Népszabadság, 1991. december (49. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-12 / 291. szám
16 COMPAQ GRAND SLAM KUPA Minden gyorsul, csak Connors lassul Tenisz München, december 11. (Kiküldött munkatársunk telefonjelentese.) A második napon vegre megtelt az Olympiahalle nezőtere, 11 ezer nézo volt kivbncsi a sztároféra. Az ok egyszeru: a harmadik párban szerepelt az idei wimbledoni gyoztes, Michael Stich. Róla tudnikell, hogy münchenig nem csupan születesileg, hanem, Beckerrel ellentétben, itt is 61. Stich meg is hallolta az érdeklodest, 6:4, 6:3-ra verte a horvat Prpicset. Kovetkezo ellenfele a francia Forget lesz. Ados vagyok meg a keddi zarotalalkozó, a ChangCourier összecsapas kommentarjaval. A lenyeg egy mondatban: Parizs idei bajnoka, a sapkas Jim Courier nincs már versenyben, kiverte az a Roland Garros tavalyelotti gyoztese. Kicsit bovebben: Couxiernek semmi eselye nem volt a fürge labu, szívos, rendkívul mozgekony Chang ellen, ahol elérhetetlen labdákat futott be. Courtiere több alkalommal nem hitt a szemlnek, hogyan jöhetnek viissza azok a labdak, amelyeket a feje felül, elképeszto exlevel tutött meg. A gyoztes Chang legkozelebbi ellenfele honfitársa, Patrick McEnroe lesz, mig az ag masik parjaban Lendl csatazik Hlasekkel. Azzal a Hlasekkel, aki Connorst verte harom jatszmaban. Azt a Connorst,aki nem csupan a jelenlegi nemzetkozi elmezony nagypapaja, de öregsegere legszeretetremelbbb, legkozikedvelitebb figurajava valt a teniszcirkusznak. Nem esupan jateka elmeny meg manapsag is, hanem minden megnyilvanulasa esemeny. Ahogyan kioktatta a halkan jelzo vonalbirolt, ahogyan parodizalta az ot fordito tolmacs holgyet a sajtotajekoztaton — az mind-mind felejthetetlen elmeny a tudosito szamara. Az mar mellekes korulmeny, hogy eronlete nem a regi — 39 evesen hogyan is lehatne az? Ezert kapott kit a folenyesen, 6:0-ra megnyert elso jatszma utan ket 4:6-os szettben. Kiesesevel alighanem a TENISZ tavozott az Olympiahallebol — de ezt vegyek szigoruan maganveremenynek. Connors rendkivul rokonszenves volt a merkozest koveto sajtotajekoztaton is. — Higgyek el, ez valami borzaszto! Az evek mulasaval minden gyorsabb lett: az ito, a labda, a palya, az ellenfel, csak en lassulok. Megkerdeztek tale, mit mondott a bironak, amiert az figyelmeztette ot. A valasz: — En soha semmit nem mondok a bironak. Ezen valamennyien jol derultunk. Conmoris is. Aztan ő megnyugtatott minket, hogy most bizony elmegy pihenni, s a regeneralodas helyszineil a Bahamakat valasztotta. A szerdai elso merkozesen két olyan ferfiu lepett a palyara, aki napjaink teniszeit jatssza: az amerikai Wheaton es a holand Haarhuis. Taktikajuk nagyon egyszeru: eros, jol helyezett adogatas, utana futni a hardhoz es ropitezni. Kevesbe latvanyos, viszont roppant eredmenyes modszer. Hogy a nezonek keves orome telik benne? Ugyan mar, amikor egyetlen merkozesen 300 ezer dollart lehet nyerni, kit erdekel a szurkolo? Nos, a ket bombazo csatajaban a holland nyerte 6:1-re az elso jatszmat, aztan 6rvenyesult a papirforma, miutan Wheaton 