Népszava, 1966. június (94. évfolyam, 128–153. szám)
1966-06-19 / 144. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek / NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 94. ÉVFOLYAM, 1 44. SZÁM ÁRA 1 FORINT 1966. JÚNIUS 19. VASÁRNAP A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségeinek közös nyilatkozata A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével 1966. június 13 —17 között baráti látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttség a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, Berlinben, Halle megyében, a görzigi »Karl Marx« Termelőszövetkezetben, Magdeburgban, a nehézipar központjában, valamint a Keleti-tenger menti Rostockban megismerkedett azokkal a kiemelkedő eredményekkel, amelyeket az első német munkás-paraszt állam a fennállása óta eltelt viszonylag rövid idő alatt a társadalmi élet minden területén elért. Találkozott a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség képviselőivel és meggyőződött arról, hogy a Német Szocialista Egységpárt politikája a Német Demokratikus Köztársaság népének mély rokonszenvét, támogatását élvezi. A küldöttséget mindenütt szívélyesen fogadták és mindenütt a Német Demokratikus Köztársaságlakossága és a magyar nép közti testvéri barátság és összeforrottság szívélyes légkörét élvezte. A látogatás során a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége eredményes tárgyalásokat folytatott a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának képviselőivel. A tárgyalásokon a Magyar Népköztársaság részéről részt vett: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Nyers Rezső, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Szabó Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, egészségügyi miniszter, Mód Péter, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének első helyettese, Kárpáti József, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Német Demokratikus Köztársaságban. A Német Demokratikus Köztársaság részéről: Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, Willi Stoph, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Günter Mittag, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Wolfgang Rauchfuss, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese, Günter Kohrt államtitkár, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének első helyettese, Wilhelm Meissner, a Német Demokratikus Köztársaság rendkívülien meghatalmazott A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság pártos kormányküldöttsége megállapítja, hogy korunkban a történelmi fejlődés fő irányát a szocialista világrendszer és a társadalom szocialista átalakításáért küzdő imperializmusellenes erők határozzák meg. Az elmúlt években a szocialista világrendszer országai — különösen annak fő ereje, a Szovjetunió — további jelentős eredményeket értek el a társadalmi élet minden területén. Erősödött a szónagykövete a Magyar Népköztársaságban. A tárgyalások szívélyes légkörben és testvéri egyetértésben folytak le. Felölelték a szocializmus Magyar Népköztársaságban és a Német Demokratikus Köztársaságban történő átfogó felépítésének, a két állam és párt barátsága további megszilárdításának és együttműködésük elmélyítésének kérdéseit. A küldöttségek megvitatták továbbá a jelenlegi nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fontos problémáit. A tárgyalások a két ország pártjainak és kormányainak teljes egyetértéséről tanúskodtak. cinista államok gazdasági politikai és védelmi ereje. Ugyanakkor az általános válság elmélyülése a kapitalizmus ellentmondásainak éleződéséhez vezet. A szocialista világrendszer erejének további gyarapodása, a szégyenletes gyarmati rendszer széthullása, a kapitalista országok dolgozóinak a monopóliumok ellen folytatott megerősödő harca láttán az imperializmus erői — mindenekelőtt az Amerikai Egyesült Államok és a Német Szövetségi Köztársaság vezető körei — fokozzák agresszivitásukat és megkísérlik megállítani a történelmi fejlődés törvényszerű menetét. Ennek következtében éleződött a nemzetközi helyzet. Az amerikai imperializmus az állami politika szintjére emelte a más államok belügyeibe való gátlástalan beavatkozást. E politika brutális megnyilvánulása az amerikai imperializmusnak a vietnami nép ellen folytatott háborúja, amelyet a Német Szövetségi Köztársaság és kormánya aktívan támogat. