Népszabadság, 1981. április (39. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-01 / 77. szám
1981. április 1., szerda NÉPSZABADSÁG KÉSZÜLŐDÉS A NYÁRI VENDÉGFORGALOMRA Az idén több külföldire számítanak Az idén több Magyarországra látogató külföldire számítanak, mint tavaly, amikor 14 millióan keresték fel hazánkat. Növekszik a hazai turisták országjáró kedve is. Ennek fokozása érdekében szállodákat építenek, kempingeket bővítenek, nagy összegeket költenek a legfontosabb területek infrastruktúrájának, út- és közműhálózatának fejlesztésére. Győr-Sopron megyében új szálláshelyek várják a hazai és a külföldi vendégeket. Néhány hete adták át Sopronban a 32 szobás Palatínus Szállót. Április 3-án viszont bezár a 74 szobás Lövér Szálló, csak két év múlva nyit ki újra, igaz, akkor már 203 szobával. Addig is bővítik a soproni kempinget, sátortetős faházakat építenek, amelyekben a több gyerekes családok is kényelmesen elférnek. Győrött rövidesen megindul a konflisos városnézés. Újdonság lesz a csónaktúra is, amellyel a győri kempingből az iparcsatornán át juthatnak el a vendégek a Belvárosba. A Balaton felkészülten várja a vendégeket. Így a hagyományos vitorlabontó ünnepséggel, május 23-án kezdődik az üdülési évad. Közben a tó partján több mint 10 ezer hellyel bővült a kempingek befogadóképessége, területüket szépítik, virágokat ültetnek, füvesítenek. Siófokon a Balaton, Zamárdiban a Touring hotel teljes rekonstrukcióját végzik el a szezon kezdetéig, a balatonszemesi Vadvirág nyaralótelepen felújítják a lakosztályok berendezéseit. A vendégek szórakozási lehetőségeit is újabbakkal bővítik: Boglárlellén és Földváron játéktermeket alakítanak ki, Balatonfüreden elektromos vontatású vízisípályát építenek. Fonyód-Bélatelepen tanfolyammal egybekötött horgászheteket rendeznek, s nemzetközi minigolf-, valamint széllovasversenyre is sor kerül az idei nyáron. Szántódpusztán kiállítások, vásárok, lovasversenyek gazdagítják a programot, s az idén is megrendezik a hagyományos Jakab napi búcsút. Hamarosan átadják a forgalomnak a Pilisszentlászlót Visegrád-Lepencével összekötő utat, így az idén már kevéssé lesz zsúfolt a Duna-parti útvonal. A vendéglátó és kereskedelmi vállalatok a fejlesztésre szánt pénzt főként üzleteik tatarozására, felújítására, korszerűsítésére költötték, így mintegy 150 üzlet, vendéglő és büfé felfrissülve, esztétikus környezettel várja a vendégeket a Duna-kanyarban. Teljesen felújították a Nimród Szállót Dobogókőn, ahol június 15-ig elkészül az új uszoda is. Fürödni, úszni Lepencén is lehet a hegyoldalba épített strandon. A Silvanus Szállóban és a verőcemarosi Expressz-táborban teniszpályát építenek a sportolni vágyóknak. Van gond is a felkészülésben, ugyanis a leányfalui, a szentendre-papszigeti és a nagymarosi táborhelyeiket elöntötte a Duna, s az árhullám visszavonulása után rendkívül nagy erőfeszítésekre van szükség, hogy a szezonnyitásra fertőtlenítve, tisztán fogadhassák a kempingezőket. (MTI) ABC-áruház nyílt meg Pestlörincen Kedden Pestlörincen, a Havanna lakótelepen 1300 négyzetméteres ABC- áruházat nyitott meg a Csemege Vállalat. Az új üzlet teljes önkiszolgáló rendszerben működik. A csemege-, a hidegkonyhai és a cukrászati termékeket, a húst és húskészítményeket, a pékárut is előre csomagolva árusítják. Az üzletben bevezették a friss áruk árára programozott szállítását, valamint az éjszakai zsilipes árufogadást. A Csemege Vállalat az idén több mint 50 millió forintot fordít hálózatának bővítésére, korszerűsítésére, felújítására. Legelőször 14 balatoni ABC-áruházukat hozzák rendbe a szezon kezdetére. Az első félévben befejezik a Lenin körúti Állami Gazdaságok Mintaboltjának helyreállítását. Augusztus végére elkészülnek a Krisztina körúti Csemege áruház korszerűsítésével is. A második félévben a békásmegyeri lakótelepen nyitnak csaknem ezer négyzetméteres ABC-áruházat, s a negyedik negyedévben