Népszava, 1954. január (82. évfolyam, 1-26. sz.)
1954-01-14 / 11. szám
NÉPSZAVA Hírek ' «— Újabb 80.000 tanuló részesül iskolafogászati kezdésben. Jelenleg 249 iskolafogászat működik az országban. Ezeken körülbelül 650.000 gyermeket részesítenek fogászati kezelésben. Az iskolafogászat célja, hogy az utolsó általános iskolai osztályt elvégzett 14 éves tanulók teljesen ép fogazattal hagyják el az iskolát. Az iskolafogorvosi hálózat fejlesztésével lehetővé válik, hogy 1954-ben újabb 80.000 tanulót részesítsenek fogászati kezelésben. Eltemették Sidló Ferenc szobrászművészt. Szerda délután a rákoskeresztúri temetőben eltemették Sidló Ferenc szobrászművészt. A sírnál a Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége nevében Kisfalusi Stróbl Zsigmond Kossuthdíjas kiváló művész mondott búcsúbeszédet. Az idén 20 vagonnal több finomfőzelék készül a Szegedi Konzervgyárban, mint 1953-ban. Rövidesen megkezdik a marhagulyás gyártását, amelyből csak az első negyedévben mintegy tíz vagonnal készítenek. Az idén gyártásra kerülő nagyobb mennyiségű konzerv tárolására most épül egy hatalmas, 60 vagonos készáruraktár. Január 31-ig lehet jelentkezni az EUSZT budapesti orosz nyelvtanfolyamaira. A főváros különböző pontjain kezdő és haladó, műszaki, orvosi-fordítói, tolmácsi, beszélgetési, nyelvtani, kereskedelmi levelezési stb. tanfolyamok indulnak Érdeklődni lehet délelőtt 10- től este fél 7 óráig a Magyar-Szovjet Társaság VIII. kerületi szervezetében (Rákóczi-út 19. Telefon: 138—677 é3 .139—051). — Naponta 25.000-en utaznak a Baross-utcai új trolibuszvonalon. Két hete indult meg a Baross-utcában az új trolibuszjárat és az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy forgalom szempontjából semmivel sem marad el a már meglevő trolibuszjáratok forgalma mellett. A napokban tartott utasszámlálás szerint naponta átlagosan 25.000 ember közlekedik a 74-es trolijáraton. A bútoriparban újfajta szerkesztéssel kísérleteznek. A kísérlet lényege, hogy egy darab fából szabják a különböző bútorrészeket. Ez olcsóbb és tartósabb bútort eredményez. Ez évben hetven mosógépet vásárol a XIII. kerületi Ingatlankezelő Vállalat az angyalföldi háziasszonyok munkájának megkönnyítésére. Az első mosógépet néhány nap múlva helyezik üzembe a békeutcai házakban. Március végéig még 17 mosógépet szerelnek fel a béke-, Faludi- és Forgács-utcai új lakótelepen. Mesedélutánokat tartanak a közeljövőben az Úttörő- és Ifjúsági Állami Áruházban. Egy-egy mesekönyv írója mondja el a gyermekeknek legújabb könyvének érdekesebb részleteit. — Több mint hatvanezer dolgozó nézte meg szerdáig a IV. magyar képzőművészeti kiállítást. Mintegy 130 üzem, iskola, intézmény szervezett csoportos látogatást. — Halálos kimenetelű gázolás miatt 14 évi börtönre ítélte a Győr megyei bíróság Devecseri Ferencet, a győri Teherfuvarozási Vállalat gépkocsivezetőjét. Devecseri Ferenc december 10-én éjszaka a kapuvári csornai országúton, ittas állapotban, teherautójával beleszaladt egy taxiba, amelyben a gépkocsivezetőnőn kívül a segédgépkocsivezetőnő és két asszony ült. A karambol következtében a két asszony