Népszava, 1985. szeptember (113. évfolyam, 205–229. sz.)
1985-09-06 / 209. szám
14 Heti televízióműsor Szeptemnber 10-től 13-ig Kedd TELEVÍZIÓ 19.25 Tv-torna 9.30 Családi banda NDK film 11.05 Képújság 16.25 Hírek 16.35 Egy nap tavasz Tévéfilm Vaszilij Suksin novellájából. FF. 17.10 Három nap tévéműsora 17.15 A velünk élő történelem II. „A népi demokrácia útján . ..” 18.15 Képújság 18.20 Reklám 18.25 Mesterdallamok Kisemberek — hősök Műsorvezető: Baranyi Ferenc 18.50 Reklám 19.05 Mini-Stúdió ’85 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Szerelem és barátság története Olasz tévéfilm I. VI/2. A karrier (1936—1938) 21.00 Stúdió ’85 A Televízió kulturális hetilapja 22:00 Felkínálom — népgazdasági hasznosításra Elektronikus vezérlés kézi kötőgépekhez — Dohányszárító berendezés kistermelőknek — Olcsó szerszám csődugulások megszüntetésére — „Pötty” türelemjáték Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 129-404, 329-553 Előzetes információk: 326-938 TELEVÍZIÓ 1 8.25 Tv-torna 9.30 Delta Tudományos híradó 9.55 Akarsz a barátom lenni? Csehszlovák film 11.15 Képújság 16.25 Hírek 16.30 Szombat, vasárnap Szovjet dok.film 16.55 Hernádi Gyula: Fényes szelek Magyar film (1968) 18.15 Reklám 18.20 Kohászati koksz és kohó nélkül A belpolitikai főszerkesztőség műsora 18.45 Képújság 18.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Jogi esetek 20.40 Érj utol Kovács Kati-show Km. Boros Sándor és a V’Moto-Rock együttes 21.10 A hét műtárgya XVII. századi holland templombelsők (Szépművészeti Múzeum) 21.20 Optimisták Tévéfilmsor. Sinkó Ervin regényéből VII/2. Aki igazságot akar, hazudnia kell 22.40 Tv-híradó 3. 22.50 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.45 Útravaló 18.15 Képújság 22.40 Tv-tükör Szecskő Tamás jegyzete 22.50 Tv-híradó 23.00 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.55 Képújság 18.00 Kuckó 18.30 Körzeti adások Budapest — Pécs — Szeged 19.05 Beethoven-ciklus NSZK films., XI/11. Leonard Bernstein és Maximilian Schell műsora Missa Solemnis Előadja az amszterdami Concertgebouw Zenekar és a Hilversumi Rádió énekkara Km. Edda Moser, Hanna Schwarz, René Kollo, Kurt Moll 20.35 A rajzfilmek kedvelőinek Az oroszlán és a bika (szovjet) — Álom (jugoszláv) — Percnyi történetek (kubai) — 21.00 Tv-híradó 2. 21.20 Reklám 21.25 Rómeó és Júlia Brazil tévéfilm Shakespeare drámájának korszerűsített változatát a történelmi Ouro Pretóban forgatták. Ugyanis itt tanul a Minas Gerais államból származó Rómeó és Júlia, akiknek szintén tilos a szerelem . . . Rómeó — Fabio Junier (Mácsay Pál), Júlia — Lucélia Santos (Földessy Margit). A forgatókönyvet Walter George Durst írta. Rendező Paulo Afonso Grisolli 23.00 Képújság 18.20 Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Kulturális Fórum, Budapest, 1985 Osztrák Köztársaság A Szent István székesegyháztól a Szent István székesegyházig A passaui és a bécsi székesegyház védőszentje egyaránt Szent István. Az útirajzfilm a Duna mentén vezet végig, és bemutatja a két város közti vidék kevésbé ismert kincseit. 19.05 Nasa Obrazovka A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 19.25 Holdhercegnő A japán balettfilm egy régi mondát dolgoz fel. Zeneszerző: Jaszusi Akutaga A Tokiói Filharmonikus Zenekart Jukimoi Tezuka vezényli. Koreográfus: Kaoru Isii Táncolja: Jamazaki Szenri, Juriko Mijaki, Makato Fukujama, Maszao Kató, Kacuhiro Kadamo Rendező: Vatakabe Akira 20.00 Lengyelország—Belgium VB-selejtező labdarúgómérk. 