Nógrád, 1971. szeptember (27. évfolyam. 205-230. szám)
1971-09-15 / 217. szám
A „hatok” egységes álláspontja: A Közös Piac pénzügyminiszterei Brüsszelben 11 órás tanácskozás után hétfőn a késő esti órákban megállapodásra jutottak a nemzetközi valutareformmal kapcsolatban követendő közös álláspontról. Mint nyugati hírügynökségek rámutatnak, az elfogadott álláspont élesen eltér az Egyesült Államok által e kérdésben vallott nézetektől. A Közös Piac pénzügyminiszterei nyilatkozatukban szorgalmazzák a dollár leértékelését, a főbb nemzetközi valuták paritásváltozásainak részeként. A miniszterek hangsúlyozták azt is, hogy meg kell szüntetni a dollárnak, mint tartalékvalutának a szerepét. Ugyancsak állást foglaltak a miniszterek az Egyesült Államokba irányuló import 10 százalékos többletvámjának eltörlése mellett is. Hangoztatták, hogy ez és a dollár leértékelése teszi csak lehetővé, hogy saját valutáikat felértékeljék. Az új nemzetközi valutarendszernek a rögzített paritásokon kell alapulnia, azonban a valuták váltóárfolyamainak korlátozott határok közti mozgását lehetővé teszik. A nemzetközi likviditásokat az arany mellett a különleges lehívási jogok fokozott felhasználásával kell biztosítani, ugyanakkor az egyes országok valutáinak tartalékvaluta szerepét csökkenteni kell. A „hatok’’ ezt a közös álláspontot fogják képviselni a ,.Tízek klubjának” vagyis a tőkés világ gazdaságilag és pénzügyileg legerősebb 10 államának szerdán kezdődő londoni értekezletén, valamint a Nemzetközi Valutaalap szeptember második felében összeülő évi ülésszakán. E tanácskozásokon kísérlik majd meg, hogy lefektessék egy új nemzetközi valutarendszer alapjait. A brüsszeli miniszteri értekezlet ülésének berekesztése után Mario Ferrari-Aggradi olasz kincstárügyi miniszter az értekezlet elnöke sajtóértekezletet tartott, amelyen hangsúlyozta, hogy az elért megállapodás csupán kezdetet jelent a nemzetközi tárgyalások hosszú és nehézkes folyamatában. Karl Schiller nyugatnémet gazdaságügyi miniszter szintén nyilatkozott és intett attól, hogy a „Tízek klubjában” az Egyesült Államokat elszigeteljék: „Véleményem szerint teljesen helytelen volna, ha kilencen rá akarnák kényszeríteni akaratukat a tizedikre. Ez nem lenne megoldás. .(MTI) le oá dollárt Együttes ülés Varsóban Kedden Varsóban együttes ülést tartott a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága és a parasztpárt elnöksége. Az ülés megállapította, hogy a két párt vezetőségének „A lengyel mezőgazdaság 1971— 1975. évi feladatairól” hozott ez év áprilisi határozata helyesen rögzítette az ország soron levő és távlati mezőgazdaság-fejlesztési célkitűzéseit. A parasztság egyöntetű helyesléssel fogadta a kötelező terménybeszolgáltatás megszüntetéséről, valamint a falusi lakosság általános betegbiztosításának bevezetéséről szóló párt- és kormányhatározatokat. A két párt vezetősége kiemeli a lengyel parasztság tömegszervezete, az úgynevezett mezőgazdasági körök szerepe és tevékenysége fokozásának jelentőségét. Az együttes ülés úgy határozott, hogy az ősz folyamán, egyéni beszélgetéseket kell folytatni minden parasztgazdával a szárazság okozta takarmányproblémákról, az állattartásról, hogy az 1971—72- es mezőgazdasági évben tovább lehessen növelni az állatállományt. (MTI) Mától elnökválasztás Szudánban „Szudán 1972-ben csatlakozik Egyiptom, Líbia és Szíria államszövetségéhez” — közölte kedden Abu Bakr Audallah szudáni miniszterelnökhelyettes. Mint rádióbeszédében mondotta, Gaafar Nimeri vezérőrnagynak elnökké választása után, az lesz az első feladata, hogy megtegye a szükséges lépéseket Szudánnak az államszövetségbe való felvételére. A helyettes kormányfő által említett elnökválasztás szerdán kezdődik meg Szudánban. Hat napig fog tartani, s ez alatt több mint 4 millió szudáni választópolgár járul majd az urnákhoz. 