Népszava, 2004. június (132. évfolyam, 126–151. sz.)
2004-06-17 / 140. szám
6 Karlovy Vary: versenyben a Másnap Július 2-án kezdődik a 39. Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál, ahol a játékfilmek versenyébe a magyar filmszemle fődíjas filmjét, Janisch Attila Másnap című alkotását hívták meg. A nagy múltú A kategóriás fesztiválon a Kristály Glóbusz sorsáról idén Al Ruhán amerikai filmkészítő elnökletével dönt a nemzetközi zsűri. A Másnapon kívül még hét magyar mű szerepel Karlovy Vary különböző szekcióiban. A dokumentumfilmek versenyében indul Nemes Gyula új alkotása, A múlandóság gátja, melyet a rendező a prágai FAMU-n készített. A Dealert a Függetlenek Fórumába hívták meg. A Kontrollt (képünkön) a Variety című amerikai szaklap filmkritikusainak választottjaként mutatják be. A fesztivál nézői láthatják még többek közt Steven Lovy MIX-ét és Grunwalsky Ferenc Ladányi Andreával készített Táncalak című munkáját. (Népszava) Különdíjat nyert a Kontroll Szocsiban Újabb elismerésben részesült a Kontroll. Antal Nimród alkotása különdíjat nyert a Szocsi Filmfesztiválon - áll a Magyar Filmunió és a Café Film közös közleményében. A kedden zárult filmszemlét tizenötödik alkalommal rendezték meg a fekete-tengerparti fürdőhelyen. A Café Film és a Bonfire közös produkciójában készült Kontrollt a cannes-i világpremier óta többek között észak-amerikai, nagy-britanniai, olaszországi és német nyelvterületeken történő forgalmazásra vásárolták meg. (MTI) Moliére a Dobó téren Moliére Gömböc úr című vígjátékát június 18-án mutatja be a Gárdonyi Géza Színház az egri Kis Dobó téren. Az Agria Nyári Játékokon látható zenés-táncos darab rendezője és díszlettervezője Valló Péter, jelmezei Dőry Virág elképzelései alapján készültek Melis László zenéjére, Király Attila koreográfiájára. A címszerepben Széles László látható, a szerelmeseket Kovács Patrícia (képünkön) és Kaszás Gergő alakítják. (Népszava) Duna menti zenészpalánták Ulmban 75 fiatal zenész állt össze Európa tíz Duna menti országának neves zeneművészeti főiskoláiról, hogy együtt készüljenek fel egy koncertsorozatra. E nemzetközi kooperációs program célja a művészi utánpótlás és a nemzeteket összekötő zenei hagyomány ápolása, valamint fiatal zenészek együttes játékának támogatása. A budapesti hangversenyre csütörtök este a Zeneakadémián kerül sor este 8 órai kezdettel, vezényel Vásáry Tamás. (Népszava) Csillagközi kalauz Az égbolt titkait tárja elénk a Magyar Könyvklub Csillagközi kalauz című újdonsága. Az izgalmas kötet segíthet a csillagképek közötti eligazodásban, valamint a szabad szemmel vagy segédeszközzel végezhető megfigyelésekben. Külön-külön fejezet foglalkozik a Holddal, a bolygókkal, valamint a különféle égi objektumokkal. (Népszava) TÉVÉNÉZŐ ★ ★ ★ ★ Elnyűhetetlen kazetták K1FII MWÍZFÍW A válogatás a BKV archívumából típusú műsorok között néha egy-egy magyar film is feltűnik a Filmmúzeum egyre unalmasabbá váló kínálatában, így volt ez a napokban is, amikor Bacsó Péter Megint tanú című filmjét vetítették le. Mintegy nyolc év távlatából nézve az alkotást elgondolkozhatunk, hogy vajon miért nem készült még el a magyar rendszerváltás filmje. Bacsó Péter munkájában természetesen a legendás Tanú alakjai, helyzetei térnek vissza. Ezzel érzékeltetve történelmünk sajnálatos kontinuitását, viszont párhuzamaival tompítja is a rendszerváltás kérdéseit. Holott szinte minden benne van Bacsó filmjében, amit átéltünk azokban a hónapokban. A zűrzavar, kisstílű szerencselovagok, feltámadó