21.40 Tv-hiradó 2. 22.00 Kosárlabda női Európa-bajnokság Magyarország— Olaszország mérk. 23.30 Képújság Szerda, tv. 1., 20.40 Csütörtök TELEVÍZIÓ 1. 1 9.25 Tv-torna 9.30 Örökösök Francia film 10.50 Képújság 15.35 Hírek 15.40 Műsoron a számítógép Angol ismeretterjesztő films., X/3. 16.05 A fehér ruhás hölgy Szovjet film, H/1. (1981) 17.25 Tízen Túliak Társasága 18.15 Képújság 18.20 Tévébörze 18.30 Telesport 18.55 Reklám 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A világítóhajó Tévéfilm A tengerjáró hajók biztonságát őrző világítóhajó kapitánya hajótörötteket pillant meg a vizen. Tudja, mi a kötelessége, mint egész életében mindig . . . 21.30 Hírháttér Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről A belpolitikai főszerkesztőség műsora 22.20 Dave Burbeck Budapesten Részletek a világhírű művész Budapest sportcsarnokbeli koncertjéből RuTínwrmw„ BUTIK TISZTÍTOTT ruhák boltja tisztított ruhák árusítása a ruhatisztító szövetkezet üzleteiben: 11., Mártírok útja 12. V., Kecskeméti u. 2. Vili., Práter u. 9. XIII., Dráva u. 20. XVIII., Kondor B. u. 11. 111., Flórián Áruház VII., Rottenbiller u. 6. IX., Ráday u. 63. XIII., Klapka u. 20. XIX., Nagykőrösi út 106. V., Münnich F. u. 19. VII., Majakovszkij u. 15. X., Kada u. 120. XVI., Veres P. u. 99. XIX., Vörös Hadsereg u. 160. ALACSONY ÁR, MAGAS ÉRTÉK! 22.50 Tv-híradó 3. 23.00 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 18.15 Kárpáthy Gyula: Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték, III/2. 18.55 Képújság 19.00 Néptanítók A pécsi körzeti stúdió műsora 19.30 Vendégünk: Pedro Lavirgen Riporter: Antal Imre Péntek TELEVÍZIÓ 1 9.25 Tv-torna 9.30 A jövő útján Szovjet kisfilm Milyen lesz a 2000. év? Ezzel a kérdéssel foglalkozik a film, egyben bemutatja a Szovjetunió fejlődését. 10.20 Operált operák Aida Rajzfilmparódia 10 percben 10.30 Rallye-bajnokok NSZK films. Björn Waldegaard Az NSZK portréfilmsorozat mindenekelőtt az embert akarja bemutatni, aki a sikereket elért bajnok mögött „rejtőzik”, önmagukról a sportról szólnak hatan a világ legjobb rallyeversenyzői közül. 11.00 Képújság 16.28 Műsorismertetés 16.30 Hírek 16.35 Cseh gránátok Csehszlovák dokk-film a gránát alkalmazásáról az ötvösművészetben. 16.50 A fehér ruhás hölgy Szovjet film, II/2. (1981) Laura Fairle és Percival Glyde házasságot kötött anélkül, hogy a titokra fény derült volna, s ezért a könnyelműségéért Laura majdnem az életével fizet. .. 17.55 Három nap tévéműsora 18.00 Postafiók 250. Takács Mária műsora 18.15 Képújság 18.20 Száz híres festmény Angol rövidfilm 18.30 Reklám 18.35 Két székes szépteremtő A belpolitikai főszerkesztőség műsora 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A tanúk elhallgatnak Amerikai tévéfilm Schill, a volt rendőr, egy milliomos kaszinóulajdonú milliomos kaszinótulajdonos megbízásából, annak fiatal és szép felesége után nyomoz. Eközben sok terhelő adat derül ki az előkelő fiatalasszonyról. Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.25 Tv-torna 8.30 Nasa Obrazovka A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.50 Don Quijote Spanyol rajzfilms. 