Népszabadság, 1987. február (45. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-24 / 46. szám
8 ■ ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT. Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte dr. Philipp Jenningert, a Német Szövetségi Köztársaság Szövetségi Parlamentje elnökévé történt újraválasztása alkalmából. ÓZDON ÜLÉSEZETT tegnap a vasasszakszervezet titkársága. A tanácskozáson a kohászati nagyvállalat termékszerkezetének korszerűsítésére tett intézkedésekről, az Állami Tervbizottság határozatának végrehajtásáról, továbbá a strukturális változásokkal kapcsolatos létszám- átcsoportosításokkal összefüggő elképzelésekről tájékoztatták a testületet. EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁSt írt alá hétfőn Medve László egészségügyi miniszter és Ábrahám Kálmán államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke. A program célja, hogy a legfontosabb környezetvédelmi és környezet-egészségügyi feladatokat a jövőben nagyobb hatékonysággal oldják meg. SIMÓ JÓZSEF porcelánfestő művész gyűjteményes kiállítása nyílt meg tegnap Budapesten a Fimcoop Finomkerámiaipari Közös Vállalat Apáczai Csere János utcai bemutatótermében. A több mint száz, falitásra és porcelánlapra festett szürrealista stílusú kép vasárnapig tekinthető meg. A SZOLGÁLTATÁSI FÓRUM előkészítéséről tárgyalt a Fogyasztók Országos Tanácsának szolgáltatási szakértői bizottsága tegnap a népfront székházában. Az országos fórumot az első félévben rendezik meg. Az ülésen megvitatták, miként képviselhetné a legjobban ez a fórum a lakosság érdekeit. A LÉGI FÖLDMŰVELŐK, a Repülőgépes Növényvédő Állomás Dél- Alföldön állomásozó brigádjainak első repülőgépe a téli kényszerpihenő után először tegnap Medgyesbodzás körzetében látott munkához: műtrágyát juttatott az őszi kalászosokra. Csongrád és Békés megyében az idén tizenkilenc brigád, tizenhét repülőgép és két helikopter látja el a légi földművelés teendőit. INDIA ÉS SVÉDORSZÁG is bekapcsolódik a nemzetközi műholdas mentőrendszerbe. Az 1982-ben létesített rendszerben műholdak segítik a légi- és tengeri katasztrófák áldozatainak gyors felfedezését. Alkalmazásuk a mentési költségeket is csökkenti. ÓZONKONFERENCIA ült össze a bécsi ENSZ-központban. Harminc ország nyolcvan szakembere a héten arról tárgyal, milyen intézkedésekkel lehet megakadályozni földünk ózonrétegének további károsítását. HÉTSZÁZ ÁLTALÁNOS ISKOLÁS szeme láttára zuhant le egy egymotoros repülőgép Japánban, hétfőn. A gép pilótája és utasa életét vesztette. A repülőgépet és fotóriporter utasát az új iskola bérelte, illetve kérte fel, hogy légi felvételeket készítsen az intézményről. HÍREK Elhunyt Szederkényi Ervin A Művelődési Minisztérium, a Baranya Megyei Tanács, a Magyar Írók Szövetsége és a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának irodalmi szakosztálya fájdalommal tudatja, hogy életének 53. évében, súlyos betegség következtében elhunyt Szederkényi Ervin író, a Jelenkor című folyóirat főszerkesztője, a Janus Pannonius Tudományegyetem adjunktusa. Hamvasztás előtti búcsúztatása március 4-én, szerdán, 12.30 órakor lesz a pécsi Központi temetőben.* Szederkényi Ervin 1934. április 20- án született Budapesten. Egyetemi tanulmányainak befejeztével Pécsett kezdett tanítani, általános, majd középiskolai tanárként, később a tanárképző főiskola oktatója lett. Harmincévesen — 1964-ben — nevezték ki a Jelenkor című folyóirat főszerkesztőjévé, s az irodalmi lap az ő közreműködése során vált országos jelentőségű, magas színvonalú művészeti fórummá. NDK UTAZÁSI NAPOK kezdődtek hétfőn Budapesten, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központban. Az egyhetes rendezvény egyik kiemelkedő eseménye az immár hagyományos turisztikai kiállítás, amely az NDK idegenforgalmi központjairól, tájairól, városairól fotók segítségével nyújt tájékoztatást az érdeklődőknek. A TATO ÉS GOGI biztonsági