gyűlölet, a mindent elárasztó ostobaság és a hazugság, a kisember bizonytalansága... Lehet, hogy tényleg annyi volt csupán a rendszerválás, ami ebbe a kissé felmelegített komédiába belefért? Hamvay Péter KULTÚRA Munkácsy képe 525 ezer fontért kelt el a Sotheby's árverésén Magyar festők a legnagyobbak versenyében A világ egyik legnagyobb árverezőházának kedd esti, londoni árverésén kelet-európai művészek válogatott munkái között 25 magyar alkotás is indult, amelyek igencsak jól állták a versenyt a „konkurenciával”: a magyar művek hatvan százaléka vevőre talált, s a tizenöt sikeres tétel 933 ezer fontot hozott a cég valamivel több mint hárommilliós összleütéséből. Tizennégy magyar festő 25 képe került kalapács alá kedden a Sotheby’s aukciósház londoni árverésén. A világ egyik legjelentősebb árverezőháza ezúttal harmadszor vonultatott fel német, osztrák, valamint „szláv” - lengyel, cseh és horvát - művészek munkái mellett koncentráltan magyar anyagot; a magyar képek a kelet-európai szekcióban kínált 89 mű 28 százalékát tették ki. Az összes itt szereplő tétel közül végül 53 (kereken hatvan százalék) talált gazdára, s ugyanilyen arányú volt a magyar munkák sikere is. Ugyanakkor a teljes kínálat 28 százalékát kitevő magyar anyag a szekció összleütéséből (3 019 560 font) csaknem 31 százalékot (933 ezer fontot) hozott. A magyar művek közül kiemelkedően a legjobban Munkácsy Mihály Patakparton című, 1885-ben festett képe szerepelt: az eredetileg 120-180 ezer fontra becsült munkát hosszú licit után végül 525 ezer fontért (körülbelül 200 millió forint) ütötték le, ami a jutalékokkal együtt összesen 593 600 fontos árat jelent. Ezzel ez a kép messze túlszárnyalta a Magyarországon kívül elárverezett Munkácsy-művek eddigi csúcstartóját, a festő 1882-ben készült, Virágrendezés című képének 431 500 dolláros árát, amelyet a Christie’s 1999. májusi aukcióján fizetett ki Richard Green amerikai műgyűjtő, s igencsak megközelítette az abszolút Munkácsy(és egyben a magyarországi árverési) csúcsot tartó Poros út I. 220 millió forintos leütési árát, amely a Mű-Terem Galéria tavaly téli árverésén született. A Patakparton - amelyet a tudósítások szerint egy magát megnevezni nem kívánó magyar műgyűjtő szerzett meg - egyébként ezzel az árral magasan a második legjobb eredményt érte el (csak a német Caspar David Friedrich egy tájképe tudta megelőzni a maga 1 036 000 fontos árával), s a képzeletbeli dobogó harmadik helyére is egy magyar mű, Benczúr Gyula Nyári piknik című munkája került, amelyért 162 400 fontot (több mint hatvanmillió forintnak megfelelő összeget) fizetett ki új tulajdonosa. Az előzetesen becsült értéken felül kelt el Markó András egy tájképe (9000 font), Újváry Ignác Aratókja (13 200 font), Szőnyi István A Duna Zebegénynél című képe (26 400 font), Patkó Károly egy munkája (7800 font) és Frank Frigyes egy csendélete (13 200 font). Az előzetesen becsült értékhatárok közötti áron kelt el Perlott Csaba Vilmos csendélete (12 000 font), Vaszary János Nápolyi kikötője (42 000 font). A becsérték (7-10 000 font) alsó határa alatt talált csak vevőre Kádár Béla egy másik festménye (6000 font), míg Újváry Ignác és Berény Róbert egy-egy, valamint Frank Frigyes, Vaszary János képeire nem érkezett licit. Összességében azonban mégis azt mondhatjuk: a magyar művek jól szerepeltek a világ figyelmének homlokterében álló megmérettetésen, így ez a mostani esemény alighanem nagy segítséget jelent abban, hogy a magyar művészet végre az őt megillető