Népi Egység, 1945. június (2. évfolyam, 119-142. szám)
1945-06-01 / 119. szám
NÉPI EGYSÉGE*evkeast6*Tg. Str. Argintarilor (Ötvös-u.)16,Tel.17-13 Kiadóhivatalt Piata Gh. Enescu (Rózsatér) 2,Tel.22-69 * feílőfizetési dijak csak postai kézbesítéssel: Egy hónapra 6OOlej .Vállalatok, intézmények és hatóságok rémére éri 20.000 lej Naptár Pontok, 1946 junius 1. A nap 4 óra 7 perckor kel és 7 óra 49 perckor nyugszik. Kat.: Pamfil. Prot. Pamfil. Őrt.: Iustin. Zsidó: 5706 év, Sivan hó 19. Brassói mozgók műsora Aro: Egér urfi. Astra: Bio. Capitol: Valami megváltozott. CFR filmszínház: Memphis Bell (színes). Corso: Az alkalmi férfi. Lumina: Könnyből született szerelem. Redut: Franciaország szolgálatában. Szolgálatos gyógyszertárak Brassóban Csütörtökön : „Hygen", Kngler, Hosszú-utca 73. Pénteken: „Szentgyörgyhöz", Schuster, Kapuutca 56. — Egységesítik az északerde- Ty 1 anyakönyveket. (Bucuresti, Rador.) A belügyminisztérium körrendeletet intézett valamennyi északerdélyi községi elöljáróhoz, amelyben utasítja őket, hogy a legrövidebb időn belül az ország többi részében használatos anyakönyveket fektessenek fel. — A brassói rendőrség közleménye. Azok az Észak erdélyből, vagy külföldről visszatért személyek, akiknek a rendőrségen működő selejtezőbizottság nem engedélyezte a városban való letelepedését, kérvényük visszautasításától számított 5 napon belül el kell hagyniuk a város területét és állandó lakhelyükre kell visszatérőtök. — A brassói Tekéző Körzet közgyűlése. A brassói Tekéző Körzet felkéri tagjait, hogy június 17-én, délelőtt 9 órakor az OSP Olympia pályán levő székhelyén tartandó közgyűlésen jelenjenek meg a következő napirend megtárgyalására. A régi vezetőség beszámolója. Uj vezetőség választása. A tekéző sport beillesztése az OSP keretébe. — Köszönetnyilvánítás. A „Hess” gyár üzemi bizottsága ezúton mond köszönetet mindazoknak, akik szorgalmas munkájukkal résztvettek az üzem testnevelő pályájának építésében. — Letartóztatott díko Tüzérek. (Bucuresti, Rador.) Afővárosban Dumitrescu Luigi ügyész tetten ért egy bandát, amely éppen egy vastíti kocsi rakotrvány cukrot adott el. A cukrot elkobozták és az üzérek az ügyészség fogházában várják méltó büntetésüket. A brassói kereskedők szakszervezetének székházavatásai. A brassói kereskedők szakszervezetének székházát csütörtökön, május 31-én avatják’ fel a Smârdan utca 5. szám alatt. A felavató ünnepélyen a hatóságok vezetői is résztvesznek’. — A brassói Népesedési Hivatal közleménye. Mindenki, aki Észak erdély, vagy más ország területéről érkezik Brassóba, tekintet nélkül a népi eredetére és tekintet nélkül arra, hogy visszatér ide, vagy most első ízben érkezik a városba, megérkezésétől számított 24 órán belül köteles a Népesedési Hivatalnál jelentkezni. Sem állami, sem magánintézmény nem alkalmazhat olyan személyt, akinek nincsen rendben a személyazonossági igazolványa. * Meghívó: Háromszék vármegyei bércséplők és traktor-tulajdonosok szakszervezetének Sepsiszentgyörgyön, az ipartestület helyiségében, Csiki utca, tartandó alakuló közgyűlésre június hó 4-én d. e. 10 órára az érdekelteket meghívjuk Zsigmond Ödön, Széplaki Károly. * Orvosi dir. Dr. Vajna Mihály fogorvos rendelését megkezdte Sepsiszent- Györgyön, Tito Marsall utca 1. sz. alatt * A „HAKOAH” teke- szakosztálya első játékát csütörtökön, május 31-éneste 6 órakor a Gewerbeverein pályáján tartja. A tagok megjelenése kötelező. „ Győrgyószen mikóson a ,Népi Egység” Fizus Zoltán hirlapárudában kapható. Képi Egység Fasiszta újságírók a néptörvényszék előtt Szerda reggel fél 9 órakor a Néptörvényszék megkezdte a háborús vétkesek második csoportjának