Népszabadság, 1970. június (28. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-26 / 148. szám

mmw­­ ál­LÁST KERES 6 éves gyakorlattal ren­delkező épületgépészmér­­nök és 3 éves gyakorlat­tal rendelkező gépgyár­­tástechnológus kutató­mérnök-házaspár lakás biztosítása esetén állást vállalna bárhol az or­szágban. ,,Otthon 247 379” jeligére a Fel­­szabadulás téri hird. Tsz-ek, állami gazdasá­gok! Nagy szakmai gya­korlattal, jogosítvánnyal rendelkező villanyszerelő és szőlő-gyümölcs kerté­szeti technikus házaspár elhelyezkedne. Szolgálati lakás szükséges. ,,Meg­bízható 174 102” jeligére, Bpest, Felszabadulás téri hirdetőbre. Vegyészmérnök 10 éves gumigyári gyakorlattal állást változtatna vidék­re. Ajánlatot ,,62 175” jeligére kérek a Felsza­badulás téri hirdetőben 2 fő építésztechnikus 8— 10 éves kivitelezői, beru­házói és tervezői gyakor­lattal állást változtatna. Lakás biztosítása szüksé­­ges. Ajánlatokat „Építész 228” jeligére kérjük a debreceni hirdetőbe. Személygépkocsival ren­delkező szolgáltatásban, épületvillanyszerelésben jártas míiszerész-duó ál­lást változtatna. „Fan­tázia H. 16 865” jeligére a kiadóba. Juhásznak 20 éves gya­korlattal azonnal elhe­lyezkednek. Levelet: ba­jai Magyar Hirdetőbe ké­rek „öreg juhász” jel­igére, állást kínál felvesz villany­szerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segéd­munkásokat, kubikosokat budapesti és vidéki munkahelyeire. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkás­képesítés meg­szerezhető. JELENTKEZÉS: Villany­szerelőipari Vállalat, Bp. VI., Mozsár utca 16. Bp. VII., Síp utca 23. A k­apostagi Duna Mg. Tsz. felvételre keres főis­kolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező agrármérnököt. Jelent­kezni lehet a tsz közpon­ti irodáján, tsz elnöké­nél vagy személyzeti elő­adónál. A SZIM Székes­­fehérvári Köszörű­­gépgyára felvesz: esztergályos, köszörűs, marós, lakatos, öntő szakmunkásokat, betanított munkás, segédmunkás, takarító, targoncás, öntvény­tisztító munkakörbe dolgozó­kat, valamint 16. életévet betöltött fiatal­korúakat, gyors- és gépírót és szerkesztőt. JELENTKEZÉS: SZIM Székesfehérvári Köszörülépevára, Székes­fehérvár, Szárazrét. TELEFON: 29-12/148. Munkaerőgazdálkodó. Megközelíthető: a 9-es és 11-es autóbuszjáratokkal. . Ifjú szakmunkások! A­­ szakmunkásvizsga után­­ vár benneteket a Pest megyei RÉV az alábbi szakmákban: kőműves, ács-állványozó, vasbeton­­szerelő, szobafestő-má­­zolló, asztalos, műköves, burkoló, víz-gázszerelő, központifűtés-szerelői hő- és hangszigetelő, lakatos, villanyszerelő, üveges, bádogos. Felveszünk to­vábbá ipari tanulónak épületburkoló­­ (hideg), vas- és fémszerkezet­lakatos, ács-állványozó, kőműves, mű­kő­készítő, vasbetonszerelő, vízszige­telő, bádogos, üvegező szakmákban 14—16 éves, VIII. ált. iskolai végzett­séggel rendelkező fiata­lokat. Kollégiumot, teljes ellátást biztosít a vál­lalat. A felvételhez tüdő­szűrőidet, jelentkezési lap szükséges. Jelentkez­ni lehet: Budapest XXI., (Csepel) Kiss János aktb. u 19/21. Személyesen vagy írásban. Megköze­líthető a Boráros térről BHÉV-val 2. megálló. Vidéki karosszéria­lakatosokat és gépkocsi­szerelőket alkalmazunk. Jelentkezés levélhez vagy