Népsport, 1962. július (18. évfolyam, 127-149. szám)
1962-07-01 / 127. szám
1 A MADS AR TELI KEVELÉAI Ét* hPORIANÁS LAPJA VASARNAH962. julius L ^ Ára 100 fillér if xviii. Évfolyam, 127. szám im iWir TtrH—————————M Kegyensúlyozott küzdelem az összetett bajnokságon Az orágoi tízpróba- és női ötpróba-tjnokság első napján a szélmér általában 3 m-es, sőt még erőbb hátszelet jelzett, s így csúcsvításról már eleve nem lehett szó. A tízpróbában Hubai vártlanul szoros küzdelmet vzott Bakaival, aki a 100. távo és a súly révén el is húzott a Honvéd-versenyzőtől. A máodik nap azonban papírforma szerint inkább Hubainak kedtz. A női bajnokságon még kigyensúlyozottabb volt a küzdelm az első négy helyezett köret, és a bajnokság sorsa még tljesen nyílt. A tízpálca állása: 1. Bakai (Csepel) 801 (11.2, 702, 14.29, 183, 54.2). 2. Hubai (Bp. Honvéd) 3669 (11.3, 696, 13.50, 163, 54.2). 3. Farkasinszky (TFSE) 3355 (11.1, 618, 13.96, 160, 53.6). 4. Horváth (U. Dózsa) 3342. 5. Csutorás (Tatabányai Bányász) 3177. 6. Szécsei (PVSK) 3088 pont. (15 induló). A női ötpróba állása: 1. Németh I. (V. Dózsa) 2492 (11.1, 8.63, 152), 2. Mihályfi (DVTK) 2485 (12.6, 10.25, 1601), 3. Rózsavölgyivé (Bp. V. Meteor) 2447 (11.5, 9.59, 147), 4. Kovács A. (Bp. Honvéd) 2442 (11.9, 10.31, 147), 5. O. M. (TFSE) 2336, 6. Knapp (IBEAC) 2272 p. (15 induló). Vasánap délután Újpesten: Újpesti Dózsa—CKD Prága A sportéámiában A VIT DIADALÚTJA (IV. rész) Akitől sokat várunk Kiütött munkatársaink riportja Prágából és Londonból Kitűnően hajrázott a magyar vízilabda-válogatott Mgyarország-Jugoszlávia 5:1 (0:0,2:0,0:1 3:0) Sportosba. 3000 néző. Vezette: Bauwens (belga). Magyarorsg: Boros — Mayer, Gyarmati — Markovité — Kanizsa, Smetör. Kárpáti dv Csere: Jarád II, Felkai. Jugoszláv! Radam — Csukvas, Baric — Simenc — Szandics, Nardel, Jankovics. Csere: Trumbica, Brankovics, Matosics, Mustetkocs. A gólos sorrendje: Kárpáti dr., Dömör, Szandics, Dömötör, Kanta, Kanizsa. Egy-egy spufalövés vezette be a játékot, egesség és annak következtébe több eladott labda jellemezte a első negyedet. Borosnak kő alkalommal kellett védenie, egyik lövés sem volt veszélyes, a II. negyed elején ragyogó magyar támadás hozta az első gólt. Dömötör labdájával Kárpáti kifordult, és élesen lőtt az ellenkező sarokba. 1:0. Utána a jugoszlávok szorongattak, de támadásaik nem tudtak kibontakozni. 50 mp-cel a szünet előtt Csukvast kiállították, az emberelőnyt Dömötör révén gólra váltották. 2:0. A harmadik negyedben mindkét csapat több cserét eszközölt, a jugoszlávoknál Muskatirovics állt be a kapuba. Váratlanul jött a jugoszlávok gólja, Szandics labdáját Boros már csak belülről tudta kihalászni. A gólra heves támadásokkal válaszolt csapatunk: Kárpáti lövése szögletet hozott. Kanizsa a kapufát találta el, majd gólt lőtt , de közben letelt az idő. Az utolsó negyedben élénkült a játék, nálunk ismét Dömötör jött vissza, Kárpáti állt ki. Remek lendülettel