Népszabadság, 1965. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-02 / 258. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! , Ara GO fillér N*1 GABNDSÁG 1965. november 2. kedd A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPAHIA KÖZPONTI BLAPJA XXIII. évfolyam, 258. szám A szövetkezetek jogvédelme Új jogászi munkakör alakult ki néhány évvel ezelőtt: a termelőszövetkezeti jogtanácsosé. Ma már országszerte ismert és mind megbecsültebb ez a foglalkozás. Csak néhány termelőszövetkezetnek nincs jogtanácsosa vagy szerződéses alapon foglalkoztatott ügyvédje, s a tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ezeknek a jogi szakembereknek a túlnyomó többsége hasznosan látja el fontos feladatait. Működésük sikeresen hozzájárul a termelőszövetkezeti életre és munkára vonatkozó jogszabályok betartásához, előmozdítja a szocialista törvényesség érvényesülését. Most van nyomdában egy kétkötetes, előreláthatólag legalább 1300 oldalas könyv, amely a tsz-eket érintő érvényes jogszabályokat tartalmazza. Azt mondják, nagyon jó lesz, ha megjelenik ez a könyv, mert segítségével könynyebben boldogulnak a jogászok. Ez a minden bizonnyal helytálló vélemény rögtön azt juttatja az ember eszébe, hogy ha még a szakembereknek is nélkülözhetetlen ez a vaskos könyv, akkor hogyan tudnának eligazodni a jogszabályok rengetegében a termelőszövetkezeti elnökök, mezőgazdászok, akiknek ezernyi egyéb tennivalójuk van, nem is beszélve a tagokról. Más lapra tartozik, de egyáltalán nem mellékes kérdés, hogy elkerülhetetlen-e a rendeleteknek, az utasításoknak ez a szövevényes sokasága. Az mindenesetre biztos, hogy a nagyüzemi társas gazdálkodás valamennyi területét sok rendelkezés szövi át, s ahol a jogi ügyeket nem képzett jogász intézi, ott károk érhetik emiatt a termelőszövetkezetet, gyakoribbak a szabálytalanságok. Általános jelenség, hogy még ma is bőven adnak munkát a tsz-jogtanácsosoknak azok a mulasztások, hibák, amelyek például néhány esztendeje a tagsági viszonyra vonatkozó előírások helytelen értelmezéséből fakadtak, és még mindig rendezetlenek. Amíg nem működtek termelőszövetkezeti jogászok, meglehetősen visszás helyzet uralkodott, mert jogviták esetén a jogvédelem elemi eszközeit is nélkülöző tsz-ek olyan intézményekkel, vállalatokkal álltak szemben, amelyek gyakorlott jogászokkal rendelkeztek. Főleg ebből következett, hogy sok jogos követelésnek nem tudtak érvényt szerezni, másfelől pedig a bírósági ügyekben rendszerint alperesek voltak a tsz-ek. A legutóbbi években lényegesen változott a helyzet. Tavaly a termelőszövetkezetek kereken 8400 peres ügyének mintegy hatvan százalékát a nagyüzemi társas gazdaságok kezdeményezték, s a 153 millió forintot kitevő kereseti érték kétharmada volt termelőszövetkezeti követelés. A múlt évben befejezett 5500 perből négyezret nyertek meg a tsz-ek, s a megítélt összeg háromnegyed része a termelőszövetkezeteket illette. Tévedés volna mindebből arra következtetni, mintha az utóbbi években rosszabbul dolgoztak volna a tsz-ekkel kapcsolatot tartó vállalatok, s ugyanakkor a termelőszövetkezetek működése ugrásszerűen javult volna. Nem erről van szó, hanem arról, hogy lassanként sikerül pótolni a termelőszövetkezeti mozgalomnak azt a számottevő hiányosságát, amit a jogi ügyek intézésének, a jogvédelemnek az elhanyagoltsága jelentett. Ezt erősíti meg egyébként az is, hogy igen sok vitás kérdést rendeznek a jogtanácsosok, úgynevezett peren kívüli eljárással. Helyes szemléletre vall, hogy a jogtanácsosok nem a bírósági ügyek számának növelésére, hanem a perek, illetve a szabálytalanságok megelőzésére törekszenek. A lényeg valóban az, hogy minden termelőszövetkezet működése megfeleljen a törvényes követelményeknek, és az érdekelt intézmények, vállalatok is mindig a jogszabályok szerint járjanak el. Ezt az elsőrendűen fontos célt azzal szolgálják legeredményesebben a termelőszövetkezeti jogászok, ha nemcsak a perbeli képviseletet látják el lelkiismeretesen, hanem őrködnek a tsz-ek belső rendjének megtartása, a kötelezettségek teljesítése felett csakúgy, mint azon, hogy a termelőszövetkezeti érdekek ne szenvedjenek csorbát. Amikor a jogtanácsos a tsz-ben van — igen