és a gépkocsivezetőnő meghalt, a segédgépkocsivezetőnő medencecsonttörést szenvedett. A Szakszervezeti Aktívák Házába január 14-re hirdetett ankét (A munkaverseny új rendszeréről) elmarad. — Gyermekápolónőképző tanfolyam indul Budapesten februárban a II. számi Gyermekklinikán. A felvételi kérelmeket február 1-ig kell benyújtani a Gyermekápolónőképző Iskola vezetőségéhez, Budapest, IX., Gyáli út 5—7. szám. A felvételhez legalább hat osztályú általános iskolai végzettség szükséges. A tanfolyam kétéves, bentlakásos. Megoldották az ömlesztett cement kirakodásának problémáját A Betonútépítő Vállalat újítóbrigádja tavaly októberben olyan berendezést készített, amelynek segítségével dunai uszályból csöveken át fel lehet szívatni a cementet. Folyóparton azonban csak a lábatlani cementgyár épült jelenlegi gyáraink közül. A vagonokba ömlesztett cement szállítását, kirakását is meg kellett hát oldani, ha országosan alkalmazható újítást akartak adni a cementiparnak. A brigád két hónapig tartó kísérlet után elérte célját. Szerdán mutatták be az új szerkezet működését a Lágymányosi Betongyárban. Vagontisztító fullerszivattyúval teljesen pormentesen szívatták ki a cementet a vasúti kocsiból és sűrített levegővel nyomták át a hatvan méter távolságban levő tartályba. A pormentességet kúpos lemezház felszerelésével érték el. Ez az újítás nemcsak pormentesíti a kirakodást, de 30—40 százalékkal növeli a szivattyú teljesítményét. A szerkezettel 70 perc alatt 15 tonna cementet raktak ki és továbbítottak a tartályba. A Műveit Szép Könyvkiadó »A Horthy-korszak önéletrajza« címmel újságszemelvény-gyűjteményt adott ki a Horthy-uralom sajtójából. Két szemelvényt alább közlünk. Az első azt a felháborító, hazug érvelést tükrözi, amellyel a félfeudális Bethlen-kormány és uszályában a liberális burzsoázia, valamint sajtója állást foglalt a földreform ellen. A másik szemelvényhez nem kell kommentár. Miért adják a külföldi kölcsönt? AZ EST, 1924 március 27 A föld ennek a nemzetnek az életelixirje és a történelmi Magyarország elsöpörhetetlen vára. Ezt a földet tiszteletben kell tartani, ez nem közpréda, erre a szilárd alapra kell visszaépíteni a tegnap Magyarországot. Miért jönne ide a külföldi tőke? Hogy évi 6-8 százalékos kamathoz jusson? Nem, azért nem érdemes. A külföldi tőke itt jövedelmező, biztos üzletekre számít, amelyeket kizárólag a mezőgazdasági többtermelésre és mezőgazdasági iparra hazíroz. Ma még kerek ötmillió katasztrális holdon bont kalászt a búza, rozs, árpa, zab. Kétmillió katasztrális holdon törnek kukoricát, félmillió holdon virágzik a burgonya. De mi SZABAD SZÓ, 1943 július 11 Nagyon meg vagyok hatódva attól a szép írástól, amely a munkásnők ügyében és javára a Szabad Szóban napvilágot látott. Mert én is egyike vagyok azoknak a parasztnőknek, akilnek születésétől haláláig örökös robot, gond és nélkülözés a mindennapi beosztása. Máma csak elmúlt, de holnap hogyan lesz ... Mert... a parasztnő nagyon hamar megöregszik, a gyermekek megeszik, idegeit felőrlik. Énnekem négy gyermekem van. Nem is tudom, hogy akinek nincs gyermeke, át tudja-e érezni, milyen fájdalom, amikor ruhátlan a gyermeke, látja, hogy mennyi minden hiányzik. Milyen nehéz megmondani annak a gyermeknek: "Kislányom, nem mehetel el, mert nincs neked jó ruhád.