Népszabadság - Budapest melléklet, 2001. május
2001-05-11
28 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. MÁJUS 11., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ• UTAZÁS• IDEGENFORGALOM Automata Tourinform-vonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36-60) 550-044. Tourinform Telefonos Szolgálat: információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-8080, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu . Turistainformációs irodák: Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 9-11. (budai Vár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12., 353-2956, e-mail: Pestm@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93., 352-1433 • Budaörs, M1-M7 Agipkomplexum, (06-23) 417-518. Gödöllő, királyi kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu . Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác, Március 15. tér 16-18., (06-27) 316-160, e-mail: vac@tourinform.hu • Zsámbék, Etyeki út 2., (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu. Budapesti Természetbarát Kör-Gyopártermészetbarát szakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138,139. Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404, 1056 Bp. Belgrád rakpart, 484-4013, fax: 318-7740 . Nemzetközi hajóállomás: 318-1586, 266-4198, fax: 318-7740, e-mail: passnave@mahartpassnave.hu, internet:www.mahartpassnave.hu. • Szárnyashajó: 484-4025 • Helyfoglalás sétahajókra: V., Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ÉS UTASOK • A Rákóczi úton több mint egy hete tart a felújítás, a Baross tér és a Blaha Lujza tér közötti szakaszon a forgalom irányonként egy sávon haladhat, a másik sáv az autóbuszoké. A Kacsóh Pongrác úti felüljáró felújítását folytatják, emiatt lezárták a Hungária körútról — a Thököly út felől — az M3-as autópályára kifelé kanyarodó sávot, vagyis az autópályát ebből az irányból a Thököly úton és folytatásán, majd a Szentmihályi úton át érhetik el. A Cinkotai utat a Rákos-pataktól a Pesti útig fél szélességben elkorlátozták, mert szélesítik az útpályát. A forgalmat jelzőlámpa szabályozza. • A Rottenbiller utcában csatornát építenek a Lövölde térnél, emiatt a Városligeti fasorban előfordul, hogy várakozni kell már a Bajza utcánál. • A Vásárvárost övező útvonalakon torlódás várható ma is. • A Szentmihályi úton, a Nyírpalota út előtt, az M3-as autópálya felé vezető külső sávban útszűkületre kell számítani. • A Szent István park mellett a Pozsonyi utat egyirányúsították a Gogol utcától a Margit híd felé. • A Pannónia utcában, a Vígszínház utca mellett útszűkületen kell áthajtani. • Budán, a Budafoki úton, a befelé vezető oldalon, a Dombóvári út előtti szakaszon útszűkület lassítja a haladást. • A Bartók Béla úti vasúti hidat felújítják, most a Karolina útról a Tétényi út felé haladókat akadályozza sávlezárás. • A Budaörsi úton, a virágpiacnál csak a fél útpálya járható, a váltakozó irányú áthaladást jelzőlámpa szabályozza. • A Várban a Logodi utcát a Mátray utcánál lezárták, így az ide torkolló utcaágak zsákutcák. • A Margit hídra vezető Tölgyfa utcában sávelhúzásra kell számítani. • Óbudán, a Szépvölgyi úton, az Ürömi utca előtt a felfelé vezető oldalt felbontották, itt torlódás várható. • Újpesten, a Szilágyi utcában épül az új csatorna a Görgey Artúr utcától kifelé eső szakaszon, ahol a parkolást korlátozták emiatt. A Lőrinc utcában a Templom utca és az István út közötti szakaszt lezárták csatornaépítés miatt. • Zuglóban a Gyarmat utcát lezárták a Laky Adolf utca és az Uzsoki utca