9.15 Tízen Túliak Társasága 10.05 Fesztiváldíjas gyermekműsorok Morvay István: Kéznyomok — Mondok neked valamit Rajzfilm a kommunikációról (1981-ben Pozsonyban a Prix Danube fesztiválon fődíjat nyert a publicisztikai kategóriában) 11.05 Még megmenthető! XI/1. Az élet bolygója 11.15 Reklám 11.20 Szerelem és barátság története Olasz tévéfilms. VI/2. A karrier (1936—1938) 12.20 Képújság 14.40 Kalligráfia, a szépírás művészete Angol rövidfilms. IV/2. A szépírás fénykora 15.10 Beszédművelés Metakommunikáció, II. 15.35 Ma egy házban Csehszlovák film I. IX/6. Az esőt bíró lány 16.35 Hírek 16.40 Álomgyár NSZK film A film az egyik legnagyobb amerikai film 20.00 A nagy sivatagok Henri de Turenne sorozata VI/2. Az Úr sivatagja A Sínai-félszigeten kialakult három vallásban keresik a sorozat készítői a közös vonásokat. 20.50 Tv-híradó 2. 21.10 Tündérvölgy Román rövidfilm 21.20 Reklám 21.25 Kosárlabda női Európabajnokság Magyarroszág—Belgium mérk. 22.55 Képújság 21.30 Péntek esti randevú Az ifjúsági szerkesztőség műsora „Pannon programok 1985” 22.30 Sztárok köszöntik Jack Lemmont Km. Paul Anka, Robby Benson, Felicia Farr (Lemmon felesége), Jane Fonda, Chris Lemmon, Leslie Aggams és Nelson Riddle zenekara 23.10 Tv-híradó 3. 23.20 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 18.35 Sokismeretlenes egyenlet Bolgár kisjátékfilm-sor. III/3. A numizmatikus titka. 19.10 Képújság 19.15 Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Kulturális Fórum, Budapest, 1985. Portugália Párbeszéd A filmben Armand Jorge koreográfus beszél művészetéről, és egy F. Lopes Graca-zeneműre készült balettjét láthatjuk. (Feliratos) 19.30 Vilnius Szovjet kisfilm. Ism. 19.50 Mendelssohn: Hebridák — nyitány A Dán Rádió szimf. zenekarát Miltiadesz Caridisz vezényli 20.00 Zenés nyári esték Lendvay Kamilló: A bűvös szék Tévéopera Szövegét — Karinthy Frigyes nyomán — Devecseri Gábor írta Km. a Magyar Állami Operaház zenekara, vég. Lukács Ervin 20.50 Tv-híradó 2. 21.10 Bibliai üzenet Képzőművészeti rövidfilm A nizzai Chagall Múzeum rangos gyűjtemény a művész bibliai témájú alkotásaiból. A képeket aláfestő zene és bibliai idézetek egészítik ki. 21.25 Parabola 21.55 A császárság jegyesei Francia kalandfilms. VI/4. A leányrablás 22.55 Képújság gyár, a hollywoodi Universal területén vezeti végig a nézőket. Bepillanthatunk a filmkészítés titkaiba, megismerkedhetünk régi és új filmtrükkökkel, néhány rejtély is megoldódik. 17.25 Reklám 17.30 Villám díj és Hungária díj Nemzetközi ügetőverseny 18.10 MAFILM-magazin 18.20 Képújság 18.25 Főzőcske Tévéfazék Surda Szentendrén A műsor vendége a Forró szél című tévésorozat főszereplője, Ljubisa Samardzic jugoszláv filmszínész. 18.55 Reklám 19.10 Tévétorna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Vers — mindenkinek Szerelmes dalok — Népköltések a Felvidékről Elmondja: Ivancsics Ilona és Hirtling István 20.05—23.50 Szombat esti filmkoktél 20.05 Bűvészparádé Nemzetközi bűvésztalálkozó Bolognában 21.00 Csöngessen a halálért Angol tévéfilm (16 éven felülieknek!) A „mintainas”, filmünk főszereplője — a gazdag örökség reményében, sorra teszi el láb alól magányosan élő munkaadóit. Újabb kiszemelt áldozatjelöltje, Mrs. Valance, egy dúsgazdag amerikai özvegyasszony .. . 22.05 Sztah király szörnyű vadászata Belorusz film (1979) 23.50 Tv-híradó 3. 