Népszava, 1952. augusztus (80. évfolyam, 179-204. sz.)
1952-08-06 / 183. szám
ntos lárx AMERIKAI REKORD A fenti rajz a New York Herald Tribune című amerikai nagytőkés lap július 31-i számában jelent meg és jellemző bepillantást ad abba, hogyan emelkednek egyre csillagászatibb magasságokba az amerikai megélhetési költségek. A rajz az »olimpiai láz« tetőfokán készült s a rajzoló keserű gúnnyal illusztrál egy újabb »rekordot«, amelyet minden amerikai dolgozó a saját bőrén érez: a megélhetési költségek rekordmagasságát. Az olimpiai győzelmi emelvényen álló figurára írt angol szavak jelentése: »Megélhetési költségek«. Az emelvény tövében a végsőkig kimerült amerikai fogyasztóközönséget ábrázolja a rajzoló. Háromévi börtönre ítélték Feketecséplés miatt került a kiskunfélegyházi járásbíróság elé Kristóf Sándor 28 holdas kiskunfélegyházi kulák. A kulik, aki világéletében spekulációval, csalással foglalkozott, erről a »szenvedélyéről« az utóbbi években sem mondott le. Ez év februárjában például egy hízott sertést vágott le engedély nélkül A közelmúltban pedig Kiskunfélegyháza határában termelt gabonáját az éj leple alatt hazaszállította alpári tanyájára, ahol hajnalonként kézzel csépelte ki. Gabona behordásával 22 éves leányát írta meg. Ha a leányt útközben a feketén cséplő kulákot megállították, nem saját nevét mondta be, hanem egy középparaszt leányának adta ki magát, aki még az éjszakáját is felhasználja gabonája behordására. A vizsgálat során azonban kiderült, hogy a ravasz kulák több mint 400 kéve rozsot és búzát csépelt el éjjelente. A kicsépelt gabona egy részét a lovakkal etette meg. Ugyanakkor a kenyeret a boltban vásárolta. A fondorlatos kulákot a kiskunfélegyházi járásbíróság háromévi börtönre, 1000 forint pénzbüntetésre és 1000 forint értékű vagyonelkobzásra ítélte. színházak műsora Margitszigeti Szabadtéri Színpad: Carmen (8). Állatkerti Szabadtéri Színpad: Nincs előadás. Fővárosi Nagycirkusz: Helyet a nőknek (4, 8). Népvarieté: Szeressünk , nevessünk (6-tól folytatólag. Városliget). Munkácsykert: Lebár-est (8). MOZIK MŰSORA IFJÚ SASOK: URÁNIA 4, n7, f9. TÁNCSICS (Csepel), f6 h8. — ESŐ UTÁN NAPSÜTÉS: DUNA f5, 117, 9. SZABADSÁG 4, n7, f9. MUNKÁS n6, f8. — MI LESZÜNK AZ ELSŐK: PUSKIN fő, h7, 9. TÁTRA (Pesterzsébet) h6, n9. — URI MARI: VÖRÖS CSILLAG T6, h7, 9. — TENGERI KARVALY: SZIKRA nő, f7, 9. MARITA: CORVIN h4, 6. r6. — rigoletto, május 1. 4, n7, T9. --- MESEORSZÁG: FELSZABADULÁS 4,n7, f9. ALKOTMÁNY (Újpest) 4, n.7, T9. ATTILA (Badafok) 6, n9. — TENGERÉSZ LÁNYA; HUNYADI (Kispest) 6, n9. — TOLDI, PLASZTIKUS MOZI: 1. 1952 MÁJUS 1. 2. ARTISTAVIZSGA. 3. ÁLLATKERTI SÉTA, prol., ti,. 6, f7, 8, flll. — RETTEGETT IVÁN: GORKIJ (orosz nyelvű mozi) hó, 8. •— 1. FELSZABADULÁSUNK ÜNNEPE. 2. SZTÁLIN NÉPÉNEK KÜLDÖTTEI 3. NEKIK BÉKE KELL. ZUGLÓI h1, 6, 19. — SZOVJET BÁLNAVADÁSZOK: ELŐRE 76, h8, estit, szunnan. ÚJLAKI ti, h6, 8. — VADÁSZORSZÁG: Kisérőfilm: A kit kakas gyémánt félkrajcárja: HALADÁS 14. f6, 8. SZABADSÁG (Rákosliget) f6 h8, csüc. szünnap. — A »SZTÁLINI SÓLYMOK« ÜNNEPE. Kisérőfilm: Szovjet Azerbajdzsán: TÁTRA 4. n7. f 9. — HALLÓ, ITT HELSINKI! (Olimpiai sportműsor: 1. sz. magyar sporthiradó. így készültünk az olimpiára. 