Opinia, februarie 1918 (Anul 14, nr. 3263-3285)
1918-02-01 / nr. 3263
I OPINIA Rusia nu samneazfi pacea formal — Demobilizarea ifiirega! armate ruse — Presa spaniolă scriie........ f A sosit ora.dnd poporul sigu-Brest Lilawik. 10 Februarie In şednţa de astăzi preşedintele delegaţiunei ruse a comunicat că Ruta, renunţând la semnarea unei convenţii de pace formale, declară terminată starea de război cu Germmnia, kunro Ungar.a, Tarch si Bagana, dând in acelaşi timp ordin petil u comp'ecta demobilzire a forţelor de luptă ruseşti di pe to de front iihr 15hTrozka didahii că d sciţîaniie u'Urio ire^a vor dtt I verpul Spaniol trebue să ia mă arge d n această staaţie, intre Piter le Cen nle si Rusia cu oflv re la reluarea raporturllor d plomnnice, conmlwe, juridice si economice, vârf. urnite pnntrui sch mb d vederi direcţi intre guvernele respect o?s de care o rt'siuxl trale care se află in Petrograd. s Pite "ihr Cen -Brest Litawik 11 Fcb.— Cu oc&ers începere! ulterioare priza intervenite in timpul tratativelor di la Brest Litowsk s’a făcut cunosswt ca între Putarile Centrale și Republica populară Ukrantanu s au găsit si stablit bizel« neces *sre pentru Incheerea păcei intre a raste puteri Mulţumită unei munci energice şi neobosită a tuturor «omisiunilor, mulţumită spiritului de impăciuire şi de bună voinţă reciprocă care a însufleţit toate părţile contractante sa putut obţine o integer® cu privire la toate punctele, la ziua de 9 Februarie, aşa încât s’a putut proceda la reda tires defnitivă a textutei convenţiilor şi la iscălir’» aceatora. Ca preşedinte *1 ddfcg&ţiumului secretarul de stat von Kalmtw » deschis şedinţa finală «damnă cu păţi« înainte da ora 2 dtarin*at» ca mmătoarea cuvântare: „Domnii mai, mmeiai dintre 0? nu va pute» uit* important* ietoî rică a acestei or?, lăud reprezentlanţTi celor patru puteri aliate și reprezentanţii republicai populare ukrainene s‘au întrunit in #eastă *a!ă pintru iscălirea ^primei P*ci din »cest război« mondial. Noi simţim o deosebită plăcere c* ^5 ceastă pace se semneazi cu un stat tâsăr cue s a născut in vâltoarea acesta mare război«. Dorim ca această pace să fie prima din seria conventitor de pace bine cuvântate atăt pentru putejile ante cit și penîru Retpublica populară Ukrainană, pentru viitorul cărei« noi facem cele mai bune urări“. Răspunsul delegatului Ukranian. „Odată cu inchearea păcei noi constatăm că începând de szi intervibe starea de pare ,intre Puterîie Centrale şi Ukrain». Cănd am spus aci eram insufleţit de doriţi de a provo ,« o pace geflersla şi de a pune sărişii acestui râzboin graticid. Situaţi« politică a foit in A de așa natură încât nu toste puterile s‘au putut intimii aci pentru a semna o pî e generală Fii« d pe deplin convinși că incheem «ceas'ă pace spre biruie msse'or largi aia poporului nostru, nădăjduim că această p«c% va contrinui la terminarea gerserală a acestui rasboiu, noi constatăm ati cu bucurie câ musaca indeungală şi grea care a fost desfaşurată aci a fost iacoroaatâ dietici ce» obţinând o pace democratici şi cnoriblă pentru ampete părţii Cu Începere de azi noi începem o viaţă nouă de #ls»8 independent şi tatei la est-isal celorlalte mite. Republici Varalalină înţeleasă libntal pt fcoatul ai şi v* «vei griji ci toate forţele a care nt*u iagenise ia masele poporului y. SERVICIUL TELEGRAFIC AL ZIARULUI crainian să renască pentru o nouă viaţă şi si înflorească. iscălire* Păcei. După aC3ia voi Kuhlmann a invitat de toţi reprezentanţii im.