« De nemcsak szép ruha nincs, de nincsen jó ruha sem. Mennyire fáj annak a gyermeknek a tekintete, amikor azt kérdi: »Édesanyám, hár lesz jövőre, ha tudatlan, tanulatlan emberek kezébe kerül a föld? És mi lesz a becsületes, dolgos, jó magyar néppel, aki cselédsorsát nem adja semilyen öt-hat holdért, akinek kommenciója ma is több, mint a főszolgabíró minden jövedelme, aki megszokta földesura marháit bőségben tartani, gondosan ápolni, aki dehogy tudna a jószágon takarékoskodni. S hová jut a kevés népség, a nép apraja-nagyja, ha mindenki magának fog aratni, kévét kötni, mezgerélni, s gépelni. Egészen biztos, a külföldi tőkének messzemenő, komoly céljai vannak a magyar mezőgazdasággal. A föld jó kezekben van, mezőgazdasági mérlegünk aktív, a külföldi tőke csak a magyar földben látja a rentabilitás feltétlen garanciáját. Kinek kell hát a földosztás? nekem mikor lesz új ruhám?« Hogyan adjam neki tudtára: »Kislányom, minékünk nem telik, mink nagyon szegények vagyunk.« És én huszonhat évemmel hogyan tudok ennyi gondot elbírni. Huszonhat éves vagyok és négy gyermekem van. Milyen félelem tölti el szívem, ha arra gondolok, jaj, még ha egy gyermekem talál lenni, nem lesz az sem amibe betakarjam ... És végtelenül tudom sajnálni férjemet is: olyan fáradtan jön haza, nézem befelé hulló könnyeit, menynyire össze van már törve, még csak harmincéves és már ősz a haja. Dehogy tudnék neki szólni, dehogy tudnám neki mondani: »Nézzed, ez is, az is kellene!« Hisz látom, ő is szenved sorsunktól. Mennyit kell dolgozni, amikor egy talpalatnyi föld sincsen és egy hattagú családot kell eltartania... Vincze Sándorné Egy asszony levele 6 SZÍNHÁZAK MŰSORA Csütörtök Opera: A kékszakállú herceg vára; Térzene; Borneo és Júlia (C-bérlet, 5. előadás; 7). Erkel Színház: Rigoletto (13. bérlet, 4. előadás; 7). Nemzeti Színház: Bánk bán (7). Katona József Színház: Pygmalion (Jászai-bérlet; 7). A Magyar Néphadsereg Színháza: Szellemesek (7). Fővárosi Operettszínház: Luxemburg grófja (7). Fővárosi Víg Színház: Újpesti lány (7). Madách Színház: Hűség (7) Ifjúsági Színház: A kőszívű ember fiai (7). Ifjúsági Színház Kamaraszínháza: Mátyás király Debrecenben (délután 4). Vidám Színpad: Nem a tükörgörbe (7). Állami Bábszínház: Sztárparádé (fél 8). Zeneakadémia: Valentin Gheorghiu zongoraestje (8). Bartók-terem: Bókai Csaba és Szendrey Imre hangversenye (8). Artista Varieté: Nevetni emberi dolog (fél 7, fél 9). MOZIK MŰSORA VIDÁM VERSENYét KÖLTÖZIK A HIVATAL: VÖRÖS CSILLAG f5, h7, 9, vas. f3; PUSKIN fl0, fi 9, f2, f4, h6, 8; MUNKÁS n6, f8, vas. 3. — KISKRAJCÁR (kisérőműsor: Péntek 13): SZIKRA 4. hétre prol. 10, fi, 3, f6, 8; URÁNIA 4. hétre prol. 4, f7, 9; SZABADSÁG 4. hétre prol. fni, 1, f4, 6, f9; DÓZSA 3. hétre prol. n5, b7, nl0, vas. FELSZABADULÁS f4, 6, f9; ALKOTMÁNY: (Újpest) 4. hétre prol f4, h6, n9, vas. 1; TÁNCSICS (Csepel) 3. hétre prol. f6, h8, vas. n4; HUNYADI (Kispest) h6, n9, vas. f4. — ÁLRUHÁS SZULTÁN: CORVIN h4, 6, f9; MÁJUS 14, n7, f9. — A SOROMPÓK LEZÁRULNAK (kisérőműűsor: Virágos Kalocsa): DUNA f5, h7, 9, vas. n3; VÖRÖSMARTY 2, 4, n7, f9; TÁTRA (Pesterzsébet) f6, h8, vas. n4. — A VITORLÁS TITKA (kisérőműsor: Országjáró úttörök): ZUGLÓI f4, h6, n9; BRIGÁD (Pestlőrinc) f6, h8, vas. n4; JÓZSEF ATTILA (Rákospalota) h6, 8, vas. f4. — TOLDI plasztikus mozi prolongálja nagysikerű műsorát. 