Pécsi Napló, 1916. november (25. évfolyam, 244-268. szám)
1916-11-10 / 251. szám
1916. november 10. — Az adózó város. Egyenes adó címén október hónap folyamán 41.013 , 95 fillért fizettek be a pécsi adóhivatalba, 19.784 koronával többet, mint tavaly októberben. Hadmentességi dij 454 korona összegben folyt be, 174 koronával kevesebb, mint a múlt év hason időszakában. — Halottak estéje a fronton. Harctéri tudósítónk Írja : A haza védelmében dicsőséges halált halt s távol az otthontól és a szerető hozzátartozóktól, idegen földben nyugvó katonák sírjait a bajtársi szeretet és igaz kegyelet nem hagyja gondozatlanul. Ma is, a keresztényi szivekben ünneppé emelte szomorú őszi napon, a bajtársi kegyelet fölkereste és földiszítette a hősök sírjait. A mi tizenkvences honvédeinknél igazán megható volt ez a gyászos ünnepség, mert Kreybig ezredparancsnok napiparancsában külön is fölhívta a csapatokat, hogy : „A halottak napján emlékezzünk meg a harctéren hősi halált halt bajtársainkról... mindazokról, akik a távol Szerbiában, a Kárpátokban, Volhyniában, Keletgaliciában, Bukovinában áldozták fel életüket és adták oda vérüket a hazáért”... Az itteni harcállás környékén levő sírokat fenyőkoszorúkkal földíszítették, Magscheider Zoltán táb. lelkész az egyház nevében is beszentelte a honszerelem vérhullatásával már megszentelt rögöket s ahová az ellenség szeme nem lát el, ott, a harctéren megszokott szerénységgel, ki is világították a magyar nemzet Golgotájának e szent stációit. — Requiescant in pace ! (K. Gij.) — Akinek két fia jutott orosz fogságba. Egy derék városi rendőrnek : Máté Mihálynak két fia jutott orosz hadifogságba. Az idősebb : Miklós, a 19. h. gy. e. zászlósa, polgári életben oki. tanító, már több, mint egy éve fogságban van. A szibériai Csita városból sűrűn ír hozzátartozóinak. Legutóbb egy magyar-német szótár s kétszersültet kért, amiket meg is küldtek neki. A szótárt s a kétszersültet is rendben megkapta. A rendőr másik fia , István, Pécsett végezte a városi felsőkereskedelmi iskolát, utána nyomban katona lett. Tiz hónapig volt az orosz fronton, nehéz harcokban vett részt, míg most október elején, mint zászlós eltűnt. A napokban végre irt egy levelezőlapot Oroszországból. Azt írja, hogy fogságba került s útban van egyik fogolytábor felé. A rendőr két fogoly fia bizonyára találkozni fog orosz fogságban. A pécsi dohánygyár cigarettaszállítmányát megdézsmálták Újvidéken. Az újvidéki állomásfőnökség átiratban értesítette az ottani rendőrfőkapitányságot, hogy a Pécskülvárosi állomásról feladott 7746. számú teherkocsi kincstári dohányküldeményéből 2-ikán reggel a kirakodás alkalmával 1 láda Hercegovina (10.000 darab) és 3 láda Duna cigaretta (6000 darab) hiányt állapítottak meg. A kocsi Újvidékre elsején reggel érkezett meg és másnap reggelig állott künn a vágányon. A kirakodás megkezdése előtt vették észre, hogy a kocsi lezárásához használt kéregpapírzárnál a drót meg van lazítva és ezáltal a kocsi kinyitható és újból lezárható volt anélkül, hogy a zárt eltávolították volna. Az állomásfőnökség, mivel a tettes bizonyára megkísérli, hogy értékesítse a cigarettát, a nyomozás megindítását kérte. A polgári rendőrök megkezdték a kutatást, de eddig eredménytelenül. Könnyen meglehet, hogy a cigarettát útközben lopták ki a teherkocsiból. — Drága beszélgetés a vasúti kocsiban. Ladány Henrik detektív szombaton este Szabadkáról Zomborba utazott. A kocsi fülkéjében két úr arról beszélgetett, hogy maximális áron felül eladtak Bródba négy és fél vagyon buzát.,,Az utasok ott a vasúti kocsiban elszámolták egymás közt a differenciát s a detektiv egész nyugodtan hallgatta, hogy az eladó 65 korönéért adta el a 41 koronás búzát s a vevő ott