Népszava, 1990. január (118. évfolyam, 1–26. sz.)

1990-01-27 / 23. szám

NÉPSZAVA 1­990. JANUÁR 27., SZOMBAT Család, otthon, kedvtelés Elsőrendű követelmény, hogy a damil ne törjön meg A csomó legyen csomómentes A vérbeli horgásznak a számtalan fogás és a szak­mai tudás mellett elsősorban a különböző csomókötéseket kell alaposan ismernie. Nem mindegy, hogy az anyagánál fogva síkos mű­anyag zsinórt (damilt) egyes esetekben miként csomóz­zuk meg. Hogy ez mennyire fontos, azt sok esetben saját bőrén tapasztalja a horgász, mikor egy rosszul végrehaj­tott kötés miatt megszökik a már biztosnak vélt zsák­mány. Az egyik igen fontos cso­mózás a két zsinórvég össze­kötése. Erre szükség lehet damilunk meghosszabbítása­kor, vagy éppen az elszakadt zsinór összekötésekor. Elő­fordulhat az is, hogy két kü­lönböző vastagságú zsinórt kell megbízhatóan összecso­mózni. Minden esetben el­sőrendű követelmény a kö­tés biztos tartása mellett, hogy damilunk ne törjön meg és ne keletkezzen kel­lemetlenül kidombordó bog, ami dobáskor az orsóról tör­ténő szabad lefutást gátolná. Ezt a kötésmódot a hazai szakirodalom — angolból át­vett kifejezéssel — többme­netes blood csomóként tart­ja nyilván. Az ábrán négy menetet számolhatunk meg, de semmi akadálya, hogy akár ötször is megtekerjük mindkét damilvéget a cso­mó összehúzása előtt. Ter­mészetesen megbízható kö­tést kapunk háromszori kö­­rültekeréssel is. A csomózás végrehajtásának legkritiku­sabb mozzanata a két mene­tes zsinórrész összehúzása. Igen könnyen előfordul, hogy a­­két szabadon álló zsinór­vég kicsúszik a kötéskor kép­ződő hurokból, és a nagy gonddal, figyelemmel végre­hajtott csomózást kezdhetjük elölről. Leghelyesebb, ha az ilyenkor megpödrődött zsi­­nórvégeket levágjuk, és a csomókötést új, sértetlen zsi­nórvégekkel kezdjük újra. Legbiztosabb eredményt ak­kor érhetünk el, ha van se­gítőnk, aki összehúzáskor megfogja a két zsinórvéget. A jól meghúzott és bizto­san tartó csomó két damil­­végét tőből lemetszhetjük. A kötés jól tart, és a lecsípett végekben nem tud megakad­ni a dobról lefutó damil. Nagy Miklós Hold at X while tying both ends LOOSELY- -THEN-­rULL ends up snug» ONE AT A TIME« NEXT-­ A RECEPTPÁLYÁZATRA ÉRKEZETT Saját találmány Pompás paprikás Készítettem egy ételt, melynek egyik előnye, hogy előre el lehet készíteni, a má­sik, hogy komplett étel, te­hát egyben főétel és körítés is, harmadszor pedig sava­nyúság is. Szükséges hozzá (4 sze­mélyre) 40 dkg sertéshús, 30 dkg rövidre vágott csőtészta, 4 nagy (vagy 8 kicsi) sava­­nyúkáposzta-ilevél, 4 evőka­nál olaj, 3 evőkanál marga­rin, 1 fej vöröshagyma, 1 szál zöldhagyma, 1/4 zeller, só, bors, fűszerpaprika, 1 kávés­kanál kurkuma, 2 tojás, 3 dl tejföl, 1 dl fehérbor, 1 evő­kanál erős ketchup. Első feladat. Készítsünk sertéspörköltet a következő módon: 4 evőkanál olaj és 2 evőkanál margarin keveré­ken pároljunk áttetszőre 1 karikára vágott vöröshagy­mát és 1 szál zöldhagymát. Szórjunk rá 1/4 fej reszelt zellert. Adjunk hozzá a kis­kockára vágott húst. Kellően sózzuk meg, s ha a hús már elfehéredett, egy löttyintés­­nyi bort öntsünk alá. Hint­sük meg bőven pirospapri­kával, s miután 1 evőkanál ketchupot tettünk bele, ke­verjük össze és a lángot mérsékeljük. Fedő alatt fél órát hagyjuk párolódni. Második feladat: Verjünk fel 2 tojás sárgáját, zúdít­sunk rá 3 dl tejfölt és kever­jük össze a sertéspörkölttel. Harmadik feladat: Egy csomag rövidre