Pesti Hírlap, 1904. május (26. évfolyam, 121-150. szám)
1904-05-13 / 133. szám
hús Dezsőt is, aki ma ismét mesteri fölénynyelinterpretálta Goldmark csudaszép muzsikáját. ■ zenekara csupa szín és árnyalat volt, igazi poézis áradt felénk abból. * (Bizánc.) Herczeg Ferenc nagyhatású történeti színműve, a Bizánc, melynek eddigi előadásai zsúfolt nézőtér előtt s egyre fokozódó érdeklődés mellett folytak le, holnap, pénteken, 9-edszer kerül színre a Nemzeti színházban. A főszerepeket holnap is Jászai Mari, Török Irma, Helvey Laura, B. Lenkey ,Hedvig, T. Vízváry Mariska, Paulay Erzsi, Beregi, M Mihályfi, Náday Ferenc, Gál, Gyenes, Szacsvay, Pethes, Pálfy, Náday Béla, Gabányi, Ivánfy és Rózsahegyi adják. * (Népszínház.) Csütörtökön este kezdette meg Szoyer Ilonka a Népszínház színpadán négynapos vendégszereplését A Nebántsvirág Denisében mutatkozott be első ízben, amely szerepet az elmúlt nyáron már szép sikerrel játszotta el a Fővárosi nyári színházban és a Városligeti színkörben. A Népszínháznak telt háza is nagy gyönyörűséggel hallgatta Szoyer énekszámait és teljes mértékben élvezte sikkes, pajkos, mindig decens játékát Uj és csinos volt még Corinna szerepében Déri Margit * (Én, te, ő!) A Király-színházban Caillavet, Fiús és Terrane holnap szinrekerülő operettjének, az Én, te, ő !-nek megvolt a jelmezes főpróbája. A darab és a zene szépségei ezen a próbán már teljesen érvényre jutottak és mint ebből következtethető, az operett nálunk is el fogja érni minden valószínűség szerint a párizsi nagy sikert. A szereplők közül különösen Küry Klárának vannak szép számai, akinek már az első felvonásbeli belépője egyik legszebb száma a darabnak, továbbá szenzációs a Fdák Sárival való duettje is. Fedák Sárinak, aki csak a második felvonásban lép a színre, van ebben a felvonásban egy spanyol tánca, melyet teljesen eredeti minta szerint fog elrejteni. A többi szereplő is mind tehetségének javát veti latba, hogy a franciák e szellemes darabjának szépségeit érvényre juttassa. * (Magyar színház.) A mandulaszemű, aprózott léptű gésák oly hosszú pihenés után csütörtökön ismét este hódítgattak a Magyar színházban. Mimózában ezúttal Garzó Adél, Moll Goamoreban Kornál Herta és Julietteben Szentgyörgyi Lenke aratott sírkert. Ugyancsak folytonos tetszés kísérte Giréth Vancsiját. A kupléi közül pedig az itt következő egyenesen viharos tetszésre talált: Fényes, nagy bált adott minap A magyar király, Volt ott egy szász honatya is, Szólott: Sie, lakáj! Bringen’s mir ein Glas Champagner ! Da az igy felel: A magyar király házába! Magyar beszéd kel 11 Csúf, csúf, csakugyan az a zöldszász tincs stb. Még csak annyit, hogy a Gésák előadását telt ház nézte végig. * (Hírek a Vígszínházból.) A Vígszínház legközelebbi újdonsága Bisson Alexandre új bohózata, A nona, onnan veszi elnevezését, hogy hőse, Castabel, csak úgy menekül egy nagyon mulatságos, de reá nézve igen kellemetlen helyzetből, hogy álomkórt színlel. Castabelt Góth Sándor játszsza, aki a bajba kerülő kalandszomjas szerelmesek ábrázolásával már oly sok nagy sikert ért el. Partnere Hegedűs Gyula, aki ismét rendkívül hatásos szerephez jutott. A darab előkelő tengeri fürdőn játszik és elegáns öltözékek bemutatására nyújt alkalmat. A nonát szombaton, e hó 14-én, adják először. — A berliniek műsora. Reinhardt igazgató társulatának, amely e hó 22-én kezdi meg tíz estére tervezett vendégszereplését a Vígszínházban, ez lesz a műsora : 22-én Éjjeli menedékhely (Nachtasyl), 23-án Ármány és Szerelem, 24-én Az ár (Der Strom), 25-én Riecke (Des Pastors Riecke), 26-án Az országút (Mutter Landstrasse), 27-én Barnhelmi Minna, 28 án Ármány és Szerelem, 29-én Éjjeli menedékhely. A vendégszereplésben a következők