Népszava, 1971. május (99. évfolyam, 102–126. sz.)
1971-05-01 / 102. szám
A NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 99. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM ARA 1,20 FORINT 1971. MÁJUS 1. SZOMBAT világ proletárjai, egyesüljetek ! lm. • __ INTÉZET • ) Május elsejei köszöntő Somoskői Gábornak, a SZOT titkárának rádió- és tv-beszéde Somoskői Gábor, a SZOT titkára pénteken az alábbi beszédet mondotta el a Magyar Rádióban és a Televízióban május elseje alkalmából. Kedves Elvtársnők! Kedves Elvtársak ! A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepének előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében meleg szeretettel köszöntöm szocializmust építő dolgozó népünket, munkásosztályunkat, parasztságunkat, értelmiségünket. Május 1-én a világ minden táján, Európában és Ázsiában, Afrikában és Amerikában együtt ünnepelnek száz- és százmilliók. Együtt ünnepelnek mindazok, akik egyetértenek, és tettekben is kifejezésre juttatják szolidaritásukat a nemzetközi munkásosztály nagy küldetésével. A szándékot és az érzéseket mindenütt ugyanaz az erő hajtja, de a munkások, a dolgozók mégis más és más körülmények között ünnepelnek a földkerekség különböző országaiban: — vannak, ahol büszke örömmel köszöntik a szocializmus minél szebben virágzó májusfáját; — lesznek nevek, amelyek harcos tüntetésekkel juttatják kifejezésre a nemzetközi munkásosztály törekvését; — és sajnos, van a világnak olyan része, ahol ágyúdörgés zajában tesznek hitet a nemzetközi munkásosztály szent ügye mellett. A magyar munkásosztály is azt vallja, hogy a nemzetközi imperializmus ellen a harc leghatékonyabb fegyvere mindig az internacionalizmus volt és marad. Éppen ezért a proletár internacionalizmus érvényesítése a világ munkásosztályának és haladó erőinek egyetemes nemzetközi érdeke mindenütt, a jobb, tisztességesebb életért folyó harcban. Munka és proletár szolidaritás — ezt jelképezi május elseje szerte a világon, és ennek szellemében ünnepelünk mi is. Kedves Elvtársnők! Elvtársak! Országépítő munkánk eredményeiről, terveinkről, népünk alkotó tevékenységéről az elmúlt hónapokban többször is számvetést végeztünk egész dolgozó népünk előtt. Pártunk X. kongresszusának — az ország nyilvánossága előtt lefolyt — tanácskozása a szocialista építőmunnka tapasztalatainak összegezésén túl az elkövetkező évek tennivalóinak reális programját adta. Ez a program valamennyiünkés egész nemzetünké! Szép és lelkesítő távlatokat nyitó terveink megvalósításának, a dolgozó ember szebb és jobb életének, szocialista hazánk felvirágoztatásának feltétele és alapja: a munka. A munkát ünnepeljük holnap, mert ez ad értelmet életünknek. Ez ad tisztességet, becsületet és örömet az embernek. Akkor is igaz ez, miközben tudjuk, hogy továbbhaladásunk útja nem lesz egyszerű, gondoktól, küzdelmektől mentes út. Népünk tapasztalatból tudja, hogy a munka hétköznapjai mindannyiunktól sok türelmet, állhatatosságot kívánnak. De szabad hazánk építéséért, boldogulásáért nem sajnáljuk a fáradságot. A költő arra hív:......nem elég akarni, de tenni, tenni kell..Munkásosztályunk, népünk érti a költő cselekvésre hívó szavát Válaszolnak rá nap mint nap: üzemekből és földekről, laboratóriumokba és irodákból, dolgos milliók; munkaversenyben, szocialista brigádokban serénykedő százezrek; munkások, műszakiak, idősebbek és fiatalok. Válaszoltak a költői gondolatra, a múlt vasárnapi választásokkal, a szakszervezeti kongresszusok országos és helyi gondokat oldó cselekvésével Igen, válaszolnak, mert hiszen társadalmi életünkben a vasárnapi szavazás a nemzet egészséges felelete volt; pártunk, kormányunk politikájának megvalósítása, a munkáshatalom erősítésének eltökélt szándéka jutott kifejezésre a választási eredményekben. Erőnk, hitünk kimeríthetetlen forrása az a tudat, hogy népünk alkotó munkáját nem egyedül végzi, hanem azt testvéri együttérzéssel, rokonszenvel, megbecsüléssel figyeli, támogatja és sajátjának tekinti a világ munkásosztálya, haladó erői. Népünknek olyan hatalmas szövetségesei, testvérei és barátai vannak, mint a nagy Szovjetunió, a szocialista országok népei, a tőkésországok forradalmi munkásosztálya, s a felszabadulásukért küzdő milliók. Igaz szövetségeshez, baráthoz illő módon, internacionalista kötelességünknek tartjuk mindazon népek támogatását, amelyek a nemzetközi osztályharc frontvonalában fegyverrel vagy az osztályharc más formáinak alkalmazásával küzdenek az imperializmus ellen. Testvéri üdvözletünket küldjük az amerikai imperializmus és csatlósai ellen küzdő hős vietnami, kambodzsai és laoszi népeknek. Biztosítjuk őket harcuk további politikai, erkölcsi és anyagi támogatásáról. Szolidárisak