6:3-mal egyenlitett, majd egy 6:2-es szettel megnyerte a merkozest. A kovetkezo parban a viilagranglista ötvenharmadikja, a huszonmegy eves kis perui, az oriasok kozott a maga 170 centijevel valosaggal eltorpulo Yzaga a Davis Kupa-gyoztes francia valogatott erossegevel, Guy Forget-val jatszott. Yzaga azzal tudott idekerülni, hogy az ausztrál nemzetkozi bajnoksagon bejutott a legjobb nyolc köze, 6s Wiimbledonban ment két fordulot. Ellenfele 20 centivel magasabb, 6s 47-től előkelőbb helyet foglal el a vilagranglistan. Ő sem volt sokkal eredmenyesebb a Grand Slam-tornákon, Ausztraliaban es Angliaban a legjobb nyolcig jutott. Ennyi. Itt az elso jatszmat Forget siman nyerte 6:3-ra, aztan a masodikban varatlanul gondjai tamadtak, ugyanis a fonakjat idokozben megtalalo szaga alaposan feljavult, mar 3:0- ra vezetett. Lett is volna eselye elonye novelesere, am egyik szervajanal valamelyik „sportszeru” nezo tüsszentett, aminekkettos holiba lett a vege. A kozjatok a peruit alaposan megzavarta, olyannyira, hogy a mar-mar megroggyanni latszo Forget feltamadt, 3:3-nal utolerte ellenfelet, mi tobb, innen magabiztos jatokkal siman megnyerte a mérkőzést (6:3, 6:3). Jakab József a comPAa. HIVATALOS FORGALMAZbJA: u L JMICROSYSM 1122 Budapest, VArosmajor u. 74. Tei.156-5366, Fax:1559296 9022 Gy6f, Moinar F.u. Tel/Fax: (96)16-998 7621 Pte.Kazinczi F.u.6. Tel/Fax: (72)25-212 4026 Debrecen, Darabos u. 7. Tel./Fax: (52)22-821 6000 Kecskemet, Arany J. u. 4. Tel/Fax: (76) 28-874 KIESESI RANGADO Vasarnap Asztalitenisz Két, korábban szebb napokat is megelt férfi asztaliteniszvalogatott kiesesi rangadot vív a Joola Szuper Ligában jövo kedden a Nemzeti Sportcsarnokban. A házigazda magyar együttes a lengyeleket látja vendégül, s feltétlenül gyoznie kell ahhoz, hogy a januar 7-i visszavágon eselye legyen a biztos bennmaradast jelento tovabblepesre. A masik ágon ugyanis Jugoszlavia es Hollandia küzd, s végül a ket par gyoztesei, illetve vesztesei vivjak majd marciusban a vegso helyosztot. Berczik Zoltan szovetsegi ELOTT is edzenek kapitany suritett edzesprogramot keszitett a kovetkezo napokra, igy peldaul meg vasarnap is lesz gyakorlas, majd hetfon delelott es delutan edzenek a jeloltek. — Egyelore 51 jatekosbol also keret keszul, igy Harczi Zsolt, Nemeth Karoly, Varga Sandor, Hollo Zsolt es Bátorfi Zoltan bízhat a valogatottsagban — mondta a szakvezeto. — Korai lenne még csapatot hirdetni, hiszen nem tudjuk, kikkel jonnek a lengyelek, szerepeltetik-e legjobbjaikat, így Andrzej Grubbot es Leszek Kucharskit. Szovetsegünk már tobbszor erdeklodott ellenfelünknél, de választ még nem kaptunk. NEPSZABADSAG EOTVOS PAL, elnok, foszerkeszto KERESZTY ANDRAS, felelos szerkeszto KARCAGI LASZLO, TAMAS ERVIN, foszerkeszto-helyettesek FRISS ROBERT, KONCZ ISTVAN, TRIPOLSZKY LASZLO jegyszerkesztok CSERKUTI FERENC, GYENES LASZLO, olvasoszerkesztok ROVATVEZETOK: Gazdasag: I.AKATOS MARIA, hazai tudosilisok: FALUS GABOR, hir is informacio: VAJDA PETER, kulfold: ZALAI ISTVAN, kultura: VOJOS T. KAROLY, olvasoszolgalat: KOVACS