Népszabadság - Budapest melléklet, 1993. augusztus
1993-08-13
TV NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 1993. augusztus 13., péntek TÁRLATOLGATÓ ADY EMLÉKMÚZEUM (V., Veres Pálné u. 4-6.). Ady Endre otthona. ANGELIKA GALÉRIA (I., Batthyány tér 7.). Kortárs művészek kiállítása, árusítással. ARANY SAS PATIKA (I., Tárnok u. 18.). A patika története. ASTORIA GALÉRIA (VII., Károly krt. 1.). XX. századi klasszikus és kortárs festők alkotásainak árusítással egybekötött kiállítása. AQUINCUMI MÚZEUM (III., Szentendrei út 139.). A 2000 éves Aquincum polgárvárosának emlékei. BAJOR GIZI SZÍNÉSZMÚZEUM (XII., Stromfeld Aurél út 16.). Képíró komédiások - színházművészeink a társművészetekben. BALÁZS JÁNOS MŰVÉSZETI GALÉRIA (VII., Dob u. 97.). Festmények, szobrok, grafikák. BÉLYEGMÚZEUM (VII., Hársfa u. 47.). A világ postabélyegei. Kékesi László grafikusművész életmű-kiál-BIBLIAMÚZEUM (A Dunamelléki Református Egyházkerület Ráday-gyűjteménye). A régészet és a biblia. A Biblia írás és szövegtörténete. A magyar nyelvű Biblia története. A Biblia a világ nyelvein. BŐD ÉVA MŰTERMI KIÁLLÍTÁSA (II., Bimbó út 72.). Vázák, kerámiaszobrok, mozaikok kiállítása. BUDAPEST GALÉRIA KIÁLLÍTÓHÁZA (III., Lajos u. 158.). Pátzay Pál kiállítása BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM (I., Szent György tér 2.). Gótikus szobrok a budai királyi palotából. Régészeti ásatások Budapesten. Utak és találkozások - barokk művészet Közép-Európában. Árnypaloták - budapesti rajzok és variációk - kiállítás BUDAPESTI VÁROSVÉDŐ EGYESÜLET KIÁLLÍTÓTERME (VI., Eötvös u. 10.). Az egyesület 10 évét bemutató kiállítás. BUDAVÁRI LABIRINTUS - PANOPTIKUM (1, Úri u. 9.). Panoptikum. DARVAS POSZTERGALÉRIA (II., Fillér u. 19.). Művészposzterek. DERKOVITS GALÉRIA (VI., Teréz krt. 9.). Kortárs művészek kiállí-DOROTTYA UTCAI KIÁLLÍTÓTEREM (V., Dorottya u. 8.). Halbauer Ede képzőművész kiállítása augusztus 14-ig. DOVIN GALÉRIA (V., Haris köz 1.). Barabás Márton, Kelemen Károly, Konkoly Gyula, Mazzag István, Pollacsek Kálmán, Szikora Tamás festőművészek kiállítása. ELKALÁSZI GALÉRIA ( III., Dereglye u. 1.). Kortárs művészek kiállítása. El Kalászi, Barcsay Kálmán képei. ERDŐS RENÉE HÁZ - KIÁLLÍTÓTEREM (XVII., Rákoshegy, Báthori u. 31.). Helytörténeti gyűjtemény. Epress-gyűjtemény. Néprajzi szoba. Merzse-mocsár dioráma. ÉRI GALÉRIA (V., Ferenciek tere 5.). Otthon Európában. Külföldi és magyar alkotók műveiből. ERNST MÚZEUM (VI., Nagymező u. 9.). Alpok-Adria - Nemzetközi Grafikai kiállítás. Róma - Nádler István festőművész kiállítása. EVANGÉLIKUS ORSZÁGOS MÚZEUM (V., Deák tér 4.). Evangélikusság a magyar, német és szlovák kultúrában. EVE ART GALÉRIA (VI., Király u. 98/B). A galéria művészeinek árusítással egybekötött kiállítása. FIATAL MŰVÉSZEK KLUBJA (VI., Andrássy út 112.). Pataki András grafikus (Fehér kiállító). Sonja Kobrehel szabadkai képzőművész (Galéria I.) kiállítása. FORGÁCS MŰVÉSZETI ANTIKVÁRIUM (V., Stollár Béla u. 12/C). Dürertől Cézanne-ig, metszetkiállí-FÜRDŐMÚZEUM (III., Flórián téri aluljáró) - előzetes bejelentés alapján: 180-4650. GULÁCSY GALÉRIA ( V., Károly krt. 6.). Kortárs magyar művészek állandó kiállítása. GUL BABA TÜRBÉJE (II., Mecset u. 14.). Török kori műemlék a kőzsámolyon álló sírkápolna, a muzulmánok ma is ismert zarándokhelye HADTÖRTÉNETI MÚZEUM (I., Tóth Árpád sétány 40.) A kézifegyverek története. A Magyar Királyi Honvédség 1922-1943. Tizenhárom nap... 1956. október 23.