1—2—3. sz. olimpiai sporthíradó, úszás): FÁKLYA fő tól h-ig folyt. — HÍRADÓ: 1. Magyar híradó. 2. Szovjet híradó. 3. ÍGY KÉSZÜLTÜNK AZ OLIMPIÁRA. 4. 1—2—3. sz. OLIMPIAI SPORTHÍRADÓ. Reggel 0 - től este 11-ig folyt. — 1. SZ. OLIMPIAI SPORTHÍRADÓ: TINÓDI, TANÁCS, ZUGLÓI, CSOKONAI, UGOCSA, BÁNYÁSZ, BEM, ÚJLAKI, ATTILA (Budafok), JÓZSEF ATTILA (Rákospalota), TERV, (Pestújhely), ÉLMUNKÁS (KiSpest), KÖLCSEY (Kispest), KOSSUTH (Rákosszentmihály),VILÁG (Rákosszentmihály), CSILLAG (Csillaghegy), MIKSZÁTH (Sashalom), ÚJVILÁG (Rákoskeresztúr). — 2—3. SZ. OLIMPIAI SPORTHÍRADÓ: VÖRÖS CSILLAG, SZIKRA, URÁNIA, DUNA, CORVIN, PUSKIN, MÁJUS 1. SZABADSÁG, FELSZABADULÁS, MUNKÁS, TÁNCSICS (Csepel), TÁTRA (Pesterzsébet), ALKOTMÁNY (Újpest), HUNYADI (Kispest), GORKIJ, ADY, BÁSTYA, KOSSUTH, VÖRÖSMARTY, MARX, BRIGÁD (Pestlőrinc), RÁKOSI MÁTYÁS KULTÚRHÁZ, PENTELE, RÁKÓCZI, HONVÉD, RÁKÓCZI (Csepel), SZABADSÁG (Újpest). — Bátor emberek: KOSSUTH 16. h7. 9. — Döntő fordulat: BÁSTYA 11. 1, 3. 5, 7. 9. — Augusztusi vasárnap: ADY. 14, h6, .8. — Farkasvér: VÖRÖSMARTY 4, n7, 49. — Tizenötéves kapitány: CSOKONAI f1, h6, n9. — Mágnás Miska: TINÓDI 44, h6, 8. — Vidám vásár: TANÁCS n5, 47, 9. — JANIKA: MARX 44, h6, 8. — Szerelmem: SPORT 4, n7, 49. — ütközet békében: UGOCSA 44, h6, 8. — A cárnő cipője: BRIGÁD (Pestlőrinc) 46, h8. — Nincs béke az olajfák alatt: RÁKOSI MÁTYÁS KULTÚRHÁZ 16, 8. szerda szilinap. — Hősök tavasza: BÁNYÁSZ 4. .17, 49. OTTHON 14, 116, 8. — Utazás a mesék birodalmában: BEM 41 1, 41, 43, 45, 47, 49. — Kínai cirkusz: RÁKÓCZI 11, 1, 3, 5, 7, 9. — Szevasztopol hősei: HONVÉD 41 1, 41, 43, 45, 47, 49. — Fények a faluban: Kisérőfilm: Moszkva a békeegyezményre szavaz: PENTELE 10, 12, 2, 4, 6, 8. RÁDIÓMŰSOR AUGUSZTUS 6. SZERDA KOSSUTH-RÁDIÓ. 5.00: Falurádió. 5.45—s.30-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30: Az igazi hajó. Elbeszélés. 11.50: Muszorgszkij: Koronázási jelenet a Boris Godunov című operából. 12.30: Oláh Kálmán és zenekara játszik. 13.16: A Magyar Rádió szórakoztató zenekara játszik. 14.15: Hidy Márta hegedül, zongorán kiséri Arató Pál. 14.30: Részletek Kabajevszkij Tárász és családja című operájából. 15.00: úttürő-híradó. 15.30: Vidéki énekkarok énekelnek. 15.50: Utazás az Uraiban. Zenés irodalmi adás. 16.20: Pista almafája. Ifjúsági elbeszélés. 16.40: Tanuljunk énekszóra oroszul! 17.15: Népdalok a termelőszövetkezetről. 17.30: A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.45: Fiatal művészek a termelésben élenjáró fiatal dolgozóknak. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Építőipari félóra. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.40: Rameau: Szvit. 20.50: Az ember, aki. . . Stella Adorján írása. 21.00: A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. 21.53: Liszt Ferenc kórusműveiből. 22.25: A Stúdiózenekar játszik. 23.30: Beethoven hegedű-zongoraszonátái. X. C-dúr szonáta, op. 96. 