Népszava, 1919. április (47. évfolyam, 77–103. sz.)
1919-04-12 / 88. szám
Iser József, Kenderes Pál, Reich Ágoston, Csullik Dániel, Fenyő József, Zöld József, Erdős Márkus, Beker János, Újvári Henrik, Viola József, Schüller József, Boda József, Csukora Mihály, Rózsa Gusztáv, Horacsek József, Halbritter János, Küffer Kálmán, Winkler 13"Kkikot Kerek Kálmán, Fieber Gusztáv. , A vidéki választások eredményei. Bicskéről jelentik: Bicske munkásnépe április 8-án tartotta meg a választást, amelyen tízszer annyi választó vett részt, mint régente, a. burzsoá társadalom itallal és vesztegetéssel v.- tett választásain. A választás a legnagyobb rendben folyt le, eredménye az lett, hogy valamennyi hivatalos jelöltet megválasztották. Miskolcról jelentik: A Miskolcon megejtett tanácsválasztásnál 16.509 választó szavazott le. Borsod megye 107 községében is megválasztották a községi tanácsokat. Régi, megbízható és lelkes szocialisták kerültek mindenütt a tanácsokba. Az egész munkásosztály és a dolgozó nép mindenütt leadta szavazatát Kispesten a választások a legnagyobb rendben folytak le. Megválasztottak 123 munkástanácsi tagot. Leadtak 23.000 szavazatot. A ráckevei járás községeiben a községi tanács tagjainak megválasztása e hó 7-én mindenütt a legnagyobb rendben folyt le. A hivatalos listát mindenütt változatlanul elfogadták. Siófokon e hó 7-én 36 tagú munkás-, katona-és paraszttanácsot, 8-án pedig hattagú vezetőséget, háromtagú direktóriumot választottak és id nevezték a forradalmi törvényszék tagjait. Szentesről táviratozták. A választások az egész vármegyében, valamint Hódmezővásárhelyen teljes rendben lefolytak. A proletárság mindenütt szép számban vett részt a szavazásban. Az összes kerületekben a munkástanács által jelölt elvtársaikat választották meg. A megválasztott tanácsok birtokrendező, anyagelorrátó, lakás és közélelmezési bizottságot választottak, amely választások alkalmával is a hivatalos listák kapták a nagy többséget. Hasonlóképen folyt le a járási tanácsok, valamiint a járási végrehajtó bizottságok megválasztása is. A franciák által megszállott Algyő községiben a francia parancsnok engedélyével megtartották a választásokat. A proletáriság azonban a közhírré tett engedély ellenére is csak kis számban mert választójogával élni. A választás egyébként itt is zavartalanul és szabályosan folyt le. Vácott a választás a legnagyobb rendben folyt le. 5000 proletár szavazott le. A hivatalos lista győzött. A direktórium tagjai ugyanazok, a lakót előzőleg ideiglenesen megválasztottak. * A proletártiralom a vidéken. * A bolsevizmus terjedése a francia csapatok között. Kiskunfélegyházáról jelentik: A városban teljes rend van. A toborzás szépen halad. Szeged környékén a francia katonák is át vannak már hatva a forradalmi eszméktől, miért is a fehér katonákat lassankint leszerelik és helyettük spahikat hoznak, akiket disznóólakban és hasonló helyeken kvártélyoztak el. Nagyváradról jelentik: A nagyváradi forradalmi törvényszék pénteki tárgyalásán négy heti fogházra ítéltek több embert, akik az alkoholtilalmat megszegték. Egerből jelentik: Egerben e héten tanfolyamok kezdődnek meg a helyőrség számára, amelyben külön fogják tanítani az analfabétákat, az iparosokat, a földműveseket és a tanulmányaikban előrehaladottabb katonákat. Kaposvárról jelentik: A szerbektől