-november 4. Magyar Aero Múzeum, Oshawa, Ontario, Kanada, Vitéz Domonkos János gyűjteménye. „A hazáért mindhalálig!”. A Magyar Királyi Honvéd Ludovika Akadémia története 1808 -1944. Gyűjtők fegyverei - „Budavár a mienk!” Szóljanak a múzsák, hogy hallgassanak a fegyverek! HERKULES-VILLA (III., Meggyfa u. 19-21.). A II—III. századi lakóépületek színes - mintegy 60 000 kockából összeállított - mozaikpadló a Herkules-mítosz ábrázolásával. HOLLÓSY GALÉRIA (XIII., váci út 19.). Kortárs művészek kiállítása. HOME GALÉRIA (XIII., Róbert Károly krt. 58.). Távol-keleti bútorok. HOPP FERENC KELET-ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM (VI., Andrássy út 103.). India és Hátsó-India művészete. Indonézia művészete. R. M. Soelaeman Pringodugdo nagykövet gyűjteménye. Indonéz rézművesség a mindennapi életben. HUNGART STÚDIÓ (V., Kos suth L. u. 14.). Mai magyar képzőművészek kiállítása árusítással. IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM (IX., Üllői út 33-37.). Művészet és mesterség. A klasszicizmustól a biedermeierig. Historizmus és eklektika. Nürnbergi ötvösmunkák. Báthory Júlia életműve - Párizs-Budapest. Marketing a századfordulón kiállítás. Műhelysarok: Válogatás a budapesti Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola munkáiból. JÓKAI EMLÉKMÚZEUM (XII., Költő u. 21.). Emléktárgyak. JÓZSEF ATTILA EMLÉKSZOBA (IX., Gát u. 3.). József Attila-emlékkiállítás. KASSÁK MÚZEUM (III., Fő tér 1.). Kassák Lajos irodalmi, képzőművészeti munkássága 1915-1967. KERENGŐ (Jáki kápolna, XIV., Városliget). A galériához tartozó képzőművészek alkotásai. KEMPINSKI GALÉRIA (Grand Hotel Kempinski). Némethy Katalin kiállítása KILÁTÓ GALÉRIA (Margitszigeti víztorony). Győri István festőművész akvarelljeinek kiállítása. KISCELLI MÚZEUM (III., Kiscelli u. 108.). Az „Arany Oroszlán” patika. Emlékek Pest-Budáról XVIII-XIX. század. Válogatás a Fővárosi Képtár XX. századi gyűjteményéből. Pest-budai nyomdák a XVIII-XIX. században. Kiállítás a Kiscelli Múzeum óragyűjteményéből. Pest-Budai órák és órások XVII-XIX. KODÁLY ZOLTÁN EMLÉKMÚZEUM ÉS ARCHÍVUM (VI., Kodály körönd 1.). Alkotóműhely. Emlékszobák. KÖZÉPKORI ZSIDÓ IMAHÁZ (I., Táncsics Mihály u. 26.). A budai zsidóság középkori lakónegyedének - egykori nevén a Zsidó utcának - egyik, a XIV. század végén épült imaháza. KÖZLEKEDÉSI MÚZEUM (XIV., Városligeti krt. 11.). Közlekedéstörténeti kiállítás. 