Népszabadság, 1972. október (30. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-27 / 254. szám
VÉLEMÉNYEK, NYILATKOZATOK A KUPASZERDA UTÁN wabdrandol Csak néhány csapat van a páholyban Túljutottak a csapatok a kupaküzdelmek második fordulójának első játéknapján és a legtöbb mérkőzés nagyon szoros eredménnyel végződött. Az EK-ban csak a Bayern München érezheti magát „páholyban", de hát az ellenfele a nagyon szerény képességű ciprusi bajnok volt. Számszerűleg továbbjutónak látszik még az angol Derby Country, de a Benfica képes lehet Lisszabonban még a nagy hátrány kiegyenlítésére is. A további öt mérkőzésen a legnagyobb különbség két gól volt, s így nagy harcok várhatók az Eb-visszavágókon. A KEK-ben hasonló volt a helyzet, s a skót Hibernians az egyetlen, amely már gyakorlatilag a legjobb nyolc között van, mert 7:1-re nyert albán ellenfelével szemben. A további hét találkozó közül négy döntetlen volt, egy mérkőzésen egyetlen, kettőn kétgólos különbség volt. Még csak a legjobb tizenhat közé jutásért küzdenek az UEFA- csapatok, s ezek között érezheti magát a Twente és a Tottenham (5:0, illetve 4:0-ra győztek), továbbá a Liverpool, a Mönchengladbach, a Berlini Dynamo, a Beroe, amelyeknek három gól az előnyük, s az idegenben két gól különbséggel nyert az Ararata Kaiserslautern. A bajnokcsapatok és a kupagyőztesek tornája idén november 8-án zárul, a legjobb négy közé jutásért már csak tavasszal játszanak. Az UEFA Kupában viszont lesz még egy forduló, s a következő sorsolást november 10-én 11 órakor tartják Zürichben. Minden a hazai bajnokságtól függ Glasgow, október 26. (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése.) Sok nagy mérkőzést szurkolt már végig a Celtic közönsége a klub több mint hét évtizedes története alatt, a szerda esti találkozó is a legizgalmasabbak közé tartozott. A tribünökről most is áradt a hangorkán a pálya felé, forró volt a légkör. Mindez hozzátartozik a Celtic mérkőzéseihez, s bár ez is „benne van” a skót bajnok eredményeiben, azért mégsem lehet csupán ezzel magyarázni a glasgow-i zöld-fehérek sikereit. Jock Stein régi, rutinos, teljhatalmú menedzser, aki számol a közönség támogatásának fontosságával és ezért a jelszava: „játszani, ha kell, fogcsikorgatva is, az első perctől az utolsóig”. Ez az elsődleges mérce a játékosok előtt, s aki nem ezt teszi, az nem kerül a csapatba. (Más kérdés, hogy ha, mint az V. Dózsa ellen, három standard játékos sérülés miatt nem szerepelhetett, a tartalékok között egyenértékű labdarúgók között lehetett válogatni.) S ez nemcsak a kupamérkőzésekre vonatkozik, hanem a bajnokságon is így megy hétről hétre... A Celtic a tipikus skót futball legjobb képviselője, játékosai keményen — olykor még szabálytalanul is — a megszerzett labdákat belövik a kapu elé, aztán aki csak teheti, megpróbál a zavarosban halászni. Most is ez történt a két gólnál. Ugyanez zajlik le a szögletrúgásoknál is — nyilván nagyon sok gyakorlás van emögött —, amikor egy játékos beáll a gólvonalra, a többiek, még a hátvédek is, belerobbannak a beívelt labdákba. Ez a játékmódszer alárendelt valamennyi játékost a csapat érdekeinek, ismeretlen az öncélúság, az önzősködés. Mi ennek a taktikának a hatásos ellenszere? Semmiesetre sem az, hogy az ellenfél megszállja a saját 16-osát, s elkezd birkózni. Ez csak a Celtic malmára hajtja a vizet. Az V. Dózsa legnagyobb dicsérete, hogy megpróbálta játszani