* puterniciţii« inceapă licălirea convenfiei da nace La ora 1.59 minuta secretat»! de stat von Kuhlman a saranat cel întâi textul convanţisi de pace destinat pedru gumusia. Li on 2.20 minute toate iscăliturii« erau depuse. —mm 11 ■urn iii|iin I imimiinwi mm .m i iiiinin hi mini in ml—i—1 wr nimmrrr ~n ' *n—i——c^.sa»a«*im p % n % i «satana^pi .3fc«sAf««fcfc înlocuirea luî Trotzi şi Lenin Petrograd, 11 Februarie. — Nsu«n‘ «nvuă ci Lenin şi Trotzki ce vor retrage iar la locui ior vor vani doi revoluîţionari numiţi Steclov şi Radek. Radik e cunoscut ca «nu! ce a lust parte la Brest Littow?« ca reprezentant al Ru® aici vorbind in numele Poloniei. O nouă republică Petreg’ad 11 Februarie. ■— La Moscova s'a p*-oehimat o nouâ republică care are de * op să adăpostească constimanta care se știe că a foit d solvită. Statele Unite au rac^noscut’o îasă sovietul moscovit ss'a decla rat sa totul iaapotiva punctifui a cărui realizare promite «ă o împiedice prin mitloslee cunoscute. Marea Ducesi Tatiana I« Londra Carnavon 11 Feb. M»rea Ducesă despre care se sputese că ar fi in Berlin este de fapt îa Londra unde „Morning Post*- s»une cft umblă cu haine. bărbătești și cu păru! tun*. Drumul l a făcut prin Arhsni gdsk indurând mizerii de nedesj| CÎÎ3-Din Londra va pleca in ilmej nes. Tratata» de pase !«tre Puterile Central« și Ucraina Br«stLtowrk 11 Frbr.—Tr*tatul de pace dintîe Poterile C»rtrai« și Uaraînv cuprinde 10 articole» Pfintre aceatea *8 prevede iratdiaia începîra a evacuarei te^ ritoriilor ocupate, ceiaare* r*port tarilor diploaa#tic« și consulare iacistă etapă raUf.ctre# traiaturat d© pac®, renunțarea m uespâgag buest ahelicttiider de râabw ■ere« tm libertate a f^banit^k» la război sî imai&t* reiusre a „portwiloî economice. M Schimbai tratatelor ra ii cate va trebui si aîfafc loc cât mal cerând ia Viena.. Moartea fostui'al Sutlam Abdal Hamid Nipen 11 Feb. — Fostul sultan AbdalgHamid a murit Sâmbătă de pnemncrate. Contra pirateriei germane Caro ar w5n 11 Feb. — Un regentimant puternic »** născut in Spania din prisica torpilărei de către un submativ , german a vai porutni spaniol Salessîisn din Bilabas, sub care sunt m puterea noastră si a tăia scurt acesastă perzistenti orbitară in toipenea in potriva unor asemenea agresiuni si să luăm măsurile pe care noi !**am arătat in timpul ftcutanăărei vâsul lui Giraldi...| Aduse tntrl0t*tU - Angastîn*. soția Aureli», «Joastautio, Fîlist şl Micoiaîa capii şi Mari* $oațu sprS m nemărginiții durere » fim cunosimt irep» r#ba» viardero c© a* tsaferit prin incet*re% din viaţi » pra:« iGb'.tului lor soț t»t:i s fiate, Pata# P0Bt c* dactilografă. L» .,0- lAUIII. pln la“ sub dsctilografă s Studenți prepară elevi para cuadsr. A se a ires* îa si»r aab ,.8tu‘ dfntS. 3 2 * deechis aişiisr de : potc*p5ri0 firărie și lemnărie partien* Iară—Preț convin »b!I. Strada Be ’lîitl v«eh* 4. Auril Moldoveanu SomlanlR 0. Savain Advocat șî AdwSBlstr*tor de Pits» tronodftt In zluft de 29 limua?ia ort. la orele 4 o re. Prietenii @1 cunoscuţii «unt rugaţi «8 aviate 1* Snmormâttarea car* v* avea Jos Miercuri 81 Ianur.rie a. c. U Ctaaitirat Eternitate». Servicîul religios se v& isc* la expel* Cimitir filal. Rugsți-va pentru *11 AVIZ C*ea Centrals » Meseriilor înştiinţează pe muncitorii şi luarători adgur*tt flS, îa KMUine de boală, loânâ nu vor puii*« merg» ia Dispcnsoriul c»s»I Medicale Centrale din str. Ştefan c*l Mare No. 4 pot enim.