23.55: Loewe: Verselő Tamás — dal. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.00: A mi erőnk az igazság. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Keringők. 7.35: Davidova és Liemesev énekel. 8.00: Színes muzsika. 9.00: Orosz zongoraművek. 9.20— 9.40-ig: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Operettrészletek. 11.00: Óvodások műsora. 15.00: Hangverseny gyermekeknek. 15.30: Az Elbától a Kínai-tengerig. 15.45: Régi magyar operettekből. 16.45: Dalok. 17.10: esete István igazsága. I. rész: Urbán Ernő Kossuth-díjas író elbeszélése. 17.30: Thomas: Mignon — nyitány. 17.40: Állami gazdaságok híradója. 18.00: Hanglemezek. 18.40: Tánczene. 19.10: Ózdon jártunk... 20.10: Miért álmodunk? Előadás. 22.00: Az opera története, qui. Mozart művészete. Előadás. * Magyarország csapata is részt vesz a Helsinkiben megrendezésre kerülő X. sakkolimpián A Film Sakkszövetség Helsinkiben rendezi a X. sakkolimpiát. A nagyszabású versenyre a következő 30 nemzet küldte el nevezését: Szovjetunió, Anglia, Argentina, Ausztria, Belgium, Brazilia, Cuba, Chile, Csehszlovákia, Dánia, Egyesült Államok, Egyiptom, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Izrael, Island, Jugoszlávia, Lengyelország, Luxemburg, Német Demokratikus Köztársaság, Norvégia, Nyugat-Németország, Olaszország, Románia, Saarvidék, Svájc, Svédország és Magyarország. A verseny augusztus 11-én kezdődik. 25.000 látogató a Csomagolási Kiállításon A Centenáriumi Csarnokban megrendezett Csomagolási Kiállítást eddig több mint huszonötezren nézték meg. A látogatók legnagyobb része üzemi és szállítási dolgozó, vasutasok, a BELSPED-iskola hallgatói és vidéki üzentek dolgozói. Különösen nagy érdeklődéssel szemlélik a rakodás gépesítését szolgáló rakodólapokat és a villás emelőtargoncát. Ezeket a gépeket a Szovjetunióban már mindenütt használják; célunk az, hogy hazánkban is általánossá tegyük használatukat. A kiállítás megtekinthető hétköznap délelőtt 11-től este 8 óráig, vasárnap reggel 9-től este 9 óráig. Kulturális Krónika A KÖNYVTÁRÜGY, fejlesztéséről szóló minisztertanácsi határozat 8. pontja alapján a népművelési minisztérium a SZOT-tal egyetértésben utasítást adott ki, hogy minden, könyvkölcsönzéssel foglalkozó nyilvános tömegkönyvtár köteles könyvállományáról 1952 szeptember 1-ig egy példányban leltárt készíteni és a Központi Statisztikai Hivatal által kiadott kérdőíven könyvállományáról adatot szolgáltatni.★ A KÉPZŐMŰVÉSZETI ALAP I. számú képcsarnokát és egyben első tárlatát szombat délben ünnepélyes keretek között nyitották meg a Somogyi Béla-úton. ★ A SZIKRA KÖNYVKIADÓ kiadta Aranyossi Magdának, a Magyar Munkásmozgalmi Intézet munkatársának »Frankel Leó« című könyvét. A könyv ismerteti Frankel Leó harcos életét, közli írásait, cikkeit, valamint Marxnak, Engelsnek és a nemzetközi munkásmozgalom többi vezető személyiségének hozzá intézett levelét. A Szépirodalmi Könyvkiadó újból megjelentette a világirodalom nagy klasszikus írója, Jonathan Swift »Gulliver utazásai« című szatirikus művét. Külterületi postakezelőjáret biztosítja tanyavilágunk postaellátását A felszabadulás óta hetvenöt új postahivatal, 400 új fiókpostahivatal létesült és fokozatosan bekapcsoltuk a tanyavilágot is a postai ellátásba. 