a maga stílusát. Túlzás lenne azt állítani, hogy ez hiba nélkül sikerült, mert most is akadtak kihagyások, aminek két gól lett a következménye, a pálya közepén is gyakori volt az eladott labda, s a támadások befejezésénél is jobb lett volna több csatár. Mégis, a közönség tetszését megnyerte a magyar csapat az ügyes átadásokkal, a szép és tiszta szerelésekkel, a gyors támadások vezetésével, amelyek ellentétben a skótokéval, nem voltak sablonosak. Csakis ilyen felfogással lehetett kizökkenteni a Celticet a saját ritmusából, s ha Dunai II. és Bene ügyesebb, meglepetés lehetett volna. De ne essünk túlzásba. A bajnokságban látott II. Dózsától korántsem lehetett 180 fokos fordulatot várni, s hogy csaknem bekövetkezett, az bizonyítja: a magyar játékosok képesek egyenrangú ellenfélként játszani, de ezt, sajnos, otthon a bajnokság nem kényszeríti rájuk. Ez a glasgow-i 1:2 újra bizonyította, melyik a járható út. — Az eredménnyel elégedett vagyok, a csapat dicséretesen küzdött — mondta Kovács Imre edző. — Ha otthon a játékosok ugyanilyen lelkesen harcolnak, már 1:0-lal is továbbjuthatunk. Ez visszalendíthetné az együttest a régi kerékvágásba. Úgy kell készülni a visszavágóra, hogy 90 percig nem szabad megállni. Igaza van Kovács Imrének, s a megállapítás az egész magyar futballra is vonatkozik: a korszerű játék 90 percig tart, nem pedig a vezető gól megszerzéséig (lásd Bécs, 2:2). Ha majd a bajnoki találkozókon is másfél órás lesz a játék, akkor természetes lesz, hogy a magyar csapatok felveszik a versenyt idegenben, még akkor is, ha ez történetesen a félelmetesen rohamozó Celtic. Ez a glasgow-i Eb-mérkőzés legnagyobb tanulsága. Muha József Ez volt az V. Dózsa vezető gólja, amelyet Beme (jobbról) rúgott a vetődő kapus mellett. További kupaeredmények EK Az első fordulóból óvás miatt újrajátszott CSZKA Szófia—Panathinaikosz mérkőzést a bolgár csapat nyerte 2:0 (1:0) arányban, s az Ajax együttesével kerül szembe. Bologna—7. Dinamo UEFA Inter—Norrköping 2:2 Setubal—Fiorenticoa 1: Las Palmas—S. Brazi&Lava 2:2 FC Porto—Bruges 3:0 RK 2:2 Kű gólja jókor jött A Népstadionban a KEK-mérkőzés után a Ferencváros öltözőjében jó volt a hangulat, de Albert Flórián, a csapatkapitány kicsit bosszúsan jegyezte meg: " Lassan tizenöt évve játszom az élvonalban, a legnehezebb ellenfeleim mindig a csehszlovák csapatok védői voltak. Most is nagyon keményen, határozottan állták el az utat a hatalmas termetű Sparta-hátvédek. Csanádi Ferenc, a csapat edzője: — Azt akartuk, hogy itthon két-három gólos előnyt szerezzünk — mondotta. — Ezzel nem is lenne baj, a játék azonban már korántsem volt olyan, amilyet vártam. Közepes színvonalú volt a találkozó. A második félidőben Kű gólja jókor jött, s ezután már egyetlen percig sem voltam ideges. A Sparta azt a taktikát alkalmazta, hogy miinél kevesebb gólt kapjon, vagy döntetlent érjen el. Jól lassította a játékot, s addig, amíg Alberték mindent középen próbáltak megoldani, a védelem is magabiztos volt. A november 8-i visszavágó előtt három nagyon fontos és nehéz bajnoki mérkőzésen kell túljutnunk, remélem, a következő két hétben már a legjobb csapat szerepelhet. Az a tíz perc... A Bp. Honvéd labdarúgói csütörtökön visszaérkeztek Bulgáriából, ahol 3:0 arányú vereséget szenvedtek. Mészáros József edző még most is értetlenül áll a teljesítmény előtt: Az első félidőben fegyelmezetten, biztonsági játékra törekedve küzdött a csapat. Szünet után még le sem ültem a kispadra, már 1:0 volt az eredmény, az ellenfél javára, s ezután 10 perc alatt még két gólt kaptunk. A Beroe harcos, jó csapat, elsősorban a csatársora erős, hiszen három válogatott játszik elől. Ami a visszavágót illeti, ha a bolgárok tudtak győzni 3:0-ra, akkor mi is nyerhetünk. Sakkozók kitüntetése. