4 8. Olaszország 4 14 185:244 4 Bp. Dózsa—Bp. Honvéd 5:2 (2:1) Dózsa-stadion, 22.000 néző. Vezette: Dankó (Angyal, Boross). Góllövő: Puskás, Deák, Samus, Egresi, Deák, Puskás, Virág. Bp. Dózsa: Henni — Rajna, Várhidi, Balogh II — Borsányi, Gyurik — Egresi, Samus, Deák, Virág, Tóth* Edző: Jávor PáL Bp. Honvéd: Grosics — Tóth III, Lóránt, Kovács — Bozsik, Bányai — Budai II, Kocsis, Babolcsay, Puskás, Czibor. Edző: Kalmár Jenő. Nagy iramban. Honvéd-támadásokkal indul a mérkőzés. Budai II pontos beadását Kocsis a levegőben úszva nem akka-1 kapu fölé fejeli, majd Puskás Alvóiról az üres kapu fölé emel. A 14. percben Kocsis lövését biztosan fogja tenni. A 17. percben Kocsis vezeti a labdát, aztán meredeken Puskás elé tálalt A balösszekötő a M-olon belül villámgyorsan kiugrik és a kiinduló Henni mellett 5 méterről a kapu közepébe helyezi a labdát. 1:0 a Bp. Honvéd javára. A gól után Deákot szereli igen jó helyzetben a keresztező Bányai. Továbbra is gyors, élvezetes a játék. A bajnokcsapat jobb csatársora révén többet támad. A 23. percben Czibor 25 méterről ,váratlanul lő, s a jobbléc mellé tartó labdáját Henni csak nehezen tudja kiütni. Két perccel később Tóth átadása óriásihelyzetben találja Deákot, de a középcsatár a kaputól 5 méternyire feleslegesen kivár, aztán a vetődő Grosicsbarúgja egymásután kétszer is a labdát. A 31. percben Tóth jobbra vágja a labdát Virágnak, a jobb összekötő laposan középre ad, a jó ütemben érkező Deák 4 méterről kapásból lő, s a labda a vetődő Grosics kezét érve a jobb alsó sarokba jut. 1:1. Kocsis fejesét védi ügyesen Henii, majd Babolcsay lő kapufát. Aztán ismét a Dózsa vezet rajtaütésszerű gyors támadásokat. Tóth háromszor egymásután is lő, de Grosics igen jó érzékkel menti a lövéseket. A 40. percben Egresi szögletet ível a kapu elé, Samus ugrik fel legjobban s mintegy 7 méterről a jobbsarokba fejel. 2:1 a Bp. Dózsa javára. Rendkívül izgalmas, szép a játék. Czibor lövését bravúrosan védi Henni. Utána Henni ismét előrevetődéssel tisztáz Puskás, majd Czibor elől. Az egyik védés alkalmával fején megsérül. A II. FÉLIDŐRE mindkét csapat cserél: a Bp. Dózsában Fazekas, a Bp. Honvédban pedig Faragó véd. Nagy lendülettel kezd a Dózsa, s veszélyes támadásokat vezet. Az 5. percben Samus Egresihez játszik a 16-os vonalon. A jobbszélső egy csellel elmegy Kovács mellett, és 70 méterről, hegyes szögből laposan a jobbsarokba lövi a labdát. 