lakatok gyártási jogát és gyártóberendezéseit vásárolta meg a Szécsényi Elzett Zárgyártó Vállalattól a szügyi Béke Termelőszövetkezet. Nógrádmarcali ipari üzemében már megkezdődött a gépek telepítése. Terveik szerint a háromféle Tuto- és kétféle Gogi-lakatból évente egymillió-hatszázezret készítenek ötvenmillió forint értékben. VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNYBAN új színfolttal gazdagodott a magyar nemzetiség kulturális élete. A zombori, a csonoplyai, a nemesmiliticsi, telecskai és bezdáni magyar művelődési egyesület amatőr gárdája Ötösfogat neves közös műsorral lép fel. Bemutatkozó előadásukat vasárnap Zomborban tartották. ORSZÁGOS RIADÓJÁTÉKKAL köszöntik az úttörők tavasszal a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség zászlóbontásának 30. évfordulóját. A játék során az úttörőközösségek olyan feladatok megoldására vállalkoznak, amelyekkel cselekvő részeseivé válhatnak az ifjúsági szövetség tavaszi politikai programjának. HALÁLRA GÁZOLTA Deésy Erzsébet 83 éves nyugdíjast, budapesti lakost egy személygépkocsi a XI. kerületi Alkotás utca és a Budaörsi út kereszteződésében. Az idős asszony a tilos jelzés ellenére lépett az úttestre. VÁCZI MIHÁLY, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1936 óta volt a párt tagja, 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 4-én, szerda délután három órakor lesz a Farkasréti temetőben. Az MSZMP XI. Kerületi Bizottsága, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete. KARDOS LÁSZLÓ akadémikus temetése február 26-án, csütörtök délután három órakor lesz a Farkasréti temetőben. RADOS GUSZTÁV akadémikusra, a Budapesti Műszaki Egyetem egykori professzorára, az egyetem könyvtárának igazgatójára emlékeztek hétfőn — születésének 125. évfordulója alkalmából — a Budapesti Műszaki Egyetemen. A jubileumra a neves matematikus életét és munkásságát felidéző dokumentumokból nyílt meg kiállítás. HARMINCKILENC HANGVERSENYT rendez az idén az Országos Filharmónia, hangzott el tegnap Balatonfüreden a Balatoni Intéző Bizottság kulturális bizottságának ülésén. A könnyű műfaj híveinek az Országos Rendező Iroda több mint négyszáz előadást szervez neves együttesek és énekesek részvételével. Gazdag lesz a múzeumok, tájházak kínálata is. MAGYAR—JUGOSZLÁV VIDEOFILM CSERE segíti a nemzetiségi anyanyelv ápolását Baranya délszlávok lakta és Szlavónia magyarok lakta településein. A videokazettákon rögzített játékfilmek, valamint ismeretterjesztő és dokumentumfilmek egyaránt szolgálják a felnőttek művelődését és szórakozását, illetve az iskolák oktató-nevelő munkáját. A TERVEZZÜNK TÁRGYAKAT! című pályázat eredményét tegnap hirdették ki Budapesten a Kereskedelmi Kamara székházában. A Kamara Ipari Formatervezési Tájékoztató Központja, a Televízió és az Országos Pedagógiai Intézet tavaly meghirdetett pályázatán kétezer gyermek 1792 pályaművet nevezett. A díjnyertesek munkáit a Design Centerben hétfőtől egy hónapon át tekinthetik meg az érdeklődők. MOST JELENT MEG: Régi zene 2. Tanulmányok, cikkek, interjúk. Szerk. Péteri Judit (Zenemű). — Clare Francis: Éjszakai égbolt. Albatrosz könyvek (Magvető). — Bio ... Szövetségben a természettel. A riportokat készítette Balogh Júlia, Gyökér András. — Hecker Walter— Palágyi Béla: Ostorhegyes. Könyv a fogathajtásról. — Magyarházi gazdasszony. Nagyváthy János, tekintetes nemes Szala vármegye táblabírója által 1820. Reprint kiad. (Mezőgazdasági) . Előkerült az eltűnt ráckevei kislány Visszakerült édesanyjához az a ráckevei kislány, aki február 11-én, a tanítás után tűnt el. Mint ismeretes, a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság a közelmúltban a lakosság segítségét kérte a 11 éves Varga Teréz megkereséséhez. A rendőrségi vizsgálat során megállapították, hogy a gyermek február 11-én, a tanítás befejezése után nem tért haza, hanem egy — egyelőre ismeretlen — nővel Budapestre utazott. A