nap-nap r.v.in jönnek át hozzánk szökevények Horvátországban napok kérdése a proletárdiktatúra fekiáltása, amiről a megszálló szerb csapatok is tudomást szereztek és mindinkább kivonják őket a megszállott területről. környékbeli előfizetőink b. figyelmébe A Népszava példányszámának rohamos emelkedése elháríthatatlan technikai akadályok elé állította a Népszava nyomdáját és /./adóhivatalát. A kiadóhivatal és a nyomda vezetősége mindent elkövet, hogy egy pár napon belül a környékbeli elvtársak részére ismét biztosítsa a Népszava kora hajnali szállítását és kihordását. Elvtársaink türelmét kérjük, hogy minden akadályt gyorsan és rövid időn belül elháríthassunk a Népszava pontos és korai szállításának útjából. A kiadóhivatal. VÉPSZAVA "* # HK:Rdcnhdvi3 elvisszük a ffsrrasSai©^ aharafSfc". — NSbícs fisfobé vissze«térés. — KiMukástanácsok ne toesséí®, foanem cseSckv© szervek legyenek". A budapesti munkás- és katonatanács pénteken este 6 órakor tartotta első ülését a Népoperában. Történelminevezetességű dátum jegyződött ezzel a magyarországi munkásmozgalom történeti lapjára. Lejegyezni való összejátszása az eseményeknek, hogy a magyarországi tanácsválasztások napján kiáltották ki Bajorországban a proletárdiktatúrát és a budapesti munkástanács első ülésének napján tört ki a szerb proletárforradalom ... A Népopera óriási nézőtere egészen megtelt. Kemény, makacs proletárfejek, lelkes, ragyogó szemek szegeződtek a színpad felé, ahonnan az új világ igéi harsogtak le. Aki ott volt a munkástanács eme első ülésén, soha meg nem ingatható hittel indul a forradalmi munkára. Nincs többé visszatérés — mondotta Bokányi elvtárs —, nem is lesz visszatérés, mert ezer és tízezer munkás előretörtető erővel végzi a rombolás és építés nagyszerű munkáját ... A munkástanács üléséről alábbiakban számolunk be: Böhm Vilmoshadügyi népbiztos elvtárs még a ülés megkezdése előtt az előadói asztalhoz lépett és óriási izgalom közepette jelentette be a szerb proletárforradalom megszületését. A munkástanács tagjai leírhatatlan lelkesedéssel vették tudomásul a bejelentést és percekig tartott a tomboló éljenzés, a szívből fakadó ünneplés. Böhm elvtárs bejelentése után a Népopera zenekara az Internacionálét játszotta, az általános munkásdalárda pedig rázendített a „Titán vagy nép" kezdetű proletárhimnuszra. Garbai Sándor elvtárs, a Kormányzótanács elnöke nyitotta meg a munkástanács ülését. Annak a nagy forradalmi átalakulásnak, amely nemcsak nálunk, hanem az egész világon végbe megy, hajtóereje, lokomotívja, előrevivője , a proletárok harcos akarata. Ez az akarat hozta létre, ezt a hatalmas Munkástanácsot is. Azért jöttünk össze, hogy tisztába legyünk azokkal a tennivalókkal, amelyek ránk várnak, hogy megszabjuk cselekedeteink irányát, hogy megjelöljük az utat, amelyről letérni nem lehet, nem szabad. Lassalle mondása lett valósággá: A munkásság az a szikla, amelyen a jövő temploma épül. Ezt a Munkástanácsot a tömegakarat hozta létre. Félmillió proletár szeme függ a munkástanácson. Milliónyi proletár jövője függ cselekedeteinktől. Ezeknek a cselekedeteknek mindig forradalmiaknak, új világot építőknek kell lenni. Az az akarat, amely bennünk él, más népek felé is elviszi a forradalmat. Látják megdőlni a bajor, a szerb kapitalizmust; össze fog dőlni az osztrák, a német, burzsoázia; meg fog