5, n7, f1. — ÁLRUHÁS SZULTÁN: GORKIJ (orosz nyelvű mozi) h6, 8, vas. f4. — GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMBHULLÁSIG: FÁKLYA 11. béke prol 4, n7, n9; HALADÁS f4, h6, 8; VASVÁRI h4, ll6, 8. — 1. BESZÉLNEK A SZÍNEK, 2 A SZABADSÁGÉRT, 3. VIRÁGOS KALOCSA. 4. ARAT AZ OROSHÁZI DÓZSA TSZCS: FÉNY (Újpest) prof. 6, 8, vas. 4. 1. Magyar híradó, 2. Szovjet híradó, 3. Az évszázad mérkőzése, 6:3. HÍRADÓ, reggel 9-től este 11-ig folytatólag. A város alatt (kisérőműsor: Liszt, II. rapszódia Sárközi háromugrás): ADY 11, h6, 8; CSOKONAI 10, 12, 2, 4, 6, 8; UGOCSA 14, h6, 8, vas. 13, fő, f7, f6; ÁRPÁD (Soroksár) h6. 8, vas. f4. — Hajókkal a bástyák ellen (kisérőműsor: A szabadságért): BÁSTYA 11, f2, 4, 17, 9; TANÁCS 10, 12, n3, f5, h7, 0; RÁKOSI MÁTYÁS KULTURHÁZ n6, f8, sz. f6, vas. 3, n6, f8; SZABADSÁG (Újpest) h6. 8, vas f4. — A revizor: SPORT f6, f8; JÓZSEF ATTILA f4, 6, f9; KÖLCSEY (Kispest) h6, n9, vas. n4. — Az utolsó padban: BETHLEN 4, n7, f9; VERSENY 16, h8, vas n4. — Elveszett melódiák: KOSSUTH prol. f5, h7, 9, vas. n3; ÁRPÁD n6, f8, vas. n4; SZABADSÁGHEGYI, 16—17 6, 8, vas. 4; DIADAL 4, n7, f9. RÁDIÓMŰSOR JANUÁR 14. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIÓ. 4.30—8.20-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.20: Zenekari muzsika. 0.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Bach műveiből. 10.30: Magyar tájait dalai. 11.00: Hangszeres táncok. 11.30: Fúvósindulók. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Ifjúsági kórusok énekelnek. 13.25: Liszt: A forrásnál. 13.30: Matyóföld dalaiból. 13.55: Poljanszkij: Karnevál-keringő. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 15.00: A Gyermekrádió műsora. 15.15: Beethoven: Szonáta kürtre és zongorára, Op. 17. 15.30: Madarász Andor: A Balaton világa című könyvének ismertetése. 15.45: Knyipper: Kolhozdalok. 16.00: Fájdalom földje. Szicília. Giuseppe Garretto regényét bemutatja Hunyadi József. 16.30: Magyar népdalok. 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 17.10: Hangverseny Pióker Ignác Kossuth-díjas gyalus, a Szocialista Munka Hőse legkedvesebb lemezeiből. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Albán zenei hét. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Egy falu — egy nóta. 20.10: Mit hallunk holnap? 20.15: Megemlékezés elhalt nagy színészeinkről. 21.15: Tánczene. 21.30: 800 millió... 22.20: Szimfonikus hangverseny román karmesterek tolmácsolásában. 23.10: Tánczene a baráti rádiók műsorából. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.00: A galgahévízi asszonyok énekelnek. 6.30: Jó reggelt, gyerekek!6.50: Keringők szárnyán. 7.10—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Operarészletek. 