1956, Szudán függetlenségének kikiáltása óta ez lesz az első elnökválasztás az országban. Gaafar Nimeri vezérőrnagy, a forradalmi parancsnoki tanács elnöke bízik abban, hogy a választáson győzelmet fog aratni. Magabiztosságára jellemző, hogy korábban bejelentette: ha nem kapja meg a szavazatok 85 százalékát, akkor önként lemond. A hatnapos szudáni elnökválasztás eredményeit október 1-én hozzák nyilvánosságra. (MTI) Losonczi Pál távirata (Folytatás az 1. oldalról.) Lovszkban, az út utolsó szovjet állomásán landolt. Az Elnöki Tanács elnökét a repülőtéren a távol-keleti határterületi székhely vezetői fogadták. Losonczi Pál és kísérete Habarovszkban töltötte az éjszakát, majd szerdán, magyar idő szerint hajnali három órakor, tovább indult a KNDK fővárosába , Phenjanba. A Szovjetunió területe felett utazva a magyar államfő az alábbi táviratot küldte N. Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének: „A testvéri Szovjetunió területe felett átutazva — útban a KNDK felé — érezve a szovjet emberek gondoskodását és meleg vendégszeretetét, forró elvtársi üdvözletemet és legszívélyesebb jókívánságaimat küldöm önnek és a nagy Szovjetunió népeinek. Őszinte szívből kívánok önnek további eredményeket felelősségteljes állami tevékenységében, a testvéri szovjet népnek további, hatalmas sikereket a kommunizmus építésében, a világbéke biztosításáért folytatott áldozatos küzdelmében. Losonczi Pál" Afganisztán királya Moszkvában Mohammed Zahir sah, Afganisztán királya feleségével együtt, kedden hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány hívta meg őket. A repülőtéren Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és más szovjet vezetők fogadták a vendégeket. (MTI) Harmadik forduló A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya megállapodott abban, hogy folytatja a tárgyalásokat a két ország kölcsönös kapcsolatairól. A megbeszélések harmadik fordulójára Prágában kerül sor, szeptember 27—28-án. A csehszlovák küldöttséget Jiri Götz külügyminiszter-helyettes, az NSZK delegációját pedig dr. Paul Frank külügyi államtitkár vezeti. (MTI) 2 NÓGRÁD «• 1971. szeptember 15., szerda Eredménytelen közvetítés A Fülöp-szigetek déli részének két tartományában, Lanaóban és Cotabatóban tovább folynak a harcok a muzulmánok és keresztények fegyveres terrorcsoportjai között. A Barracudas, illetve Ilegas elnevezésű csoportok a Fülöp-szigeti rendőrség közlése szerint egy polgármestert és 27 más személyt öltek meg az elmúlt hét végén. A kormány közvetítő kísérletei mindeddig zátonyra futottak. (Reuter) Wilson találkozója Patolicsevvel Harold Wilson, az Angol Munkáspárt vezetője kedden találkozott Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszterrel. Megvitatták a szovjet—angol kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok kérdéseit. A két ország közötti kereskedelem az utóbbi öt év alatt több mint másfélszeresére növekedett és 1970-ben meghaladta a 640 millió rubelt. Anglia az európai kapitalista országokkal folytatott szovjet külkereskedelemben az első helyre került. (TASZSZ) Párizs támogatja a közel-keleti rendezést Szombaton alakul meg az új Mahmud Favzi, kijelölt egyiptomi miniszterelnök intenzív kormányalakítási tárgyalásokat folytat, egyelőre azonban nem közölték azoknak a személyiségeknek a nevét, akikkel ez ügyben találkozott. Az Al-Ahram úgy értesült, hogy Szadat elnök csütörtök este beszédet intéz a nemzethez, s kifejti elgondolásait az egyiptomi állami élet átszervezéséről, korszerűsítéséről. Az Al-Ahram értesülése szerint az új kormány megalakítását — a korábbi hírekkel szemben — valószínűleg csak szombaton jelentik be. Az Al- Gumhurija hasonló értesülést