vagyunk és támogatjuk a hazájuk felszabadításáért harcoló arab népek küzdelmét az izraeli agresszorok ellen. Üdvözöljük Chile munkásosztályának és népének harcát, amelyben eltökéltséggel védelmezi az általa választott kormányt és folytatja a forradalmi átalakítások végrehajtását Szövetségeseink között első helyen emlékezünk a felszabadítóra, a szabadságot hozó testvérre, a hős szovjet népre. Az elmúlt napokban népünk szinte mint saját ügyét kísérte figyelemmel a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusát. Ez a figyelem közös tőről fakad; a magyar és a szovjet népet a marxizmus—leninizmus eszméi és az azokból fakadó célok vezérlik. Őszinte elismeréssel és tisztelettel üdvözöljük azt a nagyszerű programot, amelyet a béke megvédéséért, a kommunista társadalom felépítéséért, a szovjet nép és a világ minden népének boldogságáért, biztonságáért a kongresszus meghirdetett. Meg vagyunk győződve arról, hogy a szovjet társadalom, amelyet Lenin pártja vezet, sikerrel teljesíti a kongresszus határozatait. Elvtársak! Holnap a nemzetközi munkásosztály 81. alkalommal ünnepli május elsejét E napon a világ megannyi nyelvén megfogalmazódik a ma is aktuális jelszó: Világ proletárjai, egyesüljetek! E nagy forradalmi kórusban ott lesz a magyar munkások, dolgozók hangja, lelkesedése. Kívánom mindannyiuknak, hogy május elsején a jól végzett munka tudatában ünnepeljenek, pihenjenek. Átadták az 1971. évi SZOT-díjakat Pénteken délelőtt a SZOT székházában ünnepélyesen átadták a SZOT elnökségének 1971. évi irodalmi és művészeti díjait. Az ünnepségen megjelent Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, a Politikai Bizottság tagjai, Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese, Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke és Darvas József, a Magyar Írók Szövetségének elnöke is. A megnyitó beszédet Vinizlay Gyula, a SZOT titkára mondotta. Kiemelte, hogy a dolgozók művészi ízlése örvendetesen nemesedik, s ez nagy ösztönzőerő új művek, művészeti alkotások születéséhez. Indokolt a munkásoknak az a kívánsága, hogy életüket, az építőmunka nagyszerűségét a műalkotásokban is tükrözzék. A szocialista ember formálásában nagy a jelentősége az irodalomnak, a művészetnek, a tudományoknak. A szakszervezeti mozgalom ösztönzi és sajátos eszközeivel segíti ezek fejlődését, mert az igazi művészet, a tudás felemeli az embert, erősíti szellemét. A díjakat Gáspár Sándor, a SZOT főtitkárta adta át. (Az új SZOT-díjasokat lapunk 9. oldalán mutatjuk be.) Fogadás a külföldi delegációk részére Április 30-án a SZOT elnöksége fogadást adott a Gundel-étteremben a május 1-re és a szakszervezetek XXII. kongresszusára hazánkba érkezett külföldi küldöttségek tiszteletére. Az elnökség nevében pohárköszöntőt mondott Földvári Aladár, a SZOT elnöke Újabb szakszervezeti küldöttségek érkeztek Újabb küldöttségek érkeztek május 1-re, illetve a szakszervezetek XXII. kongresszusára. Ma Budapestre érkezett a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége, V. J. Szergejev osztályvezető vezetésével, a bolgár küldöttség Sztoil Krisztovnak, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára vezetésével, a mongol szakszervezeti küldöttség N. Bantragcs titkár vezetésével, valamint S. Thangasami, az összindiai Szakszervezeti Szövetség képviseletében, Hagi Abduladiri, a Szomáliai Általános Munkásszövetség képviseletében és Silvano Barbon, az Olasz Általános Munkásszövetség küldöttségének tagjaként. WW Ünnep Moszkvában Havel József, az MTI tudósítója jelenti: Miközben a szokatlanul hideg időjárás igyekszik téliesre „dekorálni” a szovjet fővárost, a lobogó vörös zászlók, a piros lámpafüzérek, a vörös alapon fehér betűs transzparensek élénk tavaszi színekbe öltöztetik a moszkvai utcákat és tereket, köszöntve a munka és a nemzetközi szolidaritás ünnepét. Élénk politikai és munkalégkör jellemzi a szovjet főváros életét a május elsejei ünnepen is. Aktívan folyik az OSZSZK Legfelső Tanácsa küldötteinek jelölése A gyűléseken felszólalók támogatják az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott bel- és külpolitikai irányvonalat, hitet tesznek amellett, hogy megvalósítják a kongresszusi határozatokat. Május elsejét a moszkvaiak nagyszerű munkasikerekkel fogadják. Már április 28-ra teljesítették az idei esztendő első négy hónapjának tervét. Csupán áprilisban 15 ezer család költözött új lakásba. A szovjet főváros dolgozói ezekben a napokban újabb felajánlásokat tettek: vállalták, hogy idei tervüket december 26-ra befejezie Éljen május 1, a munkásosztály nemzetközi seregszemléje ! Összehívtákaz új országgyűlést Az Elnöki Tanács ülése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott, amelyen