Nő, 1977 (26. évfolyam, 2-52. szám)
1977-06-09 / 23. szám
-lapzárta-lapzárta - lapzárta-lapzárta-lapzárta Bratislava — Budapest június 10 — 16 — ig BRATISLAVA PÉNTEK, VI. 10: 8.45 Tv-híradó 9.05 Ön és az orvos 9.15 Félpenny — (ism.) 10.25 Szórakoztató-vetélkedő-sorozat (ism.) 11.20 Ipari tanulók műsora 11.45 Tv-híradó 15.10 E. Robles: Nyílt vizeken —tv-játék 16.50 Tv-híradó 17.05 Rövidfilmek 17.45 Ifjúsági Tv klub 18.35 Pillanatképek a mintavásárról 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Lidice — film 20.00 Vízözön — lengyel film 21.30 Tv-híradó 22.00 Bűnös-e Méry Dugan — tv-játék II. MŰSOR: 16.05 Szórakoztató műsor gyermekeknek 16.35 Dubník Parabola 17.17 Tv-híradó 17.30 Pravda — Televízió — Slovnaft 19.30 Orosz nyelvlecke 20.05 Bratislavai Líra 1977 23.35 Hírek SZOMBAT, VI. 11: 8.00 Iránytű 9.00 Tv-híradó 9.15 Karino, 7. rész 9.40 Mese-műsor 10.30 Forró nyomok — NDK film 11.35 Egymillió fontos hangjegy 11.50 Pedagógusok műsora 12.20 Német nyelvlecke 12.50 Vízözön (ism.) 15.05 Tvtanácsadó 14.15 Tv-híradó 14.30 Pravda — Televízió — Slovnaft 15.00 Vizilabdamérkőzés 15.50 Mielőtt a kerekek forogni kezdenek — riportfilm 16.50 Élet a természetben 17.15 Chaplin mint ökölvívó 17.45 Az ötletesebb nyer 18.25 Pillanatok a mintavásárról 18.30 A nézők levelei fölött 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Rövidfilm — A megtakarított fontsterling 20.05 A paciens — vígjáték 21.15 Sporthírek 22.15 Figaró házassága — színházi közvetítés II. MŰSOR: 16.35 Tv-híradó 16.50 Csempészek, 4. rész 17.30 Pravda — Televízió — Slovnaft 19.30 Az elvarázsolt lány 20.05 Bratislavai Líra 1977 21.25 Bors Máté kalandjai, 2. rész — magyar film 22.15 A Duna és a Vistula partján — szórakoztató műsor 23.15 Hírek VASÁRNAP, VI. 12: 8.45 Tv-híradó 9.00 Kicsinyek műsora 11.00 Sportba-húzás 11.10 Heti híradó 11.45 Zene Bratislavából 12.25 Műsorainkat ajánljuk 12.45 Moldovai dalok 13.05 Látogatás a klubban 14.10 Sportdélután 14.30 Pravda — Televízió — Slovnaft 16.00 Országos súlyemelőbajnokság 17.00 Filmmúzeum 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Vasárnapi vers 19.35 Rövidfilm 20.05 Bratislavai Líra 1977 21.25 Sporthírek 21.35 Zenés krónika 22.05 P. Picasso — dokumentumfilm II. MŰSOR: 15.25 Devdas — indiai dráma 17.15 Rövidfilmek 18.15 Nők iskolája — szórakoztató műsor 19.00 Pedagógusok műsora 19.35 Mélyek a gyökerek a földben — dokumentumfilm 20.05 Esőcsináló —színházi közvetítés 22.05 Dokumentumfilm 22.30 Hírek HÉTFŐ, VI. 13. 