Népszava, 1954. május (82. évfolyam, 103-127. sz.)
1954-05-19 / 117. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Új NÉPSZAVA Jelentések a genfi értekezletről A minisztertanács rendelete a felvásárolt mezőgazdasági termelvények ellenértékének kifizetéséről A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 82. ÉVFOLYAM, 117. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1954. MÁJUS 19. SZERDA Mezőgazdasági üzemeinkben a nagy ünnep előtt írta : Borbás Lajos, a MEDOSZ elnöke "Az egész magyar nép készül pártunk III. kongresszusára. A kongresszus tiszteletére indult versenyben különösen a mostani napokban tettekben nyilvánul meg a dolgozókpártunk iránti szeretete és ragaszkodása. Túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy a mező- és erdőgazdasági üzemekben sem volt még olyan lelkes versengés eddig, mint a kongresszusi vállalások teljesítése során. Gépállomásaink és állami gazdaságaink dolgozói a hosszú, hideg tél után, tavasszal sokkal rövidebb idő alatt és jobb minőségben végezték el az őszi kalászosok ápolását, a tavaszi szántást-vetést, mint tavaly és országszerte megkezdték a növényápolást is. Elismerésre méltó munkát végeztek a kongresszusi verseny szervezésében és irányításában üzemi bizottságaink. Nagyrészt nekik köszönhető, hogy az örménykúti állami gazdaság, a túrkevei gépállomás és a zirci erdőgazdaság dolgozóinak a tavaszi munkák gyorsabb és jobb minőségű elvégzésére, valamint a bányafa és szőlőkarók értékesítésére, a fásítási feladatok gondos elvégzésére indult mozgalmat valamennyi erdő- és mezőgazdasági üzemben tízezrek követik. Mezőgazdasági üzemeinkben a kongresszusi verseny legfőbb célkitűzése a termelés fejlesztése, a nagyobb terméseredmények elérése. Ebben a versenyben a felsőnyomási, a bábolnai és még több más állami gazdaságban 30—35 mázsás holdankénti kukoricatermést vállaltak. A meggyespusztaiak kétszáz mázsa cukorrépa betakarítását tűzték ki célul. Somogy megyében száz mázsás burgonyatermés, a soproni állami gazdaságban pedig 25 mázsás szőlőtermés betakarítására tettek fogadalmat. Ezek a nagyszerű kezdeményezések támogatásra találtak a növénytermelési szakemberek körében is. Az agrorómusok szinte kivétel nélkül részt vettek a verseny szervezésében s a helyi adottságokat gondosan mérlegelve, segítettek a legjobb növénytermelési módszerek kidolgozásában. Élénk verseny bontakozott ki az állattenyésztők között is és nagyszerű munkaidőstettekkel köszöntik a kongresszust traktorosaink. Ifj. Balogh Sándor és Balogh István, a helyőpapi gépállomás traktorosai U—3-as gépükkel már 870 normálhold talajmunkát végeztek el eddig. Demjén János és Németh János, az Örménykúti állami gazdaság dolgozói pedig már 967 normálhold teljesítményt értek el az idén. A példák sora bizonyítja, hogy dolgozóink határtalan lelkesedéssel harcolnak a kongresszusi versenyben a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló pártos kormányhatározat valóra válásáért. És a nagyszerű verseny nyomán a régi kiváló dolgozók mellett a munka új hősei nőttek ki állami gazdaságainkban és gépállomásainkon. Még jobb és több munkára lelkesíti mezőgazdasági üzemeink dolgozóit az a tudat, hogy pártunk és kormányunk sokra értékeli munkájukat, nagy megbecsülésben részesíti őket. Nemcsak az bizonyítja a megbecsülést, hogy módosítottuk a mezőgazdasági dolgozók bérrendszerét és a növénytermelők természetbeni részesedését, az állattenyésztők pedig a terven felüli hozamokért jutalomként tejet, malacot vagy tojást kaphatnak. Az is bizonyítja, hogy a dolgozók szociális, kulturális és sportigényeinek kielégítésére fordítható összegeket több mint kétszeresére növeltük. A félmilliárd forintot is meghaladja az e célokra fordított összeg. A falusi kislakásépítési akción kívül mintegy háromezer alkalmazotti lakást építünk. Az idén kétszer annyi mező- és erdőgazdasági dolgozó részesül kedvezményes és ingyenes üdültetésben, mint az elmúlt évben. Nagyszerűen szemlélteti ezt a megbecsülést az is, hogy egyre több azoknak a kiváló mező- és