személyesen. Budapest XIll., Váci út 45. AFIT. Teher­autójavító Vállalat Munkaügyi kirendeltség. A Betonútépítő Vállalat budapesti és vidéki munkahelyeire felvesz fiatal, most végzett mo­tor- és villanyszerelő szakmunkásokat, 16 évet betöltött szakmával nem rendelkező fiatalokat be­tanított munkásnak, 4 évi gyakorlat után szak­­munkásbizonyítvány megszerezhető. Felvesz továbbá gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket, bitu­­menszóró gépkocsivezető­nek illetve munkagépke­­zelőnek, folyékony tüzelő­anyaggal működő ala­csony és magas nyomású kazánokhoz fűzőt. Jelent­kező: személyesen vagy írásban: a vállalat gé­pészeti osztályán, Buda­pest VI., Népköztársaság útja 9. sz. A Könnyűipari Beruhá­zási Vállalat felvesz lá­batlani munkahelyen perfekt gyors- és gépíró­­nőket, valamint közgaz­dasági technikumi vég­zettségű adminisztráto­rokat. Érdeklődni sze­mélyesen vagy telefonon Lábatlani Vékonypapír­gyár, Könnyűipari Beru­házási Vállalat Kiren­deltsége, Kórusz János. Építész­mérnököt vagy magasépítésben jártas felsőfokú technikumot végzett építészt keres Balatonhoz közel fekvő termelőesö­vet­kezet. „Búzakalász" MGTSZ. Karód. Szociális Otthon Bánhal­ma pályázatot hirdet ápolói állásra. E 210 és az E 213 kulcsszámra. — Pályázatnak érettségi­zettek és ápolói oklevél­lel, valamint 2 éves ápolói gyakorlattal ren­delkezők. Lakás albérlet­ben biztosított. Az állás azonnal elfoglalható. Felvételre keresünk gya­korlattal rendelkező SZTK-ügyintézőt és bér­elszámolót. Cím: Török­szentmiklósi Állami Gaz­daság, Törökszentmiklós, Imre-major. ________ Technikumi és gimnáziu­mi érettségivel, budapesti lakással rendelkező lá­nyokat azonnali belépés­sel felvesz a Főv. Ás­ványvíz­ és Jégipari Vál­lalat, üzemgazdasági osz­tály, Budapest VIII., Népszínház u. 22. Keresünk vidéki kisvá­rosba gyakorlattal ren­delkező építészmérnököt vagy kultúrmérnököt be­ruházás műszaki ellenőr­zés vezetésére, valamint gépészeti és villamossági műszaki ellenőrzésben gyakorlattal rendelkező műszaki ellenőröket gé­pészmérnöki és erősára­mú elektromérnöki vég­zettséggel, azonnali belé­péssel. Jelentkezés írás­ban „Nagyberuházás 56” jeligére a kiadóba. FELVESZÜNK gépkocsi­vezetőket, dömper­vezetőket, vontató­vezetőket (I.AZ és TATRA darukra), nehéz- és könnyűgép­kezelőket, ácsokat, kövezőket, kubikosokat, valamint rakodó­munkásokat. Fizetés: a vállalati kollektív szerződés al­apjá­n. JELENTKEZÉS: Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya, Budapest V. Arany János u. 34. II. em. 26. A Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnali belépőért keres központi telephelyére tmk-lakatos, vízvezeték szerelő, bádogos, csetergályos, marós, lemezlakatos­, ív­láng­hegesztő, motorszerelő és kazánfűtő SZAKMUNKÁSOKAT, továbbá öltözőőröket, őröket és férfi segédmunkásokat, külszolgálatos munkakörbe műszer- és techno­lógiai szerelési mun­kahelyekre (Algyő, Százhalombatta), csőszerelő, lakatos és hegesztő SZAKMUNKÁSOKAT, valamint férfi segédmunkásokat. (Alföldi munkahe­lyeinken dekád­mun­­karend szerint dol­goznak.) Segédmunkások részére hegesztőképzés. Jelentkezés a válla­lat munkaügyi osz­tályán: BUDAPEST XVIII. GYÖMFŐI ÚT 79—83., vagy a vidéki