1944-hez viszonyítva 1730-cal növekedett a falusi és tanyai postakezelőjáratok száma. 1953-ban országunk valamennyi falusi, tanyai településén bevezetik a kezelőjáratot. Tovább tart a meleg idő Várható időjárás: déli, délutáni felhőképződés. Egyes helyeken kisebb zápor, zivatar lehet. Mértékeit légéramlék. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérséklet értékek Budapestre: szerdán reggel 18—20, délben 32—34 fok között. A Fővércsi Autóbuszüzem vezetősége a hétköznap kora reggeli és késődélutáni, valamint a vasárnapi (Lúc)forgalom lebonyolításának ideje alatt betétjáratokat állított forgalomba. A Nagykörút forgalmának megkönnyítésére reggel 6 órától fél 9-ig és délután 4 órától este 8 óráig a 12/B járat közlekedik a Moszkva tér és Rákóczi-tér között. A vasárnapokon beállított hasonló jelzésű járat a Boráros tértől a Csáky utcáig jár és a 26-os autóbusszal a Margitszigetre igyekvő utasok gyors közlekedését biztosítja. Athenaeum Nyomda Ft. Soproni Béla Főszerkesztő: Harustyák József Felelős kiadó: Beregi Miklós Szerkesztőség és kiadóhivatal, Budapest, VII., Rákóczi út 54 Telefon: 224-815, 224-819 Terjeszti a Posta Központi HírlapirodaIV, Budapest,V., József tér 1. Vidéken a helyi postahivatal. Üzemi előfizetések telefonja: 382-360 és 382-395. Egyéni előfizetések ügyfélszolgálata: 183-022. Előfizetési díj havin. forint. Csekkszámla: 54.695 W52 AUGUSZTUS 6, SZERDA" 1 Csütörtök délután érkeznek Budapestre olimpiai bajnokaink A magyar olimpiai keret utolsó csoportja, az arany-, ezüst- és bronzérmet nyert sportolók, augusztus 7-én, csütörtök délután 6 órakor érkeznek Helsinkiből a Nyugati pályaudvarra. Budapest dolgozói és ifjúsága nevében a pályaudvaron ünnepélyesen fogadják olimpiai csapatunkat. Az üdvözlések után az olimpiai csapat a Lenin-körútot, a November 7-térig vonul iaj. Mesterek és tanítványok A helsinki olimpia legörvendetesebb meglepetése számunkra a fiatalok hatalmas előretörése volt. A londoni olimpia óta eltelt négy esztendő alatt egészen új sportnemzedék nevelődött fel. Fiatal versenyzőink Helsinkiben nemcsak megfeleltek a várakozásnak, de a legvérmesebb reményeket is messze túlszárnyaló győzelmeket és értékes helyezéseket vívtak ki Az elmúlt napok magyar sikersorozata után a nyugati lapok tudósítói állandóan azzal a kérdéssel ostromolták a magyar újságírókat: »Hogyan tudták ezeket a nagyszerű eredményeket elérni?* A magyarázat igen egyszerű. Pártunk és kormányzatunk a tömegsport kifejlesztésével, az új sportlétesítmények egész sorával, valamint a tömegversenyeken feltűnt fiatal tehetségek felkarolásával, a legkiválóbb szakemberek segítségével biztosítja sportunk szüntelen fejlődését. Nálunk nem fordulhat elő, hogy fiatal tehetség elkallódjék. Élsportolóink is aktívan bekapcsolódnak a fiatalság nevelésébe és maradéktalanul átadják tudásukat az új generációnak. Régi bajnokaink nevelik az új