New Yorki Magyar Élet, 1978 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1978-07-22 / 29. szám
ÖRÖKLAKÁS ÉS ÉPÍTŐANYAG megint kapható az IKEÁNÁL ÉRDEKLŐDÉS: VOYAGES KELEN TRAVEL LTD. 1467 MANSFIELD ST., MONTREAL Tel.: 842-9548 Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ címe: 3333 JEAN TALON WEST, Apt. 623 TELEFON: 735-1458 FINA GAZ TUNE-UP GARANCIÁVAL Mindenfajta mechanikai munkát olcsón és garanciával vállalunk. B & F SERVICE STATION 4325 ST. JAMES ST. WEST — 934-0716 Tulajdonosok: I. BODI és G. FÜRJES FAIRMOUNT MEAT MARKETS ★ 3833 St. Lawrence Blvd. telefon: 288-8046 FRISS HÚSOK — FELVÁGOTTAK •Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról. • Világhírű GLOBUS húskonzerveik és jam. • Magyar hentesáru különlegességek. • Naponta friss tejtermékek. • Sajt különlegességek kedvezményes áron • Kenyér, péksütemények. • Európai cukrászsütemények. Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave.A RE 38462 SZABAD PARKOLÁS JELEDI TIBOR CHARTERED ACCOUNTANT Montreal: Toronto: 931-3814 363-8692 4333 St. Catherine St. W. 280 Jarvis Street # 600 Most érkezett új HERENDI figurák nagy választékban és mélyen leszállított áron kaphatóik. BANKRUPTCY-ból származó ajándéktárgyakat most olcsón vásárolhat. VICTORIA GIFT SHOP 5865 VICTORIA AVE. — 738-1414 VASARNAP IS NYITVA. ARENA GYÓGYSZERTAR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON :844-1184 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést ,, gyorsan és pontosan teljesítünk. MAGYAR ÉLET 10. oldal MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL • MONTREAL Kanada történelme: Új-Franciaország bukása (Canadian Scene) — A 18. század közepén, bár a franciák pozícióját Észak-Amerikában meggyengítette az árulásnak nevezett Utrechti Szerződés, és a brit-amerikai gyarmatok növekvő ereje, — a francia hatalomnak mégis volt két biztos ézak-amerikai támasza: Louisburg erdőjelie Royale-on, a mai Cape Breton szigeten, és maga Quebec, ami a kontinens legerősebb települése volt. Ha Louisburg és Quebec elesik, Új-Franciaország szükségszerűen megsemmisül velük. Az első katasztrófa Új-Skóciában érte az akádiaiakat. ők 1713-ban már brit alattvalókká váltak, de soha nem voltak hajlandók hűségesküt tenni az uralkodónak, s nem voltak hajlandók magukat alávetni olyan állampolgári kötelezettségeknek sem, mint például a katonáskodás. A legtöbb amire ezek a büszke és független farmerek és halászok hajlandók voltak, az volt, hogy semlegesek maradtak az angolok és franciák közt örökké dúló észak-amerikai civakodásban. 1755-ben, nem sokkal a két nemzet közti végső leszámolás előtt, Új-Skócia kormányzóia elrendelte, hogy az akádiaiak tegyék le a hűségesküt. Mikor ezt azok megtagadták, összefogdosták őket — abban az időben kb. hatezren lehettek — beterelték őket templomaikba, majd hajókra pakolták, s deportálták őket a brit gyarmatok déli kikötőibe. Ezután Louisburg következett. 1758-ban egy 1650 ágyúval felszerelt brit flotta indult el Halifax kikötőjéből, hogy elfoglalja a francia erődítményt. A partraszállást követő 48 órás ostrom Louisbourgot a britek kezére juttatta. 1768-ban, Quebec elfoglalása után, az erődítményt teljesen lerombolták. A franciák helyzete Új-Franciaországban kétségbeejtővé vált. A britek ellenőrizték a Szent Lőrinc folyó tölcsértorkolatát, s Ile d’Aix melletti tengeri győzelmükkel meghiúsították a franciák utolsó, elszánt próbálkozását is, hogy erősítést vigyenek Quebecbe. Nem volt egyetlen szárazföldi út sem a francia kanadaiakhoz, az Atlanti óceánhoz, és a Hudson Bay-hez vezető utat elzárta az ellenség. 1759 nyarán a Sir Charles Saunders parancsnoksága alatt menőverező brit flottával Quebec alá érkezett egy brit expedíciós sereg, melyet James Wolfe tábornok vezetett, s melynek feladata Quebec elfoglalása volt. A Quebec-i Csata a világtörténelem egyik sorsdöntőeseménye. 