Népszava, 1914. október (42. évfolyam, 242–272. sz.)
1914-10-29 / 270. szám
1914 október 29. NÉPSZAVA tok új orosz haderő elől, amely Ivangorod,Varsó és Novogeorgievsk felől nyomult előre, kénytelenek voltak kitérni, miután eddig több napi harcban az összes orosz támadásokat sikeresen visszaverték. Az oroszok egyelőre nem követték csapatainkat. Az ellenséggel való érintkezés megszakítása nehézség nélkül ment végbe. Csapataink a helyzetnek megfelelőleg újólag fognak csoportosulni. Az északkeleti hadsíntéren lényeges változások nem történtek. Milliók csatája. (Milano, október 28.) A „Secolo" haditudósítója jelenti Varsóból: A lengyel főváros egy óriási táborhoz hasonlít. Magát a várost háromszázezer katona védelmezi és Oroszlengyelországban másfélmillió katonát koncentrált az oroszok. Tíz nap óta Varsóban egyre hallatszik az ágyúdörgés, ami a lakosságban érthetően nagy pánikot kelt. A népet az újabban odaérkezett csapatok megjelenése sem tudta megnyugtatni. A zsidó lakosság egyre nagyobb zaklatásnak és üldözésnek van kitéve és ezért a zsidó családok tömegesen menekülnek a városból. A tíz nap óta folyó harc rendkívül elkeseredett. Már bombázzák a várost. (Krakó, október 28.) A „Xprzod" táviratot közöl, amely szerint Varsót már bombázzák; a szapnelek a városban sok helyen tüzet okoznak. Aeroplánok jelzik az orosz ütegek állását. A lap megjegyzi ehhez a távirathoz, hogy talán csak Varsó körül égő falakról és nem magáról a városról van szó. Menekülő orosz katonák katasztrófája (Bécs, október 28.) Biztos forrásból eredő hírek alapján azt táviratozzák Konstantinápolyból, hogy a Varsótól délre vívott első csatában annak a szibériai hadtestnek, amely akkor a város helyőrsége volt, egyharmadrészt menekülés közben a Visztulába fulladt Tizemetronossz. sebesitlt. (Krakó, október 28.) Az ideérkezett kievi „Kijevszkaja Mysl" jelenti, hogy Varsóban 10.000 sebesült fekszik, akik mind az utóbbi napok csatáinak áldozatai. Orosz hivatalos jelentés. (Szófia, október 28.) Az orosz főhadiszállásról a következő hivatalos jelentés érkezett : Hadseregünkkel átléptük a Visztulát és közeledtünk az ellenséghez, amely előre elkészített, igen erős fedezékekben várta csapatainkat. A Pilicától északra az ellenséges csapatok tüzérségüket is nagy erővel küldve harcba, szívós ellentállást fejtettek ki és elhelyezkedtek a Szkrinyevic felé vivő területeken. A Pilicától délre, a radomskiúton a német hadseregek az egész vonalon megkezdték a csatákat. Október 23-án a katonai operációk frontja már itt is egy negyven versztnyi terület volt és egynéhány helyen a csata olyan heves dimenziókat öltött, hogy az attakok és ellenattakok egymást váltották föl. A radomi ligetben gyalogságunk szuronyrohamra ment egy heves támadás alkalmával. Az Illanka-folyó felső folyásánál az osztrák-magyar csapatok még mindig azon vannak, hogy az egész vonalukat a Visztula, mentén erősen tartsák. A" San-folyó menti votudon, délre Przemysltől, tartanak még a heves összeütközések. A Ticseneci-i magaslatok ellen, amely Jaroszlavtól délre van, támadást intéztünk. A Keletporoszországi fronton semmi följegyezni való, nincs, ő az orosz seregek új vezérei. (Szófia, október 28.) A „Narodni Pravo"nak táviratozzák Pétervárról. Az orosz cetrumban lévő hadsereg vezérévé a cár Si,linszkij tábornok helyébe Russkij tábornokot nevezte ki, aki eddig a déli hadsereg parancsnoka volt. Az ő helyébe Radko Dimiitrijev került. (Egy ugyancsak Szófiából érkezett jelentés szerint Radko Dimitrijev, az áruló bolgár tábornok nem fogadta el az új parancsnokságot, sőt kilépett az orosz hadseregből és útban van Bulgária felé.