dőlni az antant-imperializmus is. A világ proletárjai valóban fölépítik az új világot. Ebben a szellemben üdvözli a Forradalmi Kormányzótanács nevében a budapesti Munkástanácsot és javasolja, hogy azokat a neves elvtársakat, akik a nagy átalakulásban résztvettek, agitálló erejükkel, írásukkal és szavukkal a nagy proletárforradalom megszületését elősegítették, válassza meg a budapesti Munkástanács díszelnökökül. Válasszuk meg Lenin elvtársat, Zinovyer elvtársat, a III. Internacionálé elnökét, Trocki elvtársat, az orosz vörös hadsereg népbiztosát, Radek elvtársat, aki a proletárdiktatúráért ma is börtönt szenved Berlinben, Bucharin elvtársat, a III. Internacionálé nagy gondolkodóját, Mac Leon elvtársat, a skót, Paneckok elvtársat, a holland, Lorrant elvtársat a francia, Serrali elvtársat, az olasz, Muna és Stivin elvtársakat, a cseh, Racovszky elvtársat, a román, Filippovics és Lapcsevics elvtársakat, a szerb munkásság nagyszerű harcosait. A munkástanács tagjai nagy lelkesedéssel fogadták a javaslatot és minthogy ellenvetés nem történt, Garbai elvtárs határozatként mondotta ki a javaslatban foglalt elvtársak megválasztását. A napirendet Bokányi Dezső és Kun Béla címir a»te»-itsmertették. Kittyilányi Dezső elvtárs ezeket mondotta:""AT'tTvilág küszöbén állunk. Az új világ meg-s születése körül bábáskodunk. Önök, akik a tömegek akaratának képviselői, mielőtt elindulnának, a kerületekbe megvalósítani a nagy feladatokat, amely felé törhetetlenül menni kell, velünk egyett állapodjanak meg abban, hogy még a burzsoá jog szerint is melyet mi elvetettünk, eltiportunk és soha többé föléledni nem engedünk. Még e jog szerint is ez a munkástanács az igazi nép akaratot viseli. Annyi ember nyilváította akaratát április 7-én, Budapesten, amennyi ember azelőtt az egész országban sem szavazottaz etetés és itatás választásain. Azok küldötték önöket ide, akiket az eszme ereje indított a szavazó urnák elé. Semmiféle jog nem erősebb a tömegek akaratánál. Egy-két dolgot kell :az elmékbe vésni. Az egyik: elégettük a hidat magunk mögött, nincs út visszafelé, csak előre! (Óriási lelkes éljenzés és taps.) A másik, egész, munkát kell végeznünk! Az egész munka a tempó kérdése. Ez a tempó pedig legyen mindig csak előre! Mert ha már elégetjük a hidat és nincs többé visszatérés, akkor gyorsan kell előre haladni utunkon, mert minél lassúbb a tempó, annál fájóbb az íjjászületés. Egy egész új világ megteremtéséről van szó. Semmit sem szabad meghagyni a régiből, mert, a régi világ minden pórusából kénköves, mérges vasketa tör elő. Íia akármilyen területén a társadalomnak, akár politikai, akár az irodalom, akár a tudomány vagy művészet területén rést hagyunk: ezen a résen kilövel a mérges reakció és megmételyezi az új világ levegőjét Ezért nincs kegyelem! A fölépítménynek éppen úgy össze kell omlania, mint ahogyan összeomlott az alapépítmény: a magántulajdon gazdasági rendszere. Soha, soha az emberiség nagyobb feladat előtt nem állott és nem a szavakkal való játék ez, nem túlzás. Az emberiség írott történelme a magántulajdon kialakulásától veszi kezdetét És ezóta pedig nem volt forradalom, amely a magántulajdont megdöntötte volna Most a kollektív munkán fölépülő társadalmat teremtjük meg és amikor ezt akarjuk, akkor nincs más választás, mint előre törtetni szilándan és határozottan. Tekintsünk