vágott cső­tésztát sós, köményes, kur­­kumás vízben főzzünk ki, szűrjük és öblítsük le, majd ezt is keverjük hozzá a pap­rikáshoz. Negyedik feladat: Verjük fel a tojások fehérjét és a habbal lazítsuk fel a masz­­szát. Ötödik feladat: Egy tepsit béleljünk ki alufóliával úgy, hogy felül zárni tudjuk. Ken­jük ki margarinnal, s a ká­posztalevelekkel „ágyazzunk” meg benne. Erre terítjük az elkészített masszát. A ká­poszta leveleivel szorosan le­takarjuk, egy evőkanál mar­garint teszünk rá, meglocsol­juk 1 dl fehérborral. Már csak sütőbe toljuk, s közepes lángon 45 percig főz­zük. Az alufóliával aztán ki­emeljük, s némi szikkadás után 2 ujjnyi csíkokra szele­teljük. Húslapáttal helyezzük tálalótálra. dr. Török Tibor körzeti orvos Budapest Kuktatömítés A kukta típusú fazékban a főzés egyetlen hátránya, hogy a gumigyűrű egyszer csak megnyúlik, nem tömít jól, mellette kifúj a gőz. Ezen ha­marjában úgy lehet segíteni, hogy 4—6—8 szálas cérnából fonalat készítünk. A fona­lat a fedő szélén levő vájat­­ba behelyezzük úgy, hogy az középre kerüljön (tűvel vagy ollóval el lehet igazítani). A felesleges hosszúságot levág­juk, majd a gumigyűrűt rá­helyezzük s a fedőt a fazékra illesztve leszorítjuk, a gőz már nem „fújhat” ki. (zoboki) t . Csak művelten Azok között, akik a gondolat megfejtését U. S-ig beküldik a Népszava Kiadó Vállalat címére (1964 Budapest, Pos­tafiók 33.), könyvjutalmat sorsolunk ki. Január 13-i — Szeretet c. — rejtvényünkre 396 helyes megfejtés érkezett, mely a következő: Ki magához nem jó, mást sem szerethet. A könyveket nyerték: Bényi József, dr. Juhász Istvánné, Loren­cz Jánosné, Monori Dénes, Széles Ká­roly budapestiek, dr. Erőse Ágnes Jászszentlászló, Kása Emil Komló, Kiss András Szabadszállás, Nyíri Kriszta Tab, Sauer Lászlóné Nagy­­káta, Sipos László Gyöngyös­halász, Szanyó Ferenc Kun­sziget, Szabó Ferenc Lajos­­mizse, Szigetvári Ferencné Segesd, dr. Szijj Ilona Sze­ged. A könyveket postán küld­jük el. Napfénypótló A szoláriumok nálunk is el­terjedtek, szívesen vesszük igénybe a Nap­pótlót. Szá­mos olvasónk tudakolja, nincs-e káros hatása a szo­láriumozásnak. A napfénynek látható su­gárzása mellett, létezik olyan része is, amit a szemünk nem érzékel, de a hatását tapasz­taljuk. Ilyen a roppant rö­vidhullámú sugárzásból álló ibolyántúli, ultraviolett (UV) fény. Ezt mesterségesen is elő lehet állítani, erre a cél­ra szolgál a régóta ismert kvarclámpa és a néhány éve elterjedt szolárium készülék. A kettő nem ugyanazt a su­gárzást bocsátja ki. A kvarc­lámpa fényében ugyanis van olyan sugárzás is, ami­nek hatására bőrgyulladás is létrejöhet, főként akkor, ha kellő átmenet nélkül, hosz­­szabb időn át alkalmazzuk. Az UV-fény gyakran ismételt sugárzás esetén olykor rossz­indulatú daganatos bőrelvál­tozást is létrehozhat. A szolárium lámpák ezt az UV­B-nek nevezett sugárzó­nát nem tartalmazzák, vagy csak igen csekély mennyi­ségben. Ez nagy előny, mert így a szoláriumozás kapcsán nem kell tartanunk bőrgyul­ladástól, sem a későbbi bőr­rák kialakulásától. Erre hi­vatkozva, sokan mértéktele­nül élvezik a lámpa bőrbar­nító hatását. Tudni kell azonban, hogy a szolárium sem ártatlan já­ték. Szerepe lehet például későbbi szemkárosodás ki­fejlődésében. Az eltúlzott szoláriumozás roncsolhatja a bőr rugalmas rostjait, a tönk­­remenő rugalmas rostozat pe­dig azt jelenti, hogy az ilyen bőr korán öregszik, ráncoso­dik. dr. Kovács László Maci a legjobb