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság pártjai, kormányai és népei a legerélyesebben elítélik ezt a barbár agressziót, amely súlyosan veszélyezteti a világ békéjét. Mindkét állam támogatja a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front jogos és igazságos követeléseit és javaslatait. A két ország a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt, a szocialista nemzetköziség szellemében továbbra is testvéri segítséget nyújt Vietnam népének igazságos harcához. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság nyp(Folytatás a 2. oldalon) ✓Wsv '■// TWIST:') ■y ■ 1800 lakás évente Felavatták az első budapesti házgyárat Szombat délelőtt a Szentendrei úton ünnepélyesen felavatták az első budapesti házgyárat. A vendégek — köztük F. J. Tyitov budapesti, szovjet nagykövet — megtekintették a gyárat, melynek minden berendezését a Szovjetunió szállította és szovjet mérnökök, szakemberek segítségével magyar munkások állították üzembe. A központi üzemcsarnokban dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter megadta az engedélyt az üzemszerű termelés megkezdésére. Az avató ünnepség bevezetőjéül Kisvári Jánost az ÉM 43. sz. Építőipari Vállalat igazgatója, mint házigazda, elmondotta: az elmúlt év szeptemberében megkezdett próbagyártás sikerrel befejeződött. A házgyár a mai napig 508 lakást készített el, Budán fokon felépült az első kisérleti ház, és a kelenföldi lakótelepen már elkészült 180 lakással az első tízemeletes épület, amelynek minden elemét a budapesti házgyár szállította, kifogástalan minőségben. Bondor József építésügyi miniszterhelyettes, az Építőipari Főigazgatóság vezetője avató beszédében hangsúlyozta: az első budapesti házgyár most érte el tervezett kapacitását, naponta hat, 53 négyzet- méter alapterületű, minden komforttal ellátott és minden kényelmet biztosító lakást gyárt, 1800 új lakást évente. Már épül a második budapesti, továbbá a győri és a miskolci házgyár is, és még a harmadik ötéves tervbeli megkezdik a harmadik budapesti házgyár építését! Segítségükkel 1970-től évente 15—16 000 lakás, épül majd a legkorszerűbb módszerekkel. A miniszterhelyettes a továbbiakban arról beszélt, hogy a házgyárak forradalmi változásokat hoznak a főváros lakásproblémáinak megoldásában és felépülésük jelentős határköve a magyar lakásépítés iparosításának. Végezetül köszönetet mondott mindazoknak, akik részt vettek a házgyár felépítésében. Az ünnepség végén dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter a Munka Érdemrend arany fokozatát adta át Sz. Sz. Gorbaccsov szovjet és Kövesdi József magyar szakembernek. Tizenketten kapták meg a Munka Érdemrend ezüst és bronz fokozatát, és harmincan vették át -Az építőipar kiváló dolgozója- kitüntetést.(vándor).. Az első budapesti házgyár ünnepélyes megnyitása (Jentetics László felvétele) Csütörtökre összehívták az országgyűlést Jóváhagyta a tavalyi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést, rendeletmódosítást és új törvényerejű rendeletet fogadott el az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szombaton ülést tartott. Az alkotmány 12. paragrafusa (2) bekezdése alapján 1966. évi június 23-án, csütörtökön 11 órára összehívta az országgyűlést. Az Elnöki Tanács jóváhagyta a pénzügyminiszternek az 1965. évi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentését. A Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárának és az igazságügyminiszternek együttes előterjesztése alapján új törvényerejű rendelettel módosította a dolgozók betegségi biztosításáról szóló 1955. évi 39. sz. törvényerejű rendeletet. Megtárgyalta és elfogadta az egyes büntető rendelkezések módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács végül egyéb ügyeket tárgyalt. De Gaulle holnap Moszkvába érkezik A francia elnök szállása a Kremlben lesz, útjáról a fi Molnyija66 segítségével tudósít a párizsi tv Léderer Frigyes, az MTI párizsi tudósítója jelenti. De Gaulle hétfő délelőtt 9.30 órakor indul el az orlyi repülőtérről Caravelle típusú repülőgépén Moszkvába. A köztársasági elnököt Couve de Murville külügyminiszteren kívül közvetlen munkatársai és a Quai d’Orsay vezető tisztviselői kísérik el útjára. De Gaulle kíséretében lesz felesége és fia, Philippe de Gaulle sorhajókapitány