Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-16 / 217. szám
Közel-Kelet Változatlan ellentmondások Továbbra is ellentmondó jelentések érkeznek a túszüggyel kapcsolatos fejleményekről. A UPI ammani keltezésű jelentése szerint a Palesztinai Népi Felszabadítási Front egyik szóvivője kereken tagadta, hogy „becsapták volna az ajtót a tárgyalások előtt”. Egyszerűen arról van szó — magyarázta a szóvivő —, hogy „mi már világosan kifejtettük követeléseinket. Részleteket akarunk, embereink szabadon bocsátásának idejére és helyére vonatkozóan, de az (illetékes) kormányok ebbe nem mentek bele.” A frontnak mindazonáltal nem közömbös, hogy mi lesz a válasz. Mint egy kedden délelőtt megrendezett ammani sajtóértekezleten értésre adták, „nem fognak az idők végtelenjéig várni”. A front különálló feltételeket szabott az illetékes kormányoknak: — Svájc bocsássa szabadon azokat a gerillákat, akiket fogva tart; szállítsa őket biztonságos helyre, s megkapja a túszként cserébe svájci állampolgárokat;őrzött — Nyugat-Németországgal kapcsolatban ugyanaz érvényes, mint Svájccal; — Nagy-Britannia bocsássa szabadon a repülőgéprabló Leila Khaledet, adja vissza a megölt géprabló holttestét, s cserébe megkapja a nyolc brit állampolgárságú túszt; — az amerikai és izraeli túszok fejében Izraelnek egyet kell érteni négy pontban; — szabadon bocsátja a Haifában őrizetbe vett, svájci illetőségű gerillát; — szabadon bocsátja a Tel Avivban júliusban őrizetbe vett két algériai kormánytisztviselőt; » !— szabadon bocsátja a januárban, Dél-Libanonból rabolt 10 libanoni katonát;el— szabadon bocsát izraeli börtönökben őrzött gerillákat. Arra a kérdésre, miért kötik össze az amerikai túszok ügyét az izraeliekével, a szóvivő így válaszolt: „Az Egyesült Államok kormányát ellenségnek tekintjük, és az izraeli nép részeként kezeljük azokat az amerikaiakat, akiket foglyul ejtettünk.” Palesztinai forrásból származó közlés szerint a gerillák és az érdekelt nyugati kormányok között a közvetítést most „egy független harmadik” vette át. Ez a „harmadik” „aktív és tényleges szerepet játszik” — szemben a Nemzetközi Vöröskereszttel, amely csak a palesztínai Vörös Félholddal tartja a kapcsolatot — közölték a források. A túszok ügyében kedden délelőtt három kormány tartott rendkívüli ülést. A brit, a svájci és az izraeli kabinet tanácskozásáról hírek eddig nem érkeztek. A Palesztínai Népi Felszabadítási Front röplapokon szólította fel a megszállt gázai övezet és Ciszjordánia lakosságát, hogy csütörtökön általános sztrájkkal tiltakozzon több mint 450 arab lakos őrizetbe vétele ellen. A legtekintélyesebb kairói napilap, az Al Ahram keddi számában arról ír, hogy a legújabb izraeli letartóztatási hullám megtorlás és csak fokozni fogja az ellenállás mindenféle formáját. A lap rendkívül furcsának tartja, hogy azok a nyugati országok, amelyeknek a repülőgépeit a palesztínai gerillák a közelmúltban elrabolták és felrobbantották, egyetlen szóval sem követelik Izraeltől, hogy vessen véget a terrorhullámnak. Az Al Gumhurija megállapítja: a veszedelmesen szaporodó géprablásoknak csak akkor lehet végeit vetni, ha elismerik a palesztínai népnek azt a jogát, hogy hazájában élhessen. Enélkül az izraeli bűncselekmények által kiváltott újabb reakciókra számíthatunk — írja a lap. Jól tájékozott körök úgy tudják, hogy a letartóztatott arabok közül 150-en még hétfőn éhségsztrájkot kezdtek. A PEST MEGYEI ZÖLDSÉGES GYÜMÖLCSFELDOLGOZÓ VÁLLALAT ceglédi gyáregysége AZONNALI BELÉPÉSRE KERES üzemszervezésben jártas gépészmérnököt Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Cegléd, Várkonyi István utca 39. Betanított munkára nőket, valamint segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a