16.25 Hírek 16.30 Német nyelvlecke 16.66 Tv-híradó 17.10 Kazeta 17.40 Középiskolások műsora 18.00 Sporttájékoztató 18.25 Zöldaratás 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Askatasuna — tv-játék 20.35 Ami nem hagy nyugton 21.15 J. Haydn: Vonósnégyes 21.30 Tvhíradó — Sporthírek 22.25 Orosz románc — zenés film 18.45 Tudomány és gyakorlat 19.00 Orosz nyelvlecke 19.30 Autó — magyar film 20.45 Publicisztikai adás 21.25 Bányaépitők — dokumentumfilm 21.40 Hírek KEDD, VI. 14: 9.00 Iskola-tv 9.40 Askatasuna (ism.) 15.55 Iskola-tv 16.55 Ipari tanulók műsora 17.05 Tv-híradó 17.20 Pionírok vetélkedő műsora 18.00 Tisztelet a munkának 18.30 Humoros karcolatok 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Fúvószenekar játszik 20.05 Film 21.30 Tv-híradó — Sporthírek 22.00 Portréfilm II. MŰSOR: 18.10 Tv-híradó 18.35 Ki a bűnös? 19.00 Ifjú szemmel 19.40 A belgrádi találkozó előtt — publicisztikai műsor 20.05 A kulcs — cseh film 21.30 Ki a bűnös? 22.10 Hírek SZERDA, VI. 15. 9.00 Iskola-tv 9.30 Természetvédelem 10.00 A kulcs (ism.) 15.55 Iskola-tv 16.20 Tv-híradó 16.45 Nyugat-szlovákiai híradó 17.10 Ifjú szemmel 17.55 Auto-moto-revü 18.25 Igényes foglalkozás 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Látogatás Dubnicán — riportfilm 19.55 Munkásszállás — svéd dráma 21.30 Tv-híradó 22.15 Zeneszerzőink műveiből II. MŰSOR: 18.00 Zenés műsor 18.55 Életkörnyezet 19.30 XIV. Nemzetközi Tv Fesztivál — vetélkedő 21.40 Hírek CSÜTÖRTÖK, VI. 16: 9.00 Iskola-tv 9.30 Derék legények — szovjet film 16.25 Iskola-tv 17.50 Aláírások a békéért 18.00 Pionírok műsora 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Danubius hajótörése —tv-játék 20.40 Ifjúsági Tv klub 21.30 Tv-híradó 22.15 A rendőrségi naplóból 22.20 Motorosok tanácsadója II. MŰSOR: 18.30 A mai Lengyelország 19.00 Műszaki magazin 19.30 XIV. Nemzetközi Tv Fesztivál —vetélkedő BUDAPEST PÉNTEK, VI. 10. 16.45 Szibéria a tudomány földje 17.10 Perpetuum mobile 17.55 Öt perc meteorológia 18.00 Valami új 18.30 Soha jobb kor! 19.10 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Delta 20.25 Operett dióhéjban — Fali Leó: Elvált asszony 21.10 Körvonalak 22.05 Tv-híradó 22.15 Képtelen képes történelem, Heraklész II. — rajzfilmsorozat SZOMBAT, VI. 11: 9.20 Tv-torna 9.35 Perpetuum mobile 10.20 Álarcban — ma NDK tv-filmsorozat 11.45 Az álcázás mesterei — angol film 14.58 Vágtass lovam — mb szovjet film 16.15 Vitézek — mb spanyol filmsorozat 16.40 Beszéljük meg! Vitaműsor gyerekeknek 17.20 A Pécsi Körzeti Stúdió műsora 17.50 Hírek 17.55 Az Andok lakói — dokumentumfilm 18.20 Babits Mihály: Jónás könyve 18.55 Egymillió fontos hangjegy 19.10 Cicavízió 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Őfelsége a nő — varieté-műsor 21.10 Vigyázat őrangyalok — mb NSZK film 20.00 Vidám olvasókör 22.25 Tv-híradó 22.35 Nemzetközi Atlétikai Verseny VASÁRNAP, VI. 12: 8.59 Tv-torna 9.05 Iskola-tv 9.30 delfin Mindenki iskolája 10.00 Hírek 11.10 A fehér — francia rajzfilmsorozat 11.30 Csak gyerekeknek 13.30 Kincsek titkos dossziéja — mb francia filmsorozat 14.35 Pedagógusok fóruma 15.05 Korszerűsített hagyományok 15.25 Műsorainkat ajánljuk 15.50 Bajnoki férfi röplabdamérkőzés 17.05 A Magyar Televízió Szabadegyeteme 17.50 Lehet egy kérdéssel több? 18.30 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.35 Esti mese 18.40 Tv-torna 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 A napfény nem eladó— ma amerikai film 22.10 Sporthírek 22.20 Maszk nélkül — Nicolai Gedda Budapesten KEDD, VI. 14. 