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a női és férfi sakkolimpián eredményesen szerepelt versenyzőknek és szakvezetőknek kitüntetéseket adományozott. A Magyar Népköztársasági Sportérdemérem arany fokozata kitüntetést kapta Portisch Lajos nemzetközi nagymester, az ezüst fokozatban részesült Bilek István nemzetközi nagymester, Csom István nemzetközi mester, Flórián Tibor nemzetközi mester, a Magyar Sakkszövetség főtitkára, Forintos Győző nemzetközi mester, Papp László nemzetközi mester, szakfelügyelő, Ribli Zoltán nemzetközi mester, Sax Gyula nemzetközi mester, a bronz fokozatot Ivánka Mária nemzetközi mester, Jenei Ferenc mester, a női csapat edzője, dr. Liptay László mester, a csapat szekundánsa, dr. Krizsán Gyuláné nemzetközi mester, Portisch Ferenc mester, edző és Verőci Zsuzsanna nemzetközi mester kapta. A kitüntetéseket dr. Ajtai Miklós, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettese adta át. Az ünnepségen részt vett dr. Jakab Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője, dr. Beckl Sándor, az MTS elnöke dr. Csanádi Árpád, az MTS elnökhelyettese, valamint a Magyar Sakk Szövetség vezetői. „Viva Merckx-ikó!" Az európai sajtó nagy terjedelemben számolt be csütörtökön Eddy Merckx új egyórás és más két kerékpáros világrekordjáról, amelyet a mexikóvárosi olimpiai stadionban ádlatott fel. Laupen Lativu szókban írnak a belga kerékpáros királyról. A brüsszeli Derniere Heure „Viva Merckx-iko!”, a La Suisse „Merckx ledöntötte a 49 kilométeres falat”, a L'Equipe „Eddy nemcsak minden idők legjobbja, hanem minden kerékpáros műfaj legkiemelkedőbb egyénisége” címmel dicséri a nagy teljesítményt. A Figaro szerint senki sem csodálkozott azon, hogy Merckx ezt a sikert elérte, s nem kételkednek a szakemberek abban sem, hogy ha Merckx még jobban felkészül, akkor megdönthette volna az 50 kilométeres világcsúcsot is. A 49 408,68 m-es egyórás világrekord legalább 15 évig érvényben lesz, hacsak maga Merckx meg nem javítja. A milánói Corriene della Sera meg van győződve arról, hogy a belga „bálvány” különleges klaszszist képvisel, és mint cikkében írja: „minden idők kerékpáros bajnokának a bajnoka”. Az ugyancsak olasz Gazzetta dello Sport az új egyórás világcsúcsot olyan teljesítményként értékeli, amely a kerékpársportot ismét az atlétika sorába emeli. Megsérült a játékvezető Akárcsak a nyári főszezonban, a vízilabdázók őszi napjai is mozgalmasak. A bajnokságon kívül lezajlott az Európa Kupa első fordulója s mint ismeretes, az athéni csoportból az OSC bekerült a középdöntőbe. Kellemetlen kalandot élt át a vízilabda EK csoportmérkőzésein, Londonban Vuszek Antal játékvezető. — Azt hiszem, életem „legfájdalmasabb” mérkőzésein működtem közre — mondta. — Az első nap, a Duisburg—Bukarest találkozón a medence szélén megcsúsztam, elestem, percekig eszméletlen voltam, ám, amikor magamhoz tértem, vállaltam a további bíráskodást. Igaz, erős kötést kaptam a mellkasomra és injekciókkal is próbálták fájdalmaimat csökkenteni. Nem sokkal később az egyik londoni kórházban megvizsgáltak