1975 június hatodikán a brit flotta s a hadsereg, amit Wolfe tábornok vezetett, Orleans szigetén vett fel állást, hogy elkezdje a büszke erőd ostromát, ami tizenkét hétig tartott. Az ősi város egy nagy sziklára épült a Szent Lőrinc folyó északi partján, ahol a folyam körülbelül 1 mérföld széles. Mögötte pedig ott volt a Szent Károly folyó. Minden elképzelhető helyet, ahol egy csapatot fel lehetett volna vezetni a fennsíkra, melyen a város állott, francia ágyúk és osztagok őriztek. De Montcalmnak mindössze 17 ezer embere volt szemben a britek 27 ezrerkatonájával. Ráadásul Montcalm seregében mindössze 3.500 hivatásos francia katona szolgált. Hetek teltek el meddő manőverezéssel, ágyúzással. Ekkor a britek felfedeztek egy kis ösvényt, amint fel lehetett jutni az Ábrahám mezőre, arra a fennsíkra, melyen a város erődítményei álltak. Wolfe elhatározta, hogy megkockáztatja ezt az egyetlen lehetőséget. Az éjszaka kellős közepén, a brit hajóktól takarva 5 ezer ember vágott neki a sziklás ösvénynek, némán, egymás nyomában, kettesével., 1759. szeptember 3-án, mikor a reggel pirkadt, Montcalm már az Ábrahám mezőn találta a vöröskabátosokat, akik csatarendbe felfejlődve várták a franciák támadását. A csata 15 percig tartott. Mindkét vezér halálos sebet kapott. A város megadta magát. Körülbelül egy esztendeig tartott még a szórványos francia ellenállás, de 1759. szeptember 8-án Új-Franciaország utolsó kormányzója, Vaudreuil márki aláírta a kapitulációt. A britek nagylelkű győzteseknek bizonyultak, — London uralma alatt Quebec tartomány — ahogy Új- Franciaországot elnevezték — lakói kedvezőbb körülmények közé kerültek, mint voltak korábban Párizs hatalmában. A francia kanadai törvényeket megtartották, biztosították a személyes szabadságjogokat, sőt, mondhatni Quebec-ben nagyobb volt a vallásos tolerancia, mint magában Angliában: ott a római katolikusokat akkor még kirekesztették a közhivatalokból. Quebec-ben pedig az 1774 évi törvény megengedte részvételüket a tartomány törvényhozó testületében, és ily módon a francia kanadaiak kezdettől részt vettek hazájuk kormányzásában. MAGYAR HOTEL és ÉTTEREM A LAURENTIABAN ERÉNYI SÁNDOR és FELESÉGE szeretettel várják kedves vendégeiket a CONTINENTAL LODGEBAN Házikoszt, előzékeny kiszolgálás, mérsékelt árak Val David, Lac Paquin P.Q. AUTOROUTE EXIT 80 Tel.: Val David 322-6315 ALLIED TRAVEL BUREAU LTD. Oboa repülő- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete. Jegyek részletre ,vagy credit kártyával is fizethetők. KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK. Hozassa ki családját! 3 hetes olcsó nyári utazás charter géppel 5300 COTE DES NEIGES RD. 733-4614, 737-5218 Quebec licence number:12313789-0260 Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT EGER VÁR RESTAURANT 3463 ST. LAURENT BLVD. tel.: 845-5690 EGER-VAR BAR ÉS ÉTTEREM, MAGYAR KONYHA TELJES ITALMÉRÉS HÉTVÉGÉN ZENE Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket (hétfőn zárva) Korozs Házaspár „A juharlevél, a mi szeretett jelképünk” „It is the blood-hued maple straight and strong, Voicing abroad its patriotic song. Its daring colors bravely flinging forth The ensign of the Nation of the Nord”. (A fenti versnek szabad fordítása: A szálas és erős, vörös levelű juhar hazafiúi dalát zúgja odakint. Merész színei bátran csapnak előre a szélben, így jelképezik Észak nemzetét. (Canadiaan Scene) — így nyilvánította ki a mohawk költőnő, Paline Johnson, hogy Kanada felségjelének a juharlevelet kell tekinteni, — két évtizeddel azelőtt, hogy a mai hivatalos lobogót kibontották 1965-ben. A valóságban a juharlevelet már sok-sok évvel korábban is Kanada szimbólumának