3:1. A 8. percben Czibirt jól ugratják ki, a Szélső azonban az eléje futó Fazekasba lövi a labdát. Még ugyanebben a percben Deák egy hátulról előre vágott labdával elfut, Kordcs szorongatja. Deák azonban az eléje futó Faragó mellett 14 méterről a jobb alsó sarokba tud lőnii 4:1. A Bp. ,Honvéd rövid adogatásokkal igyekszik a Dózsa lendületét csökkenteni és támadásba lendülni. A 13. percben Czibor beadása átszáll a felugró Fazekas fölött. Puskás kapja a labdát és a balösszekötő az ötös sarkáról a hálóba lő. 4:2. Továbbra is támad a Honvéd, de a Dózsavédelem nem engedi kibontakozni a bajnokcsapat csatársorát. Aztán újra a Dózsa következik. Különösen a jobbszárny veszélyes a lilák részéről. A 27. percben Egresi átvágja a labdát a bal oldalra. Tóth a kapuvonal közeléből hátrafelé ad és Virág 10 méterről a jobb felső sarokba bombáz 5:2. A Honvéd nagy igyekezettel támad, de a Dózsa is veszélyeztet. Szinte minden Dózsa támadásból veszélyes helyzet adódik a Honvéd kapuja előtt. A Dózsában Virág helyett Pásztor jön be. A hátralevő időben is változatos, élénk a játék. Többnyire a Bp. Honvéd van fölényben. Csatárai azonban csak szögleteket tudnak kiharcolni. Szögletarány: 12:7 (6:5) a Bp. Honvéd javára* BIRALAT Hatalmas iramú mérkőzés volt. A Bp. Dózsa óriási lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és az első percektől eltekintve nagyszerűen is játszott. Gyorsan, ötletesen, nagy lendülettel szőtték a támadásaikat a lilák és kitűnően védekeztek is. Szemmel látható volt a Bp. Dózsa taktikája: Puskást lehetőleg kikapcsolni a játékból. Borsányira bízták ezt a feladatot és a fiatal játékos kitűnően oldotta meg feladatát. A Bp. Honvéd védelme nagyon gyenge napot fogott ki, különösen a szélső hátvédek gyengélkedtek. A helyzetek alapján a Bp. Dózsa ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. A Bp. Dózsában szinte minden játékos tudásának legjavát nyújtotta. Henni és Fazekas egyaránt kifogástalanul, időnként bravúrosan védett. A hátvédhármas tagjaira óriási feladat hárult, hiszena válogatott játékosokkal teli tűzdelt Honvéd-csatársor nagyon sok gól veszélyes támadást vezetett. A Dózsa-védők ezek javát rendre hárították és ebben a nagy munkában szinte egymást múlták felül. Talán legkiemelkedőbben közülük a fiatal Rajna játszott. Gyors volt, rendkívül ügyesen, tisztán szerelt, és nemcsak semlegesítette Czibort, hanem esetenként még belül is segített. Borsányi Puskás lefogására összpontosította erejét. Szívósan ragadt rá, kitűnően tartotta a balösszekötőt. Gyurik hatalmas munkát vállalt magára. Nagyszerűen szerelt, harcosan küzdött és átadásai is pontosak voltak. A támadósor két lendítőkereke Egresi és Tóth volt. Hasznosan cseleztek, előkészítették a támadásokat és a befejezésből is kivették a részüket- A két összekötő ugyancsak rendkívül odaadóan játszott. Sokat vállaltak magukra, a szélsőket és Deákot is egyaránt foglalkoztatták. Deákot főleg két gólja dicséri. A Bp. Honvédban Grosics sok nehéz labdát védett. Faragó a harmadik gólnál súlyosan hibázott. A Honvéd hátvédei közül igazán kiemelkedően egyik sem játszott. Lóránt nyújtotta még a legelfogadhatóbb teljesítményt. Bozsik elmaradt szokott formájától. Nem mozgott olyan nagy területen és küzdőkedve sem volt