Népszabadság - Budapest melléklet, 2001. április
2001-04-06
24 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. ÁPRILIS 6., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ* UTAZÁS* IDEGENFORGALOM Automata Tourinform-vonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044 • Tourinform Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-8080, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu • Turistainformációs irodák: Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 9-11. (budai Vár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12., 353-2956, e-mail: Pest-m@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93., 352-1433 • Budaörs, M1-M7 Agipkomplexum, (06-23) 417-518 • Gödöllő, királyi kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu • Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22., (06-26)317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác, Március 15. tér 16-18., (06-27) 316 160, e-mail: vac@tourinform.hu • Zsámbék, Etyeki út 2., (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu • Budapesti Természetbarát Kör - Gyopártermészetbarát szakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138, 139 • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404, 1056 Bp., Belgád rakpart, 484-4013, fax: 318-7740 • Falusi és Vidéki Turizmus Pest Megyei Szövetsége, 1077 Budapest, Király u. 93. Telefon/fax: 268-0592, internet: www.szallasfoglalas.hu UTAK ÉS UTASOK • Újpesten, az István úton az Árpád út után kifelé a szélső sávot felbontották. A Szilágyi utcában csatornát építenek, ezért a Vécsey Károly utca és a Lahner György utca között leszűkül az útpálya, itt a parkolást is megtiltották. © Angyalföldön a Visegrádi utcát lezárták a Dráva utca és a Tisza utca között teljes szélességében, mert távfűtővezetéket építenek itt. • A Könyves Kálmán körúton a Lágymányosi híd felé a Gyáli út és a Mester utca között félúton útszűkületre kell számítani, mivel vízvezetéket javítanak a külső sávban. • Rákospalotán mától a 70-es autóbuszok terelőúton közlekednek csatornaépítés miatt a Rákos út-Tóth István utca—Patyolat utca-Dembinszky utca útvonalon. • Az M3-as autópálya fővárosi szakaszán kifelé a belső sávban dolgoznak, a kandeláberek javítását végzik. • A Várban, a Logodi utcában megkezdték a csatorna felújítását. Először a Vérmező út és a Máray utca közötti útszakaszt zárták le. • A Belvárosban a Szent István teret, a Sas utcát és a Szabadság teret mélygarázs építése miatt zárták le. • Zuglóban, a Gyarmat utcában felújítják a csatornát, ezért a Laky Adolf utca és az Uzsoki utca közötti szakaszra nem lehet behajtani. • Újpesten a Lőrinc utca van lezárva a Templom utcánál, mert itt is csatorna épül. • A 2-es bevezető szakaszán, a Váci úton, tegnaptól a Tinódi utca és a Megyeri út között mindkét irányban csak a külső sáv járható. • Az 5-ös főút bevezető szakaszán az Ócsai úti felüljárón csak váltakozó irányban közlekedhetnek, mert felújítják a felüljárót. • A 6-os főút fővárosi szakaszán az M0-ás autóút és a Vilmos utca között az új útpályán közlekedhetnek, a régi aszfaltozását végzik, irányonként egy sáv járható. • A Király utcában tart a csatornaépítés az Izabella utca és a Rózsa utca között, ahol a szélső sávok járhatók csak. • Csillaghegyen, a Pusztakúti úton a Határ útnál egy szakaszon csak a fél útpálya járható. A váltakozó irányú áthaladást jelzőlámpa szabályozza. • Rákoshegyen, a Helikopter úton a Lőrinci úttól befelé csatornát építenek, ezért az útpályát fél szélességben szakaszosan felbontják. • Pesterzsébeten, a Baross utcában a Kossuth Lajos utca előtt lezárták a kifelé vezető oldalt. A munkaterület mellett irányonként váltakozva haladhat át a forgalom. • Budafokon a Városház teret lezárták a Játék utcánál közműépítés miatt. • Egyirányúsították a Pozsonyi utat a Szent István parknál a Margit híd felé. • A Lóvásár utcát szintén