fóti kutyatelep mellett levő telephelyünkön. • PAPÍRFELDOLGOZOK KTSZ nsr uehyeí'kKívIop BEFEJLŐDTEK A MAGYAR—SZOVJET TERVTÁRGYALÁSOK (Folytatás az 1. oldalról.) trágyák gyártásának fejlesztésében megvalósuló együttműködésről is. Ezt követően Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter és Leonyid A. Kosztandov vegyipari miniszter kézjegyével látta el a tíz évre szóló OLEFIN kémiai együttműködési egyezményt. A tervegyeztetés eredményeképpen a magyar és a szovjet küldöttség meghatározta gazdasági együttműködés alapvető irányait a következő ötéves tervidőszakra. népgazdasági probléma Számos megoldására intézkedéseket dolgoztak ki. A tárgyalások folyamán egyeztették a gépek és berendezések, köztük komplett berendezések, továbbá a villamos energia, a fűtőanyag, a legfontosabb nyersanyagok és alapanyagok, közszükségleti, ipari és élelmi cikkek kölcsönös szállítását. Mindez biztosítja azt, hogy szovjet—magyar árucsere-forgalom 1970—1975-ben az előző öt esztendőhöz képest több mint ötven százalékkal emelkedjék. A kölcsönös szállítások összértéke 1971 és 1975 között mintegy kilencmilliárd rubel lesz. A kölcsönös szállítások egyeztetett összértéke alapul szolgál kereskedelmi egyezmény előkészítéshez, valamint a két ország más gazdasági megálapodásaihoz az 1971—1975-ös időszakra vonatkozóan. A tárgyalófelek hangsúlyozták, hogy az 1971—1975. évi tervek egyeztetése elősegíti a szovjet—magyar integrációs folyamatok fejlődését, a KGST 23. (rendkívüli) és 24. ülésszaka határozatainak konkrét megvalósítását. A jegyzőkönyv ünnepélyes aláírásakor Nyikolaj Bajbakov és Páldi Imre beszédet mondott. A jegyzőkönyvek és megállapodások aláírása után Nyikolaj Bajbakov a Szpiridonovpalotában fogadást adott magyar delegáció tiszteletére.a A tervegyeztetési tárgyalásokon részt vett magyar küldöttség különrepülőgépen szerdán utazik haza Moszkvából. Jan Marko Budapesten (Folytatás az 1. oldalról.) tér első helyettese, Vince József hazánk prágai nagykövete, s ott volt Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. Péter János külügyminiszter kedd délután hivatalában fogadta Jan Marko csehszlovák külügyminisztert. A szívélyes hangú találkozó után a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—csehszlovák tárgyalások. Az elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen magyar részről részt vett Péter János, Vince József, hazánk prágai nagykövete, Barity Miklós, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, dr. Bányász Rezső, Matusek Tivadar és Perczel László, a Külügyminisztérium főosztályvezetői, Vranovicz Imre és Szentesi Antal, a Külügyminisztérium munkatársai. Csehszlovák részről Jan Marko külügyminiszter, Frantisek Dvorsky, Csehszlovákia budapesti nagykövete, Mecislav Jablonsky, a minisztérium titkárságának vezetője, Zdenek Litavsy, a külügyminisztérium titkárságának munkatársa, Peter Brudnak a külügyminisztérium osztályvezető-helyettese, Oldrich Mohelsky, nagykövetségi tanácsos és Vladimir Trojan magyar előadó. Este a két külügyminiszter és a magyar és csehszlovák tárgyalódelegáció tagjai a Vörös Csillag Szállóban közös vacsorán vettek részt. Klára Markova asszony, a csehszlovák külügyminiszter felesége kedden látogatást tett Péter Jánosnénál. VELENCE Tízmilliárdos kár? A velencei Santi Giovannif E Paolo bazilikában hétfőn tartották az Olaszországban pusztító forgószél halálos áldozatainak gyászszertartását. Közben megállapították, hogy a természeti csapás következtében elpusztultak száma leg,kevesebb harmincöt személy. Közülük tizenketten a velencei lagúnán elsüllyedt motoroshajó utasai voltak. Tizenegyen pedig a „Ca” Savio és a Bosina kempingtábor lakói. Több személy sorsa, köztük