értékén szerepeljen a világ műkincspiacán. Martos Gábor A HÉT FILMJEI Betörőkomédia, Tom Hanks ez egyszer ismét elbűvöli közönségét a pályakezdő szerepeiben megcsillogtatott komédiás képességeivel. Az 1955-ös nagy filmsiker alapján a Coen testvérek leforgatták a maguk remake-jét, a groteszk látásmódjáról híres filmpáros kezében az új Betörő az albérlő, a „rátermetlenség” fekete komédiája lett. Ethan és Joel megtartotta az eredeti történet vázát, új múltat kreált karaktereinek, s az egész balekkomédiát az álmos (sőt náluk egyenesen a szunyókáló) Dél joviális közegébe helyezte. A filmet mókásan ódon hangulat lengi be, mintha folyvást ingáznánk a mai és a harmincas évekbeli filmstílus, viselkedés- és beszédmód között, valójában kicsit az időtlenségben lebegtetve pereg előttünk a pirrusi győzelemmel végződő rablási akció. A pereg kifejezés Joel és Etilen Coen mesélési ritmusára értve igazából barokkos túlzás. Hollywood csúcsra járatott, végsőkig felpörgetett ritmusával szemben itt kihívóan ráérős tempóban zajlik minden. Nem az akciók viszik a feszültséget, Coenék a kábítóan balfácán karakterek cizellált rajzában találják meg az élvezkedés igazi forrását. Hanks, mint a hirdetéssel összeverbuvált banda vezére s mint a holt nyelvek álprofesszora, kitalált magának egy pazar stílust. Választékos beszédmódja, felvett nyugalma a nyájasság kábítóan hazug, ugyanakkor humoros vonásaival ruházza fel figuráját. Balekok gyülekezetében az egyetlen agy, aki azonban későn ébred rá, hogy bár káprázatosan hülye tagokat sikerült találnia az alagútfúrásos pénzrabláshoz, a körülmények szerencsétlen összjátékában egyetlen igazi ellenfele van. Az ártatlan, mélyen vallásos baptista öreg hölgy, a mit sem sejtő házinéni. Szerepében Irma P. Hall még Hanksnél is jobb. Ellenállhatatlan a kissé korlátolt, ám alapjáraton jólelkű vénasszony szerepében, aki előtt a zenekarnak álcázott betörőbanda folyvást a rajtakapott alsó tagozatosok megszeppent nyájává kényszerül szelídülni. Az ő képében érkezik a végzet, s miközben figuráját ódon báj lengi körül, rajta múlik, hogy a vígjáték fokozatosan fekete komédiába megy át. Coenék arra játszanak mindvégig, hogyan mennek egymás idegeire a történet szereplői. Válogatottan ütődött amatőrbetörőket terelnek össze Vietnamban szerzett katonai múlttal, túltengő nemi hormonnal vagy éppen borsónyira zsugorodott agymérettel. Az olykor kifejezetten lassúnak ható tempót feledtetni igyekszik a gospel és a barokk muzsikát váltogató filmzene. Fontos szerepet kap még egy macska, egy holló s a különleges szemszögből felvett óriási szemétszállító hajó visszatérő látványa. A Hongkongból érkezett misztikus thriller, A szem az arra hajlamosakat a szellemek világával igyekszik borzongatni. Nemrég Sean Penn-nel a főszerepben láttunk egy szervátültetési drámát (21 gramm), most egy retina a nagy bajkeverő. Az ázsiai film ismert képviselői, a Pang testvérek (Danny és Oxide) fiatal hősnőjüket, Mint retinaátültetés révén ajándékozzák meg a látás képességével, thrillerré pedig azzal teszik a történetet, hogy ez a képesség túl tökéletesnek bizonyul. Mint az e világi környezetben a túlvilág lényei kísértik, akiknek nincs más dolguk, mint hogy a frászt hozzák a nézőre. A Pang fivérek fantáziáját egy újsághír indította be, de a valóságos történettel ellentétben ők nem veszik el ifjú hősnőjük életét, csak a mindenlátó retina titkának nyomába indítják el. Tartózkodnak a véres és direkten sokkoló jelenetektől, a vérfagyasztás kívánt fokához egyedül