« lafomieiiiu pa d. dr. Sîhwâra, *tr. Anaataeia Panu No. 85, care a* găteşte !n fle’care zi între orei» 6—8 a ear a, itr îa cazuriia grave, ia orice oră. • 6 — 1 Act de Mulțumire in arma intervsnțM chirurglsale ce mi s’a tăcut ia iptt «Ini 267 «ecția ocoda «Sită - Dl Coîonsl Dr- Uie eondtantnnsBSK mă ulmi ps deplin In sănAtosl. Pentru fliunîs» depusă de*int«r?*at da »cest mare upetialist in b?al*le de ochi găsesc o datjris de cocștimnță, să fpue în nome e celor care au ro*pat*t vadere* resunojtint* na*stră Stelian Stroe, Plutonier Major Răait pv front Rog din suflet pe pdsteni cari știa ende as *fl4 Soldatul Beulisru Absorghe din R*g- 8 Bases (ps), să rua pândă pe adresa Pirsch» SsetenBsuu iași. str- IpsUan« 17 Murți Mii ta “S.“M de’ lacrfttori piăjiți 3 fICIAL 8* 534 IHc 8» 1.91* Ispatul Albţilor Noşri Frontul Occidental. Pe frontu! trupelor fccgîere ectivitate de artilerie reciprocă la sud vest şi la est de Cambrai. Trupele anstralien» ru executat »n atsfc psrţi«l rauşit la contra’ poziţiilor germane de la audea» d? Messisss, pridnufed inamicul»? pierderi însemnate, capturând mulţi prizonieri, 3 milistiere şi un asortier de tranşee. Ia sectorul Muken garnizoana unui post german a fost distrusă de o pornlă belglaică. Pe realul frontului nîci o activitate de seamă.‘ viatofi’ii englezi au lombardat mai multe puntiv de joncţiune din soaa duşmsnă. In frontul trupelor franceze activitate de artilerie intermitente din arabjie părţi la nord de Aisne, in rectorul Corkny - Jovlsicourt, mai tateuss ps malul drept al Measei, in regiunea Bezouvaux şi foarte intensă in Alsacia, in regiunea Viola si Bon Homme. Două atacuri parţiale încercate de Geraiani^unul in regiunea Javincourt si altul In sectorul Bois dis]G«uri*res au fost respinse. Pe restul froilului nimic de semnalat, Frontul Italian* — Comunicatul italian nu sa primit. După comunicatul germa n si austriac vie acti ?itaîe de artilerie pe platoul Salte Communi. Frontul Oriental. — Comunică tul oîiciaî german din 27 Ianuarie (9 F.-.bruarie) 1918, «nurtă că încheierea răceî cu Ukraine a fost semaat i Comunîcstul de presă ddl Nsuen pa z ua de 29 Ianuarie (11 Februarie) da următoarele telegrame „Brest Litowsk 10 Februane, 1918. In şedinţa de azi, preşedintele delegaţiei ,Siuffe a comunicat că Rusia renunţând fă semmzs un trat dîpace, dechră terminată starea de războiu cu Germa uia, Andro-Ungsiîa, Turcia şi Bulgaria. Tot altâ s a dat ordi nul de demobilizare cnmplsctt ,a tuturor forţei r ru^a de pe tonte fronîuri’or. f Pentru desbateriiie dintre PdleJ riîe Grnkale şi Rus?a care r?z«î â din iiBuaţia aceasta m privire la davoîtarea relaţiunilor rifipooce diplomatice consuhre, economice şi de drept. Trotzki a indicat calea tratativelor dirrete iatre gujvernelor înkreiate şi comisiunile Puteile Centrice ce ae găsea, in praerat la Petrograd. Tratatei de -»‘«ce intre poteri * Centrale şi Ucrsni» cuprinde 10 puncte. După stipulţiunie acestui tratat, relaţiile diplomatice şi consulare vor fi n luate ind«tâ dup^, ratificarea tratatului. Evacuarea teritorilor ocupae ne Y$ făce iosă . imedit. Se ran-xnfă la despăgubiri d© râzboiia prîsonieri se pun in libertate și iei au fâ?