olyan nagy, mint a legutóbbi mérkőzéseken. Bányai egyenletesen és nagy odaadással játszott. A támadósor az I. félidőben játszott jobban. Budai II néhány lendületes elfutását pontos beadással fejezett be, lövésre és kapurahúzásra azonban nem vállalkozott. Kocsis könynyed cselekkel, időnként ügyesen tisztára játszotta magát, helyzeteket is készített elő, fejesei azonban ezúttal nem sikerültek. A többieknek csak fellángolásaik voltak. A kapu előtt most is Puskás volt a leghatározottabb. Országúti kerékpárosaink mind az egyéni, mind a csapatversenyt megnyerték a BécsBudapest-Bécs közötti viadalon — Kiküldött munkatársunk távbeszélő jelentése — Bécs, május 31. Vasárnap délelőtt 10 óra után néhány perccel szemerkélő esőben zajlott le Budapesten a Palace szálló előtt a Bécs— Budapest—Bécs kerékpáros távverseny második napi küzdelmeinek ünnepélyes indítása. Ezután a versenyzők lassú ütemben a Körúton, a Margitszigeten, a Sztálin-hídon, a Flórián-téren és a Vörösvári-úton át a bécsi országút 6 km-es jelzőkövéhez hajtottak, ahol a hivatalos indításra került sor Lassú iramban vágot neki a 12 osztrák és 11 magyar versenyző (Bencze nem indulhatott, mert előző nap feladta) a mintegy230 km-es távnak. Alig 30 km-es volt az átlag és akció egyelőre úgyszólván semmi sem történt. Pilisvörösvárnál hatalmas embertömeg, zeneszó, zászlódísz várta a versenyzőket. Itt történt az első robbantási kísérlet is: két osztrák versenyző kilőtt, két magyar azonban szívósan tapadt a hátsó kerekükre. Az eső elállt, majd Nyergesül falunál újra szakadni kezdett. Lábatlannál az üldözők befogták a négy szökevényt, az iram tovább csökkent, alig 25 km-es átlagot teljesítetteka versenyzők. Újabb osztrák kezdeményezés következett, de a mieink ismét szereltek. Általában mindig az osztrákok kezdeményeztek, a mieink csak arra vigyáztak, hogy tapadjanak rájuk. Lábatlan után az osztrák Havimeri kilőtt. Rozsik azonban éberen rajta maradt. Mögöttük tizes üldözőboly alakult ebben az osztrákok közül Klöckl, Trieb, Reisinger, Lavscha és Linthoudt, a magyarok közüt pedig Albert, Farkas, Ötvös, Szabó és Csömör foglalt helyen. Hammerl és Kozsik Neszmélynél már 1 km-es előnyre tett szert és ők ketten váltott vezetéssel erős iramot diktálva egyre növelték az előnyt. Elállt az eső, felszáradt az út. Komáromba Kozsik ért be elsőnek, szorosan rajta Hammert . Ekkor már négy perc volt az előnyük. Ács előtt TAnthoudt kíugrott a magyar Alberttal együtt és rövidesen be is fogta a két szökevényt. Győrött részhajrá volt, ezt Albert nyitotta meg. A részhajrát Linthoudt nyerte Albert, Hammers és Kozsik előtt. Győrött is hatalmas tömeg fogadta ünnepi külsőségek között a mezőnyt. Az üldöző bolynak ekkor 3 perc 10 mp-es hátránya volt, utána újabb hatperces hátránnyal hajtott a mezőny többi része. Mosonmagyaróvár előtt 7 km-re az üldöző