( A szerk.) s ranciában ás Bukovinában. Jaroslaunál visszaverték az oroszokat. (Bécs, október 28.) Az „Extra-Blatt" haditudósítója jelenti: A mai hadszintéri jelentések kedvezők. Jaroslau mellett az ellenség támadásait visszavertük. (Jaroslau a San innenső partján, Przemysl fölött, ettől vagy 22 kilométernyire fekszik.) Gernovic fölött áll a harc. (Bécs, október 28.) Ideérkezett jelentések szerint Cernovictól 30—40 kilométernyire csapataink még harcban állanak az erősítéseket kapott orosz seregekkel. A Pruth jobbpartján még nagy orosz erők állnak és ezért nem célszerű egyelőre a menekültek visszatérése. A 71 hadvezetőség nyilatkozata. A „Magyar Távirati Iroda" jelenti. Tudvalevő, hogy az oroszok mily eszközökkel terjesztették már eddig is hamis híreiket a harci ese Te'YáfeSs 5©5y?h a harc. sskep&k. német A német seregek változatlan szívóssággal folytatják a harcot az óriási csatavonalon az egyesült francia-angol-belga csapatokkal. A küzdelem nagy elszántsággal és elkeseredéssel folyik mind a két oldalon, a németek jelentékeny sikereket is érnek el, de döntésről még mindig korai volna beszélni. Minden talpalatnyi helyet rengeteg véráldozat árán sikerült elfoglalniok a hősiesen küzdő németeknek a szintén hősiesen harcoló franciáktól. Mai híreink egyébként a következők : a németek nagy harcai. A nagyfasta ktszállás jelentése. (Berlin, október 28.) A nagy főhadiszállás október 28-án délelőtt jelenti : Nieuport—Dixmuidennél még áll a harc. A belgái jelentékeny csapaterősítéseket kaptak. Mi támadásainkat folytattuk. Tizehat angol hadihajó vett részt a jobbszárnyunk elleni harcban , tüzelésük azonban eredménytelen volt. Ypresnél a helyzet október 27-én változatlan maradt Lillétől nyugatra támadásainkat sikerrel folytattuk. Az argenessi erdőkben ismét elfoglaltunk néhány ellenséges lövészárkot, amelyeknek katonáit foglyul ejtettük. A nyugati harcszintéren egyéb lényeges dolog nem történt. 13 németek harcai a belga tengerparton. (Rotterdam, október 28.) Mint a londoni „Times" tudósítója jelenti, a németeknek sikerült Nieuport közelében Westelidből kiinduló támadásukkal a megerősített Groote-Bamburghot, amely fontos stratégiai pont, meghódítaniuk. A szövetségesekre ez rendkívül érzékeny csapás, a németek nagymenynyiségű gépfegyver fölött rendelkeztek. Angol hajók is partra szállítottak gépfegyvereket, hogy megmentsék Groote-Bamburghot, de már későn. Az angol tengerészeti csapat vezetője elesett. A „Times" szerint a Szövetségesek helyzete öt napon át Ypernelválságos volt. M 42-es mozsarak. (Berlin, október 28.) A „Vossische Zeitungénak táviratozzák Amsterdamból. Seebrügge és Heyst között a németek már fölállították a 17 eseket. ményekről a külföldi sajtó körében. Miután a nyert csatákról költött hazug híreik már sehol sem találtak hitelre az egész világon, az utóbbi időben azzal próbálkoznak, hogy a mi csapataink által állítólag elkövetett kegyetlenkedésekkel és kivégzésekkel kürtöljék tele a külföldi államok sajtóját. Ezzel az