bajnokokat. Takácsnak Kun, Némethnek Csermák, Szívósnak Markovik, Keletinek Köröndi nem egyedüli tanítványa! A tanítványok tömege tanul a mesterektől. Ez a tapasztalatátadás teszi lehetővé, hogy az ifjú versenyző gyorsabban megszabaduljon a kezdeti botladozásoktól, a tapogatódzás hosszú, nehéz éveitől. Fiataljaink jól hasznosítják az idősebbek tanácsait. A magyar sport számos olyan 23, 22, sőt 18, 17 éves versenyzőt küldött Helsinkibe, akik 69 nemzet sportolóit legyőzve, arany- vagy ezüstéremmel a mellükön léphettek le a győzelmi dobogóról. Köröndi Margit, Szőke Kató, Gyenge Valéria, Csermák, Hódos, Kovák Éva, Temes, Markovits, Bolvári, Kárpáti, de még a labdarúgócsapat zöme. Kun, Gurits, Szekeres II. és a többi is csupa fiatal. De nagyszerűen helytálltak »öregeink« is. Idősebb versenyzőink legnagyobb része megőrizte rugalmasságát, erejét, gyorsaságát, állóképességét, ügyességét. Nem úgy, mint a múltban, amikor versenyzőink egészségével vajmi keveset törődtek. Ritka eset a sport történetében, hogy egy versenyző, mint például Gerevich kardvívó bajnokunk, húsz esztendővel első olimpiai szereplése után még mindig esélyesként vegyen részt világversenyeken. Helsinkiben is csak egy másik magyar versenyző, Kovács Pál szorította a második helyre. De ugyanezeknek a sporterényeknek változatlan birtoklását mutatta be a többi »öreg« olimpiai részvevő: Maszlay, Rajcsányi, Takács, Németh Imre, Bencze, Szívós, Szittya, Jersey, Hidegkúti kiváló szereplése is Erre mutat az is, hogy egy ökölvívó, Papp László — az olimpiák történetében először — négy évvel ezelőtt szerzett elsőségét meg tudta őrizni. Az ökölvívásban használódik el leggyorsabban a versenyző. Igen , a kapitalizmusban! De nem nálunk. Társadalmi rendszerünk és Sportéletünk magasabbrendűségét bizonyítja, hogy számos olimpiai versenyzőnk meg tudta őrizni képességeit, nagyszerű formáját. Az olimpia egyik nagy tanulsága: jó az a sportrendszer, amely az átlagos versenyzőkoron túl is meg tudja hosszabbítani a versenyzés korhatárát, biztosítja az idősebbek huzamos ideig tartó sikereit, de egyben biztosítja a fiataloknak, hogy az idősebbek gazdag tapasztalatain nevelkedve, ugrásszerű fejlődéssel múljanak felül minden eddigi eredményt. Igazságtalan volna azonban, ha a nagyszerű fejlődést, a tökéletes felkérszülést csak annak javára írnék, hogy idősebb versenyzőink az edzők segítségére sietnek és maguk is átadják tapasztalataikat. Sportolóink nagy sikerének pótolhatatlan tényezői az edzést hivatásszerűen végző nagyszerű szakembereink. A Szovjetunió már jó ideje bevezette azt a nagyon helyes, buzdító és főként igazságos rendszert, hogy az egyes győztesek eredményeinek közlésekor megmondják az illető győztes edzőjének nevét is. Mi ezt elhanyagoltuk, jobbnál jobb" szakembereink az ismeretlenség homályában vannak. A labdarúgócsapat, amelynek egyes tagjai olyan kiváló mesterek tanítványai, mint Bukovi, Kalmár, néhai idősebb Puskás, Soós, Jávor, Jenő, Mándi Gyula állami edző, épúgy megérdemlik az elismerést, mint a 4X100 m-es futóváltó tanítója. A váltó négy