tárgyalását. A vádlottak ezúttal a fasiszta újságírók, akiknek most felelniök kell a sajtóban kifejtett tevékenységükért. A bíróság elnöke Tabrea de semmítőszéki bíró, míg a vádat C. Virol és Ion D. Ion közvádlók képviselik. A tárgyalás a vádlottak bevezetésével és személyazonosságuk igazolásával kezdődött. A vádlottak nádján a következő újságírók és közírók foglaltak helyet: Ilie Rădulescu, Radu Gyr, Ionel Dumitrescu, Alex. Hodos, Romulus Diane, Romulus Seisanu, Popescu Prundeni, míg a többi vádlottak felett távollétükben ítélkeznek. A vádbeszéd felolvasása után megkezdődött a vádlottak kihallgatása. A Szovjet-barátok Egyesülete nagy népgyűlést tartott Tatrangon (Tatrang) A Szovjet-barátok Egyesülete nemcsak városon, hanem falvakon is nagy népszerűségnek örvend.• A brassó megyei Tatrang községbena Szovjetbarátok Egyesületének (ARLUS) vezetősége vasárnap nagygyűlést hívott egybe, amelyet Barbat Iancu ortodox lelkész elnök nyitott meg, aki az egybegyűltek előtt vázolta az egyesület céljait. Mezey István evangélikus lelkész,az egyesület alelnöke, magyar nyelven ismertette az ARLUS tevékenységét és belépésre hívta fel a lakosságot. Beszédében kiemelte az egyesület jótékony hatását a szovjet és a Romániában lakó népek végleges megbékélése tekintetében. Zakariás Béla gyógyszerész, a szervezőbizottság elnöke bejelenti, hogy Csere János tatrangi lakos ingyen helyiséget bocsátott az egyesület rendelkezésére, amelynek berendezési költségeit egy erre a célra rendezendő erdei ünnepség jövedelméből fedezik. . Veszünk bármely mennyiségű száraz luet és jegenye fenyőtankül (brad si molift) Fabrica de Hârtie Buşteni-Prahova A brassói Economatul de Aprovizionare „MUNCITORUL“ értesíti mindazon személyeket, kik tagjai ezen központnak, hogy raktárában van és tagjainak rendelkezésére bocsájtja a következő árukat: Gázfőző lámpák, zománcos edények, emézett edények, gyermek fürdőkádak, éjjeli lámpás, seprűk, Franck-kávé, juhtűrő, telemen-túró, árpakása, dióbél, szemes- és őrölt bors, cipőkrém, fogkrém, gyufa, lencse, fehér bab, húskonzerv, héjjalt borsó, só, kakaó- és kávékivonat, valamint más élelmiszer és kályhacsövek. Mindezen cikkek a törvény által megszabott beszerzési áron lesznek kiosztva. Kiosztás naponta 8-12 és 15-18 óráig. Dolgozó Nő Az új kolozsvári folyóirat májusi száma megérkezett. Ára 100 lej. „Carea Jiusa” könyvkereskedés Brassó, Kolostor utca 14. Régin- galanten- kötöttáru stb. nagyban és kicsinyben, nagy választékban WEISZFEILER TESTVÉREKNÉL Brassó, Piaţa Libertăţii Nr. 27. Telefon: 11—71. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen apa, élettárs, testvér és rokon Keresztes Jakab életének 56-ik, második házasságának 15-ik évében, súlyos szenvedés után elhunyt. Földi maradványait pénteken, június 1-én délután 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a református temető halottas házából. Pihenése legyen csendes, emléke áldott! Brassó, 1945 május 31-én. A gyászoló család, reggel 6 órakor ineul filtobuszt Bucureştibe és vissza a c. I.Z.A. Brassóban: Kapu utca 49. Telet. 3255 Bucureştiben: Str.Izvor 2. Telet. 3-65-21 Értesítés! A brassói volt Centrul de Aprovizionare -Muncitorul, illetve a jelenlegi Economatul „Muncitorul“ vezetőségének határozata folytán leltározás miatt a központ üzlethelyisége a következő napokon zárva lesz: csütörtök május 31, péntek június 1 és szombat június 2-án. Hétfőn június 4-én újra megnyílik a rendes időben és az árukat a tagok rendelkezésére bocsájtja. Apróhirdetések Legkisebb apróhirdetés Sassóig 300 lel, minden további szó 30 lel. A háromszerre feladott hirdetések után a negyedszeri leközlés Ingyenes. Házak, ipari telkek, parcellák, adásvételű a régi ét megbízható .PROMPT" ingatlanforgalmi iroda, Brassó, Piaţa Libertăţii 8 (Főtér) közvetíti. Telefon 21-43. . (1025) Ház, telek még mindig s legjobb befektetés. Mindkettőből nagy választék Landaunál, Brassó, Str. General Moşoiu 25 1260 Elcserélném sepsiszentgyörgyi házamat és vidéken levő 15 hold szántóföldemet Magyarországon megfelelő ellenértékűvel. Városi Népőrség 4. számú szoba, Sepsiszentgyörgy. 