hosszú idő után ismét megnyílik a Felszabadulás téri átalakított, kibővített Csemege üzlet. Vidéken Kaposvárott, Baján, Keszthelyen és Szegeden újítják fel, bővítik a vállalat üzleteit. (MTI) Régi hiányt pótol az új Csemege. PINTÉR MÁRTA FELVÉTELE — MTI FOTO Japánba utazik a Gutenberg Kórus Április 2-án háromhetes útra indul a Gutenberg Kórus, a nyomdászszakszervezet együttese. Először részt vesznek a hagyományos nemzetközi shizuokai fesztiválon, amelyet a cseresznyevirágzás ünneplésére rendeznek. Ezután több japán városiban szerepelnek, és hangversenyt adnak az ottani nyomdászoknak is. A hangversenykörút befejezéseként a Magyar—Japán Társaság rendezésében a tokiói Zeneakadémián mutatják be programjukat. Műsorukon a XX. század magyar zeneirodalma, Bartók Béla, Kodály Zoltán, valamint kortárs zeneszerzők művei szerepelnek. Az együttes, amelyet Botka Valéria és Csányi László vezényel, már több nemzetközi fesztiválon nyert díjat. Erre az útra 31 kórustaggal indulnak, és április 20-án érkeznek vissza Budapestre. Vegyes vállalat gyógyszeripari hatóanyag előállítására A BCR Művek, vagyis a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát, a Chinoin és a Kőbányai Gyógyszerárugyár közös vállalata vegyes vállalat létesítéséről írt alá társulási szerződést Bábolnán az amerikai Eli Lilly and Co. részvénytársasággal. A Magyarországon létesítendő új vállalat fő feladata az lesz, hogy az amerikai cég által kifejlesztett, az állatgyógyászatban és állattenyésztésben elsőrendű fontosságú hatóanyag előállítására hazánkban korszerű technológiával működő termelési egységet hozzon létre, továbbá a termék értékesítését megszervezze. Mossák az Alagutat Csütörtök reggelre lemossák a Váralagút mennyezetét. A Fővárosi Közterület-fenntartó Vállalat szakemberei 8 óra alatt végzik el a munkát. A tisztítás idejére — szerda este fél kilenctől — az Alagutat lezárják a forgalom elől. Ezért a 16-os autóbusz Budáról Pestre tartva, az Attila úton és a Szarvas téren át jut el a Lánchídhoz, s innen az eredeti útvonalon halad tovább. A takarékszövetkezetek munkáját értékelte a SZÖVOSZ elnöksége (Munkatársunktól.) A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége kedden ülést tartott. Az elnökség elemezte a takarékszövetkezetek 1980. évi gazdálkodását, különös tekintettel a kiegészítő tevékenységre. Megállapította, hogy a takarékszövetkezetek az elmúlt évben is jól szolgálták a tagsági és a lakossági igények kielégítését, s a központi célkitűzésekkel összhangban fejlődtek. A takarékszövetkezetek 1980-ban 3,4 milliárd forint kölcsönt folyósítottak, elsősorban építkezési célokra, valamint a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésfejlesztésére. Tavaly 78 ezren vettek igénybe takarékszövetkezeti kölcsönt kisgépek, felszerelések, eszközök vásárlásához. Fejlődő szolgáltatása a takarékszövetkezeteknek — állapította meg az elnökség — a felvásárlások ellenértékének kifizetése. Tavaly ez az összeg 4,1 milliárd forint volt. Sikeres volt az engedményes könyvvásár Tizennégymillió forintos forgalom a fővárosban Sikerrel zárult a csaknem egy évtizednyi szünet után az idén is imét megrendezett engedményes könyvvásár. A három hétig — március 9- től március 28-ig — tartott vásáron több mint 2500 művet vehettek féláron az olvasók. A kínálatban szerepelt az 1978-ban és előtte megjelent szinte valamennyi mű, s az 1979—80-as könyvtermés egy része is.A nem végleges adatok szerint Budapesten 14 millió, a vidéki állami könyvesboltokban 12,5 millió, a falusi, szövetkezeti boltokban pedig 2,2 millió forintnyi leszállított árú könyv talált gazdára. A vásárlók közt sok volt a fiatal, főként a diákok éltek a jó lehetőséggel. Felhasználták a kedvező alkalmat könyvtáraik bővítésére az intézmények, az iskolák is. A szépirodalmi és az ifjúsági műfajokban a kereslet általában meghaladta a kínálatot. Igen kelendőek voltak a művészeti, az ismeretterjesztő kiadványok is. A kedvezményes könyvvásár hatásának tudható be, hogy az újdonságok forgalma is nőtt ezekben a hetekben. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat március végéig például 6,6 százalékkal növelte forgalmát a tavalyi év azonos időszakához viszonyítva. A forgalom a vidéki állami könyvesboltokban is meghaladta a márciusban szokásos mértéket. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat szinte házhoz vitte a nélkülözhetetlen ismereteket tartalmazó műveket, s mintegy 200 munkahelyen rendeztek alkalmi vásárokat. A falusi lakosság könyvellátásáról gondoskodó Áfész-könyvesboltok is rekordforgalmat értek el. (MTI) A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MISO HAHÓI. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Az olvasás gyönyörűsége. 8.56: Pedagógiai lapszemle. Olvasólámpa. 9.06: Szabó Csilla zongorázik. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: A kiselefánt kalandjai. 10.19: Tamkó Sirató Károly versei. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Verbunkosok, nóták. 11.30: Petrovics Emil műveiből. 12.35: Egészségügyi rehabilitáció a Német Szövetségi Köztársaságban. Riportműsor. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.09: Kórusainknak ajánljuk. 14.29: Kagylózene. 15.10: Filmdalok. 15.28: Iskolák — őrsök — barátok. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Daloló, muzsikáló tájak. 16.40: Holnap közvetítjük . . . 17.07: Nem vicc! Gazdasági botorságokról — félig. 17.32: Fúvószene. 17.40: hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 19.15: „Emberül élni.” A Magyar Rádió Erdei Ferenc műsora. 20.10: Angol madrigálok. 20.19: Rossini: A sevillai borbély. 2 felvonásos opera. Közben: 22.20: Sokszemköet a thaiföldi külpolitikával. 23.35: Nóták. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népi muzsika. 8.20: Amiről Amerika beszél. 1. rész. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Bíró Lívia jegyzete. 13.30: Zenei rejtvények fiataloknak. Kettőtől négyig. Versek társaságában Vas Istvánnal. 16.00: Zenemalom. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.33: Ötödik sebessség. 18.33: Könnyűzenei újdonságok. 18.55: „Emberségből példát... mindeneknek ők adnak.” Molnár Tamás műsora. 19.25: Nem zavarok? 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Humorimpex. 22.03: Popműhely. 22.48: Máthé Jolán énekel. 23.15: Zenés játékokból. 3. MŰSOR 9.00: Kórusművek. Szt. 9.30: A popzene híres szerzőpárjai. Szt. 10.30: Yehudi Menuhin vezényel. Szt. 11.05: Történelmi Figyelő. 11.25: Dzsesszfelvételekből. Szt. 12.02: Magyar előadóművészek felvételeiből. Szt. 13.07: Levelek Judithoz. Epizódok Goda Gábor regényéből. 13.53: Zenekari muzsika. Szt. 15.15: Ferdinánd Kauer: 12 új magyar tánc. Szt. 15.25: Operarészletek. Szt. 16.20: Magyar szerzők műveiből. Szt. 16.46: Öt földrész zenéje. 17.00: Haydn kamarazenéjéből. Szt. 17.42: A Berlini Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Szt. 19.05: Operaáriák. Szt. 19.35: Igor Ojsztrah hegedűestje. Szt. Közben. kb. 20.20: Goethe: A csodálatos szomszédgyerekek. Elmondja: Ujlaky László. Kb. 21.25: Slágerduettek. Szt. 21.53: Ragyogj, csillag. Rádiójáték. TELEVÍZIÓ 9.30: Tévétorna (sz.). 9.35: Magyar nyelv 1. o. (ism. 15.15. sz.). 9.50: Delta. Tudományos híradó (sz.). 10.15: Babaház. Angol film (sz.). 11.45: Lehet egy kérdéssel több? 15.45: Gólyavári esték. A társadalmi szerkezet változása Magyarországon I. rész (sz.). 16.30: Hírek. 16.35: A bábu. Lengyel filmsorozat 6. rész. 17.35: Rákosmente — 1980. Rövidfilm (sz.). 17.55: Filmtörténeti vetélkedő 5. rész (sz.). 18.25: Állunk szolgálatára — az új „Röppentyűn”. 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 19.10: Tévétérna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó (sz.). 20.00: Névtelen csillag. Szovjet tévéfilm 2. rész (sz.). 21.05: „Thália papnője”. Neményi Lili emlékei (sz.). 