egyirányúsították a Kerepesi úttól a Mosonyi utca felé csatornaépítés miatt. • A Bartók Béla út—Tétényi út—Karolina út csomópontjánál lévő vasúti hidat felújítják, ezért sávlezárás nehezíti a közlekedést. • Óbudán lomtalanítást végez az FKF Rt. Kérik, a lomokat úgy helyezzék el, hogy azok a közlekedést ne zavarják. • A Kőbányai Vásárváros környékén április 6-ig kiállítás miatt várható nagyobb forgalom. • Az Erzsébet híd déli járdáját lezárták, mert festik a korlátokat. Forrás: Fővinform Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Szendrei Lőrinc várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA S02 NO2 co Belváros Külváros Alacsony a fővárosban a szennyező anyagok koncentrációja. Az időjárás továbbra is változékony marad, így előreláthatóan nem nagyon változik a légszennyezettség mértéke. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. TÚRAAJÁNLÓ Április 6-án, pénteken 14 kilométeres kirándulást vezet Balogh Béláné az Aggteleki-hegységbe. A túra költsége körülbelül 4270 forint. Találkozó reggel negyed kilenckor lesz a Népstadionnál lévő Volánpályaudvaron. • Április 7-én a Pilisbe vezeti csapatát Szepesi László. A 30 kilométeres séta Óbudáról, a Szentlélek térről, a 18-a busz megállójából 6 óra után húsz perccel indul Visegrád felé. • Szintén a Pilisbe invitál mindenkit András Gábor, aki 15 kilométeres kirándulást tervez szombatra. Gyülekező reggel 8 óra után húsz perccel az Árpád hídi Volánpályaudvaron. • Martyán Lajos is a Pilist veszi célba szombaton. A 25 kilométeres séta találkozója pontban reggel 8 órakor lesz a Batthyány téren. • Vasárnap Matavovszky Tibor vár minden természetbarátot egy rövid, mindössze 5 kilométeres sétára a Budai-hegységbe. Találkozó reggel 9 órakor lesz a Moszkva téren az 56-os villamos felszállóhelyén. • Április 11-én, szerdán 6-10 kilométeres nyugdíjastúrát szervez Martyán Lajos. Találkozó reggel 9 órakor lesz a Moszkva téren. A túrákról bővebb felvilágosítás a Gyopár Természetbarát-szakosztály telefonszámán (318-0933) kapható. • Nyílt barlangtúrát szervez a Budapesti Természetbarát Sportszövetség (telefon: 318-0933) április 7-én a Budai-hegyekbe. A résztvevők reggel tíz perccel tíz óra előtt találkoznak a barlang bejáratánál, töltőruhát mindenki vigyen magával a Nagykörön vezető túrára. • Szintén szombatra szervez alapfokú tájékozódási versenyt a Pest Megyei Természetbarát Szövetség (telefon: 302-7990). A Pilisi 9 kilométeres túra összesen 350 métert emelkedik. Nevezési díj 300 forint. A szintidő 3 óra. • Vasárnap a Budapesti Természetbarát Szövetség szervez gyalogtúrát. Az április 8-i nyílt pilisi túra Budapestről indul Leányfalura, ahol a strandtól gyalog egészen a Vöröskői-kilátóig tart a kirándulás. Gyülekező reggel 9 óra előtt tíz perccel lesz az Északi összekötő vasúti híd budai oldalán. • Április 8-án, vasárnap vezet körtúrát Száraz Mihály (telefon: 361-3647) Nagykovácsi környékén. Találkozó reggel fél 8 előtt tíz perccel lesz a Moszkva téren a metró kijáratánál. Az útvonal a Kutyahegy felé tart, majd a Nádor-hegy érintésével érkezik vissza Nagykovácsiba. Kispályás foci éjjel-nappal Guinness-rekorddal próbálkoznak a Pest-Buda Kupa szervezői Budapest idei legnagyobb tömeg- és diáksporteseményét rendezik meg május 5. és 13. között. Kilenc napig négyezer résztvevővel zajlik majd az I. Pest-Buda nonstop kispályás labdarúgókupa a XI. kerületben, a Mérnök utcai ELTE-sporttelepen. A csapatok saját városrészüket képviselve mérkőznek egymással éjjel-nappal, hogy eldöntsék, melyik városrész a jobb. Az eseményt Guinness-rekordkísérletnek szánják a szervezők. Az I. Pest-Buda nonstop kispályás labdarúgókupát májusban rendezik a XI. kerületben, a Mérnök utcai ELTE- sporttelep kilenc pályáján. Az esemény célja, hogy a kilenc nap alatt különleges körülmények között mozgásra csábítsa a futball kedvelőit, és ezzel hagyományt teremtsen. Négyszáz