1279 Üzlethelyiséget esetleg udvari helyiséget keresek fényképészeti műteremnek. Közvetítőket díjazok, lelépést fizetek. Gegő, Brassó, Str. Mihail Weiss 33 . Foglalkozás Varróleányokat és tanulóleányt keres „Irina" divatszalon. Brassó, Kórház-utca 56. 1256 Házvezetőnőt kettő személyben keresek. Jelentkezés délelőtt Textila Aradana, Brassó, Hiracherutca 18. 1264 Gép- vagy kézihimléshez értő munkaerőt keresek. Brassó, Kórház-utca 35. 1. ajtó. 1284 Adás-vételi Megvételre keresünk 400—600 1. Boiler vízmelegítő kazánt és 2—3 drh. jó állapotban levő fürdőkádat. Őrt. Szr. Hitközség, Brassó, Vár utca 62 szám. 1259 Diófurnéros háló asztallal, székekkel és uj „Berkel“-mérleg eladó. Száva, Brassó, Str. General Moşoiu 25. 1261 Kereskedők ! Tekintsék meg kötöttáru lerakatomat „Tricoto", Brassó, Str. Sft. loan 4. (Szent János-utca). Telefon 29-63. 1262 Kötöttáru készítését vállalja -Tricoto", Brassó, Str. Kft. loan 4. (Szent János-u.).Telefon 29-63. 1263 Két új, 1 m széles, 1.85 magas duplaszárnyas ablak eladó. Brassó, Str. Ucenicilor (volt Ady Endreutca) 20. 1270 Női selyemblúz olcsón kapható Aliba cégnél, Brassó, Kapu utca 30. 1274 Mély gyermekkocsi és egy hátulsó biciklikerék eladó. Brassó, Spiru Haret 13. 1283 Veszek modern kombinált szobabútort és jégszekrényt kifogástalan állapotban. Alba, Brassó, Kapu utca 30. 1285 Gyermekágy eladó, Brassó, Tel. 17-33. ,1286 Eladó -Kine Exacta" 24x36 mm fényképezőgép és egy teljes nagyitó ég másoló felszerelés. Megtekinthető „Minerva” nyomda irodájában, Brassó, Szentjános-utca 17. 1287 I Vegyes Gál Vilmos cserépkályhaszerelő mester, a Wetzel-cég 16 éven át volt alkalmazottja, Brassóban, Strada C. A. Rosetti 29 szám alatt (Seewaldt malomnál) mindenféle cserépkályha szerelést és javítási munkát vállal. (1101) Megbízásokat vállalok, csomagot Pestről vagy Pest megyéből hozok garanciával. Serester, Sepsiszentgyörgy, (Szemeria) Budai Nagy Antal 42. 1278 Pénzét biztosítja aki általunk felajánlott házakba, telkekbe fekteti. Mielőtt házát, telkét eladná, keresse fel bizalommal „VISCONTI“ Ingatlanforgalmi irodát ahol dijmentes felvilágosítást kaphat. Brassó, Mihai Weiss utca 2. Telefon: iroda 15-99, lakás 15-98 fodor ion ion. hódmező- számoló- könyvelő- sokszorositógépjavitó szakműhelye — uj gépek lerakata BRAŞOV Str.Reg.Carola1 (volt„Olimpia“) TELEFON 29-47. Keresk. Kam. bej. sz. 4793/1941. Felhívás! A Magyar Népi Szövetség bacskaburci, türkösi, csemátfalusi és hosszúfalusi szervezetei vezetőségi ülést tartanak péntekeneste 7 órakor a csemátfalási Magyar Népi Szövetség székházában. Pontos jelentést kérnek. Megismétlik a szovjet művészek brassói előadását A moszkvai nagy Színház szovjet művészeinek balettelőadása olyan hatalmas sikert aratott, hogy a közönség kívánságára ma, csütörtökön délután 7 órakor ugyancsak az Astra teremben az előadást újra megismétlik. A szovjet művészek készségesen járultak hozzá a közönség óhajához és teljesen új számokkal lépnek fel. Az előadások ismertetésére visszatérünk. Új magiyar könyvek érkeztek. Tekintse meg kirakatunkat »Cwea Otusa« ■ Brassó, Kolostor utca 14 Nyomatott: Tipografia „Drum Nou” Braşov, Str .Regele Mihai 14. F’-’r''T~*ts T.