21.55: Felkínálom a népgazdasági hasznosításra. 22.35: TV Híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR 20.00: Alföldi Antenna. 20.25: A vendégjáték. Képek, beszélgetések a Nemzeti Színház csehszlovákiai szerepléséről. 21.20: TV Híradó 2. (sz.). 21.45: A nürnbergi per. Francia dokumentumfilm. Két baleset utáni alkalmassági vizsga Rövid időn belül másodszor okozott súlyos balesetet, mert figyelmen kívül hagyta az elsőbbségadásra kötelező tábla jelzését a 21 éves Forgács Csaba. A Legfőbb Ügyészség ezért indokolatlanul enyhének találta a Pesti Központi Kerületi Bíróság pénzbüntetését és a járművezetéstől való kétévi eltiltást. A Legfelsőbb Bíróság helyt adott a törvényességi óvásnak, és az autóst hathónapi — végrehajtásában egyévi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre, 3 ezer forint mellékbüntetésre ítélte, a közúti járművezetéstől pedig négy évre eltiltotta. Mivel azonos forgalmi helyzetben tanúsított magatartása, a KRESZ ugyanazon alapvető szabályának megsértése nagyfokú gondatlanságról, felelőtlenségről vall, a Legfelsőbb Bíróság úgy határozott, hogy Forgács Csaba négy év múlva is csak akkor tehessen új járművezetői vizsgát, ha megfelelő jártasságát, egészségügyi és pályaalkalmassági szempontból is igazolja. Vagyis jogosítványának újbóli megszerzését vezetői alkalmassági vizsgához kötötte. (MTI) 9 ÖT ÉV ALATT 1,1 milliárd forint postaberuházásokra (Munkatársunktól.) Az ötödik ötéves tervciklusban szerte az országban 279 postahivatal épült: 202 kis-, 62 közepes és 15 nagyméretű kézbesítő hivatal. Két nagy hivatallal gyarapodott a főváros, az egyik a Flórián, míg a másik a Sugár üzletközpontban kapott helyet. Nagy postahivatallal gazdagodott 1976 és 1980 között továbbá Tatabánya, Letenye, Hévíz, Kazincbarcika, Pécs, Tapolca, Hajdúszoboszló, Tiszavasvár, Törökszentmiklós, Mosonmagyaróvár, Ajka, Békéscsaba és Debrecen. A múlt tervidőszakban 800 millió forintot fordított a posta új hivatalok építésére, míg 1981 és 1985 között 300 millió forinttal többet szánnak erre a célra. További 150 millió forintot tartalékolnak a Győr 1-es, valamint az orosházi és a szentesi nagyposta teljes felújítására. Az idén egyébként 200 millió forinttal gazdálkodnak a postahivatalok építői. Az év végéig várhatóan befejeződik a Szigetvár 1-es, valamint a balatonmáriafürdői és a Lenin város 1-es nagyposták építése. Ma új postahivatalt avatnak a főváros X. kerületében, a Körösi Csoma Sándor utca 5. szám alatt. Kőbánya központi kézbesítő postahivatalát ideiglenesen a kerület ifjúsági házában helyezték el, mivel a korábbi hivatalt szanálni kellett. A ma megnyíló hivatalban csaknem 200-an dolgoznak, a levél-, távirat- és pénzfelvételi munka nyolcvan százalékát gépesítették. Naplózógépek, utalványérvényesítő berendezések, bélyegzőmasinák, bélyegárusító automaták és levél-bérmentesítő gépek teszik gyorsabbá a kiszolgálást. A számítások szerint az új hivatalban évente 2,2 millió levelet, csomagot, táviratot és utalványt adnak majd fel, míg a hivatal postásai 5,5 millió küldeményt kézbesítenek. Tovább javulnak a hagyományos postai szolgáltatás feltételei Budapesten, mivel folytatódik Pestlőrinc 1-es postahivatalának építése, és teljes erővel dolgoznak a szakemberek Budapest 72-es postahivatalának rekonstrukcióján. Tovább folyik az idén a révfülöpi, a Szeged 1-es, a Kecskemét 1-es és a Veszprém 1-es postahivatal építése. Tovább épül négy úgynevezett mammutposta is: a Verseny utcai, a Székesfehérvár 2-es, a Celldömölk 2-es és a balatongyörösei. Az előbbiekhez hasonló levél- és csomagosztályozási feladatokat ellátó nagy hivatal építését kezdik meg az év végéig Kecskeméten és Pécsen. Nagy kézbesítő posták építését kezdik meg Sashalmon, Sződligeten és Kunszentmártonban. Az ország legújabb postahivatala Kőbányán. BOROS JENŐ FELVÉTELE Gondolkodik? Kitalálta? A logikai játékpályázat határideje: ÁPRILIS 30. CÍM BUDAPEST 9 PE 76 1450