vissza, akarhatjuk-e a kapitalizmus uralmának visszatérését akarhatjuk-e a koplalást, az izzadtságos bérmunkát, a szörnyű nyomorúságot, akarhatjuk-e, hogy nehéz sztrájkokkal kelljen néhány fillérnyi bérjavításért küzdeni. Akarhatjuk-e vissza azt az állapotot, amikor a jogot követelő népre ráuszították a rendőrpribékeket, alkarhatjuk-e a gúnyt a tiprást, akarhatjuk-e a védtörvényekkel való csalás politikáját vissza. Nézzetek harminc évvel ezelőttire a múltba, amikor meg kellett alkudnunk, mert a nemzetközi proletárság gyönge volt de ma, amikor érzitek az új Internacionálé, megszületését, akikor a proletariátus modern atlaszként megmozdulja vállait hogy összetörje a régi világot, amikor országok egymás után térnek a proletárdiktatúra útjára, amikor a kapitalizmus romokba hever és a szocializmus megvalósulásának küszöbére érkeztünk, takarhatja-e valaki a visszatérést és nem érdemes-e élni ma ebbena nagy történelmi viharban, amikor az emberiség fölszabadulásának nagyszerű világába érhetünk el. A régi világnak is voltak vértanúi, pedig az eszmék, amelyek vérpadra vittek embereket, nem voltak oly nagyok, mint az az eszme, amely ma az egész világot uralja. Ennek a harcnak, amely most folyik a kapitalizmussal szemben, szintén voltak és lesznek is vértanúi. Föl kell magasztosulnunk, hogy ha kell, ezért az világért meghalni is tudjunk. (Lelkes éljenzés és taps.) Az a kérdés, van-e bennünk bátorság, erő, akarat? Le tudjuk-e rázni a szentimentalizmust. Le kell tudnunk rázni, mert haisszagondolunk gyermekkorunkba, nincs más emlékünk, mint a vizes, nyirkos pincelakás, a sötét nyomor, az örömtelen gyermekség és azután végig az életen, a soha el nem tűnő bizonytalanság. Volt-e a régi rend uraiba szentimentalizmus és ha a proletariátus kezéből kisiklana a hatalom, a visszatérő kapitalizmus kíméletes volna-e velünk szemben? Erős akarattal kell tehát nekifogni a munkának. A munkástanácstól várja a proletariátus, hogy oldja meg mindazt, ami neki fáj. Tetterőt, akaratot bátorságot, hősi példaadást, mindezt a munkástanácsoktól várja a proletárság. Nem csalhatjátok meg őket A proletariátus bizalma legyen a legszentebb ereklye, amelyhez ha hűtlenek lennétek, égesse sziveiteket. Lelkesednetek kell, hogy lelkesedéstek tüze kicsapjon a tömegekre. Nincs skeptieizmus, egy akaratba kell összeforrni: a forradalom akaratába. Aki a feladatokra képtelen , hagyja el a helyét, mert nem lehet kétség és nincs megalkuvás! (Úgy van!) A budapesti Munkástanácsnak példamutatónak kell lenni. A legfrissebbnek, a legdolgosabbnak, a legszilárdabbnak, a legfegyelmezettebbnek. A beszédek ideje lejárt, a tettek ideje következett el. Minden szem a munkástanácson függ, dolgozni kell! Nagy idők, nagy célok körül kell egységesnek lennünk. Elmúlt az antik rabszolgaság, elmúlt a hűbériség — vesszen a bérrabszolgaság is örök időkre! Éljen a kollektív munkán alapuló szocialista társadalmi rend! (Hosszantartó lelkes éljenzés és taps.) Ezután Kun Béla elvtárs mondotta a követ. Nemzetközi proletárforradalom: ez az első szavam azokhoz, akik ?Itt a budapesti proletárság képviseletében összejöttek. Hála az orosz proletároknak, hála az orosz bolsevikreknek, akik a szenvedések poklán keresztül harcolták végig a maguk forradalmát megmutatva az a utat, amelyen elindulva, lerakhatjuk az alap- Xix Japinnalt.