mun­kahelyek vezetőinél. Állatgondozókat alkalmaz Gyapjúforgalmi Vállalat juh­tel­epé­re. Munkásszál­lást és napi egyszeri ét­kezést biztosítunk. Je­lentkezés: XVII., (Rákos­keresztúr) Cirkotai út 30. Balatonfüssen Kitrokémia Ipartelepek felvesz vegyiparba férfi és női segéd­munkásokat, valamint villany­­szerelő, lakatos, csőszerelő és kőműves szak­munkásokat. Jelentkezni lehet: Nitrokémia Ipartelepek munkaügyi osztályán, Ffszfőgyártelep, 6—12 óráig. A Veszprém megyei Be­ruházási Vállalat Veszp­rém, Almádi út 1.a. sz. (Tel.: 12—167. 12—497) felvesz építész- és ál­talános mérnököket, magas és mélyépítő technikusokat, beruhá­zás előkészítő, műszaki ellenőr és tervező szer­kesztő munkakörökbe, feltesz továbbá két fő gyors- és gépírót. Je­lentkezés: önéletrajzzal és képesítést igazoló ok­irattal. Egyszemélyes vas-műsza­ki szakü­zletünkbe szak­képzett boltvezetőt kere­sünk. Érdeklődni ÁFÉSZ, Dunavecse. Vidéki vállalat pályázatot hirdet több éves gumiipari gyakorlattal rendelkező vegyész­mérnökök, illetve vegyipari gépész­mérnökök részére üzemvezető munkakör betöltésére. A pályázatot önélet­rajzzal, a fizetési igény megjelölésével és az eddigi műkö­dési kör leírásával „Lakást biztosítunk” jeligére a kiadóhivatalba kérjük beküldeni. Lányokat 15 év felett, fonó, szövő átképzésként, férfiakat festődőbe és kikészítőbe betanított munkásként felveszünk. Levélben­ jelentke­zésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest IV., Berni út 1. Szakképzett juhászt ke­resünk anya- és bárány­­falka mellé. Ha egy csa­ládból több személy dol­gozik a juhászaiban, előnyben részesül a fel­vételnél. Jelentkezni lehet a vésztői Aranykalász Mtsz-nél. Diplomával vagy nyelv­vizsgával rendelkező német­magyar tolmácsot keresünk felvételre beruházási szerelés­­vezetéssel járó tol­mácsolás és műsza­ki adminisztráció ellátására. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Tiszamenti Vegyiművek, Szolnok, beruházási osztály. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Eger, 4. sz. Ál­lomása Heves, azonnali belépéssel felvesz: szer­számgéplakatos, szer­számkészítő lakatos, la­katos, szerszámgépvilla­­m­osság­ban jártas villany­­szerelő, hegesztő, eszter­gályos, központifűtés-sze­relő, vízvezetékszerelő, kőműves szakmun­kásokat, valamint 5 fő technikust. Jelentkezés írásban vagy személyesen Falcsik Béla főmérnök­nél. Lányokat 15 év felett, fonó, szövő átképzésként, férfiakat festődébe és kikészítőbe betanított munkásként felveszünk. Szállást biztosítunk, Levélteri jelentke­zésre részletes tájé­koztatást adu­nk. Bpest IV., Berni út : A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat 8 általános iskolát végzett fiúkat felvesz ipari tanulónak az alábbi szakmákban: ács­állványozó, kőműves, vasbeton­szerelő, épület­lakatos, épület­asztalos, víz­fűtés­szerelő. ✓ JELENTKEZÉS 111. előjegyzés a vállalat központjában: SALGÓTARJÁN, MUNKÁS U. 8. szakoktatás címén. Diákotthoni elhelye­zést, salgótarjáni és balassagyarmati kör­zetekben való fog­lalkoztatást, gyakor­lati képzést biztosí­tunk. Vidékiek kiválóan meg­tanulhatnak németül, angolul, franciául, min­den fokon, levelezőokta­­tásommal. Kezdő (hala­dó) tananyagomat ha­vonta 60 Ft tandíjért (plusz postaköltség), utánvéttel küld­hetem. — Csongor nyelvpedagógus, Budapest 70., postafiók 116. Értesítjük a lakosságot, hogy Szentendre HÉv­­végállomás mellett levő római katolikus temető Pannónia u.