125 éves a MÁV című kiállítás. KRESZ GÉZA MENTŐMÚZEUM (V., Markó u. 22.). A magyar mentésügy 100 éve. A világ legnagyobb mentőszervezetei 1244-től napjainkig-LAKÁSMÚZEUM (III., Fő tér 4.). Kun Zsigmond néprajzi gyűjteményéből rendezett kiállítás. LÁMPAGALÉRIA (V., Szerb u. 8.). Állandó kiállítás a világ legnevesebb tervezőitől. LEGÚJABBKORI TÖRTÉNETI MÚZEUM (Budavári Palota, A épület). Országgyűlési választások Magyarországon 1848-1990. Zaránd Gyula fotókiállítása augusztus 15- ig. A nagyvárosi háziasszony birodalma - konyha és ebédlő az elmúlt száz évben. A muzeológus ajánlata: I. vlágháborús emléktárgyak - kamarakiállítás. LISZT FERENC EMLÉKMÚZEUM ÉS KUTATÓKÖZPONT (VI., Vörösmarty u. 35.). Liszt Ferenc egykori berendezett lakása a Zeneakadémián. Százéves a Magyar Liszt Társaság. Kultúra-point Ma este és a Hajós utcai Picasso Point kocsmában állítanak emléket Bódy Gábor filmrendezőnek, mégpedig oly módon, hogy - péntek augusztus 13-ra és a „Kutya éji dala” című Bódy-filmre tekintettel - a pincében elhelyezik a magyar kultúra pontját. Egyébként a „pontot” most a földre teszik, majd a változások függvényében - később - felemelik avagy beássák. LORD-MAJOR GALÉRIA (Városmajori Szabadtéri Színpad). LUDWIG MÚZEUM (Budavári Palota, A épület). Nemzetközi kortárs művészet. LUTTÁR GALÉRIA (XIII., Hegedűs Gyula u. 24.). Barcsay Jenő, Gyarmathy Tihamér, Kéri Ádám, Tóth Menyhért, Victor Vasarely grafikái. MAGYAR ÁLLAMI FÖLDTANI INTÉZET TUDOMÁNYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNYE (XIV., Stefánia út 14.) - előzetes bejelentkezés: 283- 7940. Kőzetek, ásványok, geológiai ritkaságok. MAGYAR ELEKTRONIKAI MÚZEUM (VII., Kazinczy u. 21.). Az erősáramú elektronika története. Nicola Tesla-emlékkiállítás. MAGYAR KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI MÚZEUM (I., Fortuna u. 4 ). A magyar kereskedelem századunk első felében. A cukrászipar története Magyarországon. MAGYAR MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUM (XIV., Városliget, Vajdahunyad vára). A magyar mezőgazdaság és állattenyésztés története. Hazánk mezőgazdasága diákszemmel ’93 MAGYAR NEMZETI BANK BANKJEGY- ÉS ÉREMGYŰJTEMÉNY (V., Szabadsajtó tér 8.) nyitva: csütörtök 9-14 óráig. Pénzkibocsátás Magyarországon. MAGYAR NEMZETI GALÉRIA (I., Dísz tér 17.). Középkori és reneszánsz kőtár. Gótikus faszobrok és táblaképek. XVIII-XIX. századi magyar festészet és szobrászat. XX. századi festészet, szobrászat és éremművészet. Habsburg-kripta. Magyar éremművészet 1896-1975. MAGYAR NEMZETI MÚZEUM (VIII., Múzeum krt. 14-16.). Magyarország népeinek története az őskőkortól a honfoglalásig. Magyarország története a Rákóczi-kortól 1849-ig. Magyar koronázási jelvények. A Kárpát-medence pénzverő-MALOMIPARI MÚZEUM (IX., Soroksári út 24.). A malomipar története. MÁTYÁS-TEMPLOM (I ., Szentháromság tér). Egyházművészeti gyűjtemény. MEDNYÁNSZKY TEREM (V., Károly krt. 26.). Kortárs művészek kiállítása MOLNÁR C. PÁL MŰTEREM (XI., Ménesi út 65.). Életmű-kiállítás. MTA ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM (I., Táncsics M. u. 7.). A zenei élet és a hangszeres kultúra emlékei Magyarországon, Bartók műhelyében. Komolyzene, szalonzene, avagy a pest-budai kottanyomtatás emlékei. MŰCSARNOK-PALME-HÁZ (Olof Palme sétány 1.). Anthony Caro szobrászművész kiállítása. NA-NE GALÉRIA (IX., Lónyay u. 41.). Progresszivitásukról ismert képző- és iparművészek alkotásainak kiállítása. NÉPRAJZI MÚZEUM (V., Kossuth tér 12.). Azőstársadalomtól a civilizációkig. A magyar nép hagyományos kultúrája. „A világ létra, amelyen egyik fel, másik se megy” - Képek a magyarországi cigányság XX. századi történetéből. Diószegi Vilmos emlékkiállítása. NYUGAT IRODALMI MÚZEUM (XII., Városmajor u. 48/B). Festmények, grafikák a Nyugat nagyjairól - Rónai Gábor Mariann kiállítása. ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR KIÁLLÍTÓTERME (Budavári Palota, F épület). A 100 éves Bajor Gizi 1000 arca - a Színháztörténeti tárban. Erkel 1810-1893 - a Corvina-termekben. Bécsi térképek - a Térképtárban. Kalotaszegi nagyírásos varrottasok - Szabó Éva munkái. ORSZÁGOS ZSIDÓ VALLÁSI ÉS TÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY (VII., Dohány u. 2.). A zsidó vallás kegyszerei. A második világháború magyar zsidótörténete. ÓBUDAI PINCEGALÉRIA (III., Fő tér 1.). Budapest - Bécs II. Chof Mária, Ferenczi Róbert és Koronczai Endre kiállítása augusztus 7-től. ÓBUDAI TÁRSASKÖR GALÉRIÁJA (III., Kiskorona u. 7.). Budapest - Bécs I. Ulrike Bernhard, Barbara Pipán és Bente Sándor kiállítása. PATAKY GALÉRIA (X., Szent Bizet: Gyöngyhalászok című operáját több mint száz esztendő után mutatják be ismét hazai színpadon. (A Bizet-mű világpremierje százharminc esztendeje, 1863. szeptember 30-án, Párizsban volt.) A háromfelvonásos zenedráma XX. századi magyarországi bemutatója a Budai Parkszínpadon lesz augusztus 17-én. A többnyire könnyűzenei és táncprogramoknak helyet adó szabadtéri színpadon három alkalommal játsszák az operát - jelentette az MTI. A Gyöngyhalászok Hegyes Gabriella, Éliás Tibor, Miller Lajos és Marczis Demeter tolmácsolásában hangzik majd el a Feneketlen-tó partján. László tér 7-14.). Népi iparművészek gyűjteményes kiállítása. PETŐFI IRODALMI MÚZEUM (V., Károlyi Mihály u. 16.). Petőfi kora. Déry Tibor-, Móricz Zsigmond-, Radnóti Miklós-emlékkiállítás. A költészet mint világhiány - József Attila-kamarakiállítás. Gyermekvilág - magyar gyermekkönyv-kiállítás. „Vajdasági arcok - vajdasági tájak” - Szajkó István és Penovácz Endre festőművészek kiállítása. PIKTÚRA GALÉRIA (V., Vitkovics u. 10.). XIX. és XX. századi festmények kiállítása. POSTAMÚZEUM (VI., Andrássy út 3.). Postatörténeti kiállítás. POSZTERHÁZ (V., Bajcsy-Zsilinszky út 62.). Bánföldi Zoltán festőművész „Ecsettel filmet” kiállítása. RÁTH GYÖRGY MÚZEUM (VI., Városligeti fasor 12.). Kína művészete, Japán művészete. Kínai festészet a Qing dinasztia korában 1644-1912. ROCZKOV GALÉRIA (VI., Andrássy út 1.). Milorad Kostic kiállítása. RUTTKAI ÉVA-EMLÉKSZOBA (II., Keselyű u. 6/B). Megtekinthető: péntek 15-18 óráig. SEMMELWEIS ORVOSTÖRTÉNETI MÚZEUM (I., Árpád u. 1-3.). Képek a gyógyítás múltjából. SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM (XIV., Hősök tere). Régi Képtár. Egyiptomi gyűjtemény. Századvégi szimbolizmus. Új szerzemények a Grafikai Gyűjteményben 1988-1993. Itáliai barokk festészet. Virágos Budapestért Alighanem sokan vagyunk úgy, hogy parkőrt utoljára az Égigérő fű című filmben láttunk. („Csak az a szép zöld gyep...” Ugye emlékeznek?) Pfann Gézáné Nászay Jolán tisztviselőtelepi városvédő - a józsefvárosi lapnak írott levelében - úgy véli, ideje a hajdani, tekintélyt parancsoló, posztot felújítani. A városvédő asszony másrészről úgy gondolja, hogy parkügyben nincs új a nap alatt. A mostanában vitatott tervnek - mely szerint virágokkal kellene beültetni a parkokat és az ablakpárkányokat - komoly előzményei vannak. Pfann Gézáné édesanyja 1911-ben kapta meg az akkor már több évtizedes múltra visszatekintő „Virágos Budapestért” díjat, szorgos kertészkedése jutalmául. T-ART MŰTEREM GALÉRIA (III., Csillaghegy, Rózsa u. 12.). Az alapítványi gyűjtemény új szerzeményeinek bemutatója. TERMÉSZETTUDOMÁNYI MÚZEUM (A Nemzeti Múzeum épületében). Magyarország állatvilága. A földtörténet emlékei Magyarországon. Az őslények világa. Természetbúvárterem. LINNÉ GALÉRIA: Gomba világ. TESTNEVELÉSI ÉS SPORTMÚZEUM (XIV., Dózsa György út 3.). A sportmúzeum új szerzeményei. TÉR GALÉRIA (XI., Kosztolányi Dezső tér 4.). Macskássy Izolda kiállítása VASARELY MÚZEUM (III., Szentlélek tér). Victor Vasarely alkotásai VIZUAL ART GALÉRIA (I. Mária tér 3.). Kortárs művészek alkotásai. BULI VAN CALYPSO 873 STAR CLUB (XIV., Erzsébet királyné útja 118.). 13- án Old Boys. DOO-BOP PUB (VI . Teréz krt. 38.). 13-án, 14-én dzsessz. DO FRÁSZ (VI., Szív u. 3-5.). 13- án S. O. S. dzsesszkoncert. ELSŐ KERÜLETI MŰVELŐDÉSI HÁZ (I., Bem rkp. 6.). 13-án Téka táncház. 14-én (20.00) Török Ádám és a RABB együttes. E-KLUB (X., Népliget). 13-án (21.00) JEZABEL. 14-én (20.00) Disco & Rock Disco. FRANKLIN TROCADERO CAFE - AVANTGARDE LATIN DANCE (VI., Szent István krt. 15.). 13-án Latin Combó és latin diszkó. 14-én Salsa Fresa. 15-én modern latin diszkó. GEROMINO (Szentendrei út 187.) motoros klubház. HOLD (XIII., Hegedűs Gyula u. 7. ). JAZZ CAFÉ (V., Balassi Bálint u. 25.). KASSAI MUSIC CLUB (XIII , Pannónia u. 14.). 14-én Palermo Jam. KÖZGÁZ PINCE (IX., Fővám tér 8. ). 14-én rock diszkó. KÖZGÁZ D. C. (IX., Fővám tér 8.). 13-án (22.00) Dániel Annah. MADE INN (VI., Andrássy út 112.). 13-án Bajonett. 14-én koncert. 15-én Los Angelitos. MERLIN JAZZ KLUB (V., Gerlóczy u. 4.). MOULIN CAFÉ (Nagymező u. 17.). Buli minden este. ORCZY-KERT (VIII., Orczy u. 1.). 15-én görög táncház. 16-án amatőr 7PripVannle PICASSO POINT KLUB (VI , Hajós u. 31.). 13-án, 14-én Jazz Er'cycle! PICCADILY PUB (V . Vámház krt. 2.). Hétvégi diszkó. ! PIT BULL ROCK PUB (VIII., Kiss József u. 1.). Non-stop rock. RÁTKAY KLUB (VI., Gorkij fasor 38.). ROCKY KLUB (IX , Kinizsi u. 5-7.). 13-án, 14-én (22.00) non-stop rock and roll. ROCKOKO (V., Bihari J. u. 24.). 15-én (20.30) élő klasszikus zene. SANCHO AMERICAN - MEXICAN PUB (VII., Dohány u. 20.). 14- én Latin Combo. 16-án Arcelos. SZFMH (XI., Fehérvári út 47.). 14- én (16.00) Rocky táncklub. 15-én (15.00) Nosztalgia klub. TILOS AZ Á (VII., Mikszáth tér 2.)., ÚJ VAR KLUB (XI., Irinyi u. 42.). HANGVERSENYEK KISCELLI MÚZEUM (III. Kiscelli u. 108.). 15-én (19.00) Reneszánsz Társaság koncertje. MAGYAR NEMZETI GALÉRIA (Budavári Palota). 15-én (15.00) a Magyar Honvédség Szolnoki Helyőrségének Zenekara ad térzenét. ÓBUDAI TÁRSASKÖR (HL, Kiskorona u. 7.). 