között teljes szélességében. • Szemere-telepen az Igló utcánál lévő szintbeni vasúti átjárót lezárták, mert átépítik. Kerülni a Gyömrői út felől a Ráday Gedeon utcán át, a másik irányból pedig a Honvéd utcán át lehet. • Az 5-ös főút fővárosi szakaszán az Ócsai úti felüljárón irányonként csak váltakozva haladhat át a forgalom a felújítási munkák miatt. Forrás: Fővinform Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Tenczer Gábor várja hívásaikat. TÚRAAJÁNLAT Vasárnap reggel nyolc után húsz perccel várja (a várakozás öt perc) a Moszkva téren Jánoska István a budai hegyekben túrázókat. A tizenhat kilométeres (szintkülönbség háromszáz méter) úton érintik Nagykovácsit, az Anna-vadászházat, a Mézes-hegyet és Biatorbágyot. A program költsége háromszáz forint. • Szintén a Budai-hegységbe invitál vasárnap Matavovszky Tibor. Itt csak hat kilométeres a táv, a szint viszont megegyezik az előző túráéval. A csapat reggel kilenckor találkozik az Árpád híd budai hídfőjénél, a Szentlélek téren, a 18-as busz végállomásán. Indulás fél tíz előtt tíz perccel. Útvonal: Rozália-Csúcs-hegy-Virágos-nyereg-Erdőalja utca, a 137-es busz végállomása. • Boglár Krisztina a budakeszi vadasparkban sétál vasárnap délután. A nyolc kilométeresre tervezett barangolás várható szintkülönbsége kétszáz méter. Találkozó háromnegyed kettőkor a Moszkva téren, az óra alatt. • Hattíz kilométeres, illetve két-háromszáz méteres, mármár szokásosnak mondható túrára hívja a nyugdíjasokat jövő szerdán, tehát tizenhatodikán, Martyán Lajos a budai hegyekbe. Találkozó reggel kilenckor a Moszkva téren. • Ugyanezen a napon a Pilisbe megy Illés József. Reggel nyolc és nyolc óra öt perc között gyülekező a Moszkva téren, az óra alatt. A WESTEND CITY KÖZELÉBEN 250 m2 alapterületű, 8 helyiségből álló, felújított iroda tulajdonostól ELADÓ. Irányár: 57,5 M Ft. Telefon: 20/936-4356. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 50 SOz NO2 co Belváros Külváros Jelenleg tiszta a főváros levegője. A következő néhány napban a szennyező anyagok koncentrációja nem változik jelentősen. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. SZERSZÁMGYÁRTÓ KFT. keres huzal- és tömbszikra-forgácsoló munkatársakat, valamint irodavezető titkárnőt, pénzügyi-gazdasági ismeretekkel. Érdeklődni lehet a 06 (30) 931-3878-as telefonon. Kosárlabda éjjel-nappal Jövő héten Kőbányán újra megrendezik a streetballfesztivált A főváros X. kerületében a narancsszínű kosárlabda már-már a városrész jelképévé vált. Ami még különlegesebbé teszi a helyi sportéletet, hogy nem az élsport, inkább a diák- és tömegsport tette népszerűvé ezt a labdajátékot. A kőbányai diáksport országos szinten is egyedülálló, a kerület tizenhét általános iskolájának 150 csapata, vagyis nagyjából 3200 tanuló vesz részt a diákolimpiai versenyrendszerben lebonyolított bajnokságon. Hetente legalább két edzésen vesznek részt, persze a tanórákon kívül. Kosár- és focisuli működik, vagyis tizennyolc éves koráig több ezer kőbányai gyerek rendszeresen sportol. Méghozzá sikeresen, hiszen a Kőbányai Darazsak fiú kadettcsapata országos döntőt játszott, vagyis a legjobbak közül való. A kosárlabda - állítja Hajdú Péter, az önkormányzat ifjúsági és sportirodájának vezetője, a helyi kosárélet lelke - beépült a gyerekek életébe. Nemcsak játék, hanem amolyan nevelési eszköz. A lakótelepeken azelőtt céltalanul csellengő gyerekek ma már többnyire a palánkok alatt töltik szabadidejüket. Az Újhegyi Sportligetben kilenc kosárpalánk várja éjjel-nappal a fiatalokat. Nincs