a választások utáni feladatokkal és egyéb időszerű kérdésekkel foglalkozott. Az Elnöki Tanács az alkotmány 18. paragrafusa (5) bekezdése alapján az országgyűlés alakuló ülését 1971. május 12-én (szerdán) délelőtt 11 órára összehívta. Alkotmányos államrendünk gyakorlatának megfelelően Fock Jenő, a kormány elnöke — mivel a kormány megbízatását a korábbi országgyűléstől kapta — kérte az Elnöki Tanácstól a kormány felmentését. Az Elnöki Tanács a kérést elfogadta, a felmentést megadta, és egyben megbízta a kormányt, hogy az újraválasztásáig — a jelenlegi összetételben — intézze a kormányzati ügyeket. Az Elnöki Tanács módosította a népi ellenőrzésről szóló, 1968. évi V. törvény, valamint a bíróságok népi ülnökeinek választásáról szóló, 1960. évi 6. számú törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a művelődésügyi miniszternek a kitüntetéses doktorrá avatások tapasztalatairól szóló tájékoztató jelentését, valamint határozatot hozott az 1971. évi kitüntetéses doktorrá avatáshoz való hozzájárulásról. Eszerint kitüntetéses doktorrá avatásra kerül sor az Eötvös Loránd Tudományegyetem, a József Attila Tudományegyetem, a Kossuth Lajos Tudományegyetem, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem, a Budapesti Műszaki Egyetem, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem, valamint a Szegedi és a Debreceni Orvostudományi Egyetem jeles eredménnyel végzett hallgatóinál. (MTI) Kedden kezdődik a szakszervezetek XXII. kongresszusa Az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének kongreszszusi termében május 4-én, kedden reggel 9 órakor kezdődik a magyar szakszervezetek XXII. kongresszusa. A magyar szervezett dolgozók képviseletében mintegy 706 küldött vitatja meg a szakszervezeti mozgalom helyzetét és időszerű feladatait. A kongresszuson részt vesznek társadalmi, politikai életünk vezető személyiségei is. A kongreszszusra több mint 40 ország szakszervezeti mozgalmának küldötteit várják. A kongresszus első napján hangzik el Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának előadói beszéde a XXI. kongresszus óta végzett munkáról és a magyar szakszervezetek soron következő feladatairól. Befejeződtek a zászlóátadási ünnepségek A Középdunántúli Szénbányák a X. pártkongresszus tiszteletére indult versenyben kiemelkedő eredményeivel elnyerte az MSZMP Központi Bizottságának elismerő oklevelét és a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját. A pénteken Veszprémben rendezett ünnepségen a Központi Bizottság oklevelét Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját pedig Simon Antal, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára és dr. Szekér Gyula adta át Hidasi Istvánnak, a vállalat Kossuth-díjas igazgatójának. A Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság elnyerte az MSZMP Központi Bizottsága kongresszusi oklevelét, a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, valamint a Szocialista munka vállalata címet. Szolnokon, a megyei tanács székházának dísztermében a Központi Bizottság kongresszusi oklevelét, valamint a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságánaktagja. A Minisztertanács elnökhelyettese és Kovács István, a MEDOSZ főtitkára adta át Hegedűs Lajosnak, az igazgatóság vezetőjének. A Szocialista munka vállalata címmel Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke tüntette ki az igazgatóság kollektíváját Az ünnepség után Fehér Lajos megyei és vízügyi vezetők társaságában Kiskörére utazott Megtekintette a vízlépcső építkezését, valamint az abádszalóki töltés és a nagykunsági főcsatorna kivitelezési munkáit, az épülő új szivattyútelepet Április 30—május 7. A budapesti tanácsok alakuló ülései Április 30-a és május 7-e között tartják alakuló üléseiket a budapesti kerületi tanácsok. A tanácsüléseken a tanácstagok saját soraikból — a helyi népfrontbizottságok javaslatai alapján — megválasztják a tanácsok tisztségviselőit, a tanácselnököt és helyetteseit (a tanácselnököknek minden kerületben egy, illetve két helyettesük lesz), a végrehajtó bizottságok tagjait és jóváhagyják a szakigazgatási szervek vezetőinek kinevezését. A végrehajtó bizottságok titkárait a kerületi tanácsok — a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának jelölése alapján — nevezik ki. Ezután a tanács tisztségviselői és a végrehajtó bizottság tagjai esküt tesznek, majd megalakítják a tanácsi bizottságokat. Ugyancsak az alakuló ülések feladata lesz — az új tanácstörvény rendelkezéseinek megfelelően — eldönteni, kiket választanak — a kerületi tanácstagok soraiból — a fővárosi tanács tagjaivá. Mint ismeretes, a fővárosi tanácsnak összesen 201 tagja lesz (MTI)