szerzett míg más lapok korábbi időpontokról írnak. Feltehetően a kormányátalakítás elhúzódásával függ össze az is, hogy Mahmud Riad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter nem e hét végén, hanem a jövő hét keddjén utazik New Yorkba, az ENSZ-közgyűlés aznap kezdődő ülésszakára. Az Al-Ahram úgy tudja, hogy Riad szeptember végén, vagy október elején terjeszti az ENSZ- közgyűlés elé közel-keleti beszámolóját, majd ezt követően visszatér Kairóba, s csak november első felében utazik ismét New Yorkba, a közelkeleti kérdés vitájára. New Yorkba utazik az afrikai államfők négyes bizottsága, amely mint ismeretes, a Biztonsági Tanács határozatán alapuló rendezés lehetőségeit tanulmányozza. Az Egyesült Államok is jelezte, hogy erre az időpontra befejezi az úgynevezett „nyugodt diplomácia” keretében folytatott tárgyalásait Izraellel és más államokkal, egy ideiglenes rendezés lehetőségéről. Az októberben és novemberben kifejtett erőfeszítések eredményeként tehát világossá válik a kép Egyiptom számára, s ennek megfelelően választhatja meg a közgyűlés követendő politikáját. Mahmud Riad egyébként Douglas Home brit külügyminiszterrel tárgyalva ismételten leszögezte, hogy Egyiptom kormány támogatja a békés megoldást, de csak úgy, hogy az összes megszállt arab területekből visszavonják az izraeli csapatokat, s helyreállítják a Palesztinai nép jogait. Egyiptom elveti az olyan részleges megoldást, amely nincs összekötve a megszállt területek teljes kiürítésével — hangoztatta a tárgyalások során kiad. Hafez Iszmail, egyiptomi külügyi államminiszter, aki a közelmúltban Franciaországban és a skandináv országokban járt, kedden kijelentette: Párizs erőteljesen támogatja a közel-keleti válságnak a Biztonsági Tanács határozaton alapuló békés, igazságos rendezését. Ami Dániát, Finnországot, Svédországot és Norvégiát illeti, ezek — Iszmail szavaival élve — „aggodalmuknak adtak hangot a közel-keleti válság fejleményeivel kapcsolatban, s hangoztatták, hogy a Biztonsági Tanács határozatát végre kell hajtani”. (MTI; Az amerikai rendőrség a hadsereg segítségével leverte az atticai börtönlázadást és szörnyű vérengzést rendezett a foglyok között, akik viszont a börtönőrök közöl szedett túszok közül többet megöltek. Képünk a rendőrség és a nemzeti gárda támadása után készült a csatatérre emlékeztető börtönudvarról Hároméves kisfiút gázolt halálra szeptember 9-én az észak-írországi Londonderry - ben egy brit katonai autó. A tragédia — érthető módon — újra kiélezte a feszültséget Észak-Írország második legnagyobb városában. De mármár nehéz a feszültség további éleződését emlegetni, hiszen Ulsterben — ez a hat grófságot magában foglaló Észak-Írország másik neve — naponta robbannak bombák, mindennapossá váltak az összecsapások az itt tartózkodó mintegy tízezer brit katona és a lakosság, illetve a betiltott ír Köztársasági Hadsereg harcosai között. Az elmérgesedett légkör, a szélsőséges irányzatok térnyerése késztette Heath brit és Lynch ír kormányfőt arra, hogy az eredetileg októberre kitűzött tárgyalásokat szeptember elején tartsák meg. Noha Észak-Írországnak külön kormánya van, a londoni és a dublini kabinet voltaképpen közvetlenül is befolyásolhatja az ulsteri fejleményeket. Az ír sziget déli felében elterülő, hárommillió lakosú ír Köztársaság Nagy-Britanniától alkotmányjogilag teljesen független. A túlnyomórészt katolikus ír nép évszázados harcot vívott a brit gyarmatosítók ellen. Az egykori brit elnyomás kitörölhetetlen nyomot hagyott az ír népben. Ennek tulajdonítható, hogy az angolellenesség, a bigott vallásosság a britek protestantizmusával szemben nagyon is mély gyökereket eresztett az Ír Köztársaságban. A ma is meglevő indulatok gyakran szélsőséges akciókban jutnak kifejezésre, s