16.30: A Gyermekrádió műsora. 17.25: Hogyan állítsuk be a folyamatos takarmánytermesztést az üzemtervbe. 17.40: Offenbach operettjeiből 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Szimfonikus táncok. 20.00: Schubert: Téli utazás dalciklus, II. rész. 20.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 21.00: A tűzmadár nyomában. Sahov regényét ismerteti Máthé Lidia. 21.30: Tánczene. 22.00: Hangverseny szovjet filmek zenéjéből. A KÖZÉRT FELVESZ fűszerkereskedelmi tanulókat (fiúkat, lányokat) a kerületi KÖZÉRT-vállalatok boltjai részére. Jelentkezni lehet szombat kivételével minden nap reggel 8-tól délután 16 óráig Budapest Városi Tanács VB Élelmiszerkereskedelmi Iroda Munkaügyi Osztályán Budapest, V. Váci utca 36. III. 29. 1954. JANUÁR 14. CSÜTÖRTÖK Ötletesen játszott, 17 gólt lőtt idei első edzőmérkőzésén a magyar labdarúgóválogatott A magyar labdarúgóválogatott szerda délután a bérke utcai sporttelepen az Építők budapesti válogatottja ellen játszotta ezer néző előtt első edzőmérkőzését. A kétszer 30 perces edzőmérkőzés első félidejében csaknem a teljes londoni csapat játszott, szünet után azonban már több helyen megváltozott az összeállítás. A magyar válogatott 17:0 (8:0) arányban győzött. Az első félidőben Grosics — Palicskó, Teleki, Lantos — Bozsik, Zakariás — Budai II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor összeállításban játszott a magyar válogatott. A havas, kemény talajon frissen, élénken mozogtak a labdarúgók. Valamennyi játékoson látszott, hogy »labdaéhes«. Szinte állandóan a magyar válogatott támadott, ötletes, finom húzásokkal építette támadásait a csatársor, amelynek különösen balszárnya játszott kiválóan. A második félidőben Ilfev — Buzánszky, Kárpáti, Várhidi — Szojka, Zakariás — Sándor, Csordás, Palotás, Karácsonyi és Czibor összeállításban játszott a csapat. A válogatott idei első edzőmérkőzése megfelelt a várakozásnak. A csapat különösen az első félidőben játszott szépen, ötletesen. A védelmet nem állította komoly feladat elé az Építők csatársora. A fedezetek jól látták el feladatukat. A csatársor kiválóan mozgott. SAKK 2. V. és M. Platov, 1908. MEGFEJTÉSEK. 26. sz. (Bron: Kc2, Bc7, hf5, gy.: c3, e4 — Kb5, Vf8, gy.: c4, f6 — Világos nyer.) Ez a végjáték a bástya és a huszár összjátékát mutatja be a vezér ellen. Megoldása aránylag könnyű, mert a huszár hatókörére alapozott, kényszerítő erejű bástyaáldozatok sorozatából áll. Közlésével a gyakorlati kombinációs készség fokozására kívántunk jó gyakorlópéldát nyújtani. 1. BoSl, Va3 (1.—, Vf7? 2. Hd6t) 2. Hd4f!, Kb6 3. Bb8t, Kc5! (3.—, Ka7? vagy Kc7? 4. Hb6t) 4. Bb6d, KdS 5. BdSi, Ke7! 6. Ba5!! — és elfogja a vezért, mert 6.—, Va5-re 7. Hc6r, 6.—, Vd6-ra pedig 7. Hf5t következik. 27. sz. (Kg3, Hf4, Hf5 — Khi, gy.: g4 — Matt 5 lépésben.) Aki ebben az állásban két huszárral kísérelte meg a mattadást, az hiábavalóan fáradozott. De aki rájött, hogy a sarokba szorított királyt egy huszárral is be lehet mattolni, ha saját gyalogja akadályozza a mozgását, annak bizonyára nem okozott nagy nehézséget a megoldás. 1. Hh3, gh, 2. Kf2, Kh2 (2.—, h2? 