erdőgazdasági dolgozóknak a száma, akik jó munkájuk elismeréséül magas kitüntetést kapnak, ötvenkienc kiváló mezőgazdasági dolgozó — szakemberek, traktorosok, állattenyésztők, növénytermelők —■ kaptak Kossuth-díjat. Ötvenhárman a Szocialista Munka Hőse címben, 34-en a Munka Vörös Zászlórend kitüntetésben és 996-an egyéb magas állami kitüntetésben részesültek. Majdnem ezer fizikai dolgozót és szakembert tüntettünk ki az idén kiváló állattenyésztő, növénytermelő és sztahanovista címmel. Mindezért fogadták meg tíz- és tízezren a mező- és erdőgazdasági dolgozók közül: úgy dolgoznak a kongresszusi versenyben, hogy egyre több gabonát, húst, tejet adhassanak a hazának. Rendkívüli jelentőségű állami gazdaságaink és gépállomásaink dolgozóinak kezdeményezése, hogy elsősorban a növényápolás munkáit gyorsítják meg. E kezdeményezés bizonyítja: tudatában vannak, hogy rajtuk múlik elsősorban, mennyi kukoricát és burgonyát, valamint egyéb terményt tudnak terven felül termelni. Világosan látják, hogy a növényápolás meggyorsításához az szükséges, hogy minél jobban kihasználják a gépeket, s munkájuk nyomán ne legyen elgyomosodott föld a határban. Egy régi magyar közmondás úgy tartja: »Minden kapálás felér egy májusi esővel.« Márpedig, ha a jó májusi eső mázsákkal növelheti a kapásnövények terméshozamait, legalább ennyivel növeli, ha a megfelelő fejlődési feltételeket, a tiszta földet, az elegendő nedvességet biztosítjuk számukra. A mezőgazdasági termelés fejlesztésének alapvető célja a gabonakérdés megoldása. Amikor mezőgazdasági üzemeink dolgozói a kongresszusi héten harcba indultak, hogy befejezik az arató- és cséplőgépek, valamint az egyéb nyári munkákhoz szükséges gépek javítását, a gabonakérdés megoldásáért is küzdenek. Mert ez a munka a nagy cél egy része, mégpedig fontos része. Ha majd a nyáron időben betakarítjuk a búzát, nem hagyjuk kiperegni a szemet, sok tíz- és százezer mázsával több kenyeret és lisztet adhatunk dolgozó népünknek. Éppen ezért feltétlenül helyes, hogy állami gazdaságainkban és gépállomásainkon a kongresszusi hét mozgalmának legfontosabb része a növényápolás meggyorsítása, valamint a nyári munkákhoz szükséges gépek gondos megjavítása. Helyes az is, hogy nem feledkeznek meg az állattenyésztés fejlesztéséről, a korai kaszálások időben történő elvégzéséről, a megfelelő mennyiségű takarmány biztosításáról. Üzemi bizottságainkra a kongreszszusi héten és azután is nagy feladatok várnak. Ismételten be kell bizonyítaniuk, hogy elismerésreméltó munkát tudnak végezni. A mostani napokban az a feladatuk, hogy népszerűsítsék az élenjáró dolgozókat, azok módszereit és segítsenek olyan feltételek megteremtésében, amelyek még nagyobb teljesítmények elérését teszik lehetővé. Értékeljék a verseny eredményeit minden nap és tárják a dolgozók elé. A földművelésügyi minisztérium és elnökségünk a kongresszusi héten legjobb eredményt elérő dolgozókat jutalomban kívánja részesíteni. Nagyrészt üzemi bizottságaink munkájától függ, hogy ez a jutalmazás elsősorban azokat illesse, akik legjobban rászolgáltak. Ne csökkenjen a kongresszusi verseny lendülete a kongresszusi hét elteltével sem! Üzemi bizottságaink a bizalmiak segítségével fejlesszék tovább ezt a mozgalmat. Használják fel azokat a tapasztalatokat, amelyekkel eddigi eredményeiket elérték és biztosítsák, hogy ez a verseny a betakarításkor telt gabonászsákok tízezreiben, bőséges mennyiségű burgonyában, gyümölcsben, húsban, zsírban és tejben mutatkozzék meg. Az egész ország népe nagy érdeklődéssel figyeli gépállomásaink és állami gazdaságaink dolgozóinak a munkáját. Az ország tőlük várja, hogy egyre több legyen az élelem és könnyűiparunk számára a nyersanyag. Végezzék úgy munkájukat, hogy a kongresszusi emléklapok mindegyikére azt írhassuk: »Ez a dolgozó a pártnak adott szavát becsülettel megtartotta, kongresszusi fogadalmát teljesítették. Nemes küzdelem a kongresszusi versenyzászlóért Petőfibánya 40.000 tonna szenet adott már terven felül Kommunista példamutatás a Ducás-gyárban (A nehézipari minisztériumból