GY. ATTILA, sport-publicisztika: MIKCLOS GABOR, sport: JAKAB JOZSEF. Foto: REDEI FERENC. Muviszeti vezeto: TESZAR PAL Kiadja a NEPSZABADSAG RAszvenytarsasag a Hirlapkiado Vallalat kozremukodesevel Felelos kiado: DR. BREITNER MIKLOS vezerigazgato Igazgato: LENGYEL L. LASZLO Szerkesztoseg Kiadohivatal: Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 138-2399, 138-4300 Telex: (22) 5551 Telefax: 1-384-815 A N^pszabadsag Rt. jev61cime: 1960 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Elofizetheto birmely hirlapk^zbesitd postahivatalnal, a hirlapk^zbesitokn^l, a posta hirlapuzleteiben es a Hirlap-elofizetesi es Lapellditsi Irodinil (Helir) Budapest XIII., Lehel utca 10/A 1990, kozvetlenül vagy postautalványon, valamint 4tutalissal a Helir 219-98636 pénzforgalmi jelzoszámra Elofizetesi dij egy hóra 299, negyedévre 897, 141 évre 1794, egy évre 3588 forint SZIKRA LAPNYOMDA. Felelos vezeto: DR. CSONDES ZOLTAN vezerigazgatd INDEX: 25 001 ISSN 0133-1752 BP. - ISSN 0237-3777 VIDfiK A mai lapszerm külpolitikai szerkesztoje: HORVATH GABOR, belpolitikai szerkesztoje: FARAGO JOZSEF, grafikai szerkesztoje: IFJ. ROKAS SANDOR. 4 I NÉPSZABADSÁG - SPORT 1991. december 12., csütörtök bombameglepetéssel kezdodott Erden a Tier,M” Break Kupa 10 ezer dollar osszdijazdsu proli ndi teniszviadal. A verseny elso kiemeltje, Temesvári Andrea 6:1, 6:4-re kikapott egy ismeretlen cseh-szlovák játékostol, Stuskovctol. Betores utan fegyelmi Birkozas Rovid ido leforgasa alatt masodszor is hivatlan latogatok jartak a szovetseg hivatali helyisegeben. A betorok mar az elso alkalommal is mintegy 350 ezer forintos kart okoztak. Szerdara virrado éjjel kessel feszitettek ki az ablakkeretet, igy tudtak behatolni a szovetsegbe, s a zsákmany ezuttal mintegy 200 ezer forint volt. — Elvittek egy Samsung tipusu video lejatszot, de nem lehettek tulzottan hozzaértok, mert a taviranyitot meghagytak nekukk — mondta Kopf Karoly fotitkar. — A házi hasznalatu komputerünk egyik resze is a betorok zsakmanya lett. A felettebb kellemetlen ejszakai látogatas utan szerda delutan már mas jellegu esemenyek foglalkoztattak a Magyar Birkozo Szovetseg fegyelmi bizottsagat. Az elmult vasarnapi Csepel—FTC-Mufemszer csapatbajnoki donto visziszavagosan tobb versenyzo es szakvezeto is sportszerutlenkedett, s az o ügyuk kerult teritekre. Mikozben a fegyelmi targyalas folyt a birkozoszovetsegben, Kopf Karoly fotitkar tajekoztatast adott arrol, hogy a csmerkozes kapcsan milyen tovabbi lepesek varhatok. — A ferencvarosiak vitatjak, hogy a Biro—Pillik osszecsapas szonyegen kihirdetett eredmenyet megvaltoztattak — mondta a fotitkar. — Biro Mihaly elnök ugy dbntott, hogy az elnbkseg harom tagja a jovo heten vizsgalja ki az ügyet. Meghallgatjuk majd a jatekvezetot es a talalkozo ellenoret is. A fegyelmi targyalason meghallgattak a vasarnap sportszerdtlenul viselkedetteket, így Sike Andrást, valamint Nadasi Attilat es Gal Henriket, a ferencvarosiak edzoit, tovabbá a Csepel vezeto edzojet, Marothy Istvant. Kiderult: Komaromi Tibor ellen nem indithattak fegyelmi