támadott a magyar csapat. Markovits felúszott, Dömötörhöz játszott, és bent volt a harmadik magyar gól. Jankovics szabálytalansága kiállítással végződött. Hamar értékesítettük az emberelőnyt Kanizsa révén. Szinte ellenállhatatlanul játszott ebben a negyedben a magyar csapat, s a befejezés előtt Dömötör átadásából Kanizsa ismét a hálóba talált. A játék első három szakaszát szoros emberfogás jellemezte. A jugoszlávok a tőlük megszokott felfogásban küzdöttek, de már ekkor is kidomborodott a magyar csapat nagyobb gyorsasága, ötletesebb támadásszövése. Hiába próbálták a jugoszlávok az utolsó negyedben felfrissíteni csapatukat, a magyar játékosokban több erő és lendület volt. A magyar kapuban Borosnak nem akadt túl sok dolga, Mayer sok támadást indított, s gyakran lőtt kapura is. Markovits — különösen az utolsó negyedben — hírnevéhez méltóan játszott. Ügyes, megmozdulásokat lehetett látni Kárpáti dr.-tól és Dömötörtől is. Dömötör két gólja pompás teljesítmény volt, Kanizsa a játék utolsó szakaszában talált igazán magára. A jugoszláv válogatottban a két kapus közül Muskatirovics volt a megbízhatóbb, annak ellenére, hogy több gólt kapott, mint társa. Főleg, Szandics játéka emelkedett ki a csapatból, ő lőtt a legtöbbet kapura. A többiek eléggé szürkén mozogtak. I Lenkei és Jacsó győzött Pozsonyban . Ti beszél? Jelentésünkek (Pozson, június 30.) Kellemetlen, ideg időben, 20 fokos vízben redezték a hagyományos nemzetközi úszóversenyt, amelyen a hazai és a magyar versenyükön kívül osztrákok és bolgárok indultak. Jacsó és Lenkei biztosan győzött. Olt Éva az II. időfutamban indult, amelyet megnyert, de a II. időfutamban indult Kucendová jobb időt úszott nála. 100 m női hát: 1. Jacsó (magyar) 1:15.4, 2. Seitz (osztrák) 1:16.7, 3. Britkova (csehszlovák) 1:17.4. 100 m női gyors: 1. Kocendová (cs) 1:07,5, 2. Olt (i) 1:08.3, ...9. Gágyor (m) 1:12.8. 100 m férfi mell: 1. Lenkei (magyar) 1:14.7, 2. Svodoba (cs) 1:15.5, 3. Svozil (cs) 1:16. Vasárnap folytatják a versenyt. Sárosi Imre Nagy közönségsiker a Volksstimme sportbemutatóin , (Bécs Június 30.) Szombaton Jd. Volkstimme kétnapos ünnepiségére megérkeztek Bécsbe a varsói Trybuna Ludu és a berlini Nees Deutschland képviselői is. A Pravda, az Humanité, az Unit, a Scinteja, a Rudé Právo is a Népszabadság már korábba Bécsbe érkezett küldötteivl együtt így nyolc külföldi komunista testvérlap képviselte magát a hagyományos Volkssimme-juniálison. Bécsen, a Jezsuita-mezőn, szombton délután tízezreik nézték végig a Volksstimme juniálisának magas színvonalú sportbemutatóit. Papp László háromszoros magyar ökölvívó olimpiai bajnok, hvatásos Európa-bajnok és Leó Ktesil osztrák versenyző vívott barátságos mérkőzést. Nagy sikere volt a magyar férfi és női tornászok gyakorlatainak. Ren Slymesöket Lopatyin (szovjet), Baszanowski és Palinski (lengyel) világbajnokok. Földi és Veres magyar világcsúcstartó képviselte Dodoracek és Eegel osztrák bajnokkal