—Dózsa György u. sarokrésznél 30 n.-es terület közútépí­tés miatt kiürítésre ke­rül. Felkérjük az érde­kelteket, hogy a kiürí­téssel kapcsolatosan 1970. szeptember 30-ig bezáró­lag elhaltjaik új sírba való áthelyezésével kap­csolatos igénybejelenté­süket tegyék meg a Pest megyei Temetkezési Vál­lalatnál (Budapest V., Münnich Ferenc u. 30.). Fentiek elmulasztása ese­tén az elhaltakat közös sírba temetjük el. A ki­ürítéssel kapcsolatban a helyi fiókvezető pontos felvilágosítást tud adni a helyszínen. Megtalál­ható reggel 0—17 óráig. KÖZLEMÉNY Ne dobja ki otthonában feleslegessé vált rongyféleségeit! A MÉH felemelt áron át­veszi a tiszta színes háztartási pamut­rongyot 5 Ft helyett 8 Ft-ért, a tisztát fe­hér háztartási pamutrongyot 10 Ft helyett 15 Ft-ért. Vállalatok, üzemek, TÜZÉPEK, építő­anyag kereskedelmi vállalatok részére vállalunk, III. negyedévi szállításra: kazánok, hő­berendezések, szobai kályhák stb. béléséhez szükséges tűzálló­téglát. Felvilágosítással szolgál (rendelési tím): Ózdi Kohászati Üzemek Értékesítési Főosz­tály Melléktermék Értékesítési Osztá­lya, ózd. (Telefon: Ózd, Kohászat, 152 mellék.) Vállalatunk min­denkor szívesen áll az érdeklődök ren­delkezésére. Sok munkát takarít meg, ha betonkeverő gépet bérel! Minden építkezésnél jól hasznosítható a benzinmotoros betonkeverő gép. Napi 70 Ft-ért bérelhető: Budapest XV., (Rákospalota), Ifjú Gárda üteg 113-115. Telefon: 680—635. Balatonboglári kirendeltség, telefon: 110. Sokat ne költsön, inkább vegyen kölcsön a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattól Pályázati felhívás Alkotmányunk ünnepén, augusztus 20-án megindul a ZUGLIGET-JÁNOS -HEGYI FÜGGŐPÁLYÁS FELVONÓ A felvonó kétszemélyes, kényelmes karosszékeiből a 12 perces me­netidő alatt az utasok télen-nyáron gyönyörű, változatos panorá­mában gyönyörködhetnek. A XII. kerületi Tanács VB Építési és Közlekedési Osztálya a felvo­nó elnevezésére jeligés pályázatot hirdet. Az elnevezés legyen rövid, egyébként semmilyen megkötöttség nincs. A pályázaton bárki — több pályamunkával is — részt vehet. A pá­lyamunkákat jeligével kell ellátni és mellékelni kell hozzá a jel­igét feltüntető, a szerző nevét és címét tartalmazó, zárt borítékot. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 1970. JÚLIUS 6. A pályamunkákat közlekedési, népművelési és propaganda-szak­emberekből álló zsűri bírálja el. A pályázatokat „Függőpályás felvonó” megjelölésű borítékban kérjük beküldeni a XII. kerületi Tanács VB Építési és Közlekedési Osztályának, Böszörményi út 23—25, vagy a Tanácsház előcsarno­­kában elhelyezett gyűjtőládába bedobni. A legjobb pályamunkák az alábbi díjazásban részesülnek: I. díj: 3000 Ft II. díj: 2000 Ft III. díj: 1000 Ft 100 db vígaszdíj: 10—10 utazásra szóló jegy. Az első három díj a felhasználási jog honoráriumát is magában foglalja. A zsűri fenntartja magának a jogot, hogy a díjakat fel­osztva is kiadja. A pályázat eredményét a sajtó útján, július 20-án hozzuk nyilvá­nosságra