a bizonytalanság atmoszféráját használják fel, így sikerül majdnem valóságnak mutatni a kiszámíthatatlanul kísértő szellemek misztikus világát. Aki a borzongás kedvéért belemegy a játékukba, nem csalódik, Hongkong felkapott filmesei alaposan megágyaznak a szorongásnak. Más kérdés, hogy mozijukat odahagyva szempillantás alatt foszlik semmivé a retina rémtörténete. Bársony Éva Betörő az albérlőm **** A szem *** Hanks kitalált magának egy pazar stílust Fotó: Népszava-archív ★ ★ ★ retinadráma TOM HANKS 2004. JÚNIUS 17., CSÜTÖRTÖK NÉPSZAVA Határon túli színházak Kisvárdán Ma kezdődik a határon túli magyar színházak XVI. fesztiválja a Szabolcs- Szatmár-Bereg megyei Kisvárdán. A helyi Várszínház a Művészetek Házával közösen rendezi a seregszemlét, mely hagyományosan a határainkon túl működő, magyar nyelven játszó színházak legjelentősebb megmérettetése. A fesztiválon Románia, Szlovákia, Szerbia-Montenegró és Ukrajna magyar nyelvű társulatai közül tizenhét vesz részt, a legtöbb együttes idén is Erdélyből érkezik. Fellép Kisvárdán a Csíkszeredai, a gyergyószentmiklósi, a kolozsvári, a marosvásárhelyi, a nagyváradi, a sepsiszentgyörgyi, a szatmárnémeti, a székelyudvarhelyi és a temesvári színház. Délvidékről négy társulat, a szabadkai Kosztolányi Színház és a Népszínház, valamint az újvidéki és a vajdasági színház vesz részt a találkozón. Felvidékről a dunaszerdahelyi, a kassai és a révkomáromi teátrum művészei érkeznek, Kárpátaljáról a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház szerepel Kisvárdán. A versenyprogram mellett öt romániai magyar bábszínház is előadást tart. A június 26-ig tartó fesztivál megnyitója után ma este a Szarvassá változott fiú -kiáltás a titkok kapujából című, Juhász Ferenc műve alapján született darab lesz műsoron. Éjjel Csehov Sirály című előadását mutatja be a Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház. Számos klasszikus remekmű szerepel még az elkövetkező tíz nap programjában: a Chicago és a Cabaret című musicalek mellett többek között Millertől a Pillantás a hídról, Pintértől az Étellift, Sartre-tól a Zárt tárgyalás, Füst Milántól a Boldogtalanok, Shakespearetől a Falstaff és a Windsori víg nők, Kleisttől a Pentheszileia. A kisvárdai fesztiválon kerül sor a Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem tíz éve végzett színészeinek gálaműsorral egybekötött találkozójára is. Önálló esten lép fel Tankó Erika és Fábry Sándor is. Koren Zsolt A VÍGSZÍNHÁZ ÉS A PESTI SZÍNHÁZ BÉRLETI MŰSORTERVE 2004/2005 . . Vif'c/ixt u A 7 PpQTl dÍMIÍA/i tojk SZIMnAL 3 előadásos sorozat a hét 3 előadásos sorozat a hét bármelyik napján bármelyik napján Shakespeare Martin McDonagh Tévedések vígjátéka Vaknyugat Örkény István Joanna Murray-Smith Pisti a vérzivatarban Hűtlenek Goldoni Schiller A kávéház Stuart Mária Ár: 1500-4400 Ft Ár: 2500-3800 Ft. KOMBINÁLT BÉRLET KLASSZIKUS BÉRLET 3 előadás a Vígszínházban 4 előadás a Vígszínházban 3 előadás a Pesti Színházban mindig hétköznap vasárnap kivételével bármely napra PROGRAM PROGRAM Shakespeare: Tévedések vígjátéka Gogol: A revizor Örkény István: Pisti a vérzivatarban Ibsen: Nóra Goldoni: A kávéház Shakespeare: Sok hűhó semmiért Martin McDonagh: Vaknyugat Örkény István: Pisti a vérzivatarban Joanna Murray-Smith: Hűtlenek Schiller: Stuart Mária Ár: 4500-7500 Ft Ár: 1800-4800 Ft Bérletek válthatók a Vígszínház Szervezési Osztályán Budapest XIII., Pannónia u. 8. Tel./fax: 329-3920, 329-3921, 329-3922 Diákoknak meghatározott helyekre 20 % kedvezmény!