24.00 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.15 Képújság 17.20 Benedek Katalin: Fent a Spitzbergáknál Tévéfilm 18.40 Gólyavári esték A Biblia világa Bibliai törvények Előadó: Muntágh Andor, az Evangélikus Teológiai Akadémia professzora 19.30 Rockpalota a Loreleyi Szabadtéri Színpadon 20.00 „Rendületlenül” Az 1942-es vigadóbeli irodalmi esték felidézése a Pesti Vigadóban 21.00 Tv-híradó 2. 21.20 „Jövőre veletek Makkosmártán, a turistaház melletti telken Dok.-film 21.50 Kosárlabda női Európa-bajnokság Döntők 23.20 Képújság Csütörtök, tv. 1., 20.00 PÉNTEK, 1985. SZEPTEMBER 6. NÉPSZAVA Vasárnap TELEVÍZIÓ 1 8.25 Tv-torna 8.30 Óvodások filmműsora A két kópés Mackó Misi Afrikában 8.50 Bezzeg, Töhötöm! Tévéjáték 9.35 Repülő sárkányok 10.05 Hírek 10.10 Julek Csehszlovák film (1979) 11.30—11.55 Breki és a többiek Vendég: Cheryl Ladd (Simorjay Emese) 14.20 Képújság 14.25 Utazz velünk, Magyarországon! 2. A Vértes vadonától a Velencei-tóig 15.00 A Közönségszolgálat tájékoztatója 15.05 Kaláka nemzetközi folknapok Diósgyőr, 1984. Km. a Kaláka, a Szélkiáltó, a Gereben és a Vujicsics együttes 15.35 Műsorainkat ajánljuk 16.00 Családi vasárnap A Családi kör magazinműsora Ahány ház, annyi. . . család. Mind különböző, de soknak közülük hasonló az örömük, a gondjuk. Ma olyan családhoz látogatunk, családokhoz látogatunk, amelyekben iskolás korú gyermekek vannak. A beszélgetések, játékok is ehhez kapcsolódnak. 17.10 Reklám 17.15 Legyen szerencsénk! Társasjáték 17.55 Hírek 18.00 Delta Tudományos híradó 18.25 Reklám 18.40 Tv-torna 18.45 Mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Derrick NSZK bűnügyi tévéfilms. Házimuzsika A lakásáról késő este távozó fiatal férfi közlekedési balesete egyértelműen cserbenhagyásos gázolásnak látszik. Jelentkezik azonban egy szemtanú, aki elmondja, hogy az áldozatot szándékosan ütötték el. . . 21.05 Dalok, táncok a Szovjetunióból Kira Anyenkova műsora Nyírfácska — orosz tánc 21.10 Áruházak ajánlata (Reklám) 21.15 Psalmus Humánus Szent-Györgyi Albert Magyar portréfilm 22.20 Hírek 22.25 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 19.55 Képújság 20.00 Bornemisza Péter: „Tragoedia magyar nyelven” Electra 21.25 Reklám 21.30 Telesport Kosárlabda női Európabajnokság Döntők 23.10 Képújság Szlovák tv HÉTFŐ: 1. műsor: 15.10 A nevelésről 15.45 Kaleidoszkóp 16.50 Gyümölcsfák 17.00 Katonák műsora. FF. 17.50 A számítógépekről 18.10 Telesport 18.30 Távlatok 19.30 Tvhíradó 20.00 Az elveszett álmok utcája. Tévéjáték 21.15 Riportműsor 21.40 Rezgések. Bolgár film 2. műsor: 16.35 Sportmagazin. FF. 17.05 Madárkák. Angol tévésor. 17.25 Mezítlábas fiú. Koreai film. FF. 18.30 A hét eseményei magyar nyelven 19.30 Tvhíradó 20.00 Találkozás Tadeusz Zmudzinskivel 20.30 Sportvisszhangok 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 John Constable. Angol tévédok.sor. KEDD: 1. műsor: 9.20 Autósok, motorosok magazinja 9.50 Tévéjáték. Ism. 11.10 Kék fény 16.00 Hihetetlen valóságok 16.40 Csaták és emberek 17.20 Nyugat-szlovákiai magazin 17.45 Sportrevü. FF. 18.30 Mezőgazdasági magazin 19.30 Tv-híradó 20.00 Vámhivatal. Szovjet film 21.15 Kék fény. Ism. 21.55 Zenés est 2. műsor: 17.50 Majmok. Tévéjáték 18.30 Egyedül senki sem vagy 19.30 Tv-híradó 20.00 Fiatalok tévéklubja 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 A harmadik vendég. Svájci tévésor. SZERDA: 1. műsor: 9.20 Óvodások műsora 10.00 Szovjet film. Ism. 11.20 Tévébörze 11.50 Spanyol természetfilm 17.00 A tudomány és a technika világa 17.50 A szocialista országok életéből 18.30 Honvédelmi magazin 19.30 Tv-hiradó 20.00 A győzelem stratégiája. Szovjet dok.sor. 21.00 A burgonyaszár üstje. Cseh film 22.45 Hangverseny 2. műsor: 16.10 Kicsinyek magazinja 16.55 Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorongmérk. 