16.48 Hírek 17.00 Amazóniától Dél- Brazíliáig — magyar film 17.20 Játék a betűkkel 17.45 Sakk-matt 18.10 Mindenki iskolája 19.15 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Kisfilmek a nagyvilágból 21.35 Fiatalok órája 22.35 Tv-híradó SZERDA, VI. 15: 8.59 Tv-torna 9.05 Delta 9.30 Ágnes nővér — NSZK film 11.05 Lehet egy kérdéssel több? 11.35 Kisfilm 14.30 Mindenki iskolája 16.28 Hírek 16.35 Iskola-tv 17.30 Amazóniától Dél-Brazíliáig — magyar film, 2. rész 18.00 Vendégünk a tudósító 18.45 Szépen, jól, magyarul 19.05 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Fórum 21.20 Színházi Album, 22.40 Tvhíradó CSÜTÖRTÖK, VI. 16. 16.20 Iskola-tv 16.30 Hírek 16.45 Mindennapok a Fidzsi szigeteken 17.00 A nyelv világa 17.55 Telesport 18.20 Ipari kaleidoszkóp 19.10 Esti mese 19.20 Tv-torna 19.30 Tv-híradó 20.00 Álarcban, 4. rész 21.30 Most mutasd meg! Társasjáték 22.00 Irodalmi műsor 23.05 Tv-híradó. A Tv a műsorváltoztatás jogát fenntartja! Fórum — szerda 20.00 10 - -Gondolatok az első eredményhirdetés kapcsán Az idei, XIV. Jókai napok is a vers és prózamondók versenyével kezdődtek. A héttagú zsűri és az öt kategória negyven versenyzője lázasan készülődött már jóval a verseny megkezdése előtt. Az újságírók pedig arról beszélgettek, vajon lesz-e előrelépés az elmúlt évekhez viszonyítva. Nos, rövid néhány óra leforgása alatt minden felmerülő kérdésre választ kaptunk. Kezdjük talán azzal, amit az értékelésen a zsűri nevében annak elnöke, Kulcsár Tibor is elmondott: Az idei Jókainapok vers- és prózamondóinak versenye nem hozott színvonalemelkedést, sőt egyes kategóriákban visszafejlődés tapasztalható. Szomorúan valljuk mi is ezt az igazságot. Szomorúan, mert a Jókai-napokat kell fokmérőül használnunk öntevékeny kulturális mozgalmunk színvonalának értékelésekor, és ez után a verseny után vajmi kevés jót mondhatunk a vers- és prózamondás hazai magyar színvonaláról. Már nem szabad belenyugodnunk a stagnálásba, még kevésbé a visszafejlődésbe. Mit tehetünk, mit kell tennünk a változás érdekében? Nekünk, újságíróknak, azt hiszem, a legfontosabb teendőnk, hogy rámutassunk az okokra, amelyek a keserű okozat alapjai. Újra egyet kell értenünk a zsűrivel, amikor a pedagógusok munkáját értékeljük, vagy pontosabban negatív értelemben bíráljuk. Mert való igaz, hogy a pedagógusoknak nagyon fontos, sőt meghatározó szerep jut az önkéntes kulturális tevékenység kiszélesítésében, a színvonal emelésében. Különösen érvényes ez az első négy kategóriára, tehát az alapiskolások és a gimnazisták, illetve szakközépiskolások versengésére, e korosztály által éltetett mozgalomra. Természetesen nem általános érvényű a megjegyzés. Voltak iskolák, amelyek