együtt. Földi eredménye 345 kg (115, 100, 130), Veres teljesítménye 435 kg (140, 125, 170). A kerékpárversenyen az osztrákok legjobbjaival az NDK, Magyarország, Románia és Lengyelország kerékpárosai versenyeztek. Földyné és Lukácsné, valamint a csehszlovák Andreadis és Stipek asztalitenisz bemutatót tartott. AZ ÜNNEPI BEMUTATÓK keretében Budapest ifjúsági válogatottja Bécs ifjúsági válogatottja ellen játszott. Fiaink látványos játékkal rukkoltak ki és szépütésekkel, nagyszerű mezőnyjátékkal 3:1 (10, —13, 3, 2) arányban győzték le a jó erőkbe álló osztrákokat. 2 :®-ra vezeí & Vasas Népstadion, 25 000 néző. Vezette: Tyl (Mach, Fene). Vasas: Szentmihályi — Ihász, Mészöly, Sárosi — Bundzsák, Berendi — Mathesz, Farkas, Machos, Pál I, Pál II. Atalanta: Cometti — Rota, Gardoni, Roncoli — Nielsen, Colombo — Olivieri, Da Costa, Nova, Christensen, Contenghini. Remekül kezdett a Vasas. Nagy lendülettel támadott, de a tömörülő védelemmel szemben egy ideig nem tudott gólhelyzetet kidolgozni. A 8. percben Machos remekül futtatta lyukon Farkast, a jobbösszekötő szélsebesen maga mögött hagyta a védőket, és mintegy 10 méterről a kimozduló kapus mellett a kapu jobbsarkába helyezte a labdát, 1:0, a Vasas javára. A következő percben Machos megismételte előbbi teljesítményét, de ezúttal Pál lét szöktette kitűnő labdával. Pál ugyanúgy, mint Farkas, nagy lendülettel kiugrott és mintegy 12 méterről laposan a bal sarokba lrtt. 2:0. Továbbra is a Vasas kezdeményezett. A vendégcsapat a 18. percben jött fel. Nova veszélyes távoli lövését Szentmihályi kapu fölé tolta. Utána Colombo szabadrúgása futott hajszállal a kapu fölé. A 20. percben Pál II és Pál I vezetett szép támadást, amelynek végén Pál I kiugrott, lövését Cometti először kiejtette, de azután ismét megkaparintotta a labdát. A rúgás pillanatában Rota rátartott a labdára, Pál I megsérült és kiállt. A 26. percben tért vissza, de erősen sántítva és a balszélre állt. A 27. percben Mathesz kicselezte a védőket, elég nehéz szögből rálőtte a labdát, amely Gardoni lábáról szögletre pattant. Nem sokkal később Pál II lövését védte Cometti. A 37. percben Pál I végleg elhagyta a pályát. A félidő hátralévő részében az olasz játékosok igen sokat szabálytalankodtak, emiatt több ízben ie szünetelt a játék. A Vasas támadott többet ebben a játékrészben is. (Lapunk zártakor a mérkőzés még tart.) LEGÚJABB Vízilabda Utánpótlás válogatott—B-válogatott 7:6 (2:0, 0:2, 2:1, 3:3). Sportuszoda. V: Brandy. Utánpótlás vál.: Kökény — Pécsik, Kiss A. — Mohácsi — Kőröshegyi, Rusorán N, Tóth. B-vál.: Ambrus — Dancsa, Bolváry — Lepkee dr. — Váczi, Szikora, Csillag. Csere: Kies E. A gólok sorrendje: Tóth (4 m-ből), Kiss A., Szikona, Leples dr., Kiss A., Köröshegyi, Leples dr. (2), Csillag, Rusorán II (4 m-ből), Mohácsi, Kiss E., Rusorán II. VIDÉK IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT — BUDAPEST IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT 14:8 Ökölvívás, Székesfehérvár. Eredmények (elől a vidéki ökölvívók). Papírsúly: Madarász pgy. Pálfi ellen. Légsúly: Ajtai a 2. menetben fa. Junghaus ellen. Harmatsúly: Tóth Gy. pvsz. Berkestől. Pehelysúly: Magyar pgy. Leichreich ellen. Könnyűsúly: Peti pvsz. Szarvastól. Kisváltósúly: Tauser ellen Papp L. az 1. menetben fa. Váltósúly: Papp A. egy Szalai ellen. Nagyváltósúly: Pataki ellen Kiss S. a 2. m. fa. Középsúly: Dobó átesett a súlyhatáron, s Bartha mn. győzött. Félnehézsúly: Kosa ellen Tuharlaky a 2. m fa. Nehézsúly: Bakuval szemben Somodit az első menetben sorozatos szabálytalanságok miatt leléptették. Ezzel a vidéki válogatott 14:8 arányban győzött. Még a következő válogató jellegű mérkőzések voltak. (Elől a vidékiek.) Pehelysúly: Kapcsi pgy. Kozák ellen. Kiváltósúly: Obendorf pgy. Kovács I. ellen. Váltósúly: Benisz pgy. Kiss L. ellen. Középsúly: Dobó ellen Juhász G. 2. m. fa. és Misuk posz. Bartától. Nem hivatalosan tehát 22:8 arányban győzött a vidéki ifjúsági válogatott. Csak férfi párosban... Távbeszélő-jelentésünk. « (Zinnowitz, Június 30.) Az NDK nemzetközi teniszbajnokságának küzdelmei során a hazai versenyzők és a fiatal csehszlovákok szerepelnek különösen jól. A magyarok — a Komáromi, Korda-kettős révén — csak a férfi párosban jutottak el a döntőig. Férfi egyes elődöntő: Sthafberg (NDK) —Komáromi 6:0, 2:6, 6:0, 6:2, Fuhrmann (NDK)—Korda (csehszlovák) 2:6, 6:4, 3:6, 6:1, 6:3. Női egyes elődöntő: Rodesová (csehszl.)— Bardóczi 6:2, 6:4, Johannes (NDK) —Horsickova (csehszl.) 6:3, 4:6, 6:3. Férfi páros elődöntő: Korda, Komáromi — Stahlberg, Trettin (NDK) 6:2, 6:0, 6:3, vegyespáros elődöntő: Rautenberg, Vahley (NDK) Komáromi, Bardóczi 6:1, 6:3, női páros elődöntő: Johannes, Linder (NDK) —Bardóczi, Szabó 61. 3:6 6:3, ifjúsági fiú egyes elődöntő: Koudelka (csehszl.) — Gádi 6:3, 6:4, Holecsek (szehr.)— Baranyi 6:3, 6:0, leány egyes elődöntő: Kodesová (csehszl) —Szabó 6:0, 6:1. Somogyi Semét Kun Szilárd a világcsúcsnál jobb eredménnyel győzött Lipcsében .ár beszélő- elemesünk. (Lipcse, Június 30.) Az NDK lövészbajnokságán pénteken és szombaton újabb magyar sikerek születtek. A négy versenyszámból hármat a magyarok nyertek (a negyedikben nem indult magyar versenyző). Pénteken a kisöbű 120 lövéses összetett verseny került sorra. Ebből a 42 versenyző közül Holup János került ki győztesen, s a fiatal Kuti Gusztáv ie igen jól szerepelt. Kisöbű sportpuska 120 lövéses összetett. NDK-bajnok: Holup János (Magyarország) 1136 (fekvő: 388, térdelő: 384, álló: 364), 2. Gólla (NDK) 1134 (385, 383, 1366), 3. Hány (NDK) 1132 (380, 385 359), 4. Marsch (NDK) 1130(386, 382, 362), 5. Kuti G. (m) 1129 1390, 376, 363), ...9. Krejcs (m) 1124 (388, 374, 382), 10. Lacsni (m) 1124 (385, 378, 361), ...13. Szabó (m) 1119 (390, (Folytatás a 2. oldalon.] Csiking egy tizeddel megjavította a 200-as hátúszó-csúcsot Szeles időben kezdődött meg Budapesten és Egerben az országos