boly befogta a szökevényeket , innen kezdve egy bolyban haladtak tovább. Rammers nem sokkal később géphiba miatt kénytelen volt leállni. Mosonmagyaróvárnál Lauscho kezdeményezett, hagyták elmenni, s 400 1a-es előnyre tett szert. A határt is ő érte el elsőnek, utána azonban visszaesett s befogták Nem sokkal később Trier kapott tömlőszakadást, emiatt visszaesett, de Gattendorfnál már sikerült felzárkóznia. Ezután Reisinger kísérelt meg szökést, de Kozsik szerelte. A határtól 24 km-re szétszóródott, a mezőny, az élcsoportban az osztrákok robbantási kísérleteit, a mieink mind szerelték. Ekkor Szabó, ötvös, Linthoudt és Trieb hajtott az élen. Ezután Reisinger kísérelt meg robbantást, ezt is szerelték a mieink Bécstől 15 km-re erős emelkedő következett. Itt az üldöző bolyban Reisinger és Lauscha ismét robbantott, a mieink közül csak Albert tudott lépést tartani velük. Farkas, Kocsik és Csömör visszaesett, így érte el a mezőny Bécs külvárosait és hatalmas küzdelem folyt a győzelemért. Trieb hajrázott a legjobban és elsőnek futott át a célvonalon, ötvös előtt. Bécsben is óriási érdeklődés kísérte a versenyt, hatalmas tömeg állt az útvonal két oldalán és az ASKÖ-téren is, ahol a cél volt. A második nap befutóinak sorrendje: 1. Trieb (0) 8:00:37, 2. ötvös (m) 8:01:12, 3. Zauscha (o) 8:01:14, 4. Reisinger (o) 8:01:33, 5. Lintbondt (o) 8:01:34 6. Szabó (ra) 8:01:48, 7. Albert (m) 8:02:42, 8. Farkas (m) 8:06:05, 9. Csömör (m) 8:06:11, 10. Kozsik (m) 8:07:26, 11. Klöckl (0) 8:12:39, 12. Vukiscsevits (0) 8:14:19, 13. Durlacher (0) 8:14:20, 14. Sípos (m), rajta. 15. Christian (o) 8:14:20, 16. Fülöp (o) 8:14:55, 17. Schillerwein (m) 8:29:53, 18. Juhai (m) 8:29:54, 19. Domján (m), 20. Látó (m), 20. Becksteiner (o) rajta. Hjammerl és S4.iizvro.hl a cél előtt egy km-rel felradiba. Az eredmények számolása még folyik, az azonban már nyilvánvaló, hogy a második napon csapatban az osztrákok győztek, de kisebb különbséggel mint az első napon a mieink s így mind az egyéni, mind a csapatversenyt végeredményben a magyar kerékpárosok nyernék. Tehát a Bécs—Budapest—Bécs országok közötti kerékpáros távverseny egyéni győztese. Szabó (Magyarország), csapatgyőztese : Szabó. Csömör, Farkas, Kozsik Eötvös. Sípos összetételű magyar csapat. Zátonyi Ferenc Kovács 8:16.8-ra javította a 3000 méteres síkfutás országos csúcseredményét Baján A labdarúgó NB 111. fordulójának eredményei: Bp. Dózsa— Bp. Honvéd 5:2 Bp. Bástya—Bp. Postás 4:0 Szegedi Honvéd—Bp. Vasas 1:0 Bp. Kinizsi—Dorogi Bányász 1:0 Csepeli Vasas—Salgótarjáni Bányász 6:2 Vörös Lobogó Sortex—Sztálin Vasmű 2:1 Győri Vasas—Szombathelyi Lokomotív 2:1 Tumpek 1:04.3 mp-es ragyogó új világcsúcsot ért el a 100 méteres pillarsgóúszásban A verseny meghívásos számai közül a 100 méteres férfi pillangóúszást várták a szakemberek a legnagyobb