3. Hg3 matt!) 3. Ke3l, Kh1 4. Hf1!, h2 (Most már kényszer!) 5. Hg3 matt. A múlt évben közölt legutolsó végjáték megoldását és az október-decemberi negyedéves megfejtési verseny eredményét a jövő heti rovatban közöljük. A múlt hét péntekjén megjelent 1. és a mostani 2. számú végjáték megfejtésének beküldésével olvasóink már az 1954. évi új versenyben vehetnek részt. Beküldési határidő a megjelenés napjától számított két hét. Furcsa »sakkhúzás« a budapesti csapatbajnokságban Budapest elsőosztályú sakkcsapatbajnokságában a szakszervezeti sportegyesületek minőségi csapatai, valamint a Haladás, Honvéd és a Szpartakusz együttese szeptember óta mérkőznek a bajnoki címért. A bajnoki körmérkőzés átnyúlik a tavaszi évadba s most körülbelül félidejénél tart. Ismeretes, hogy közben a Honvéd SE beszüntette működését s versenyzőit a Szpartakuszhoz igazolták át. Ez történt a sakkozókkal is. Mivel valamennyi Honvéd-versenyző átigazolására lehetőség volt, a sakkcsapatbajnokság zavartalanul mehetett volna tovább Honvéd és Szpartakusz csapatok helyett — mondjuk —a Szpartakusz A és Szpartakusz B elevezésű, de lényegében azonos csapatokkal. De a BTSB nem így intézkedett. Törölte a Honvédot és engedélyezte a Szpartakusznak, hogy csapatát (a bajnoki évad közepén!) felerősítse a Honvéd-versenyzőkkel. Ezek után azt lehetne hinni, hogy azok a csapatok, amelyek már játszottak a gyenge Szpartaikusszal, »szerencsések«, amelyeknek pedig ezután kell az erős Szpartakusz ellen mérkőzniök, azoknak »pech«-jük van. Szó sincs róla! A BTSE ezt a visszás helyzetet olyan »ügyesen« küszöbölte ki, hogy nem a továbbjátszó Szpartakusz, hanem a megszüntetett Honvéd mérkőzéseit hagyta érvényben! Vagyis: amelyik csapat már mérkőzött a Szpartakusszal, annak törölték a pontjait és újból kell mérkőznie az■ Szpartakusszal. Zavaros egy kicsit, ugye? Valóban, problémarejtő legyen a talpán, aki megérti ennek az intézkedésnek a logikáját!... Világos: Ke6, Ff1, gy : a7, h6 Sötét: Kb7, Bal, gy.: g4 Világos nyer. Kiutasították Franciaországul Ivor Montagut A francia nemzetközi asztalitenisz bajnokságon az angol versenyzők vezetőjeként részt vevő Ivor Montagut, a Béke Világtanács titkárát, az Angol Asztalitenisz Szövetség elnökét, a francia hatóságok január 11-én kiutasították Franciaországból. A hatóságok önkényeskedése olyan széleskörű felháborodást keltett Franciaországban, hogy a francia belügyminisztérium január 12-én, a Francia Asztalitenisz Szövetség közbenjárására engedélyezte, hogy Ivor Montagu szerdán 24 órára viszszatérjen a francia fővárosba, a bajnokság döntő küzdelmeire. Totótanácsadó A totó 3. szelvényén is nehezen igazodik el a magyar szurkoló. A szelvény 1.—5. és 14.—16. mérkőzése kézilabda Béke Kupa találkozó, a többi mind olasz bajnoki mérkőzés. Innen a távolból másból nem indulhatunk ki, csak a papírformákból. Eszerint a mérkőzések nyílt és kevésbbé nyílt jellegük szerint így osztályozhatók: Egyesélyes mérkőzések: 2. M. Posztó—Gázmű (női) 1 3. Magyar Pamut—Békéscsaba (női) 2 10. Lazio (10)—Sampdoria (7) 1 11. Genoa (16)—Spal (14) 1 12. Torino (11)—Udinese (12) 1 13. Milan (4)—Roma (6) 1 14. Csepel—Elektromos 1 15. Vörös Lobogó—Dózsa 2 16. Elzett—Keltex (női) 2 Kétesélyes mérkőzések: 1. Misk. Lók.