16-án (20.00) Johann Straus legkedveltebb melódiái, keringők, polkák. Diákok, világegyetemisták, figyelem! Mint azt már hírül adtuk, augusztus 19-től 26-ig Budapesten, az óbudai Hajógyári sziget ad otthont az év legnagyobb diáktalálkozójának. A szervezők - talán nem is alaptalanul - egyenesen Woodstockhoz hasonlítják. A résztvevőknek programok tömkelegét kínálja a rendezvény. Szinte minden érdeklődési körhöz tartozó megtalálhatja a kedvenc elfoglaltságát a szigeten. 200 koncert, 80 film, 40 színházi előadás, továbbá játékok és sportrendezvények várják az érdeklődőket. Déltől hajnalig folyamatos kikapcsolódást biztosít. Természetesen a Diáksziget teljes időtartama alatt az orvosi ügyelet és a kulturált tisztálkodási lehetőség garantált. Külön érdekesség, hogy a szervezők és - remélhetőleg - a résztvevők is kiemelkedő jelentőségettulajdonítanak a környezetvédelemnek. Tehát a rendezvény „környezetbarát”. Kis kedvcsinálóként néhány szó a műsorokról: közös dal- és videoklip-készítés, jégkunyhóépítés. De lesz házasságkötő és válósátor is. Előkészületben a Szigeti Magyar Hírlap is, amely a Diáksziget saját napilapja lesz. A „kincsvadászat” sok kalandot ígér, melyben az elrejtett 100001 Ft-ot kell megkeresni, a kincs a megtaláló tulajdona. Ami az anyagiakat illeti, a hetijegy elővételben 1800 Ft, a helyszínen 2100 Ft-ba kerül. A napijegyek szintén a helyszínen válthatók majd, 300 forintért személyenként. A sziget területén működő 3 étteremben és számos büfében jutányos áron kaphatók a meleg ételek, körülbelül 80-150 forint értékben. A Student Island védnöke Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke. A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak. V. A. 5 szintes, több ezer m2-es ingatlan, valamint több budapesti ingatlan tulajdonjoga eladó. Nem közvetítőn keresztül, közvetlenül a tulajdonostól. Komoly érdeklődés esetén bankigazolás szükséges. Jelige: MAZAL Válaszokat a kiadóba kérjük. I •00*00* oeoeomo oo***oo ••••••• oo***oo o»o«o*o •00*00* a British Council Angol Nyelvoktatási Központja 1068 Budapest, Benczúr utca 26. meghirdeti II. nyári intenzív tanfolyamát # Beiratkozás: aug. 16-24. de. 9-11-ig, du. 14—16.30-ig # A tanfolyam időpontja: aug. 25.-szept. 15. 9-12.30 óráig vagy 15.30-19 óráig # Anyanyelvi (brit) tanárok # Tanfolyamok kezdőknek és Haladóknak # Választható oktatási időpontok • Business English-csoportok • A tanfolyam időtartama: 16 nap • Óraszám: 16 x 4 óra • Tandíj: 14 800 Ft. • Ingyenes tudásszint-felmérés • Ingyenes angol tankönyvek • A könyvtár ingyenes használata Minőségi Nyelvoktatás Világszerte Telefon: 142-0918, 142-0966 Fax: 142-5728 50293 U Registered in England as a charity No. 209131 I Megvételre keresünk Budapest belterületén 1000 m2-es raktárcsarnokot vagy építésre alkalmas telket Az ajánlatokat ármegjelöléssel kérjük: DIRECT-LINE Kft. 1066 Budapest, Ó utca 35. Telefon: 131-8360, 131-5306 Fax: 131-5306 50698 JP A BORFOK KFT. élelmiszerkereskedelmi és vendéglátóipari gyakorlattal rendelkező területi képviselőket keres Bérezés, tiszta jutalékos rendszerben. Érdeklődni a 226-0549 telefonszámon lehet. !