ă întârzierea raportările economice. Act de de ratificare sa se schimbe căt de curăud la Viena. Frontul Macedonean Situstis nesetamastă. II I“ ■trada Cuza-Vodft 4P. nr LA FARMACIA DR. RATIANU a’s primit următoarele epecielităţi: Neosalvarsan Japonez, Urodonal Chatelain, Carbonat, Salicylat şi Benzoat de titină Le Perdriel contra gutei şi *rtrittemului, Granule de Digitană Nativelle contra maladiilor d© Nord, Peptonat de fer Robin GOBtra anemie), Valerianul Pierlot, Hectargii- lui- Hne cu oxycianurui d .auraur, Jod coloidal Olinc’aevici pentru un intern şi m an in inj acţiuni intravenoaie, Sanatogen şi Somatogă Ctt lapte p tionvalan- canţi, Bomboane Laxin contra constipaţiei Vată termogenâ. Esenţe de fructe pliqueruri și toate preparatele Lenorstopului Atome. ro De cea mai bună c*.itate in nutfi a 4 jum. kiograms se vinde cu preţul fixat de minister. Se expediaza franco in provincie contra mandat poştal de iei 30, de la magazinul EmanoU Marcovici Strada Stefan cel mare, 54, 10—1 Bilimi« Timte iRiiflMili filial St. ' “ * a se adresa la eiar, sub 8. V. .......__ manvmscrisei© *i pels maşina de preţuri avantatraduceri In limba frâu-CoM-vă aefe tiţii la maşina da sers corect rapid cu goaae. Se fac şi cez3. 0 de scris cât toU«m|lil$ de dsteriorată. Sa repară ori ce maşină de scris. Se gfisese panglici pentra ori ce maşini ee seria, A fiflif Dercur' pentru Vosi fiUfile originale şi se vini cu garanţie cu preţuri reduse. 8f,r»da Nemţeasca 14. ii-soarals ttmp^ daetUografia Maşina Vost (putându-şi procura existenţa). se primesc eleve având numai cursul primar. Preţul foarte radiî. Strada Nemţetică No. 14 in dosul termociei Herzembarg prin Coslarda Negri. Atin- La 80 lauuerle a. curent se va ttepa licitaţiii pentru vânzarea de obiecte uzate ca butoae. cazane etc, la erurea roşie Susă strada Sft. Andre, S3. Licitaţia va impepe la orele 11 a. m. ílaiaMmií^ 1 ta«4 aí°r George Sj1IbIP«.,:I 1. Gsorgejöu, Castasb« Nrgrí 20 in fund, Be cumpără o blo’cîeîă A ss «dres* Btr. Lăpușneanu No. 2 Intra orele 11-12 4—6 la Bluroal Ruseic Avis ag“,,* «/*,«■#* doni camine mebUate in csntrsi lumină electrică. Se plătește două ante lei pentru intermediare. La „Optam“ SSiMMimMteineai cart * Mp«bHa#t in ziare că i s'a furat un palton de astrahan si unul da stofa poate avra informaţiuni precise asupra autorului iartalui «şi unde ae află hainele dacă se adreseeză in jrtrada Tâ, out* No. 18, 1» Dl. lacohestu. Visuri Vechi, stramne, naturale, canitaţi superioare se dând cu preţul fixat de Minister de lei zece litrul la Depozitul din str. Apeduc No. 1. Permisele de cumpărare, se eliberează la cerere, ori şi cai, de către Onor, prefectura Poliţiei Capitalei Iaşi. IO. Um laislaâ uzată vlaîbilă de Boris, păți o uzată vi&ibilâ se viridj conv*£»0il str. Nâffiteasc.S 14 Că ntâi &aa s«n dou* c».mer O'® ydlUVCl aemobitato, bucătăil gt. cămări. 8e efori o chirie toarta b. aS. A *es adresa strada Cuca Vodă 29 intre erai» 2—â p m»Victori®* eu reții» 11 «®ESb m canelac*t$, un cal si hamul se vând Împreuna cra separat. Adresa: str. Vevidenta 3, la dl. Dr. Blumente, d. Inginer Alexandrovici sau căpitan Sumski.