gyakori, hogy egy jogász több termelőszövetkezet ügyeivel törődik —, akkor a tagok közül is sokan kérnek tőle útbaigazítást, segítséget. Főként a háztáji gazdasággal, a földjáradékkal, a teljesítményekért járó munkadíj elszámolásával összefüggő panaszokkal állnak elő a tagok. Feltétlenül helyes, hogy a tsz-jogtanácsosok nem hárítják el. maguktól az ilyen ügyeket. Ök ugyanis a termelőszövetkezet jogtanácsosai, azé a tsz-é, amelynek gazdái a tagok. Furcsa lenne hát, ha csak akkor végeznék el jogászi teendőiket, ha a kötelezettségek teljesítését kell számon kérni a tagoktól. A törvényesség védelmének ugyanolyan szerves része a tagság jogainak következetes érvényesítése, mint például a küzdelem a munkafegyelem szilárdságáért, a közös vagyon megóvásáért, gyarapításáért. Van a jogtanácsosi tevékenységnek másik, figyelmet érdemlő vetülete is. Az, hogy a törvényesség, a jogszabályok betartása természetszerűen kötelező a tsz-ekkel kapcsolatban levő vállalatokra, irányító szervekre is. Ha a termelőszövetkezet jogásza valamelyik vállalat részéről tapasztal szabálytalanságot, szerződésszegést vagy túlkapást, akkor még aránylag egyszerű a helyzet. Nem az viszont akkor, ha a járási, a megyei jellegű szerv, illetve valamelyik dolgozója lépi túl hatáskörét, avatkozik be illetéktelenül a tsz életébe, gazdálkodásába. Ilyen esetekben is szükséges, hogy a jogtanácsos felemelje tiltakozó szavát. A termelőszövetkezeti jogtanácsosok egyre növekvő szerepet töltenek be a szövetkezeti falu életében. Sok függ tőlük, de sajnos még sok nehézséggel találkoznak. Rendkívül fontos éppen ezért,hogy a Földművelésügyi Minisztérium és az Országos Termelőszövetkezeti Tanács, a megyei és a járási szervek a legteljesebb mértékben segítsék a jogtanácsosok tevékenységét. Ez is szükséges ahhoz, hogy a termelőszövetkezeti jogászok mindenkor határozottan a törvényesség szellemében végezhessék felelősségteljes munkájukat, amely nem csupán a tsz-ek gazdálkodására, hanem a falvak társadalmi viszonyaira, politikai helyzetére is erős hatással van. Gulyás Pál Vasárnap 15 amerikai támadó gépet lőttek le a VCK fölött „Tévedésből" dél-vietnami falut bombáztak az amerikai pilóták Tűzvész a saigoni repülőtéren Az amerikai légierő két Skyraider vadászbombázója szombaton — tévedésből — bombatámadást hajtott végre a dél-vietnami Be Dúc falu ellen, Binh Dinh tartományban — mondotta vasárnap reggel az amerikaiak saigoni főparancsnokságának szóvivője. A nyugati hírügynökségek jelentéséből kiderül, hogy a támadás váratlanul érte a harci cselekmények színterétől távolabb fekvő falut. A lakosok közül negyvennyolcan meghaltak és ötvenöten megsebesültek. Az AP értesülése szerint a támadás időpontjában főleg nők é 4s gyermekek tartózkodtak a faluban. Az AFP megjegyzi, hogy az amerikai légierő dél-vietnami bevetései során az idén 19 alkalommal fordult elő „téves bombázás". Az amerikai szóvivő nyilatkozatában igyekezett áthárítani a felelősséget a dél-vietnami hadseregre, annak hangoztatásával, hogy a kormánycsapatok egyik központja kérte fel a két amerikai gép pilótáját Be Duc bombázására. A dél-vietnami főparancsnokság vizsgálatot indított. . Saigon Tan San Nhut repülőterén — amely egyarántbonyolít le katonai és polgári légiforgalmat — vasárnap délben 70 méteres lángok csaptak fel a repülőtér katonai üzemanyagraktárának egyik nagyméretű benzintartályából. A repülőtéri és a délvietnami főváros tűzoltósága több százezer liter haboltóanyaggal tudta csak megfékezni a tűzvészt, amely azzal fenyegetett, hogy átterjed a többi benzintartályra és az amerikaiak repülőtéri lőszerraktárára. Saigonban hétfőn, Ngo Dinh Diem rendszere megdöntésének második évfordulóján, nagy katonai díszszemle volt. Egy buddhista szerzetes hétfő délután megjelent a saigoni buddhista központ pagodájának udvarán, leöntötte magát benzinnel, majd felgyújtotta magát. A buddhisták az utóbbi években több ízben hívták fel ilyen módon a világ közvéleményének figyelmét a bábrezsim ellen folytatott harcukra. Saigonban vasárnap délelőtt jelentették be, hogy szombat este a dél-vietnami fővárostól mintegy 40 kilométerre lezuhant az amerikai légierő egyik C—123 típusú csapatszállító gépe, fedélzetén