záróra. Sötétedéskor automatikusan kapcsolnak be a lámpák, amelyek egészen pirkadatig égnek, hogy valamiféle értelmes elfoglaltságot kínáljanak a fiataloknak. A gyerek olyan, mint a bogár. Megy a fényre. Ha a palánk alatt van fény, akkor már labdázik is. Addig se csinál mást — mondja az irodavezető. A sportágnak ünnepe is van a kerületben. Idén májusban már nyolcadik alkalommal rendezik meg az Adidas Streetball Fesztivált. A háromnapos diáksportrendezvény keretén belül több mint száz csapat 450 versenyzője és legalább háromezer néző látogat majd ki május 18-20-án az Újhegyi Sportligetbe. A szombati streetballfesztivál után a helyszínen nevezők éjszakai kosárbajnokságon vehetnek részt. A kosarazás mellett duatlon-, tájfutó-, asztalitenisz-, görkorcsolya- és rollerversenyt rendeznek, de a programok folyamatosságát az éjszakai foci is biztosítja. Minden korosztály pályára lép, ovis és alsós foci-, atlétikai háromtusa-, lábteniszbajnokságot rendeznek. A színpadon folyamatosan aerobik, ritmikus sportgimnasztika és akrobatikus rock and roll szórakoztatja majd a közönséget. Nem szólva a színészek, politikusok és más hírességek mérkőzéséről. Hajdú Péter sajátosan jellemzi a programot: - Amikor sportszakmáról beszél valaki, én mindig tiltakozom. Ebben nincs sportszakma. Ez egy buli. Az egyetlen cél, hogy mindenki jól érezze magát, erről beszéljen egy évig, és ha nem rendeznénk meg újra, tüntessenek, hogy legyen. S. I. Teremben is gyakorolnak az utcára FOTÓ: SZABÓ BERNADETT Futballsziget Lágymányoson Vasárnap legördül a képzeletbeli függöny Múlt szombat óta tart az I. Pest-Buda nonstop kispályás labdarúgókupa a XI. kerületben több mint háromszáz csapattal. A budaiak a hét közepéig hetvengólos előnyre tettek szert. A zárónapon, vasárnap lép pályára a kilencvenes évek „ Bajnokok Ligája Fradija” és az 1982-es válogatott Mészöly Kálmán vezetésével, más, ismert emberekből álló csapatok mellett. Múlt szombat reggel vette kezdetét az I. Pest-Buda nonstop kispályás labdarúgókupa a XI. kerületi Mérnök utcában. A háromszáz csapat pesti és budai színekben mérkőzik egymás ellen kilenc napig, éjjel-nappal. A hét végén Buda mintegy ötvengólos vezetést szerzett, amely szerdára hetvengólos előnyre duzzadt. Megfelelő kategória híján nem sikerült Guinness-rekordnak minősíteni az eseményt az idén - mondta Korchma Zsombor, a rendező egyesület szakmai igazgatója. Dokumentálták azonban létezését, és talán jövőre ők lesznek az új kategória rekordbeállítói. A fő rendezvénnyel párhuzamosan több mérkőzéssorozatot is szerveznek. A múlt hét végén zajlott például a Puskás Ferenc Ifjúsági Kupa harminc, általános iskolás korosztályú csapattal. Ezen jelen volt Szepesi György, valamint díjat adott át az Aranycsapat minden élő tagja, Grosics Gyula, Buzánszky Jenő, Puskás Ferenc (utóbbi levélben gratulált a kórházból). Az esemény a mostani hét végén éri el csúcspontját. Szombaton tíz órakor kezdődik az Egyház Kupa, majd ezután következnek több kategória döntői, délután négy óráig bezárólag. Vasárnap tartják az I. Pest-Buda nonstop kispályás labdarúgókupa eredményhirdetését, majd a legjobb két csapat lejátssza a döntő mérkőzést, hogy ne csak győztes városrészt, hanem győztes gárdát is ünnepelhessenek. A díjátadók között lesz Bicskei Bertalan szövetségi kapitány és Juhos Katalin XI. kerületi polgármester is. A vasárnapi műsort színesíti a VIP Kupa, ahol a kilencvenes évek BL-be jutott Fradija, valamint az 1982-es magyar válogatott Mészöly Kálmán dirigálásával mérkőzik majd meg a parlamenti, a