fővárosban egyedül csavargó kislányt két fiatal a X. kerületi kapitányságra vitte. A rendőrkapitányság járőre a gyermeket a Fővárosi Tanács általános iskolai és nevelőotthoni ideiglenes szállásán helyezte el. A kislány személyazonosságának megállapítását megnehezítette, hogy a gyerek nem a saját nevét adta meg. Az adatok egyeztetése során azonban megállapították kilétét, s Teréz csakhamar visszatérhetett édesanyjához. (MTI) Túlnyomóan napos, hideg idő Hazánkban tegnap változóan felhős idő volt. Elszórtan fordult elő eső, zápor, helyenként hózápor. A hétfő reggelig lehullott csapadék mennyisége csapadéknyom és hat milliméter között ingadozott. Vasárnap a hőmérséklet csúcsértéke 4—12 fok között volt, hétfő hajnalra pedig plusz 2 és mínusz 4 fokig hűlt le a levegő. Délelőtt a felhőátvonulásoikból néhány helyen kisebb zápor, hózápor hullott. Az északnyugati szelet a Dunántúlon időnként erős széllökések kísérték. A hőmérséklet 11 órakor az országban 1—5 fok között alakult. Budapest belterületén vasárnap a hőmérséklet napiközépértéke 4,2 fok volt, 2,8 fokkal magasabb, mint a sokéves átlag. Tegnap 12 órakor a fővárosban 4 fokot mértek. A tengerszintre átszámított légnyomás 1014 hPa, gyengén emelkedik. Előrejelzés ma estig: Eleinte a felhőátvonulásokból elszórtan várható hózápor. Később túlnyomóan derült, száraz időre lehet számítani. A gyakran erős, néhol viharos lökésekkel kísért északnyugati szél mérséklődik. 1981. február 23., hétfő, 13 óra. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—plusz 4 fok között alakul. A Duna vízállása Budapesten tegnap 378 centiméter volt, mára 375 centiméter várható. NÉPSZABADSÁG 1987. február 24., kedd Valutaárfolyamok * Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1986. november 25-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. (MTI) (bankjegy és csekk) Érvényben: 1987. február 24-é től 27-ig Pénznem Vételi Eladási árfolyam 100 elységre forintban Angol font 6609,32 7018.14 Ausztrál dollár 2872.10 3049,76 Belga frank 113.62 120.64 Dán korona 624,4 663.03 Finn márka 947.49 1006,09 Francia frank 707.22 750.96 Görög drachma 630,45 32,33 Holland forint 2083.84 2212.74 Ír font 6271,54 6659,48 Japán jen (1000) 280.33 297,67 Jugoszláv dinár 7,60 8.06 Kanadai dollár 3237,35 3437,59 Kuvaiti dinár 15516.19 16475.95 Norvég korona 616.51 654.65 NSZK-márka 2353.71 2499.31 Olasz líra (1000) 33,11 35.15 Osztrák schilling 354,68 355.38 Portugál escudo 30,45 32.33 Spanyol peseta 33,44 35,50 Svájci frank 2784.29 2956,51 Svéd korona 663.48 704,52 USA-dollár 4307.29 4573,73 ECU (Közös Piac) 4859.31 5159,89 KÖZLEMÉNYEK BORSOD SZÉP TÁJAI. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa budapesti, Belgrád rakparti székházában ma délután öt óraikor — a miskolci hét keretében — filmvetítés lesz. Az érdeklődők előadást hallanak a megye idegenforgalmáról. A MAGYAR NEMZETI GALÉRIA értesíti látogatóit, hogy tekintettel a nagy érdeklődésre a Spanyolok az Újvilágban című kiállítását az előre bejelentett csoportok számára hétfőn 10—16 óráig, pénteken, szombaton és vasárnap 20 óráig tartja nyitva. A RADNÓTI SZÍNPAD igazgatósága közli, hogy február 25-én, szerda este Az élet álom című előadás technikai okok miatt elmarad. Helyette a Lepkék a kalapon című előadást játsszák. A megváltott jegyek érvényesek, vagy kívánságra a váltás helyén március 15-ig visszaválthatók. JOGI TANÁCSADÓ Több olvasónk érdeklődött a lakásépítés pénzügyi feltételeiről, a nyújtható kölcsönökről és kedvezményekről. Ezért rovatunkat most teljes egészében ennek a témának szenteljük. Szociálpolitikai kedvezmény a családi házhoz Ács István (Celldömölk) az idén kezdi meg családi háza építését, úgy tudja, hogy a kedvezményes építési kölcsönről minden évben újra határoznak, ezért szeretné tudni, az idén mekkora ennek az összege. Érdeklődik továbbá, hogy változott-e a kamat, a lejárat ideje, és az eltartott kiskorú