vizsgalatot, mert ő az elnökseg tagja, igy majd az a testulet foglalkozik vetsegovel. A meghallgatás utan a bizottsag ugy döntött, hogy ujabb targyalast 1992. janiuár harmadikán tart, mert az egyik ,,katonatanu”, Bolla József, a dönto vezeto bbája szerdan nem tudott megjelenni a fegyelmi bizottság színe előtt. ISZTAMBUL: Labdarugo UEFA Kupa-visszavagon: Trabzon—RK Koppenhaga l-l. A legjobb nyolc koze — miutan az elso merkozesen 1-0-ra gyozott — a dan egyuttes jutott. Az europai kupaszerda tov.'ibbi merkozest: keso este drtek veget, igy ezekrol a talalkozokrol elso kiadasunk olvasóit nem tudjuk tájekozttatni. MUNCHEN: Bucsumerkozdset játssza szombaton Toni Schumacher, a Bayern Munchen labdarigdcsapatanak világhirukapusa. A 38 éves játokos — mint ismeretes — három honalppal ezelott szerzodott a bajor klubhoz, de a továbbialkiban már nem vallalja a vdddst. A hert végi, Fortuna Düsseldorf elleni találkozd lesz Schumacher 464. mdnkdzdse a Bundesligában. SEVILLA: Szikszay Gabriella nyerte a plusz 57 kildsok versenyet a női testepito-világbajnoksagon. A csapatviadalon a magyar egyilttes (Szikszay, Taksonyi Erika, Rabos Katalin) a harmadik helyet szerezte meg. PRIEVIDZA: Ferfi kosárlabda Szuper Liga-markSzdsen a Tungsram csapata idegenben gyozött a cseh-szlovák Banik Prievidza ellen 95 *89~16 BARCELONA: Kubai olimpiai küldöttság érkezett a katalin városba, hogy megtekintse a tovo évi nyári jatékok szinhelyeit. A karibi orsz£g tizenkét év szünet után t£r majd vissza az olimpia szinpad£ra, m^gpedig 340 versenyzovel. A nagy talalkozd megnyitójara! Barcelon£ba utazik Fidel Castro államfo is. MILANO: Az olasz labdarugokupában az AC Milan 1-1-re végzett a Verona csapatával, s mert idegenben tobb gill lett (az elso mérkozes 2-2-re végzodott), továbbjutott. SZÁZHUSZMILLIO RUBEL HIANYZIK Szmirnov: Fo az optimizmus A Szovjetunió Olimpiai Bizottsagának elnöke meg van gyozodve arrol, hogy semmi gond nem lesz sportoloik olimpiai felkoszülesevel. Vitalij Szmirnovnak ezzel, a Szovjetunió felbomlasanak idoszakeban megleponek minositheto kijelentesevel kezdi beszamolojat a TASZSZ arrol a beszelgetesrol, amelyet a hirügynlkseg munkatarsa folytatott a sportvezetovel. — Felelosseggel allithatom, hogy egyseges csapattal veszünk reszt Albertville-ben a februariteli olimpian, szovjet zaszlo alatt, a Szovjetunió himnuszával — mondta Szmirnov. — Hogy miikeppen alakul olimpiai csapatunk Barcelonában, a nyári jatekokon, arra viszont csak a teli jatékok befejezese után lehet majd végleges választ adni. Sportolóink teljes erővel keszülnek az olimpiára, sók a kapcsolataink a koztarsasagok olimpiai bizottsagaival, ,s kozos szandek, hogy segítsunk a versenyzoknek. Eppen a minap irtunk ala nagy jelentosegu, egymillio dollar érteku szponzori szerzodest, amely a szovjet sportolok olimpiai ruhazatát, teljes felszerelesét biztositja. Emellett az ötkarikas felkeszules anyagi garanciait szolgalja tobbek kozott a sportlotto, a kullnbozo olimpiaikiadvanyok, termekek kibocsatasa. Vitalij Szmirnov igen optimista hangu interjujaval parhuzamosan