érdeklődéssel. Tumpek már legutóbb is nagyszerű időt ért el 200 méteren és remélni lehetett, hogy a rövidebb távon is kiváló időt úszik. Tumpek és edzője is számított az 1:07.8 magyar csúcs megdöntésére, arra azonban nem gondoltak, hogy a világcsúcs is megdől ezen a vasárnapon. A bűvösre fordult időjárás miatt a Bp. Munkaerőtartalékok úszóversenyét vasárnap a Sportuszoda fedett csarnokában tartották meg Úttörőszámokkal kezdődött a verseny mintegy ezer néző előtt. 66 2/3 m úttörő fiú gyorsúszás (4 időfutam): 1. Bárdos (Bp Honvéd) 41.6, 2. Farkas (Bp. Dózsa) 42.8, 3. Matyók (Bp. Honvéd) 43... 66 2/3 m úttörő leány hátúszás (2 időfutam): 1. Stampai (Bp Lokomotív 1:01.2 2. Unyvári (Bp. Kinizsi) 1:01.4, 3. Rázga (Bp. Lokomotív) 1:03.4. 100 m I. o. gyors: 1. Ipacs (Bp. Dózsa) 59.2, 2. Lányi (Bp. Kinizsi) 1:00.9, 3. Almás (Bp. Lokomotív) 1:02.3, 4. Váradi (Bp. Dózsa) 1:02.8 5. Latin (Bp. Dózsa) 1:03.8 — Ipacs rögtön az élre áll, egyenletes jó iramban vezet. Lányi ragad, de a rajt után szerzett előnyét a Dózsa-úszó tartani tudta. 260 m I. o. női mellúszás: 1. Kilfermann (Bp. Kinizsi) 2:59.2, 2. Serfőző (Bp. Dózsa) 3:03.8, 3. Molnár (Cs. Vasas) 3:19.2, 4. Ory (MÁVAIIT) 3:25.8, 5. Vörös (Bp. Lendület) 3:51.8, 6. Maffia (Bp. Vörös Lobogó) 4:03.7. — Killermann vezet 100 méter: 1,26 mp. Serfőző szépen tartja magát és az utolsó hosszban megközelíti Killermannt. 1*6 m serdülő fiú mellúszás: 1. Fábián (Egri Fáklya) 1:18. *2. Váczi (Bp. Honvéd) 1:21.4, 3. Kimént (Bp. Lokomotív) 1:21.4. — Fábián kitűnő idővel győz. 100 m serdülő leány gyorsúszás: 1. Moldrisz Eta (Bp. Haladás) 1:15.3, 2. Novák Éva (Bp. Kinizsi) 1:18.4, 3. Ákots Kató (Székesfehérvári Építők) 1:21. 190 m ifj. női gyors úszás: 1. Székely Ripszima (Bp. Kinizsi) 1:09.9, 2. Esztergályos Katalin (Bp Kinizsi) 1:14, 3. Ament Erzsébet (Bp. Lokomotív) 1:14.7. — A jó formában lévő Székely eddigi legjobb idejét ússza. 100 m hátúszárs: 1. Gyöngyösi (Bp. Előre) 1:09.6, 2. Gyergyák (Egri Fáklya) 1:112.2. Csak tetten indulnak. Gyöngyösi végig vezetve biztosan nyer. 100 m pillangóúszás: 1. Tumpek György (Bp. Honvéd) 1:04.3, világ- és Európacsúcs (a régi világcsúcs: Klein( nyugatnémet 1:05.8, a régi magyar csúcs Tumpek 1:07.8), 2. Fejér Bp. Haladás) 1:08.4, 3. Stampai (Bp. Bástya) 1:10.6, 4. Garai (Bp. Dózsa) 1:12, 7. Bernyén dr. (Bp. Kinizsi) 1:15.2, 6. Boross (Bp. Honvéd) 1:16. Két időfutamban bonyolítják le a versenyt. Az elsőidőfutamban úsznak a legjobbak. A rajt kitűnő. Tumpek erőteljes csapásokkal már az első 331/3 méteren több mint egy testthossznyi előnyt szerez. 