gyermekekre adható szociálpolitikai kedvezmény nagysága. A rendelet hatálya alá tartozó lakásépítéshez (-vásárláshoz) nyújtható kedvezményes kamatozású kölcsön összege az eltartottak, illetve a beköltöző családtagok számától függ. Az 1987-re vonatkozó hitelpolitikai irányelvek szerint a kölcsön felső határa családi ház építésénél egy-két személlyel számolva 260 ezer forint, három-négy személy esetén 320 ezer, öt-hat tagú családnál 380 ezer, e fölött pedig 440 ezer forint. Többszintes épületben levő lakás építésénél a kölcsön legmagasabb összege egy-két személynél 320 ezer forint, három-négy családtaggal számolva 380 ezer, öt-hat tagú családnál 440 ezer, hat fő felett pedig 500 ezer forint. A kölcsön összege a szociálpolitikai kedvezménnyel csökkentett építési költség (vagy vételár) hetven százalékát nem haladhatja meg. A kamat évi három százalék, a törlesztés ideje legfeljebb 35 év. A havi törlesztés összegét a családlétszám és a jövedelem figyelembevételével állapítják meg, ez az öszszeg azonban nem lehet kevesebb a lakásba együtt költözők keresetének, jövedelmének — együttesen számolt — tíz százalékánál. A szociálpolitikai kedvezmény gyermekenként negyvenezer forint. A szülővel együtt költöző, a kölcsönszerződés időpontjában meglevő vagy „megelőlegezett” második gyermekre 65 ezer forint jár, a harmadikra 125 ezer forint, az egyéb eltartottra pedig harmincezer forintot adnak. Együttesen azonban ez a kedvezmény nem haladhatja meg az építési költség 45 százalékát. Az építtetőt (vásárlót), ha állami vagy bankkölcsöntartozása van, a szociálpolitikai kedvezmény a kölcsön (adásvételi szerződés) megkötése után született vagy örökbe fogadott gyermekére utólag is megilleti. Ennek az összegét a szerződéskötés időpontjában hatályban levő rendelkezések szerint állapítják meg. Ilyenkor a fennálló kölcsöntartozást, több kölcsön esetén a magasabb kamatozású kölcsönt a kedvezmény összegével csökkenteni kell. A lakásépítéshez és -vásárláshoz nyújtható kölcsön ökröt Társasház építésébe kíván betársulni Boros László győri olvasónk azt hallotta, hogy bizonyos esetekben a kedvezményes építési kölcsön egy része helyett csak bankkölcsön adható. Aziránt érdeklődik, hogy ez valóban így van-e, s ha igen, a korlátozások milyen esetekre vonatkoznak. A rendelkezés valóban tartalmaz korlátozó intézkedéseket. Ezek főként az olyan esetekre vonatkoznak, amelyekben az építtető a szükségleténél (jogosultságánál) lényegesen nagyobb, költségesebb lakást épít vagy vásárol, illetve ha vagyoni helyzeténél fogva a kedvezményes kölcsönt nélkülözni tudja. Így az állami kölcsön egy része helyett bankkölcsön nyújtható, ha a lakás az együtt költöző családtagok lakásigényének a rendeletben meghatározott felső határát egynél több lakószobával meghaladja. Ugyanez érvényes akkor is, ha a lakás építési költsége legalább két és félszerese egy olyan lakás építési költségének, amely az igénylőt jogosultságának alsó határa szerint megilletné. A viszonyítási alap ilyenkor a lakás előző évi megyei (fővárosi) átlagköltsége. Feltételhez kötötték az állami kölcsön folyósítását abban az esetben is, amikor az igénylő tulajdonszerzési korlátozás alóli felmentés alapján épít (vásárol) lakást. Ilyenkor állami kölcsönt akkor lehet adni, ha az építtető (vásárló) vállalja, hogy a többletingatlan elidegenítéséből származó összegből az új lakás építésének (vásárlásának) saját anyagi eszközeit meghaladó hányadát a kölcsöntartozás törlesztésére befizeti. Csak bankkölcsönt kaphat viszont az az építtető, akinek a tulajdonában olyan telek, be nem épített ingatlan, illetve üdülő van, amelynek forgalmi értéke az építeni (vásárolni) kívánt lakás építési költségét (eladási árát) meghaladja. Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, amikor ingatlanszerzésre jogosult kiskorú személy részére építenek (vásárolnak) önálló lakást. A lakásépítéshez (-vásárláshoz) adható bankkölcsön kamatának mértéke évi nyolc százalék, ha az igényelt összeg a százezer forintot nem haladja meg, amennyiben ez az összeg nagyobb, de 200 ezer forintnál nem több, a kamat évi tíz százalék, ha pedig a kölcsön a 200 ezer forintot is meghaladja, akkor a kamat évi 12 százalék a teljes öszszeg után. Néhány sorban válaszolunk A szociálpolitikai kedvezményt a fiatal házaspár részére önálló bankkölcsönként, két gyermekre meg kell előlegezni. A megelőlegezés időtartama — amely alatt törlesztést nem kell fizetni — egy gyermek esetében három év, két gyermeknél pedig hat év. Ha a gyermekek a megjelölt határidőn belül megszületnek, a kedvezményt a fiatal házaspárnak jóváírják. Ha viszont nem születnek meg a gyermekek, akkor a kölcsöntartozást és kamatait a bankkölcsönre előírt és még hátralevő törlesztési idő alatt kell kiegyenlíteni. Ilyenkor a tartozás állami kölcsönné nem alakítható át. A házaspár ebből a szempontból akkor tekinthető fiatalnak, ha a kölcsönszerződés (adásvételi szerződés) megkötésének időpontjában 35. életévét egyikük sem töltötte be. (Darányi Ferencné székesfehérvári olvasónk levelére.) Saját tulajdonú lakás értékesítésénél az azt terhelő állami kölcsöntartozás — amennyiben a pénzintézet és a felek másként nem állapodnak meg — a magánszemély vevőre száll át. Ez esetben a törlesztőrészleteiket a családlétszám és a jövedelem figyelembevételével újból meg kell állapítani. Az eredetileg megállapított törlesztési határidő azonban nem léphető túl. (Temesi Sándornak, Budapest.) Ma is érvényben van az a rendelkezés, mely szerint, ha az adós az 1985. december 31-ig nyújtott kamatmentes, illetve kedvezményes kamatozású állami kölcsönökre még fennálló tartozását a vállalt határidő előtt saját pénzéből teljes egészében visszafizeti, úgy a fennálló tartozásából negyven százalék engedményt kap. Teljes visszafizetést el nem érő rendkívüli törlesztés esetén az előírt éves törlesztési kötelezettségen felül fizetett összeg negyven százalékának megfelelő engedményt kell adni. (Dobos András szekszárdi olvasónk levelére.) Ha a személyi tulajdonban levő lakás tulajdonosa újabb lakást kíván építeni (vásárolni) a meglevő helyett, akkor részére áthidaló bankkölcsön nyújtható a lakótelek (telekhányad) megvásárlásához, a telek használatbavételi díjának, valamint az építés (vásárlás) lebonyolításával, illetve az építkezés megkezdésével kapcsolatban felmerülő egyéb költségeinek fedezéséhez. Ennek kamata, ha a tartozást egy éven belül visszafizetik, nyolc százalék, ha a visszafizetés két éven belül megtörténik, tíz százalék, két éven túli törlesztés esetén pedig a kamat 12 százalék az egész időszakra. (Garami Gáborné érdi olvasónk kérdésére.) A budapesti színházak mai műsora Operaház: Werther (A. bérlet, 4. ea., 7). Erkel Színház: János vitéz (Palló Imre bérlet 4. ea. 7). Pesti Vigadó hangversenyterem: Kétrészes, vidám, zenés műsor (este fél 9). Nemzeti Színház: István, a király (7). Várszínház: Macska a forró bádogtetőn (7). Katona József Színház: Három nővér (7). Madách Színház: Cseresnyéskert (7). Madách Kamara: A női partőrség szeme láttára (7). Pesti Színház: Különóra — Kopasz énekesnő (7). Játékszín: Macskajáték (7). Thália Színház: Leltár miatt nyitva (7). József Attila Színház: A kis herceg (7). Józsefvárosi Színház: Koldusopera (7). Fővárosi Operettszínház: A gerolsteini nagyhercegnő (7). Mikroszkóp Színpad: Banyatanya (de fél 10). Az állam is felkopik (fél 8). Vidám Színpad: Ki van odafenn? (7). Kellemes húsvéti ünnepeket! (Kis Színházban fél 8) Radnóti Miklós Színpad: Az ibolya — Az árny (7). Egyetemi Színpad: A Párizsi Ifjúsági Kamarazenekar és a Budapesti Polifonikusok koncertje (Aulában fél 8). Rock Színház: Bábjátékos (MOM Műv. Központban 7). Korona Pódium: Paudits Béla előadóestje (Mezei és Latinovits bérlet 7). Arany János Színház: Pacsuli palota (du. 3). Állami Bábszínház: Toldi (Jóskai tér 10. de. 10).