ki is fizette a tízezer koronát meghaladó árkülönbözetet. Ladány Henrik erre bemutatkozott, igazolta magát s a pénzt lefoglalta. Kiderült, hogy a négy és fél vagyon Búzát akként sikerült Bajmokról kicsempészni, hogy a bródi vasúti állomás részére engedélyezett 200 kgramm búzáról szóló katonai fuvarlevelet minden esetben két 1-es sém hozzáirásával 11200 kilogrammra javították ki s igy 200 kilogramm helyett mindenkor egy egész vagyont szállítottak el. — Egy angol tábornok súlyos megsebesülése. A Daily News híradása szerint Haig egyik legkitűnőbb tábornoka, Archibald Paris, olyan súlyos sebesülést szenvedett egy srapnelltől, hogy ballábát tőből le kellett vágni. Paris tábornok a háború elején egy tengerészeti hadosztály élén állott Antwerpenben, azután Gallipoliban harcolt, legutóbb pedig a Somme mellett tüntette ki magát. Nyakkendő különlegesség, férfi és gyermek fehérnemű, gallér, kézelő, kötő és gyapjú pamut, gyermek kabát, clet kötény, téli keztyű, gamasni, kötött és szövött lélekmelegítő ujjal és uj nélkül, esőernyők és az összes katonai felszerelések kaphatók Brucker Bélánál. Pécs Városház épület. Telefon 260. „Pécsi Napló“ Utolsó hírek. Hughes az Egyesült Államok elnöke. Stockholm, november 9. (Ered. távirat.) A Newyork Herald jelenti: Hughes Evanst az összes leadott szavazatok húsz százalékos többségével az Északamerikai Egyesült Államok elnökévé választották. Körber az élelmezési felügyelő. Bécs, november 9. (Eredeti távirat.) Miután Beck báró a közélelmezési felügyelői tisztséget nem volt hajlandó elvállalni, azt valószínűleg Körber dr. miniszterelnök fogja ellátni. — Ötven kilométernyire Románia szívétől. Lugano, november 9. (Eredeti távirat.) Bukarestből jelentik : A központi hatalmak hadseregei ötven kilométernyi távolságra megközelítették az ország legfontosabb stratégiai útvonalát: a Focani—Plojesti—Sucava vasúti vonalat. A védelmi vonalat az ország belsejében, megerősített csapatokkal és állásokkal elfoglalták. Frigyes főherceg Erdélyben. Budapest, november 9. (Eredeti távirat.) A Sajtóhadiszállásról jelentik a M. T. I.-nak . Frigyes főherceg vezértábornagy, a hadsereg főparancsnoka, az erdélyi fronton küzdő csapatokhoz utazott. Kolozsvárott a vasúti állomáson nagy katonai pompával fogadták a főparancsnokot, aki kíséretével és a fogadására az állomáson megjelent polgári előkelőségekkel a városba hajtatott. A vasúti állomástól a városba vezető hosszú után sorfalat képezett a lakoság és élénk, örömteli éljenzéssel üdvözölte az illusztris főherceget. A Központi Szálló bejáratánál Károly Ferenc József főherceg vezérezredes üdvözölte Frigyes főherceget, aki rövid pihenő után a főispán és Haller dr. polgármester kalauzolása mellett meglátogatta a város történelmi emlékeit, nevezetességeit, a vármegyeházát és a városházát. Ezután az összes hadikórházakban tett látogatást, ahol a sebesült és beteg katonák közül többet megszólított, nagy örömet keltve biztató, jóságos szavaival, melyekkel a sebesülteket vigasztalta és hősiességüket elismerte. Kolozsvárról Frigyes főherceg Székelyudvarhelyre, majd Gyergyószentmiklósra és Csíkszeredára utazott, ahol a románok pusztításai folytán szenvedett nép körében atyai részvétteljes szavaival biztató reményt nyújtott a csüggedt szíveknek. Ez után meglátogatta a Falkenhayn német tábornok körzetéhez tartozó Brassó és Nagyszeben városokat, majd tovább haladt Predeál irányába, a Törcsvári szoroshoz. A vöröstoronyi szorosnál, már románországi területen, szemtanúja volt a főherceg hős erdélyi csapataink és a német csapatok előretörő támadásának, mely elől a román sereg fejvesztetten vonult vissza. Érdekes, hogy e harc lefolyását a főherceg a Bratianu tulajdonát képezett villa