több versenyzővel is képviseltették magukat, méghozzá nem is akárhogy. Azonban néhány tájegység (!) teljesen kiesett, szinte fehér folt kulturális „térképünkön". Ilyen például fővárosunk nagy múltra visszatekintő Duna-utcai iskolája. A Bratislava-vidéki járás, beleértve Szencet (Senec) is, sem szerepeltette egyetlen diákját sem. Jó lenne, ha pedagógusaink elgondolkodnának afelett, vajon elég-e csak megtartani az órákat, hogy pedagógusi hivatásukhoz csak ez tartozik-e, vagy más is?! A zsűrizés, egyáltalán a zsűri munkája örök vitatéma marad. A döntés, a véleménynyilvánítás, az értékek rangsorolása mindig magán hordozza a szubjektív, az ízlések szerinti elbírálás jegyeit. A versenyzők, a közönség, illetve a zsűri közt ritkán kerül sor nézetazonosságra. A kérdés lényege nem is abban rejlik, teljes-e az egyetértés, vagy sem (bár minden bizonnyal ez lenne a legideálisabb), hanem abban, hogy a vélemények közötti különbség mekkora. Nem alakult ellenzsüri, vagy legalábbis senki sem igyekezett ilyet létrehozni. Az ilyen mindig önmagától jön létre. Mint most is. Az ellenzsürinek pedig most különösen sok oka volt a bosszankodásra. Az első három kategóriában érződött a pedagógusok munkája, kissé elveszett a gyermekek egyénisége. (Persze nem minden esetben, például Dobai Csaba, a harmadik kategória prózamondóinak győztese nagyon egyénien, helyenként kitűnően improvizálva — ezt az ünnepi fellépése bizonyítja — adta elő versenyszámát. Egyébként ez volt talán az egyetlen első díjas versenyző, akinek győzelmével mindenki egyetértett. Szerintünk ugyanez érvényes Bohák Anikó versmondására is, csak éppen ő a negyedik lett. (!) Mégis, ha elégedettek lehetünk néhány kategóriával, akkor ezt a hármat említhetnénk. A negyedik és ötödik kategória színvonala sajnos nagyon gyönge volt. (A zsűri véleménye szerint az ötödik kategória versmondói emelték a színvonalat.) Itt is feltehetjük a kérdést: Hová tűnt az a sok tehetséges szavaló és prózamondó, akik eddig mindenkor biztosították a negyedik kategória magas színvonalát? És még egy utolsó kérdés: Mennyiben járult hozzá a járási és kerületi zsűrizés a gyönge színvonalhoz? Feltételezem, hogy a járási, illetve a kerületi versenyeken is előfordultak tévedések. Ezek után pedig megállapíthatom, hogy bizony a zsűri korábbi tévedései is hozzájárulhatnak a gyönge színvonalhoz. Végezetül hadd soroljam fel a győzteseket: I. kategória, versmondás: Récsi Róbert: prózamondás második helyezettje Borka Renáta (az első díjat nem adták ki). II. kategória, vers: Kaszás Júlia; próza: 2. helyezett Balogh Adrianna (az első díjat nem adták ki). III. kategória, versmondás: 2. helyezett Benkovics Erzsébet (az első díjat itt sem adták ki); próza: Dobai Csaba; IV. kategória, vers: Kovács Attila; próza: Csanda Márta; V. kategória, vers: Királyi Erika; próza: 2. helyezett Morovics Miroszláv (az első díj nem került kiosztásra.) (neszméri)