média- és a színészválogatottal. S. Z. Egy pillanat a millióból FOTÓ: TEKNŐS MIKLÓS Biciklivel tizenöt kilométertől százig Vasárnap lesz a Békás teljesítménytúra MUNKATÁRSUNKTÓL A Békásmegyeri „Vándor” Kerékpáros Klub május 13-án, vasárnap rendezi meg a Békás 100, Békás 85 és Békás 30 teljesítménytúráját. A legrövidebb táv 15 vagy 30 kilométer a gyermekek számára. Útvonala Békásmegyer-Leányfalu oda (és vissza). A szintidő három óra, végig kerékpárúton haladva. A nagyobbak és a felnőttek 85 kilométeres útvonala a következő: Békásmegyer, McDonald’s étterem-Pomáz-Pilisszentkereszt-Két-Bükkfa-nyereg-Esztergom-Lepencefürdő-Visegrád— Leányfalu-Békásmegyer. A Békás 100 útvonala kiegészül Pilisvörösvár és Pilisszántó érintésével. Nevezés vasárnap reggel 8 órától a békásmegyeri McDonald’s étterem előtt (Shell-benzinkút mögött, Ipartelep u. 1.). Nevezési díjak: 200, 400 és 500 forint. A Meteorológiai Intézet - ezúttal kivételesen - jó időt ígér erre a napra is. Érdemes lesz tehát kerékpárra pattanni, s egy jót kerekezni. Kimenő SUPER 8. Május 15-ig lehet nevezni a BEAC Természetjáró-szakosztálya által tizenötödszörre és egyben utoljára meghirdetett teljesítménytúrára. A húsz kilométer evezésből, hatvan kilométer kerékpározásból, egy óra barlangjárásból és negyvenöt kilométer gyaloglásból álló erőpróba június 9-én lesz. A résztávokra a verseny napján is lehet nevezni! Bővebbet a (06-20) 950-4835-ös és a (06-30) 975-5612-es telefonokon lehet megtudni. SPORTHÉTVÉGE. Érden szombaton és vasárnap már a második Sporthétvégéjét tartja az Érdi Benta SE. A programban autós tájékozódási verseny, kosárlabda, foci, röplabda, íjászat, kondicionáló és gyógytorna, pingpong, biciklis ügyességi verseny, tollaslabda, falmászás és játékos sorversenyek szerepelnek. Színhely: a Batthyány Általános Iskola (Fácán köz). Info a (06-20) 417-9626-os telefonon. TEKERGŐ. Kerékpáros tájékozódási és ügyességi versenyt tart vasárnap az Érdi Tekergő klub. Délelőtt tíz és délután kettő között kell tizenöt kilométert teljesíteni földúton. Rajt: Batthyány Általános Iskola; információ: (06-20) 417-9626. BOCSAVERSENY. A Hallássérültek Tanintézetében (XIV, Cinkotai út 127.) bocsaversenyt rendeznek szombat dél és délután három között. Az eseményre felnőtt párosok jelentkezését várják a (06-20) 958-1622-es telefonszámon vagy az aszgard@mail.matav.hu címen. CSOCSÓBAJNOKSÁG. Vasárnap este hatkor kezdődik a VI., Teréz körút 55. szám alatti Forest sörözőben a csocsóbajnokság. Nevezési díj: kéttagú csapatnak ezer forint (nevezni öt órától lehet). GÖRDESZKAVERSENY. Vans Skate Contest a neve a Görzenál (III., Árpád fejedelem útja 125.) szezonnyitó gördeszkaversenyének. Az amatőrök és a profik külön indulhatnak. Bővebbet a 466- 8897-es telefonszámon vagy a vans@zone.hu e-mail címen lehet megtudni. PILISI KERÉKPÁROZÁS. Nyílt kerékpártúra lesz szombaton a Pilisben (pilisi körutak Dobogókőig-Dömös-ll-es út-Budapest). Találkozó az északi vasúti hídnál, a budai oldalon reggel kilenc előtt tíz perccel. Ha esik az eső, vasárnap lesz a túra. PETANQUE. Vasárnap ismét Jópofa Kupa Petanque-versenyt tartanak a Római-parton, a Golyós büfénél. Kezdés délelőtt tízkor. Bővebbet a (06-20) 958- 1622-es telefonszámon. BUDAI 50,25. Szombaton ezen a két távon lehet indulni teljesítménytúrán. A hosszabb táv rajtja reggel hat és nyolc, a rövidebbé hét és kilenc között lesz a Gyermekvasút Szépjuhászné végállomásán. Emelkedés: ezer, illetve ezerhétszáz méter; szintidő: hat és tizenkét óra. Információ: 338-0378, 367-4217, 255-7127.