barát Van egy jó barátom, Maci a becsületes neve. Egy bar­langban él, biztosan nem nagyon szeret ott lakni. A barlang hideg, nyirkos és sötét, Maci pedig mindig beveri a gömbölyű fejét a barlang boltozatos plafon­jába. Mondtam neki, hogy majd kap tőlem a névnap­jára egy elemmel működő zseblámpát. Azt mondta erre, hogy jó, majd február 2-án ki­jön körülnézni. És vissza­bújt a barlangjába téli ál­mot aludni. A földön kell feküdnie, a barlangban nincs olyan, hogy kiságy. Igaz, az Maci alatt le is szakadna. A legszebb szőnyegünket vittem el neki. Az anyu­kám azóta is keresi, de nem merem elmondani, hogy van egy élő, igazi medvebarátom, mert meg­ijedne és mérges is lenne, hogy a szép szőnyeget neki ajándékoztam. Agy helyett. Anyukám belebetegedne, mert nem hinné el az egé­szet, hiszen élő medvék szerinte csak az állatkert­ben léteznek. Pedig van! Ez az egy biztos, hogy van. Macival mindent meg lehet beszél­ni, ért az én embernyelve­men. És beszélni is tud. Hű­séges barátom, mindig el­mondja, mit csináltam he­lyesen, mit nem. És mesét is mond, akkor, amikor akarom. A barlang pontos helyét nem árulhatom el, mert ott a szép szőnyegünk, és az sosem derülhet ki. Könnyen mondhatja ne­kem bárki, hogy ezt a Ma­ci barátot én csak kitalál­tam magamnak. Addig nem is hiszik el, amíg meg nem mutatom. Hogyisne! Dehogy muta­tom! Mindenki találjon ki magának saját Macit! Csikós Tóth Judit Rajz: Görög Júlia Szelek A rejtvényben megfejtett négy szél nevét­­küldjétek be leve­lezőlapon, II. 5-ig! Címünk: Népszava Kiadó Vállalat, 1964 Budapest, Postafiók 32. Január 13-i — Fejrevalók c. — gyermekrejtvényünkre 117 he­lyes megfejtés érkezett, mely a következő: Sombrero, insula, cilinder, baslik. A könyveket nyerték: Olló Ilona, Sebesi Hermina budapestiek, Bakter András Keszthely, ifj. Galacz István Dabas, Kalina Petronella Tál­­­lya, Kecskés István Jászbe­rény, Szabados János Ipoly­­szög, Polacsik Gabriella Szol­nok, Szalai István Mohács, Vass Lajos Nyíregyháza. A könyveket postán küldjük el. Orkán­­szerű észak­­nyugati szél az USA-ban Száraz téli, szél Német női név Gyom­r* T~ Téli Idősb.­­Lakáj Roham­csónak' ► ▼ ▼ ▼ L Sztyep­pen dü­höngő hóvihar­­ Testét edző► Szén és bár► ▼ Repedő (jég) Dtúli község­­ Száj­ízesítő cukorka► ▼ Alkotás ' Atomvá­rosunk Egyel► Hunor fivére ( Hajlat Hajít Lakoma ! ▼ Varró­eszköz ► A.___ Morze­hang Dehogy 1► Azonos betűk Motor részei Rába . . .. sport­klub► T Királyi ülőhely ► A___ ▼ Egyen! Pusztító trópusi forgó­szél► ▼ Gyöngyös sapka Hozzávalók: 10 deka köze­pesnél vastagabb gyapjú­vagy moherfonal, 5-ös kötő­tű, gyöngyök. A sapkát 72 szemre kezd­jük és 10 sort kötünk sima kötéssel, majd fordított kö­téssel folytatjuk a munkát. A 20. sor után, a fogyasztás kezdetekor, egy elütő színű szállal minden tizedik sze­met megjelöljük, és a for­dított sorokban a megjelölt szemeket az előttük lévővel összekötjük. Addig ismétel­jük, míg a szélszemeken kí­vül hét szemünk marad a tűn. A maradék szemeket varrótű segítségével saját szállal összehúzzuk, majd összevarrjuk a sapka oldalát. Díszíthetjük gyönggyel, pom­­ponnal, varrhatunk rá virá­gokat. D. K. 13 Mire jó a söröskupak? Vakolás előtt a rosszul tapa­dó felületre stukatornád he­lyett újabban dróthálót sze­gelnek, hogy ne váljon le a habarcs. De jó, ha a háló nem ér közvetlenül a falhoz, a szegekre távtartóként, itt­­ott, húzzunk egy-egy sörös­vagy üdítőitalosüveg-kupa­­kot. (tipp)

Next