I. osztályú úszó-csapatbajnokság. A budapesti verseny során többen megjavították idei legjobb eredményeiket, ami biztató jel a közelgő magyar—angol mérkőzés szempontjából. Csikány 2:19.7-tel új csúcsot állított fel. 100 m női gyorson Frank Mária idei első rajtja jó időt hozott. Madarász Csilla 75 méternél — második helyen — nagy kortyot ivott, megállt, aztán tovább úszott. Eredményét, miután a kötélen megpihent, megsemmisítették. Egyéni csúcsot ért el Szlamka, a vegyesúszásban pedig Burmeister megjavította az ifjúsági csúcsot. (Folytatás a 2. oldalon.) Balaskó (Tipográfia) győzött a Magyar Kerékpáros Körverseny első napján Szombaton délben az Építők Dózsa György úti székháza előtt gyülekeztek a Magyar Kerékpáros Körverseny résztvevői. A versenyzők felsorakozva hallgatták végig a versenyt megnyitó ünnepi beszédet Ennek elhangzása után megtörtént az ünnepélyes rajt és a verseny résztvevői lassú menetben hajtottak a hivatalos rajt színhelye felé, végighaladva a Népköztársaság útján, a Nagykörúton, a Petőfihídon, egészen az Osztapenko emlékműig. Az emlékműnél volt a rajt. Rögtön az indulás után erős iramot diktáltak az élen hajtó magyar válogatott kerettagok, s az osztrák csapat tagjai. Negyvenöt-ötven kilométeres sebességgel hajtották végig az első 10 kilométert, majd némileg esett az Iram. Az útnak ezen a (Folytatás a 2. oldalon.) Ausztrál férfi fölény, változatos női mérkőzések Kiküldött munkatársunk távbeszélő-jelentése, r. (London, június 30.) A férfiaknál teljes az ausztrál fölény, hiszen a legjobb nyolc közé nem kevesebb, mint hat ausztrál teniszező jutott a wimbledoni bajnokságon. Európát egyedül a spanyol Mamiel Santana, az elmúlt évi párizsi bajnok képviseli, de neki sem jósolhatunk sok esélyt a továbbjutásra, hiszen a következő fordulóban a wimbledoni bajnok Laver lesz az ellenfele. A legjobb nyolc közé Rafael Osuna, a mexikóiak fiatal, párosban két évvel ezelőtt nagy meglepetésre wimbledoni bajnokságot nyert kerekarcú, erősen kreolbőrű teniszezője került még. Osuna következő ellenfele Neale Fraser lesz, az ausztrálok egykori legjobbja, aki igeig-igeli, botladozva, de azért egymás után veszi a wimbledoni akadályokat. Az alsó ágon ezzel szemben (Folytatás a 2. oldalon.) ....... Kedvezőtlen időben is kitűnő eredményekkel kezdődött a Znamenszkij-emlékverseny ■a Kiküldött munkatársunk távbeszélő-jelentése. ( Moszkva, Június 30.) Az idei Znamenszkij-emlékverseny első napját nem fogadta kegyeibe az időjárás. Szombaton délutánra ugyan elállt az eső, de mindössze 10 fokot mutatott a hőmérő, s időnként hideg szél fújt. A kedvezőtlen körülmények ellenére húsz ország atlétái színvonalas küzdelmet vívtak a Lenin-stadionban — több kitűnő eredménnyel. Az ügyességi számok általában az esélyesek győzelmével végződtek, Brumel, Ter-Ovaneszjan, Balázs és T. Press kiemelkedett ellenfelei közül, de a diszkoszvetők és a gerelyhajítók eredményei a vártnál gyengébbek voltak. A