—Kinizsi (női) 1 és x 4. Kinizsi—Kistext x és 1 5. Haladás—Vasas 2 és x 6. Palermo (17)—Bologna (9) x és l Háromesélyes mérkőzések: 7. Legnano (18)—Novara (18) 1x2 8. Napoli (5)—Juventus (2) 1 X 2 9. Triestina (13)—Internazionale (1) 1x2 Rövid sporthírek Pénteken kezdi meg előkészületeit az ifjúsági labdarúgó válogatott az ez évi feladatokra. Az együttes budapesti tagjai fél hat órakor a Sportcsarnokban tartják első edzésüket. Gyorskorcsolyázó versenyt rendeznek vasárnap reggel nyolc órai kezdettel a városligeti Műjégpályán. A küzdelmeket két távon, 500 és 3000 méteren rendezik meg. Japánba érkeztek a gyorskorcsolyázó világbajnokságon részt vevő szovjet versenyzők. A Hanoda repülőterén a japán gyorskorcsolyázó szövetség vezetői, a Japán-Szovjet Baráti Társaság, valamint a japán békevédelmi bizottság és más szervezetek képviselői fogadták a szovjet sportolókat. Indul a IV. alapfokú tornászcsapatbajnokság A SZOT sportosztálya rendezésében még e hónapban megkezdődik a IV. alapfokú tornászcsapatbajnokság. A bajnokságot az előzőktől eltérően új gyakorlatanyaggal és több csoportban bonyolítják le. Külön megrendezik a patronált iskolák versenyét serdülő és ifjúsági fiúk, lányok, valamint az üzemi dolgozók bajnokságát, felnőtt és ifjúsági férfiak és nők részére. Hejelentés A közlekedés- és postaügyi minisztérium jelenti szerda este: Veszprém megye területén a 71. számú polgárdi— keszthelyi út 8—11 km szakaszán Balatonfőkajár és a 49—50 km szakaszán balatonfüred közelében, a 73. számú keszthely—zalaegerszegi út 1—5 km szakaszán, Keszthely közelében, a 74. számú Veszprém—Keszthelyi út 4—15 km szakaszán, Veszprém—Tótvázsony között és a 30—44 km szakaszán Monostorapáti és Diszel községek közelében, a 86. számú pápa—jánosházi út 4—6 km szakaszán Kéttornyalak és Dáka közelében, a 812. számú kisbér—pápai út 19—23 km szakaszán Veszprémvarsány és Románd között, 29—34 km szakaszán Csőr község közelében, a 821. számú csoma— városlődi út. 49—53 km szakaszán Tapolcalé közelében vannak hóakadályok. Komárom megye: 808. számú komárom—Kisbéri út 2—13 km szakaszán Komárom és Nagyigmánd között van hóakadály. Somogy megyében, Vas megyében és Baranya megyében az utak nehezen járhatók. Emelkedik a hőmérséklet Várható időjárás: felhős, párás, keleten ködös idő. Több helyen havazás, havas eső, eső. Mérsékelt délkeleti, déli, majd élénkülő délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés a Dunántúlon kissé erősödik, a nappali hőmérséklet északkeleten is emelkedik. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet csütörtökön Győr, Sopron, Vas, Zala megyékben 0— plusz 3, Békés, Hajdú, Bihar, Szabolcs-Szatmár, Borsod, Abaúj, Zemplén megyékben mínusz 5 fok alatt, máshol mínusz 1—mínusz 4 fok között. Athenaeum Nyomda Fv. Soproni Béla NÉPSZAVA a magyar szakszervezetek központi lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadta a Népszava lapkiadóvállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII. Rákóczi út 54 Telefon: 224-815, 224-819