a dél-vietnami kormány katonáival. A hivatalos jelentés azt állítja, hogy csupán könnyyű sebesültjei vannak a szerencsétlenségnek, a gén viszont súlyos károkat szenvedett. A vasárnap délelőtt Saigonban kiadott további jelentés szerint F-105-ös amerikai vadászbombázók szombaton berepültek a VDK légiterébe, és a Dien Bien Phum Hanoi között elterülő térségre szórt röplapokkal igyekeztek folytatni az úgynevezett „lélektani háborút” a lakosság ellen. Az amerikaiak vasárnap is folytatták a Vietnami Demokratikus Köztársaság területén közlekedési csomópontok, hidak, útvonalak bombázását. A legerősebb bombázások Hanoitól nyugatra és északnyugatra voltak. A VNA vietnami hírügynökség vasárnap esti jelentése szerint a Vietnami Demokratikus Köztársaság hadseregének egységei vasárnap 15 amerikai kalózgépet lőttek le, többet megrongáltak. Egy saigoni amerikai szóvivő szerint, az amerikai légierő és a haditengerészet sugárhajtású vadászbombázói vasárnap támadást intéztek a VDK fővárosától 56 kilométerre három rakétakilövő pálya ellen. A támadók gépei erős légvédelmi tűzbe kerültek. A New York Times vasárnapi számában 54 egyesült államokbeli főiskolai intézmény hatszáz tanára és előadója követelte a vietnami vérontás beszüntetését, és a vietnami politika megváltoztatását. Az amerikai tudósok és pedagógusok nyilatkozatukban rámutatnak, hogy a vietnami háború, amely — szerintük — egy évvel ezelőtt polgárháborúnak számított, most olyan háborúvá fajult, amelyet az Egyesült Államok visel a vietnami forradalmi mozgalom ellen. — Minden fenyegetőzés ellenére nyíltan kijelentjük, hogy ellenezzük a kormány helytelen és erkölcstelen vietnami politikáját, és kollégáinkat, valamint növendékeinket is arra fogjuk ösztönözni, hogy elítéljék ezt a politikát — szögezik le nyilatkozatukban az egyetemi tanárok. A Puerto Ricó-i San Juan városában több száz főnyi tömeg tüntetett az Egyesült Államok vietnami háborúja ellen, és amiatt, hogy Puerto Ricó-i fiatalokat soroznak az amerikai hadseregbe, és visznek a vietnami „húsdarálóba”. (MTI) A tengerészgyalogosok kijavítják a Da Nang-i amerikai légi támaszpont körüli sáncokat, amelyeket erősen megrongált a Hazafiak sorozatos támadása. (Képtávírónkon érkezett.) Az indonéz hadsereg hadműveletei a baloldal élén Súlyos összetűzések Kelet-Jáván A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Indonézia különböző részein tovább folyik a hadsereg kommunistaellenes terrorhadjárata. Az indonéz hadsereg szóvivői beszámolnak arról, hogy kommunistákat vettek őrizetbe Kelet- Jáván, Nyugat-Jáván és Celebesz szigetén. Celebeszen a rendőrség és muzulmán fegyveresek üldözik a kommunistákat, akik a dzsungelbe vetették be magukat. Más helyen az üldözöttek fegyveresen ellenállnak az ellenük irányult terrorhadjáratnak. A katonaság fokozza kommunistaellenes propagandáját. A katonai vezetés alatt álló indonéz rádió vasárnapi jelentése szerint, Untung ezredes, a Szeptember 30. mozgalom vezetője, akit már hetek óta vallatnak, állítólag kijelentette, hogy a mozgalom ,,a kommunisták hatalomátvételi kísérlete volt”. Az indonéz hadsereg által ellenőrzött Antara hírügynökség vasárnap közölte Suroso őrnagynak, a közép-jávai hadseregparancsnokség szóvivőjének nyilatkozatát. Suroso kijelentette, hogy felfegyverzett kommunista erők megszállás alatt tartanak két nagy körzetet Jáva központi részében. Elmondta, hogy a sziget egész középső részén súlyos helyzet alakult ki a kormánycsapatok számára. Bojdlali és Musuk városok között megszakadt az összeköttetés. Ebben a térségben — a nyilatkozat szerint — napok óta folytatódnak az összetűzések, s ezeknek 250 személy esett áldozatul. A djakartai rádió szombat esti jelentése szerint ejtőernyősök ezen a vidéken 342 fegyveres fiatalt fogtak el. A kormány ellenőrzése alatt álló rádió azt állítja, hogy valamennyien támadást készítettek elő Bojdali város elfoglalására. Ugyancsak Suroso őrnagyra hivatkozva a rádió közölte, hogy a hadsereg egységei 38 személyt megöltek, amikor azok Surakarta környékén megrohamoztak egy haditengerészeti járőrt. Az Antara hírügynökség szerint további csapaterősítéseket vezényelnek a fővárosból Közép- Jávára. (Folytatás a 2. oldalon.)