csapatra és összesen harmincezer látogatóra számítanak a szervezők. Az eseményt megpróbálják Guinness-rekordnak minősíttetni. - A hivatalos szervnél már bejelentettük. A Guinness-rekordnak ugyan nincs megfelelő kategóriája, de teljes gőzzel dolgozunk, hogy ha van rá lehetőség, létrehozzanak egyet - fejtegette Korchma Zsombor, a szervező cég, az Aquila Életmód és Szabadidő Sportegyesület szakmai igazgatója. A nevező csapatokat pestiekre és budaiakra osztják aszerint, hogy a csapattagoknak hol van a bejelentett lakcímük, hova járnak iskolába, vagy melyik városrész kispályás labdarúgó-bajnokságaiban játszanak. A május 5-én kezdődő eseményen a pesti csapatok váltó rendszerben, négy kategóriában mérkőznek a budaiakkal éjjel-nappal, megállás nélkül. Egy-egy csapat gólja városrészének pontjait szaporítja. Mindegyik kétszer húsz percet játszik, és a győztesek továbbjutnak a Pest-Buda legjobbja elnevezésű párhuzamos kupába, ahol már csapatokként - és nem a városrészek színeiben - versengenek a győzelemért. Így a rendezvény végén kihirdethetik a nyertes városrészt, plusz külön díjazhatják a legjobb tizenkét csapatot. A főkupában vereséget szenvedett focisták sem maradnak elfoglaltság nélkül. Negyven csapattal kétnaponta indulnak a bajnokságok, háromóránként a „miniosztályok”. Külön mérhetik össze erejüket az üzleti élet résztvevői a Szféra-kupában, illetve az egyházak képviselői is. A rendezvényen egymás ellen lépnek pályára híres sportolók és közéleti személyiségek: az 1982-es magyar labdarúgó-válogatott, a színészválogatott, a parlamenti válogatott és a régi magyar focicsillagokból álló csapat. A nézőket különböző rendezvények szórakoztatják. A szervezők kapcsolatban állnak a Budapesti Szabadidősport Szövetséggel, a Magyar Diáksportszövetséggel, több budapesti egyetemmel és főiskolával. Az Ifjúsági és Sportminisztérium megkülönböztetett figyelemmel kezeli az eseményt, Deutsch Tamás miniszter vállalja a fővédnökséget. A szervezők tervei szerint sikerülhet a főváros történetében egyedülálló, grandiózus sporteseményt megvalósítani fiatalok és idősebbek, amatőrök és profik bevonásával. - Szeretnénk fociünnepet ülni májusban Budán, és ha minden az elképzeléseknek megfelelően alakul, évenként megismételni. Legfőbb célunk hirdetni a mozgás fontosságát, a labdarúgás szeretetét, és ebben számítunk a főváros lakosságára — mondta Dechert Áron, a szervező egyesület elnöke. A nevezés egyénenként ezer forint, cserébe ezért valamennyi résztvevő ajándékot kap majd, és ingyen részt vehet különböző rendezvényeken. Május 4-ig minden kategóriába és kupasorozatba lehet még nevezni. Eddig a legtöbben a nonstop fő sorozatba, a legkevesebben a Szféra-kupára jelentkeztek, mondta Nemes Koppány, az egyesület főtitkára. Sipos Zoltán A sportesemény emblémája Kimenő SZOMBATI KROSSZ. Április 7-én, szombaton rendezi Tavaszi Cross-5 elnevezésű versenysorozatának második fordulóját a Futapest Klub (telefon: 479- 0447, 251-7266). A Gödöllőhöz közeli Domony-völgyben 11 órától indítják a futamokat. Nevezni 1800, 5500 és 13 600 méteren lehet. A tizennégy éven aluliak nevezési díja 250 forint, a felnőttek 500 forintért futhatnak. TÁJFUTÓNAPOK: Gödöllőn szervez tájfutónapokat április 6. és 8. között a fővárosi Törekvés SE (telefon: 28/417- 003). A három nap alatt lesz egyéni rangsoroló és sprintverseny is. A Törekvés Kupára a nevezési díj 300, a Visegrádi és a Kőbánya Kupa részvételi díja 400 forint fejenként. NÉPI MESTERSÉGEK. Szokolyán, a Kacár-tanyán Gyere, próbáld ki jelszóval várják az érdeklődőket a népi mesterségek elsajátítására. A tanya olyan hely, ahol a kéz, a szem, a fül, a láb és a száj nem unatkozhat. A kovácsműhelyben, a fazekaskorongnál, a szövőszéknél is töltheti idejét az arra járó. Számos más idilli foglalatoskodást találhat, aki felkeresi a festői szépségű helyet a Börzsönyben. A családokat is szeretettel