és a nyerteseket külön is értesítjük. Sok szerencsét kíván a XII. KER. TANÁCS VB ÉPÍTÉSI ÉS KÖZLEKEDÉSI OSZTÁLYA Az Unitechnika Ktsz 3. sz. anyagbeszerzési bé­lyegzője elveszett. Kérjük azt érvénytelennek tekin­teni,min Terep­rendezési és cölöpözési munkák kivitelezését rövid határidőre vállaljuk: ÉPSZER, Kecskemét, Tatársor 1/a. A bagaméri Búzakalása Mg Tsz vezetősége meg­vételre felajánlja az alant felsorolt erő- és munka­gépeket, áz megegyezés szerint. Kukoricavetőgép FKV—6 3 db, vetőgép UTV—24 2 db, Rigót­ eke PPU—50/A 2 db, kuko­rica betakarító ZSKN— 2,6 1 db, silózóadakter új állapotban FAUM 2 db, cséplőgép SA—42 2 db, kazlazó 2 db, aggregátor 1 d­b, traktor TZ—25 1 db, traktor 3011 1 db, lánctalpas traktor Sz— 100 1 db, aratógép Z—V2 1 db. _____________ Tervezéshez, tus­kihúzáshoz, ha tökéletes munkát akar végezni, elég a „Tusgraph’ Ruhakölcsönzés, gyönyö­rű esküvői ruhák, a„ Előd utca 18. Május 1. mozival szemben. 352— 213. Extra rugózással működő ágyneműtartós heverék, fotelágyak minden mé­retben. Garnitúrák fize­tési könnyítéssel kapha­tók. Jelinek, Lénán kör­út 73. Népköztársaság útjánál. Rekamiék, fotelágyak, heverők, Ábrahám kár­pitosnál, Nagymező 58. Részletfizetés. Képes ár­jegyzéket kérjen. Pianínó, ötezerötszázért, rövid páncélos zongora négyezerötszázért eladó. Javítás, vidéken is. — Kernács. VIII. kerület Rákóczi út 13. A decsi Sárközi Egyet­értés Mg. Termékiszövet­kezet eladásra kinál egy Círpel D.—3,5 tonnás tehergépkocsit üzemképes állapotban, III. negyed­évi AFIT felújítási szer­ződéssel. Érdeklődni pos­tán a fenti címen. Rozsdamentes acél­ból készül. 11 vastagságot ir és húz. Minden része külön kapható. Im­portpótló, állandó garancia. Utánvéttel küldhető. Készíti: Verő, V., Tanács krt. 8. Fogsor ja vitás megvárha­tó, Royal Szálló mellett. Lenin krt. 51. 423—429. Salakot vagonba rakunk budapesti állomáson. Le­vélcím: Szakszövetkezet, Diósd. Zsák, felújított, tizen­hat,­­húsz, huszonnégy, kis méret tizenkettő, szal­mazsák hetven, nyolcvan forint. Zsákműhely, Bu­dapest VI., Csengery 72. A putnoki ÁFÉSZ meg­vételre keres olajfütőbe­­rendezést, mely 4 magyar sütőkemence fűtésére al­kalmas. Ajánlatokat az ÁFÉSZ címére kérjük: Putnok Pf. 19. UR­ee Wartburg eladó. Bp. II., Vörös Hadsereg útja 27. Nagy. Trabant 601-es Combi 50 000-ért eladó. Békés­­szentandrás, Bercsényi u. 14. szám. Sieyr Puch 500-as eladó. „Kifogástalan 174 188” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. MB 1000 Skoda személy­­gépkocsi CT frsz-.mal, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Bada­csony 146-os telefonon, este 7—8-ig. CZ 1000-es Skoda 6000 km-rel eladó. Goll Hen­rik, Bácsalmás. Opel Rekord Caraván 1900 eladó. Csak szemé­lyesen tárgyalok. Pestlő­rinc, Kolozsvár 19. Nysa családi busz, 9 sze­mélyes, ez évi kiutalás átadó. Cím: Pécs, Orso­lya u. 23. Király. _____ Opel Rekord 1965-ös, ki­tűnő állapotban eladó.