erkélyéről nézte végig, elismerését fejezvén ki a csapatok ellenállhatatlanul erős és hősies magatartása fölött. A legénység közül a főherceg többeket vitézségi érmekkel tüntetett ki és emléktárgyakat ajándékozott nekik. __ A csapatok legénysége, viharos Hurrá ! és Éljen kiáltással búcsúzott el a főhercegtől, ki fölkereste a tulajdonát képező ötödik bajor lovasezredet, mely a nagyszebeni csatában oly hősiesen kitüntette magát. A főherceg ezután elbúcsúzott ezrede tisztikarától és legénységétől és kíséretével visszautazott a főhadiszállásra. A lengyel államisági liga üdvözlő táviratai. Varsó, november 9. (Eredeti távirat.) „Varsó város államisági ligája“ azonos tartalmú üdvözlő feliratot küldött Ferenc József királynak és Vilmos német császárnak a lengyel királyság felállítása proklamálásáért. A feliratban hálájának ad kifejezést a liga, hogy az uralkodók manifesztuma a lengyel nemzet óhajának teljesülését garantálja. A lengyel nemzet hálás azért a bizalomért, melyben a fenkelt fejedelmek részesítették és a lengyel nép vagyonát és életét veti latba azért, hogy a lengyel királyság a központi hatalmak segítségével felvirágozzék. A cár megnyitja a dumát. Lugano, november 9. (Eredeti távirat.) A Corriere de la Sera-nak jelentik Pétervárról. A cár a duma ülésszakot e hó 14-én a lengyelekhez intézendő manifesztummal fogja megnyitni. Irodalom és művészet. — Fedora. Sardou híres drámáját újítottákföl ma este a pécsi színházban. E régi darabban ma már a dráma-technika az, aminek ereje változatlanul hat és nem csökkentette az idő és az új irodalmi hullámok. Mert a „jó öreg” Sardou-technikából sokat tanultak az újak is, sok fontos és nélkülözhetlen kelléket vettek át a sikerhez. Az a millió, amiben a dráma lepereg, különben aktuális is most, már amennyiben Pétervár, Páris, politkai gyilkosság stb. szerepel benne. A reprizt telt ház nézte végig. A címszerepet Halasi Mariska játszotta. Tragikus vonaglásában, a szerelmes és bosszút lihegő hercegnő szerepében kiváló képességei teljesen érvényesültek. Gózon Béla öntudatos és jól átgondolt alakítást nyijott. Doktor János játékáról is őszinte elismeréssel emlékszünk meg. A többi szerepben Papp István, Baranyai, Németh Irén, Farkas Ida és a többiek a szerepük megkívánta jók voltak. A rendezés gondos munkáját, valamint a jólesően szép kiállítást is dicsérnünk kell. (sz) — Színházi hírek. A színházi iroda jelenti, hogy Három a ki lány operett új szereposztásával ma tartották meg a főpróbát. Peterdi Etel nagy ambícióval és lelkesedéssel készült Médi szerepére s igy nagy érdeklődéssel várjuk a mai előadást. Szombaton délután 3 órakor félhelyárakkal László Miksa felléptével tartják meg a második ifjúsági és népies előadást. Színre kerül „Elnémult harangok“. Szombaton este Három a kislány operettet adják kilencedszer, vasárnap délután Özvegy kisasszony kacagtató énekes bohózatot, este pedig Piros bugyelláris, énekes népszínművet adják. „Királynőm meghalok érted“ szenzációs újdonságból már megkezdődtek a színpadi próbák. — Zádor Dezső kamaraénekes ma este a kassai színtársulatnál vendégszerepelt fölemelt helyárak mellett. Hoffmann meséiben a hármas bariton szerepet, Hoffmannt Somló József tenorista , énekelte. Mindkét énekes katonai szolgálatot teljesít és külön engedéllyel léphetnek csak fel. A helyárakat az igazgató felemelte, azért a színház mégis megtelt. Hirdetétem A ferehegyi Népbank Szövetkezet 1914. évi február hó 8.-án a közgyűlés határozata folytán feloszlott. A felszámoló bizottság felszólítja a részvényeseket, hogy tartozásaikat e hirdetmény harmadszori megjelenésétől számított 6 hónapon belül fizessék le. A felszámoló bizottság nevében Zilczer Béni a felszámoló bizottság elnöke.