tagjának egyéni képességeihez mérten szinte csodálatosan jó eredményt ért el. Kovács József egykori világrekorderünk mindennapi, fáradságos, szakértő munkájának eredménye, hogy négy futónkból a világ egyik legjobban váltó stafétája lett. És ugyanígy Adler Zsigmond, Bácsalmási Péter, Sárosi Imre, Rajki Béla, Hunyadfi István, Matura Mihály, Jekelfalussy György és a többi edző is megérdemli, hogy az olimpiai versenyek dicsőségéből nekik is jusson elismerés. Versenyzőink közül csupán Takács Károly és Csermák József nem feledkezett meg győzelme utáni rádióüzenetében edzőjéről, Kisgyörgy Lajosról, illetve Papp doktorról, akik oly szeretettel, gonddal és szakértelemmel foglalkoztak velük. Önmagunkat becsüljük meg, ha nemcsak a verseny győztesét dicsérjük meg, hanem azokat a »névtelen« hősöket is, akiknek szakértelme, áldozatkészsége és tanítása nélkül aligha született volna meg Helsinkiben a tizenhat győzelem és a nemzetek közötti versenyben elért harmadik helyünk! ___________|--------------------------------------A „NEUES DEUTSCHLAND“ A XV. OLIMPIAI JÁTÉKOKRÓL Berlin, augusztus 5. (MTI) A »Neues Deutschland« keddi vezércikkében méltatja a XV. Olimpiai Játékok jelentőségét a békeharc és a népek közötti barátság szempontjából. A lap megállapítja, hogy a versenyeredmények tanúsága szerint a Szovjetunió és a népi demokratikus országok széles keretek között folyó tömegsportja fölényben van a tőkés országok sportjában dívó sztárrendszerrel szemben. A »Neues Deutschland« a továbbiakban kiemeli: — A Szovjetunió sportolóinak hatalmas győzelmén kívül nagyszerű eredményt értek el az olimpián azok a népek is, amelyek 1945 után a szocializmus építésének útjára léptek. Különösen döntő jelentőségű győzelmet aratott a kis Magyarország, amelynek sportolói maguk mögött hagyták a kapitalista államok nagy részét Az Egyesült Államok olimpiai győzelmének 80 százalékát néger sportolók vívták ki. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói nagy érdeklődéssel kísérték az olimpiai játékokat és különösen a szovjet sportolóksikereinek örültek.A Német Demokratikus Köztársaság sportolói — sajnos — nem vehettek részt a helsinki versenyeken, miután a Nemzetközi Olimpiai Bizottság reakciós vezetői és nyugatnémetországi lakásai jogellenesen újra megakadályozták, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kétmillió sportolója elfoglalja helyét a népek olimpiai családjában. Helsinkiben nem jelenhetett meg az egész német sportot képviselő, egységes küldöttség, hanem csak Nyugat- Németország és a Saarvidék sportolóinak két csoportja. A német nemzet és a német sport e nyomasztó és áldatlan megosztottsága kihatott a nyugatnémet versenyzők teljesítményére is.Ebből minden igaz német hazafi, minden német sportoló levonja a kellő következtetést, hogy mielőbb véget kell vetni hazánk szétszakítottságának — írja a »Neues Deuschland«. — Nazim Hikmet, a Nemzetközi Béke-díjjal kitüntetett békeharcos török költő az Országos Béketanács éta ján táviratban üdvözölte az olimpián diadalmasan szerepelt magyar spor**tolókat.