egy külföldi kisgyermeké még mindig ismeretlen. Olaszországban egyre borúlátóbban ítélik meg az okozott károkat és egyesek már tízmilliárdos károkról beszélnek. Megtartották a természeti csapás sújtotta térségek polgármestereinek első tanácskozását is, hoztak arról, Ezen határozatot hogy a kormánynak konkrét intézkedéseket kell tennie a vagyonukat vesztett polgárok támogatására. Rámutattak arra is, hogy a kormány által eddig kiutalt ötvenmillió líra túlságosan kevés, mindössze „csöpp a tengerben”. KIADÓS esőzések vetettek véget az Ausztráliát sújtó huzamos szárazságnak. A vízhiány miatt kiszikkadt legelőkön több millió birka puszi tűrt éhen. | A Dunakanyar ivóvízének tisztaságáért (Folytatás az 1. oldalról.) munkatervet fogadott el a bizottság, további négy-ötéves közös munka alapjaként. A távlati elképzelések szerint ugyanis körülbelül 1 millió köbméter követ kell beépíteni a szabályozó műveikbe és 5—6 millió köbméter kavicsot kell kikotorni ahhoz, hogy 2,5 méter mély és 120 méter széles kifogástalan hajóutat alakítsanak ki a rajka— gönyűi Duna-szakaszon. A bizottság intézkedésére ez év végéig magyar és a csehszlovák szakaemberek elkészítik a Gönyű— Szob közötti Duna-szakasz általános szabályozási tervét is. A magyar—csehszlovák közös műszaki bizottság az Ipoly-völgyére is újabb ármentesítési és folyószabályozási tervjavaslatokat fogadott el. Többek között jóváhagyta a Szécsény és pöstyénpusztai terület ármentesítésének kiviteli terveit. Ipolyvece ármentesítésének, valamint a Kosihy és Balog község közötti Ipoly-szakasz szabályozásának általános tervét. A határ menti ár- és belvízvédekezési együttműködés bővítése érdekében tovább fejlesztik a hidrometeorológiai adatszolgáltatást. A két ország szakemberei rendszeresen végeznek vízminőségi vizsgálatokat a Dunán, az Ipolyon, a Sajón, a Hermádon és más határ menti folyókon. Most elhatározták, hogy Budapest és a Dunakanyar ivóvízének minőségét veszélyeztető szennyeződések miatt rövidesen kiterjesztik a vizsgálatokat a különféle biológiai és mikroszennyezőkre. Csehszlovákia megszigorítja a sturovoi új papírgyár szennyvizének ellenőrzését, s magyar kérésre intézkedéseket tesz a Sajó szennyeződésének csökkentésére is. 1970. SZEPTEMBER 16., SZERDA A GM-sztrájk háttere Türelmetlenséggel tán nem vádolhatják ig aGeneral Motors dolgozóit. Az autómunkások szakszervezete és a GM — a világ egyik leghatalmasabb autógyárának — vezetősége kerek két hónapon át tanácskozott, s csak ezután döntöttek a sztrájk mellett. Most tehát 344 GM-dolgozó szüntette be a munkát. Ez talán nem tűnik nagy számnak egy 200 millió lakosú, hatalmas országban — matematikailag. Politikai és erkölcsi súlyát illetően azonban óriási jelentőségű sztrájk ez. És a lehető legrosszabb időpontban tört ki — a Nixonadminisztráció szempontjából. Ha kevés különbség van is a két nagy amerikai párt, a demokraták és a republikánusok között, mégis, hosszú évtizedek hagyományai alapján a republikánusok számítanak — összességükben — jobboldalibbnak. Egyebek közt azért is, mert a munkásság zöme tradicionálisan demokrata pártra szavaz. S a noha jelenleg Nixon személyében republikánus elnöke van az USA-nak, ez a párt ma sincs többségben a szenátusban és a képviselőházban. Novemberben pedig, tehát alig két hónap múlva, részleges választások lesznek: szenátorokat, képviselőket, egyes államok kormányzóit választják meg, és a republikánusok persze nagyon szeretnék, ha ezúttal minden szinten ők szereznék meg a többséget. Lehetőleg úgy, hogy a munkásszavazatok jórészét hódítsák el a demokratáktól. Ezekre a reményeikre is súlyos csapást mért most a General Motors sztrájkja. És nem is csupán a GM dolgozóinak munkabeszüntetéséről