is. Különrepülőgépen 80 francia és Párizsban akkreditált külföldi újságíró követi a köztársasági elnököt, hogy tanúja legyen a 12 napos utazás eseményeinek. A nagy francia lapok és a televízió munkatársai már az elmúlt napokban végigjárták de Gaulle útjának egyes állomásait és riportsorozatokban mutatták be Moszkvát, Leningrádot, Volgográdot, Kijevet, Novoszibirszket. A televízió hétfőtől kezdve naponta különműsorban tájékoztatja a francia közönséget de Gaulle útjáról, a helyszíni adásokat a szovjet mesterséges híradástechnikai bolygó, a Molnyija közvetíti Párizsba. A francia közvélemény nagy érdeklődéssel és várakozással tekint a köztársasági elnök és a szovjet vezetők találkozása elé. A franciák zöme örömmel üdvözli a szovjet—francia kapcsolatok javulását és fejlődését. A francia lapok kiemelik, hogy csupán január elseje óta 28 francia küldöttség járt a Szovjetunióban, és 24 szovjet delegáció látogatott Franciaországba. Egy sor területen: a színes televízió kifejlesztésében, az atomenergia békés hasznosításában, az űrkutatásban és számos iparágban gyümölcsöző műszaki-tudományos együttműködés alakul ki a Szovjetunió és Franciaország között. De Gaulle moszkvai útjától ha nem is látványos döntéseket, de a kapcsolatok további fejlődését várják Franciaországban. A francia közvélemény nagy többsége azonban olyan eseményt lát a francia köztársasági elnök és a szovjet vezetők találkozásában, amely nemcsak a két ország, hanem általában a Kelet és a Nyugat viszonyában is kedvező fordulatot hozhat, és elősegíti az európai problémák megoldását. Mint Pirityi Sándor, az MTI moszkvai tudósítója jelenti, Moszkva hagyományos barátsággal és kitüntető figyelmességgel várja Charles de Gaulle-t, aki jóformán a Szovjetunió elleni hitlerista támadás negyedszázados évfordulójára érkezik a szovjet fővárosba. 1944. decembere után most másodízben lesz de Gaulle tábornok Moszkva vendége. Akkor Tuniszon, Kairón, Teheránon, Bakun és Sztálingrádon keresztül kellett ideérkeznie, most néhány órás repülőút végeztével érjfjeldet a vnukovói kormányrepijáté.' ren, ahol a Legfelső' Ta-nács és a szovjet Kormás Vg.' tagjai fogadják. Fellobogózták a Lenin utat, ahol de Gaulle kocsioszlopa hétfő délután bevonul Moszkvába. A Kremlben készítettek szállást a magas rangú francia vendég számára, akinek útjáról, tárgyalásairól és beszédeiről mintegy kétszáz újságíró tájékoztatja majd a világközvéleményt. A szovjet kommentárok hangsúlyozzák, hogy a Szovjetunió és Franciaország között sok nemzetközi kérdésben nincsenek tényleges, mélyreható ellentétek, a két ország között nincs területi vita és gazdasági vetélkedés. A nézeteltérések nem akadályozták és nem akadályozhatják egyetértésüket és kölcsönös megértésüket számos nagy nemzetközi kérdésben. De Gaulle moszkvai látogatásával egyidőben az európai biztonság kérdése került a nemzetközi politika előterébe. Közvetlenül a látogatást megelőzően fontos tanácskozások zajlottak le a NATO-ban és a Varsó Szerződésben. .Az ott hozott döntéseknek ”.A Franciaország ismert állásfoglalásainak az alapban Moszkvában építő jellegű tárgyalások folyhatnak az európai kollektív biztonság megteremtéséhez vezető lépésekről. A Pravda szombati számában A. Manfred professzor cikkében megállapítja: a történelmi tapasztalatok arra tanítanak bennünket, hogy Franciaország és a Szovjetunió egyetértése az európai béke fenntartásának fontos feltétele. — A francia és a szovjet nép hagyományos barátsága olyan állandó jelenség, amellyel feltétlenül számolni kell— hangsúlyozza a Pravda cikke. Géptávíróa érkezett/ Hajóösszeütközés *— 12 tengerész eltűnt HALIFAX: Shelburnetől 40 mérföldre délkeletre összeütközött egy libériai teherhajó és egy kanadai halászhajó. A szerencsétlenséget a sűrű köd okozta. Az első jelentések szerint 12 tengerész eltűnt. Emberfaló jaguár BOGOTA: Három gyermeket és egy férfit ölt meg és falt fel egy jaguár a columbiai El Magdalena megyében. Most vadászok üldözik a fenevadat, amely már hoszszabb ideje nagy kárt tett az állatállományban Hatalmas vihar Dél-Belgiumban BRÜSSZEL: Mintegy 15 embert sebesített meg pénteken a Dél-Belgiumban tomboló hatalmas vihar. A dühöngő elemek épületeket rongáltak meg, embereket vágtak földhöz és fákat csavartak ki tövestül. Nivelles-ben a szél magasba emelte, majd ledobta egy gyár tetejét.