jelentik.) Petőfibánya dolgozói újabb nagyszerű munkagyőzelemmel kerültek közelebb a párt kongresszusi versenyzászlajának elnyeréséhez. Az első negyedévi terv nyolc és félszázalékos túlteljesítése után áprilisban is túlszárnyalták kötelezettségeiket és fogadalmuknak erre a hónapra esedékes részét. Nemes vetélkedésben a tatabányaiakkal, megőrizték első helyüket a kongresszusi versenyben. Petőfibánya dolgozói most a kongresszusi hét második napjának reggelén büszkén jelentették, hogy a terven felül vállalt 38.000 tonna szenet hiánytalanul megtermelték, sőt már 40.000 tonna szenet küldtek felszínre terven felül. Jelentették egyúttal, hogy a verseny folyamán eddig harminc százalékkal javították a szén kalóriaértékét és a februári és márciusi szinthez képest csaknem három forinttal csökkentették a termelés önköltségét. A Petőfi-bányaiak újabb fogadalma: a kongresszusi hét minden napján túlszárnyalják a 110 százalékot. A Duclos Bányagépgyárban 160 százalékos tervteljesítést értek el a kongresszusi hét első napján és a második napon is rendkívüli eredmények születtek. A versenyben példát mutatnak az üzem kommunistái. Ladislajdes Gyula többszörös munkaérdemrendes, sztahanovista esztergályos, alapszervi párttitkár sorozatmunkája mellett vállalásának megfelelően a legkülönfélébb egyedi munkákat is kifogástalan minőségben végzi el. Selejtmentes munkával 295 százalékos teljesítményt ért el az első napon. Falusi Ferenc szerkezet lakatos is alapszervezetének párttitkára. Az ő munkája is selejtmentes, első napi eredménye 292 százalék. A gyárban szaporodnak az újítások, a kongresszusi hét első napján 18 érkezett be, jórészt a minőség javítása érdekében. A kommunisták ebben a munkában is helytállnak. Tiliczki József kétszeres sztahanovista brigádvezetőt a táncegyüttes ifjú tagjai üdvözlik kimagasló teljesítményéért. Tilicski elvtárs a kongresszusi hét első műszakján 337 százalékos kimagasló teljesítményt ért el. (Magyar Fotó: — Vadas Ernő felvétele.) ★ Félmillió palántát ültettek egy nap alatt a miskolci állami gazdaság kertészetében A mezőgazdasági dolgozók sem maradnak el az ipar munkásai mögött a kongresszusi versenyvállalások teljesítésében. A nagymiskolci állami gazdaság három üzemegységéhez tartozó 800 holdas kertészetben a dolgozók nagy lendülettel kezdték meg a kongresszusi hetet. Az első napon az egésznapos eső ellenére megszakítás nélkül palántáztak és kapálták a megerősödött növényeket. Kopornyás Erzsébet, a miskolci üzemegység legjobb munkacsapat-vezetője már délben jelentette, hogy napi tervüket 120 százalékra teljesítették. A növénytermelőbrigád nőtagjai röpgyűlésen versenyre hívták az üzemegység valamennyi munkacsapatát. Példát mutattak már az első napon. Majdnem hatvanezer káposztapalántát ültettek ki s ezzel 272 százalékra teljesítették napi tervüket. A többi munkacsapat eredménye is meghaladta a 200 százalékot. Nagy Erzsébet két óra alatt egyedül 1900 palántát ültetett el. Több mint félmillió palánta került a földbe a kertészetben ezen a napon. Kedden a miskolci üzemegység munkacsapatai már az első két órában remek eredményeket értek el. Egy-egy kisebb munkacsapat teljesítménye is meghaladta ezekben az órákban a hatezer palántát. Napi hat helyett napi nyolc szobaberendezés készül a Budapesti Bútorgyárban Uázasulandó fiatalok gyakran sétálgatnak a Budapapesti Bútorgyár bejárata körül. Azt tudakolják ilyenkor, hogy melyik üzletbe indítják a legújabb szállítmányokat, a közkedvelt »Budapest« hálószoba bútorokat. Sok a vásárló, kevés a bútor. A Budapesti Bútorgyár munkásai ezért is igyekeznek mindjobban dolgozni: háromnegyed év alatt háromszor nyerték el az élüzem címet, áprilisi tervüket pedig 124 százalékra teljesítették. A hónapok óta folyó kongresszusi verseny igen szép eredményt hozott: 40 hálószobabútort, 100 darab fotelállványt, 100 darab székállványt, 200 asztalt, 90 éjjeliszekrényt, 78 bölcsődei szekrényt, hét kétajtós szekrényt gyártottak terven felül. A hétfőn megindult kongresszusi műszakban újabb általános