tette kozze — a hírvigynleksegek altal dramanak minositett — felhivasat a gyakorlatilag mar megszunt szovjet allami sportbizottsag, a Goszkomszport elnöke, Nyikolaj Ruszak. „Meg kell menteni aszovjet sportot a halaltol!” — hangzik a segelyikeres, amelyet a leendőtamogatokhoz intezett a sportvezeto. A felhivasban szerepel konkrét adat is: Ruszak szerint meg 120 millió rubel hiányziik a szovjet olimpikonok felkeszülésehez szukséges összegből... Kik indulnak Albertville-ben? Már ket honap sincs hatra az albertville-i téli olimpiai jatékok megnyitójaig, azaz februar 8-ig. A havas-jeges sportágak csúcstalalkozojának kozeledte egyre jobban surgeti a szakszövetsegeket arra, hogy szint valljanak, azaz kozzetegyék az olimpiai reszvetelre erdemes versenyzok nevsorat. A magyar küldöttseg osszetetele lassan-lassan korvonalazodik, ám a nevesítessel a MOB szerozati közgyuleseig varni kell, hiszen ekkor veglegesitik a listat. Annyi már bizonyos, hogy hat szakág mintegy 25 sportoloja kap lehetoseget az ötkarikas reszvetelre. A korcsolyazok ikozul nyolcan-tizen, mig a siellok mezonyebbl tizenoten delegalhatjak magukat Albertville-re. Az Engi Klara, Toth Attila jegtdnckettos indulasat senki sem vonhatja ketslgbe, leven, hogy a vilag- és Európa-bajnoki negyedik helyezett kettbs a magyar csapat egyetlen, pontszerzesre eselyes egysege. A jegtancosoknal Engiek eddigi helyezesei alapjain meg egy magyar kettbs lephet jegre, s a tervek szerint a ferfi es noi mukorcsolyazasban is lesz egyegy magyar reprezentans. A gyors-, illetve a rovidpalyas gyorskorcsolyazasban is lesz kiert (nevezetesen egy-egy ferfi 6s noi korcsolyasert) szurkolni. A síversenyeken ugyancsak ott lobog majd a piros-feherzold zászlo. Az alpesi sielesben negy ferfi 6s harom noi sportolo próbalhat szerencset a francia Alpok lejtőin, biatlonban ugyanennyien szerepelhetnek, mig sifutasban a ferfi es noi magyar reszvevo egyben a biatlonistak tartalekszerepköret is betölti. Akiknek mar biztos a helyük a csapatban: Engi Klari es Toth Attila. Fogadtak, de nem bundáztak A nemet rendorseg szerdan illegalis fogadoirodara bukkant, amelyben a Bundesliga labdarugo-merkozesei eredmenyeinek megtippelesere is mod volt. A rendorseg szovivoje azonban rögtön jelezte, egyelore nincs arra utaló jel, amely szerint a csapatok bundáztak volna. Pedig a fogadasokban a Schalke 04 es a Wattenscheid jatekosai es vezetoi kozül többen reszt vettek .. . Duisburg rendbribnöke, Reinhardt Pape elmondta a sajto munkatarsainak: egyelore nincs okuk feltetelezni, hogy a jatekosok „ugy alakítottak volna ki vegeredmenyt a pályán, hogy azzal sajat fogadásuk eselyeit javítsák”. A Bild címu lap már tudni veli a Wattenscheid edzoje, Hannes Bongartz, illetve a Schalke 04 labdarugoja, Gunther Schlipper beismerte, valoban fogadasokat kötöttek az illegalis bukmekernel. A lap szerint a két klub hamarosan fegyelmit indít a sket, néven nevezett vétkes ellen. A Német Labdarugo Szovetseg sajtószovivoje, Wolfgang Niersbach jelezte, hogy a szovetseg hivatalos magyarázatot kér az erintettektől.