várják. Érdeklődni lehet a (06-27) 385-415 vagy a 375-015-ös telefonszámon. Dél-börzsönyi barangolás Érdemes a Remete-barlangokat is megtekinteni A hegyes-tetői Julianus barát kilátóból körbetekintve úgy érezhetjük, mintha hatalmas hajó árbockosarából szemlélnénk a tájat, a tengert pedig a Duna látszólagosan majdnem körbeérő, ezüstösen csillogó szalagja képezné. A Dunát hatalmas kanyarra kényszerítő dél-börzsönyi hegyfok sokáig elzárt vadászterület volt, turista alig tehette be oda a lábát. Ezt elégelte meg a Magyar Turista Szövetség, amikor 1932-ben bérbe vette a koronauradalomtól a vidék vadászbérlői jogát. A vadászat lehetőségét továbbadták, azzal a kikötéssel, hogy új tulajdonosának a turistákat meg kell tűrnie a környéken. A szövetség egy kis létszámú tagegyesületét, az Enciánt bízta meg a terület mintaszerű átalakításával a turisták részére. Az Encián kilátókat, pihenőhelyeket és jelzett turistautakat létesített, nagy magyar utazókról — Körösi Csoma Sándorról, Vámbéry Árminról, Benyovszky Móricról és Julianus barátról elnevezve. Az 1939-ben a Hegyes-tetőn felépült kilátótorony szintén Julianus barátról kapta nevét. Felső teraszáról, bár a környező fák - kiváltképp lombfakadás után - némileg gátolják a kilátást, mégis a Dunakanyar egyik legszebb körpanorámáját élvezhetjük. Ha szigorúan a földrajzi adatokat vesszük, a szomszédos Szent Mihály-hegy két méterrel magasabb, ám erdővel benőtt tetejéről egyáltalán nincs kilátás. A kirándulók leggyakrabban a Budapest-Szob vasútvonal Nagymaros-Visegrád állomásáról, az országos kék jeleket követve érkeznek fel a Hegyes-tetőre. Szintén ezen a turistaúton, de jóval kevesebb kapaszkodóval és ellenkező irányból juthatnak ide, akik magángépjárművel a Kövesmezői autóparkolóhoz érkeznek. A környék számos jelzett és jelzetlen turistaútjai szebbnél szebb kirándulásokra adnak alkalmat - a teljesség igénye nélkül kiemelhető a Szent Mihály-hegyre is felkúszó, sárga sávjelzésű, illetve az ahhoz csatlakozó és igen élvezetes nyomvonalú sárga kereszt turistaút. Ez utóbbi nagymarosról a hegyvidéken át Zebegénybe vezet. Külön meg kell említeni a sárga Omega (barlang) jelzésű ösvényt, amely az előbbiből ágazik le,, és bejárása, a zegzugos kanyarok miatt, a térképen jelzettnél jóval bonyolultabb. Akik erre az útra vállalkoznak, a Remete-barlangok megtekintése után kénytelenek ugyanott vissza is jönni, mert errefelé valóban veszélyes letérni a kijelölt útról. Kertész István Julianus barát-kilátó a szerző grafikája Sportnappal köszöntik a tavaszt a XI. kerületben Tavaszköszöntő sportnapot rendeznek április 7-én, szombaton a XI. kerületben. A Czakó utcai sport- és szabadidőközpontban délelőtt 10 és 15 óra között zajlik majd a rendezvény. A programban asztalitenisz, atlétika, játékos vetélkedő, lábtenisz, kispályás foci, tenisz, tájékozódási futás, utcai kosár és népi sportjáték is lesz. A családi versenyeken váltófutásban és utcai kosárban mérhetik öszsze erejüket szülők és gyermekek. A helyszínen fittségi tesztek, életmódprogramok várják a résztvevőket. Felelevenítik a húsvéti népszokásokat is (tojásfestés, locsolóversmondás). Nevezni a helyszínen lehet délelőtt fél tíztől. A tombolán befolyt összeget az árvízkárosultaknak ajánlják fel a szervezők. Felvilágosítás kérhető a 266-8404, a 375-0336 és a (06-30) 2543-016-os telefonszámokon. G. J. Nemzetközi cég magyarországi leányvállalata, a GEO club Térképkiadó és Forgalmazó Kft. ELADÓ munkatársakat keres most nyíló belvárosi térképboltjába, részidős és teljes munkaidőben. Elvárások: - kitűnő földrajzi ismeret - önálló munkavégzés - kereskedelemben szerzett tapasztalat - számítógépes ismeretek. Előnyt jelent: - eladói tapasztalat - angol vagy német nyelv ismerete. Fizetés: teljes munkaidőben: 99 000 Ft + jutalék 4 vagy 6 órában: megegyezés szerint + jutalék Jelentkezni lehet: GEO club Kft. Telefon: 248-0570