19.30 Tv-híradó 20.00 A cserépdarabok szerencsét hoznak. Tévékomédia 20.40 Lányok . . . Dok.film 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 Labdarúgó-öszszefoglaló CSÜTÖRTÖK: 1. műsor: 9.20 A nevelésről. Ism. 9.50 Szovjet dok.-sor. Ism. 10.50 Cseh film. Ism. 12.25 Tévébörze 16.20 Orosz nyelvtanfolyam gyerekeknek 16.40 Izlandi természetfilm 17.10 Dok.-film 17.35 Orvosi tanácsok 17.50 Autósok-motorosok magazinja 18.30 Tv-magazin 19.30 Tvhíradó 20.00 „Csókot, csókot, csókot”, Tévékomédia 20.55 A brüsszeli vérfürdő 21.35 Komolyzenei hangverseny 22.35 Riportműsor 2. műsor: 17.20 Zenés, szórakoztató műsor, gyerekeknek 17.45 Fiataloknak 18.20 Találkozás barátokkal 18.40 Dok-film a bolgár néphadseregről 19.30 Tv-hiradó 20.00 A tévések visszatérnek 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 A harmadik vendég. Svájci tévésor. PÉNTEK: 1. műsor: 9.20 Kicsinyek magazinja. FF. 9.40 Tévékomédia. Ism. 10.35 Vetélkedő. Ism. 11.25 Honvédelmi magazin 15.45 Rövidfilmek 16.15 Süketnémák műsora 16.40 A fiú és a szél. Kanadai tévéfilm 16.55 Dok.film 17.25 Normális pulzus 17.55 Pozsonyi magazin 18.30 Dok.műsor 19.30 Tv-híradó 20.00 Lábuk alatt az ég. Cseh film 21.35 Házaspárok öttusája 22.50 Ajándék a fenyőfácska alá. Tévéjáték. 2. műsor: 16.15 Vitaműsor 16.55 Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorongmérk. 19.30 Tv-híradó 20.00 A mesék királya. Tévéjáték 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.10 Emlékeznek még? SZOMBAT: 1. műsor: 8.30 Úttörők magazinja 10.00 A kis tengeri tündér. Cseh mesefilm 11.30 Utazó kamera 12.05 Orion. Tudományos magazin 13.00 Zenés, műsor 13.30 Kaleidoszkóp 14.45 Milyenek vagyunk, milyenek leszünk? 15.15 Vizek, halak, halászok 15.40 Hosszú út az iskolába. NDK film, gyerekeknek 17.05 Katonákról 17.35 Találkozás a frydlanti kastélyban 18.30 Válasz a nézők leveleire 18.40 A Fekete Villám kalandjai. Angol tévésor. 19.30 Tv-híradó 20.00 Vendégünk karosszéke 20.30 Televarieté 21.35 Sporthíradó 21.50 Francia filmvígjáték 23.20 Jean-Luc Ponty. Zenés műsor 2. műsor: 8.20 Bevándorlók. Brazil film 10.00 Csehszlovákia— USA férfi röplabdamérk. 11.30 Orosz nyelvtanfolyam, gyerekeknek 16.55 Csehszlovákia— Szovjetuunió jégkorongmérk. 19.30 Tv-híradó 20.00 Emilia Galatti. Tévéjáték 21.20 A Tv-híradó szerkesztőségében 21.30 Zuzana Hubová énekel 21.50 Sportversenyek, felvételről VASÁRNAP: 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 10.40 A felkelés története. Tévésor. 11.55 Honvédelmi magazin. FF. 12.15 Zenei krónika. FF. 12.55 Mesefilm 14.00 Francia dok.film 14.55 Autocross 16.30 Természetfilm 17.00 Cseh film 18.30 Zenés, szórakoztató műsor 19.30 Tv-híradó 20.05 Tévéjáték 21.20 Sporthíradó 21.25 Sakk VB 21.35 Kultúra, 1985. 22.05 Kosárlabda női EB 2. műsor: 10.30 Nemzetközi asztalitenisz-verseny 17.15 Rövidfilmek: FF. 18.10 Tvműsorajánlat 18.30 Vetélkedő 19.30 Tv-híradó 20.05 Irodalmi magazin 20.30 Peer Gynt. Balett 21.00 Híradó 21.20 Különleges eljárás. Francia tévéfilms.