van szó. Sztrájkfelhívást adott ki négy vasutas szakszervezet is — bár ezt szeptember 23-ig felfüggesztették —, több más iparágban pedig ugyancsak sztrájkhangulat uralkodik. Három fő területen indított offenzívát hatalomra kerülése előtt Nixon. „Törvényt és rendet” ígért, de amióta elnök lett, a bűnhullám nemhogy csökkent volna, hanem nőtt, a közbiztonság egyre rosszabb, a belső nyugtalanság nőttön nő. Megoldást ígért vietnami háborúra, de a ismeretes, hogy béke helyett az ellenkezője következett be, a háború indokínai méretűvé szélesedett. S most, a harmadik területen is kiütköznek fő a csőd jelei: a gazdasági fronton. Nixon teljes foglalkoztatottságot, az infláció megfékezését, növekvő jólétet ígért. Ehelyett ijesztő arányokban nőtt az infláció, jelei vannak a munkanélküliség növekedésének is, s miközben a profitok csakugyan nőnek, a bérszínvonal stagnál. Hiszen elsősorban ezek a gazdasági okok váltották ki most a sztrájkot is. A Nixon-adminisztráció első „félidejének” mérlege tehát nem pozitív. Ilyen körülmények között kevés reményük van arra, hogy a novemberi részleges választásokon a republikánusoknak sikerül megszerezniük a többséget. Demilitarizál a Vatikán Kedden újabb lépésre került sor az ősi vatikáni állam modernizálásában. VI. Pál pápa a Jean Villot bíboros államtitkárhoz intézett személyes üzenetében közölte, hogy svájci gárda kivételével feloszlatja a Vatikánváros katonai alakulatát. A rendőri feladatokat a továbbiakban egy újonnan létrehozandó hivatal fogja ellátni. Az intézkedés a középkorból származó fegyveres erők mintegy 700 tagját érinti. A svájci gárda létszáma körülbelül 60 főt tesz ki. AZ ANGOL HATÓSÁGOK szeptember 30-i hatállyal az országból való távozásra szólították fel Rudi Dutschke nyugatnémet diákvezért. Dutschkének — aki az 1968- ban az ellene megkísérelt merényletet követően orvosi kezelés céljából ment Angliába— eddig is csak „könyörületességi okok” miatt hosszabbították meg tartózkodását Szép város Miskolc. Pusztán a véletlennek köszönhetem, hogy a városban egy rózsacsokrot kaptam ajándékba. És vele együtt egy hosszú és gazdag élet titkát. Tehát jó helyre küldött engem barátom, S. Bandi, akkor Párizsban. Azzal kezdődött, hogy az igazgatóságon az igazgató azt mondta, látogassak el Cs. Károly bácsihoz. — Érdekes ember — jegyezte meg az igazgató. — Nyolcvanéves, szellemileg teljesen friss. Nyugdíjas, gépészmérnök, sokáig az igazgatóság helyettes vezetője volt. Egy emberöltőn áit két nagy szerelme között vergődött, és ez a motor meg a virág. Valójában ma sincs nyugalomban, hiszen a város fiataljait fáradhatatlanul tanítja a motorok rejtelmeire és a rózsáihoz sem lett hűtlen. — Egyébként — toldotta meg az útravalót az igazgató — 44-ben a partizánokkal is tartotta a kapcsolatot, és amikor az igazgatóság vezetői nyugatra menekültek, az öregúr itthon maradt. Elmentem a megadott címre, az öregúr nem volt otthon. Amikor megérkezett, felesége lesegítette könnyű felöltőjét. Az aranyos öregúr pedig halkan és finoman azt mondta a feleségének: — Margit, kérem, legyen szíves, kínálja meg az elvtársat hellyel. De, meggondolta és karon fogva invitált, menjünk a kertjébe. Csodálatos volt ez a kert, bár az idő borús, mégis minden olyan szép. Szőlőlugas, földieper, virágok és rózsák, ezerszínű, hódító illatú rózsák. Ő egy pompás csokrot szedett és minden rózsának elmondta a történetét. — Adja annak, akit nagyon szeret — nyújtja felém megható gráciával az illatos csokrot. Rámnézett. — Mennyi idős vagy, fiam? Halkan mormoltam a koromat. — No lám, ebben a korban én is azt hittem, hogy a rózsát üzletben kell vásárolni. De az nem vicc, pénzért venni valamit. Kimenni az erdőbe és JUHA ANDOR: II. g bah