ezeket az akciókat az elvileg betiltott Ír Köztársasági Hadsereg hajtja végre. A több frakcióból álló szervezet tömöríti a katolikus szárnynak azokat a képviselőit, akik nem hajlandók belenyugodni az ír sziget kettéosztottságába, abba, hogy az északi térség hat grófsága Nagy-Britanniához tartozik. Az Ulsterben kormányzó párt viszont protestáns. Az egykori brit hódítók nyomására évszázadokkal ezelőtt anglikánná lett írek, s főleg azok gazdasági és politikai vezetői ma unionisták — vagyis az „unió” hívei, az országrész és Nagy-Britannia összetartozását hirdetik. Él azonban Ulsterben félmilliós katolikus kisebbség, amelyet a legutóbbi időkig súlyos megkülönböztetések sújtottak. Az ír alapképlet lényege valahol itt található:az északír kisebbség politikai, gazdasági és társadalmi elnyomásának megszüntetése, alapvető reformok megvalósítása nélkül nem képzelhető el, hogy a jelenlegi válságból akár egy kicsinyke lépéssel is kijjebb jussanak az érdekeltek. Nagy tévedés lenne azonban, ha az ír válságban csupán modern vallásháborút látnánk. Az persze tagadhatatlan, hogy az évszázados előítéletek, a vallási gyűlölködés a már-már polgárháborús állapotok és jellemezhető helyzet egyik fő összetevője. De Ulsterben társadalmi harc is folyik, hiszen a rendkívüli elmaradottság egyaránt sújtja a katolikus és a protestáns dolgozókat. Jellemző, hogy a munkanélküliség szintje igen magas — minden tizedik lakos munkanélküli —, ami nem utolsó sorban az évek óta tartó gazdasági egy helyben toppogás következménye. Az északír kormány belső ügyeiben független Londontól. Az autonómia bizonyos mértékig szabad kezet ad az unionista kormánynak a reformok kérdésében. London meglehetős óvatossággal többször ösztönözte a belfasti kormányt a XX. században már anakronisztikusnak ható megkülönböztetések felszámolására. Ily módon körvonalazódnak a London—Belfast—Dublin háromszög fő erőviszonyai. London szívesen látna valamilyen megoldást, hiszen a válság a brit kormány gondjait is szaporítja. Dublinból a katolikusok helyzetének radikális javítását követelik, s itt tömörül a szélsőséges szárny, amely Észak-Írország elszakadását a brit hadsereg kivonulását sürgeti. Belfastban a kormány ugyancsak az „ultrák” nyomása alatt áll. Faulkner miniszterelnök mélységesen konzervatív politikus, de tett már néhány halvány kísérletet a katolikus kisebbség politikai jogainak kibővítésére. A protestáns ultrák éppen a reformtörekvések miatt buktatták meg elődeit, s a jelenlegi robbanásig feszült helyzet azzal fenyeget, hogy a szélsőséges szárny újra elgáncsolja a még oly bizonytalan próbálkozásokat. Felháborodással fogadták az unionista „héják” azt a tervet, hogy Faulkner találkozni fog Lynch ír kormányfővel, Heath brit miniszterelnök társaságában. A hármas csúcstalálkozó már a közeli hetekben létrejöhet, hiszen a politikai megoldás egyre nehezebben látszik megvalósíthatónak a fokozódó terror légkörében. Politikai tervezetet dolgozott ki és adott át a brit kormánynak Wilson, az ellenzékben levő Brit Munkáspárt vezére. Nem kevesebbet javasolt, mint, hogy vizsgáljanak felül minden olyan törvényt, amely a katolikus kisebbség jogaival kapcsolatos és jövőre a törvényhozásban számarányuknak megfelelően foglalhassanak helyet a katolikusok, addig is alakítsák meg az angol és az ír parlament vegyes bizottságát. Valószínű azonban, hogy ezek a tervek jóval tűrnnének Faulkner engedékenységén és Heath elképzelésein, viszont nem mindenben elégítik ki az írországi katolikusokat. Kérdés, hogy egyáltalán lehetséges-e olyan megoldást találni, amelyet a háromszögben mindenki elfogad. A hármas csúcstalálkozó feladata ez lenne, mivel a polgárháború réme egyre sötétebbre festi az északír horizontokat . London—Belfast—Dublin háromszög