tekintették. Már az első francia telepesek is megemlítették hazaírt leveleikben, hogy a juharnaik ősszel mily a briliáns vörösek a levelei. Tíz féle juhar él Kanadában, de közülük csak kettőnek, a cukor juharnak és a fekete juharnak vannak Marcus Van Steen: Szüksége van-e Kanadának új alkotmányra? (Canadian Scene) — Azóta, hogy a nyiltan szeparatista párti Quebecois kormány Quebecben hatalomra jutott, — egész Kanadában egyre több szó esik arról, hogy az országnak új alkotmányra lenne szüksége. Ha Quebec nagyobb önállóságot kap belügyeinek irányításában — érvelnek, — akkor megszűnik az igény a függetlenségre. Természetes, amilyen mértékben nő Quebec hatásköre belső ügyeiben, ugyanolyan mértékben kell, hogy megnövekedjen a többi tartományé is. Egy ilyen változás szükségessé teszi a tartományi kormányzatok hatáskörét meghatározó British North America Act jelentős módosítását. Azok, akik 1867-ben Kanada alkotmányát megfogalmazták, egy erős központi kormány létrehozásán fáradoztak. Sir George Etienne Cartier úgy vélte, hogy az új ország kormányának erősnek kell lennie ahhoz, hogy garantálni tudja a francia—kanadai nyelv és kultúra fennmaradását. Ezzel Sir John A. McDonald is egyetértett, mondván, hogy erős központi kormányra van szükség, hogy Kanada megelőzhesse egy olyan polgárháború kitörését, mint amilyenen az Egyesült Államok épp annak előtte átment. ,,Az amerikaiak rosszul kezdték” — mondta Sir John egy a konföderáció kérdését vitató parlamenti ülésen. „Kijelentették, hogy mindegyik állam szuverén, s mindegyik állam rendelkezik mindama hatáskörrel, ami a szuverenitás velejárója, kivéve azokon a területeken, melyeket az alkotmány a központi kormányzat hatáskörébe utalt. Mi itt más rendszer szerint járunk el. Mi a központi kormánynak adtunk minden hatalmat, ami a szuverenitás velejárója ... és egyértelműen deklaráltuk, hogy minden általános érdekű ügy, ami nem tartozik meghatározottan, és egyértelműen a tartományi kormány hatáskörébe, a központi kormányra hárul.” Mindazonáltal a körülmények változtak. Quebec elégnépes és elég gazdag ahhoz, hogy — úgy érezze, — képes megvédeni a maga kulturális és nyelvi hagyományait. Néhány más tartomány, nevezetesen Ontarió és Alberta, ugyancsak türelmetlennek mutatkozik, mert korlátozva érzi autonómiáját. Ezért különböző javaslatok születtek a British North America Act módosítására, sőt, új alkotmány megfogalmazására. Több alkotmányjogi szakértő van azon a véleményen, hogy egyikre sincs szükség. „Kanada alkotmánya nagyon rugalmas” — érvel J. A. Corry, a kingstoni Queen’s University professzora. „Problémáink nem az alkotmányban gyökereznek, hanem politikai természetűek.” Corry professzor szerint a Konföderáció Atyjainak legjobb szándéka ellenére, Kanadának van az egyik legdecentralizáltabb központi alkotmánya a világon. Amenynyiben Quebec nem ragaszkodik a függetlenséghez, minden más törekvését megvalósíthatja a British North America Act égisze alatt, feltéve, ha megnyeri a többi tartomány beleegyezését. Ha viszont a québeciek a teljes függetlenség mellett döntenek, akkor a British North America Act semmiféle foltozgatása sem lesz képes Quebecet a kanadai föderációban tartani. Más szóval, Corry professzor szerint, Kanada jövője teljességgel attól függ, hogy a kanadaiak hogy határoznak felőle, lángoló vörös levelet ősszel. Ezt a két fajtát főleg Ontarióban, Quebecben és az Atlanti óceáni tartományokban találni. Tavasszal mindkét fajtát megcsapolják szirupjáért. Sok korai telepesnek ez volt az egyetlen cukor forrása éveken át. Ugyancsak juharbólkészítették a régi telepesek bútoraikat, s a juhar fából készült bútor ma is keresett cikk a piacon. Az 1812-es háborúban a kanadai polgárőrség egységeinek egyenruhája juhar leveles karpaszománttal volt díszítve, és mikor 1853-ban leleplezték Sir Isaac Brock Queenston Heights-i emlékművét, a felvonulók zászlói közül többen is ott lobogott a juhar levél. Mikor Victoria királynő legidősebb fia, a Wales-i herceg (később II. Edward király) 1860-ban Kanadába látogatott, a juhar levelét Anglia már Kanada hivatalos szimbólumának tekintette. 