18.3 mp-t mutat az óra, amikor Tumpek eléri a falat. A Honvéd-versenyző óriási iramot diktál, amit atöbbiek nem tudnak átvenni, bár Fejér elég jól tartja magát. Tumpek előnye egyre nő és a 66 5,5 méteres idő (40.1) már óriási időt sejtet. Az új lábütemmel Tumpek nagyszerűen halad, s amikor a harmadik hosszba fordul, nem csökken iramadó lendülete. Kb. 80 méternél Tumpek hatalmas hajrába kezd és a közönség lelkes ünneplése közben üt be a célba. . — Világcsúcs! — kiáltanak fel az időmérők, amikor ránéznek versenyórájukra. Hárman mérték az 1. helyezett idejét. Stampfer Sándor és Boros Ödön .1:04.3 mp-t, Kenessey dr. pedig 1:94.4-et. A hivatalos idő tehát 1:04.3. Tumpek boldogan fogadja a szerencsekívánatokat. — Erre bizony nem számítottam — mondja örömtől sugárzó arccal — bár az edzéseken jól mentaz úszás, s az új lábütemtől is nagy javulást vártam, de őszintén megvallva erre az eredményre nem számítottam, örülök, hogy így sikerült. Eddigi legjobb eredményét úszta Fejér is. Ittom férfi ifj. mell: 1. Kunsági (Bp. Kinizsi) 2:46.4 országos ifj. csúcs (régi: Kunsági 2:47),2. Csaplár (Bp. Dózsa) 2:55.2. 3. Hadfi-Kovács (MÁVAUT) 2:55.3. Időfubamában Kunsági rögtön élre tör, 1:19.8 mp-s löp méteres fordulás után éri el országos csúcsát. 100 m meghívásos női gyorsúszás (két időfutam): 1. Novák Éva (Bp. Kinizsi) 1:08.8, 2. Gyergyák Magda (Egri Fáklya) 1:03.9, 3. Lukamericzky Mária (Bp. Lokomotív) 1:09, 4. Sebő Ágota (Bp. Lokomotív) 1:09.6, 5. Pintér Mária (Bp. Dózsa) 1:10.1, 6. Novák Ilona (Bp. Kinizsi) 1:10.4. Az I. időfutamban induló Gyergyák végig vezetve nyeri időfutamát, a II. időfutamban induló Kovák Éva végig vezetve győz. 400 m meghívásos gyorsúszás: 1. Csórdás (Bp. Kinizsi) 4:44.8, 2. Záborszky (Bp. Kinizsii) 4:48.8, 3. Klein (Bp. Honvéd) 5:18.2, 4. Swalling (Bp. MTSK) 5:33.2. 100 méteren Záborszky fordul elsőnek 1:07.2-vel, a forduló után Csordás tör az élre, 200 m-en 2:18.8, 300 m-en 3:32.4 mp pel fordul. 100 m ifi hátúszás (három időfutam: 1. Hoffinamin (Bp.Lokomotív) 1:12.5, 2. Ács (Bp. MTSK) 1:12.6, 3. Nagy (Bp. Lokomotív) 1:12.7. 100 m női ifj. pillangó: 1. Kárpáti Vera (Bp. Kinizsi) 1:28.8, 2. Fodor Katalin (Bp. Lokomotív) 1:38.7, 3. Geizler Lívia (Bp. Vörös Meteor) 1:37.5. 4x100 m női serdülő vegyes váltó: 1. Bp. Vörös Meteor 6:10.4, 2. Bp. Vörös Lobogó 6:25.4, 3. Bp. Előre 6:38. 4x100 m fiú serdülő gyorsváltó (kei időfutam): 1. Bp. Lokomotív 4:32. 2. Bp. Dózsa 4:33.6, 3. Bp. Honvéd 4:36.2. Utánpótlás toronyugrás. Nők: Szabó Magda (Bp. Honvéd) 54.99 pont. Férfiak: Silók Ferenc (Bp. Honvéd) 131.47, 2. Bácsika (Bp. Dózsa) 122.98, 3. Geriach (Bp. Honvéd) 121.30. f .iscrj.inn Az orszázos ceryéni kardsajnokság döntőjének végeredménye: 1. Rajes Anyi (SzOT) 8 győzelem, 1. Kováts (SzOT), S SJ, 3. Palócz (SzOT) 5 kt.. 4. Papp (Honvéd) 1 gy„ 8 kt. 5. Kárpáti (Honvéd) 4 BT., S kt. 1. L’Anne (SzOT) 4 gy„ 10 kt.. 7. Keresztes (SzOT) 3 gg., 7 kt.. S. Erhard (Dózsa) 3 es., 8 kt., 9. Erthea (Dózsa) 1 By- Az első helyért holtverseny után: Rajcsányi—Kovács 2:1! ★ AZ ORSZÁGOS VIZILABDA-BAJNOKSÁGÉRT Bp. Lokomotív*Szegedi Dózsa 2:2 (2:0)