­­Tel.: 158- 097. Steyr Puch 500 eladó, 30 000-ért. Tatabánya V., Schönherz u. 11. — Juhász. Keresek 2000 kem-en fe­lüli nyugati márkájú gépkocsit max. 10 000 km-ig, Merkúron keresz­tül. Ajánlatokat: „Fiat 130** Jeligére a szolnoki hirdetőbe. Felújított Volga személy­­gépkocsi kitűnő állapot­ban eladó, 27­­ ezer kilo­mét­errel. Érdeklődni le­het: Nádgazdaság, Baja. Telefon: 653. Sarkvíztöltő gép teljes felszereléssel eladó. Sár­­szentmihály, Varga szó­­d­ásoknál. Naposcsibék, előneveltek állandóan kaphatók, im­port származási bizonyít­vánnyal ellátott New- Hampshire, Guldameriká­­ner, Rode-Island vér­­vizsgált állományból. — Telkes, X., Gránátos u. 12. 28-as villamosvégál­lomásnál. Telefon: 277— 326.______________________ Két 28 éves értelmiségi fiatalember külföldi uta­zásukhoz korban hozzá­juk illő, természetet ked­velő útitársat keres. Vá­laszt „Kocsink van” jel­igére kérjük a ceglédi hirdetőbe, postafiók 86. Gyöngyösi, be­uházási, földszintes, 5x5 szoba, konyha, előszoba, kom­fortos föbérletemet elcse­rélném I. emeletig ha­sonlóval bárhol. Levél­cím: B. L-ne, Zsilinszky krt. 28. eszt. 6. Egyszobás családi ház beköltözhetően eladó. — Pestimre, Kazinczy utca 26. szám. Vállalati nagyüd­ülő­építés; céljára balaton­­akarattya vasútállomás mellett telkek eladók. — Érdeklődni lehet: Petőfi Termelőszövetkezet, Bala­­tonvilágos. 279 négyszögöl telek gyümölcsössel, kis ví­­kendházzal eladó. Hor­váth, Balatonfüred, pf. 4. Keszthelyen házhely el­adó. Érdeklődés: 159— 326 vagy Keszthelyen. Kis Kálmán, Deák F. u. 57. szám. Eladó Pestlőrincen XVIII. ker. Bokányi Dezső u. 9. 146 négyszögöl telek. — Megtekinthető a fenti cí­men — Lupóczné. Megbe­szélhető: 204—538. Kutas, reggel 9.30 óráig. Maruja­na (japán) egy­­tűágyas új kötőgép el­adó. Pestlőrinc, Kolozs­vár 19. Egy kisméretű kombinált gyalugépet vennék. Dénes István asztalos, Nagykő­rös, Széchenyi tér 26.___ Eladó 600-as magánjáró fűrészgép nyolcezerért. Abony, Szelei u. 60. ?50-es szalagfűrész, fa­­eszterga, bognárfelszere­­lés, Jawa Ideál motor­­kerékpár, Weltmeister 120 basszusos tangóhar­­mofilk­a, cakkozó villany­­varrógáp eladó. Érdeklő­dés 16 órától. Deli Ká­­rolyné, Cegléd, Oroszlán utca 2. Eladó Pest melletti két­szobás, összkomfortos családi ház 140 000-ért. Cím: Piliscsaba, Kálmán utca 19._____________ Zamárdiban százas tel­kemre Zánka tipusú ikernyaralóhoz társat keresek. Építési engedély van. „Strand közelben 174 963” jeligére, Bpest, Felszabadulás téri hird. Telek Érdliget zöldöve­zetben eladó. Budapest XI., Sasadi út 33. Tárnokon, Bp-től 20 km­­re kétszobás családi ház, 500 n.-6­v es kerttel be­költözhetően eladó. Le­vélcím: Bp. II., Rügy u. 24. Mogyorósi. Vonyarcvashegyen 200 n.­öles közművesített, ví­­kendháznak való terület eladó, a fő közlekedési út mellett. Érdeklődni lehet: Hollósi Lajos, Vonyarc­vashegy 240. szám. Eladó kombinált szek­rény, komód, Electrolux hűtőszekrény, Bartók Bé­la út 7. VI. 30. Kettő­től hétig. Boronádon 2 szobás, 1 kertes családi ház beköl­­­­tözhetően eladó. Érdek­­­­lődni: Eger, Gárdonyi­­ utca 12.______________­_ | Balaton­boglár bel.terüle­­t­­én kétszobás, kertes ház, 600 n.-es szántó,­­ beépítésre is alkalmas eladó. Érdeklődni: Vencz­­­­ler Lászlóné, Kaposvár,­­ Kossuth L. u. 30. sz. • 1 F.’adó Perkáta központja - ■ bán 3 szobás lakóház, mellékhelyiségekkel,­­ üzemnek megfelelő (volt , malomépülettel együtt)­­ megosztva is. Kút, ipari áram van. Horváth, Pe­­stőfl u. 6. ITMFZT1 mm jsffk­m gJJSJIjS mrm A

Next