futószámok közül a legnagyobb érdeklődés az 5000 m-t előzte meg, kár, hogy a szél az iram rovására ment. Hamarosan hetes élboly alakult ki, ebben futott Szekeres és Pintér is, utóbbi azonban 1600-nál erős szúrás miatt kiállt. Bolotnyikov 2000 m-nél robbantott s ettől kezdve a három szovjet futóval csak Szekeres tudott lépést tartani — a csengetésig. Ekkor Bolotnyikovék elhúztak tőle, de a célegyenesben a viszszaeső Nyikityint majdnem befogta. Az utolsó 400 m 60.5 mp volt. Nagy sikert aratott Szin Kim Don, aki 25.5-ös 200 as kezdés után beállította nemhivatalos világcsúcsát, amely csak azért nem hitelesíthető, mert a Koreai NDK nem tagja a nemzetközi szövetségnek. Magyar részről még Kalocsai és Antal szerepelt szombaton , mindketten erősen elmaradtak hazai eredményeiktől. Férfiak 100 m: 1. Ozolin (szovjet) 10.4 2. Polityiko (sz) 10.5, 3. Ottolina (olasz) 10.6, 4. Csen Csia- csuain (kínai) 10.6. 5000 m: 1 Bolotnyikov (sz) 14:02.4, 2. Artinyuk (sz) 14:08, 3. Nyikitinc (sz) 14:13.8, 4. Szekeres (magyar) 14:13.8, 5. Janke (NDK) 14:26.2, 6. Barabás (román) 14:26.6. Magas: 1. Brumel (sz) 215, 2. Bolsov (sz) 205, 3. K. A. Nilsson (svéd) 205. Távol: 1. Tervaneszjan (sz) 790, 2. Vaupsas (sz) 709, 3. Klimov (sz) 760, 4. Bondarenko (sz) 755, . . . 12. Kalocsai (m) 703. Diszkosz: 1. Truszenyev (sz) 56.21, 2. Buhancev (sz) 55.73, 3. Baktusnikas (sz) 54.10, 4. Zemba (csehszlovák) 53.31. Nők 100 m: 1. Popova (sz) 11.6, 2. Itkina (sz) 11.7, 3. I. Press (sz) 11.7, 4. Maszlovszkaja (sz) 11.7. 400 m: 1. Szin Kim Don (koreai) 53, 2. Reinnagel (NDK) 57.7, 3. Rusinja (ez) 57.9. Magas: 1. Balázs (z) 180, 2. G. Kosztenko (sz) 170, 3. Cseng Feng-jung (kínai) 165. Súly: 1. T. Press (sz) 17.53, 2. Zibina (ez) 16.09, 3. Dojnyikova (sz) 15.51, 4. Zsdanova (sz) 15.75. Gerely: 1. Lasztykko (sz) 54.52, 2. Gorcsakova (sz) 50.88, 3. Peldeam (sz) 50.80 ... 9. Antal (m) 47.38. Az emlékverseny vasárnap fejeződik be. Niszkács László ------------------- Győzelemmel kezdett ifjúsági vízilabda-válogatottunk Berlinben Távbeszélő-jelentésünk. (Berlin, június 30.) Kellemes utazás után érkezett meg a magyar ifjúsági vízilabda-válogatott Berlinbe, a négyes torna színhelyére. Mint később kiderült, a jugoszlávok lemondták a részvételt, s így a vendéglátó NDK ifjúsági válogatott csapatán kívül a magyar és a román ifjúsági válogatott, s versenyen kívül egy német vegyes csapat küzd a tornán. Magyarország —Románia 5:2 (0:0, 2:0, 1:1, 2:1). V: Dirnweber (osztrák). Magyarország: Magó — Györe II, Gál — Gerendás — Bodnár, Konrád III, Lauskó II. Csere: Lehóczky, Togyeriska, Balogh, Szatmáry. A magyarok fokozatosan lendültek bele a játékba, s gyors, szép és erőteljes támadásokkal megérdemelten győzték le első ellenfelüket. NDK ifi válogatott—NDK vegyes válogatott 5:5 (1:2, 2:2, 2:1, 0:0). A vasárnapi műsor. Délelőtt: Magyarország—NDK, NDK vegyes —Románia. Délután: Magyarország—NDK vegyes, Románia— NDK. Bartalis István