eljárással szemben a monarchia hadvezetősége a következő cáfolatot adta ki: Az oroszok nagy pénzösszegeket fölhasználva azt híresztelik, hogy csapataink és hatóságaink az általunk nagyrészt újból megszállott Bukovinában, főleg Cernovicban kegyetlenkedésekre ragadtatják magukat. E híresztelések szerint főleg a románok szenvednek az osztrák uralom alatt, állítólag sok száz kivégzés történt volna. Bár ezeknek az otromba rágalmaknak tendenciája nagyon is átlátszó, mégis teljes határozottsággal ki kell jelenteni, hogy ezekben és minden hasonló orosz jelentésben egyetlen igaz szó sincsen. Osztatlan örömujongással fogadott csapataink és hatóságaink a legjobb egyetértésben vannak a mindenkor lojális bukovinai lakossággal és ennek teljes bizalmát bírják. Külön is meg kell állapítani nyomatékosan, hogy a bukovinai románok egyetlen esetben sem adtak okot csapataink vagy hatóságaink föllépésére. Ellenkezőleg, az egész lakosság az osztrák és orosz közigazgatás különbségeit úgy látszik, ellenségeinkre nézve kellemetlen módon érzi. — Höfer vezérőrnagy, a vezérkari főnök helyettese. Francia jelentések. (Páris, október 28.) A helyzet nem könnyű, mert az ellenfél a harcvonal nagyobb részén, különösen az Északi-tenger és az Oise között újonnan szervezett és újabban kiképzett, friss csapatokat igyekszik fölhasználni a legkülönbözőbb helyekről vett keretben. (Páris, október 28.) Egy később kiadott hivatalos jelentés a következőket mondja: Balszárnyunkon az akció nagy hevességgel folytatódik, különösen Arras, La Bassée és Armentéres között. A szövetséges seregek számos területet vesztettek. Armentérestől keletre kissé előrejuthattunk. A belgák nagy veresége. (London, október 28.) A „Daily Mail" jelenti Le Havreből. Egy belga hivatalos kommüniké azt mondja, hogy vasárnap este a helyzet kedvezőbb volt, mint szombaton, amikor a belgáknak föl kellett adni az Yser folyó melletti állásaikat és amikor két és fél mérföldnyire visszaverték őket. Azóta a belgák a szövetségesek csapataitól megerősítve, a folyó különböző pontjain ismét érintkezésbe léptek az ellenséggel. A belgák vesztesége azalatt a kilenc nap alatt, ameddig ezen a vidéken a harcok folytak, tízezer hatott és sebesült volt. Mindennap egy francia repülőgépet * * * (Berlin, október 28.) A harctéri tudósítók jelentései alapján pontosan megállapítható, hogy a németek átlag naponta egy francia repülőgépet lőttek le. Menekültek, földönfutók. (Páris (Bécsen át), október 28.) Malvy belügyminiszter kezdeményezésére összeírják a Franciaországban tartózkodó belga menekülteket és ama franciák számát, akik a németek inváziója következtében kénytelenek voltak házukat elhagyni. A Franciaországban tartózkodó menekültek számát négyszázezerre becsülik. (Rotterdam, október 28.) Az itteni „Nieuwe Rotterdamsche Courant" jelenti, hogy megbízható adatok alapján az internáltak száma 50.000 ember. A belga király kiáltványa* (Rotterdam, október 28.) A belga kormány „Le Courier de l'Armée" címen hivatalos lapot ad ki, amelynek legutolsó száma közli a király kiáltványát a belga hadsereghez. Albert király proklamációja ezekkel a szavakkal végződik: — Noha Belgium területét látszólag megszállotta az ellenség, hazánk az egész világon tiszteletet szerzett magának és ez által függetlensége, jobban mint valaha, biztosítva van.