és bordasérülést állapítottak meg. Sajnos, a diagnózis nem volt pontos, itthon megállapították: két bordám eltörött. Most már értem, hogy amikor a múlt szombaton délelőtt és délután is vezettem egy-egy mérkőzést, miért éreztem olyan erős fájdalmat... November 10. és 12. között lesz az Eb középdöntője, addig ismét a bajnoki összecsapások kerülnek előtérbe. A tabellán vezető OSC elsősége már szinte vitathatatlan, de a kiesés elkerülésére tovább tart az elkeseredett harc. Szombaton teljes forduló lesz (négy öszszecsapás a Szigeten) s november 1-én, 18 órakor játsszák le a Sportuszodában az elmaradt FTC —OSC rangadót. A szombati műsor: Izzó—Bp. Spartacus, Vasas— Szolnok, OSC—BVSC, FTC—II. Dózsa, mind Sportuszoda, 16 órától, Bp. Honvéd—Eger, Tüzér utca, 17 óra. RAKTÁRRÓL ÁTADJUK a következő anyagokat: 2 db Komfort II. 180 000 kcal melegvízkazán 4 db 10 m3-es olajtároló tartály 2 db 25 m3-es olajtároló tartály 8 db kétsütős sütőkemence, Motel olajégővel 1 db vegyes tüzelésű tűzhely (1005x1715 mm-es) 20 db TGL 1.7 A 2.5 típusú fogaskerék-szivattyú 8 db TGL 17 Bü 16-os típusú fogaskerék-szivattyú 11 db TGL 17 A és Au 1,6/16-os típusú fogaskerék-szivattyú DKK típusú szivattyúk, Mertik gyártmányú hőfokszabályozók, Ná 25-ös és Ná 65-ös csatlakozással 5 db hőmérséklet-szabályozó, DOLD, VT 60-as típus, 250 V, 15 A (0-100 C°) 40 db Danfoss 17—2258 RT 200-as típusú presszosztát 50 db Danfoss 42 G 1001 EVJO 2-es típusú mágnesszelep (220 V) 10 db Unitherm gyújtótranszformátor (OT 4-es típusú, 23 MA, 10 000 V) 1500 fm 3/8"-os gázcső, Apo minőségű 300 fm Ap. cső, 0 16 mm 700 fm Ap. cső, 0 21 mm 400 fm Ap. cső, 0 29 mm 500 fm Ap. cső, 0 36 mm Prometheus Tüzeléstechnikai Vállalat Budapest X., Gyomrói út 136. Telefon: 272-018, 908-as m. o. Ügyintéző: Berendiné. Újra a szorítóban Lassan véget ér az ökölvívóknál is az olimpia utáni szünet, ezt jelzi, hogy Papp László már megtartotta a válogatott keretnek az első edzést. Ezentúl heti két alkalommal lesz foglalkozás, a közös EB-felkészülés az Európa-bajnokságra január 3-án kezdődik. Harmincnyolc versenyző van a széles keretben. A számításba vett ökölvívók életkora 17 és 33 év között váltakozik. Tagja a keretnek mind a hat olimpián járt versenyző: Gedó, Botos, Orbán, Kajas, Tóth és Réder, ezenkívül az Európa-bajnok Badari, a junior Európa-bajnok Glück és Juhász L. is. Miskolcon 5:3 Miskolcon csütörtök este újabb barátságos mérkőzést játszott a magyar és az angol asztaliteniszválogatott. Kisházi és Jónyer nélkül a tartalékos magyar válogatottnak sem jelentett különösebb nehézséget a teljes angol válogatott legyőzése 5:3 arányban. Részeredmények : Beleznay—Neale 2:1, Molnár—Matthews 1:2, Gergely—Hasiam 2:0, Beleznay, Gergely—Neale, Hasiam 2:1, Beleznay, Molnár—Neale, Matthews 1:2, Molnár—Hammersley 2:0, Beleznay—Hasiam 2:0, Gergely— Neale 1:2. BRÜSSZEL.: K'kis'-szűt a sorsolás a Belgiumi—Magyarország Király Kupa teniszmérkőzésre, s péntekien a Bárány—Hombergen, majd a Szőke— Mignot összecsapással kezdődik a találkozó. TATABÁNYÁN magyar és lengyel újságírók futbalmérkőzést játszottak. A MUOSZ-csapat győzött 8:3 arányban. NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Sarlós István Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóra 20.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220 Levélcím: Budapest 70, postafiók 2. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001.