teljesítménynövekedést értek el. A napi üzemátlag május 18-án 154,5 százalék volt. Az elmúlt héten hat hálószobabútort szállítottak ki naponta, az ünnepi műszak első és második napján már nyolc új szobaberendezés hagyta el a gyárat. (A hagyományos párosversenyben azonban — a munka minősége tekintetében — még az Angyalföldi Bútorgyár vezet egy „hajszállal“.) Az előkészítő műhelyben az egymással párosversenyt folytató Vincze Sándor, Mózes Károly, Izsóf János, Szilva József, Vig István és Hevesi Sándor a legjobbak, valamennyien 200 százalék körül járnak. S a versenytábla sok nagyszerű eredmény mellett nem is ad számot olyan örvendetes teljesítmény értékéről, mint például Gunyis István fényezőé. Az ő lelkiismeretes munkája teszi igazán széppé, tükörfényessé a hálószobabútorokat. Gunyis elvtárs általában 160—170 százalékot szokott elérni. A kongresszusi műszak első napján 204. második napján 240 százalék teljesítménynyel dolgozott, kiváló minőséggel, i. e. Páratlan eredmény a Hazai Fésűsfonóban A Hazai Fésűsfonógyárban az ünnepi műszak első napján a szövődé, ezen belül is a 3-as csoport vitte el a pálmát. Az előírt 73,6 százalékos géphatásfokkal szemben 85 százalékot értek el, 172 méter gyapjúszövettöbbletet gyártottak. Tegnap délelőtt fokozódott a munka irama, a gépek ontották a szövetet. A műszakiak, a művezetők, a diszpécserek példásan segítették a fizikai dolgozókat. A műszak első óráiban a 4-es csoport szövői törtek élre a versenyben, méghozzá az üzem életében eddig példátlan eredménnyel. 90 százalékos géphatásfokot értek el. Az eredmény értékét fokozza, hogy egyidőben javították a gyártmányok minőségét is. A gyárban diadalkaput emelnek az „üzemrekorderek“ gépei elé. Törleszt a Péti Nitrogén A Péti Nitrogénművek dolgozóinak nagy feladata, hogy kellő mennyiségű, jó minőségű műtrágyával lássák el a mezőgazdaságot. A gyár kollektívája az első negyedévről maradt adósság törlesztéséért küzd a kongresszusi héten. A vállalt száz tonna törlesztésből az ünnepi műszak első napján 14 tonnát legyártottak, tartozásukat 86 tonnára csökkentették. Verseny a Budafoki Zománcban A Budafoki Zománcedénygyárban heves vetélkedés folyik az üzemi kongresszusi vándorzászlóért. 135 egymással versenyző dolgozó közül különösen Máté Pál zománcozó, Sipeki Józsefné hegesztő és Balassa István simító küzdenek a legnagyobb eséllyel a zászlóért. Az „A" vagy a „B"műszak v éyőz a Divat Cipőgyár szandál-tüzödéjében A Divat Cipőgyár »Sleep«-tűzöde (az úgynevezett kali- 11forniai szandálok készülnek itt) A és B műszakja közötti versenyben hétfőn még az A műszak vezetett: 108 százalékra teljesítette a napi tervét, s ezzel három százaléknyi előnyt szerzett. Érthető volt tehát a műszak munkásainak izgalma, amikor kedd reggel a gyárba léptek. Megcsodálták társaik szép sikerét, de rögtön el is határozták: a kongresszusi héten mégis ők lesznek az elsők, így fogtak munkához a második napon. A műszaki vezetőség kitett magáért. Soha nem látott igyekezettel látta el a dolgozókat munkával, s gondoskodott a rendszeres, gyors értékelésről is. Nyolc óráig már 260 pár felsőrész készült el. A hangosbemondó azonnal közölte az eredményt s a legjobbakat ajándékműsorral köszöntötte. A termelés üteme a műszak alatt állandóan emelkedett. Tíz órakor, 540, délben 825, két órakor pedig 1135 pár női szandál felsőrésze készült el! A B műszak dolgozói között futótűzként terjedt el az örömhír: 110,5 százalékra teljesítették a napi tervüket, örömükben méltán osztoztak a vezetők is. Műszak után az igazgató és az vb-elnök kis ünnepségen kedves ajándékcsomagokkal, virággal örvendeztette meg a nap hőseit: Palánki Pálnét 221 százalékos, Kovács Lajosnét 196 százalékos és Prím Istvánnét 190 százalékos teljesítményéért, minőségi munkájáért. De kiváló eredményt értek el a többiek is. Tamáska Lajos, Török Margit, Pethő Ferencné, Közi Margit és még igen sokan közelítették meg, vagy hagyták el a 200 százalékot. Hétfő óta nemcsak a termelés emelkedett, hanem — mint Zachárné és Vargáné MEO-sok mondják — javult a minőség is.•