1867-ben, mikor Északamerika brit gyarmatai a Konföderációban egyetlen nemzetté egyesültek, írta a torontói Alexandre Muir híres dalát, „Az örökös juhar levél” című dalt, benne a sorral: „A juhar levél a mi szeretett jelképünk.” A következő esztendőben Victoria királynő elfogadta és szentesítette Ontárió és Quebec címerét, melyeken ugyancsak látható a juhar levél. 1921-ben V. György király jóváhagyta Kanada címerét, melyben mindkét juhar, a vörös és a zöld, levelei is bennefoglaltattak. A vörös levelet a címer fedelén, egy oroszlán tartotta, a pajzson pedig annak alsó rszén, volt egy ág, három zöld juhar levéllel. Ezen a jelenlegi királynő változtatott. 1957-ben úgy rendelkezett, hogy mind a három levél piros legyen, hűen Kanada nemzeti színihez, a piroshoz és fehérhez. Időközben megszületett a kanadai zászló is, 1926- ban hivatalos rangot nyert. Ekkor nyitotta Kanada első követségét Washingtonban, s a kanadai parlament törvényt hozott, miszerint a kanadai kormány minden külföldi és hazai épületén ki kell tűzni Kanada zászlaját. A királynő 1965. február 15-én jelentette be hivatalosan a változást, s ugyanezen a napon lengett először Kanada új zászlaja az ottawai parlament tornyán. 1978. július 22. Meghalt Macartney, a magyar történelem nagy kutatója Angliában elhunyt Carlile Aylmer Macartney történész, a magyar történelem legnagyobb angliai szaktekintélye, az oxfordi All Souls kollégium tanára, a Magyar Tudományos Akadémia külföldi tagja. Hosszú betegeskedés után, 83 éves korában érte a halál. A magyar és számos más balkáni nép történelméről, sorsfordulóiról írt művei mindmáig az angol kutatók alapvető kézikönyvei. Macartney 1923-ban angol alkonzul lett Bécsben, majd a Népszövetségnél dolgozott. Első magyar tárgyú történeti munkája 1931-ben jelent meg „A magyarok a kilencedik században” címen, amely a magyar törzsek bejövetelét és a honfoglalást írta meg. Könyve jelent meg a Horthy-korszak társadalmi szerkezetéről, és „Magyarország és utódai” címen a trianoni békéről és következményeiről. 1962-ben kis magyar történelmet adott közre. 301IOEaoaoc Kanadai bevándorlás —1977 Kanadai bevándorlás — 1977 Megjelentek az „Immigration” c. hivatalos statisztikai közlönyben az 1977. évi bevándorlási adatok. — Eszerint 1977-ben 114.914 bevándorló jött Kanadába, — ebből 287 magyar. — A legtöbb bevándorló Ontario tartományában telepedett le: 36.594. A legnagyobb számmal Angliából (17.997) és az Egyesült Államokból (12.237) jöttek bevándorlók. „A Szent Korona XX. századi kálváriája” „A tanulmány egyetlen célja, hogy kiindulási, hivatkozási alapul szolgáljon azoknak, akik majd oknyomozó módon fogják megírni a Szent Korona 32 éves kálváriáját és hogy áttekinthető összefoglalást adjon azok kezébe, akik a magyar kérdések, sorsdöntő események iránt még érdeklődnek”. — Ezt a célját a tanulmány nagyszerűen, híven teljesíti! Megrendelhető a szerző címén: 45-544. Str. L.I. City, N.Y. 11104. USA. — Arad 2. A fenti cím alatt írt ismertetőt vitéz Erdélyi István. — Az előszóban a szerző hangsúlyozza: ÉRTESÍTEM MONTREAL MAGYARSÁGÁT hogy a volt HUNGÁRIA helyén megnyílt a „CSÁRDA» Étterem Montreal legnagyobb magyar étterme. ízletes magyar ételekkel és italokkal mindenkit szeretettel vár az új tulajdonos a közkedvelt MARGITKA Esküvőkre, Partikra 140 szetmély befogadására alkalmias különterem áll rendelkezésre Asztalfoglalás: tel.: 843-7519 — 3479 $t. Lawrence Blvd.