vesznek részt: Eysoldt, Höflich, Bertens, Wangel, Darieux, Eysfeldt, Engels, Kayssler, Arnold, Winterstein, Reinhardt, Wassmann és Lydie. A jegyek kiadását holnapután, vasárnap, kezdik meg. (Hírek a Magyar színházból.) Vasárnap, május 15-én este a Tavasz kerül előadásra a Magyar színházban. Az ügyvédnő szerepét ezúttal először Garzó Adél fogja énekelni. A többi főszereplő : Szentgyürgyi Lenke, Kornál Berta, Sziklai, Ráthonyi, B. Szabó, Fenyéri és Farkas. Holnap, pénteken, a Drótostótot, szombaton pedig A hajdúk hadnagyát adják. A Piecerkon utazása című énekes bohóság Sziklai Kornéllal a címszerepben, a jövő héten kerül bemutatóra. * (A budai nyári színházban) holnap, pénteken, Az ikrek cimű operett kerül színre, melynek mulatságos szövegét Ordonneau ,írta. A címszerepet, Klára és Cecil kettős szerepét Haller Irma, a többi főbb szerepeket pedig Kállay Lujza, B.Répássy Guszti, Berzsenyi Julia, Bejczy György, Izsó, Tábori, Újvári, Kardos és Sáfrány játszszák. Az ikrek előadását szombaton és vasárnap megismétlik. * (Az Uránia-színház) vendégművésznője, Artemisia Colonna, holnap, pénteken este megismétli Chopin-estéjét. * (Erzsébet Népakadémia.) A valósággal kulturmissziót teljesítő Erzsébet Népakadémia csütörtökön este rendezte negyedik hangversenyét. A kiválóan előadott programmnak egyik élvezetes pontja volt Gaal Rózsinak, a Vígszínház színésziskolája kiváló tehetségű végzett növendékének nagy tetszéssel kísért szavalata. * (A budai zenekör) május hó 13-án pénteken rendezi Eisvogel Ferenc egyesületi karnagy vezetése és Benesch Irma közreműködése mellett 34-ik hangversenyét. * (Pályadíj magyar zeneművek hangszerelésére.) A gróf Zichy Géza által magyar zeneművek hangszerelésére kitűzött 400 koronás pályadijra a határidő 1. évi május hó 31-én lejár. A pályaművek a nemzeti zenede igazgatóságához (IV. ujvilágutca 14.) küldendők be, ahol a pályázati feltételek is megtudhatók. * (Színészet a vidéken.) A múlt héten fejezte be Komjáthy János társulata a kassai téli sziniévadot. Komjáthy sorra előadatta a sikert aratott operette, vígjáték és drámai újdonságokat; egymást érték a premierek és a nézőtér kevés kivétellel estéről-estére megtelt. Az operette-személyzet legvonzóbb művészi egyénisége Komlóssy Emma távozásával Bárdos Irma volt; a kassai közönség valósággal dédelgette s bucsuzása alkalmával egész virágerdő, temérdek értékes ajándék fogadta. Az operette-sikerek az ő nevéhez fűződnek és társa volt ebben Palásthy Sándor, ki a férfi színészek között a legkedveltebb. A drámai személyzet hősnője, Fáy Flóra is megnyerte a közönség szeretetét. Igen kedvelt tagjai a társulatnak továbbá Sárosi Paula az új szubrett, Takács Mariska, Kondráth Ilona, Artner Ilka, Bartha István, Cseörgh Jenő, Radványi Dezső, Czobor Ernő, Makkay, Cserny és a két karmester Marthon Géza és Znojemszky Gyula. A társulat most hat hétig nyári állomáshelyén, Sátoraljaújhelyen játszik, honnan két havi szünet után Brassóba mennek. A kassai téli szezon öt havi pihenő után október elején kezdődik. A debreceni színházi szezon a mai nappal véget ért. Márkus Emilia, a Nemzeti színház kiváló művésznője játszott a szezon két utolsó estéjén, ünnepivé avatva a két előadást, melyeket zsúfolt ház nézett végig. A Nők barátjában és az Utazás az özvegység körül c. darabokban lépett fel nagy sikerrel, zajos tetszésnyilvánítások mellett. Első fellépése Jókai Mór temetés napjára esvén, előadás előtt Sebestyén Géza szavalta el függöny előtt Mérey ez alkalomra írott alkalmi költeményét. Mindkét estén tetszettek Pataki Béla, Jeszenszkyné, Palágyi Lajos, Faragó Ödön stb. A színtársulat tegnap este már Nyíregyházán is játszott, ahol a Hajdúk hadnagyát mutatta be. (A newyorki operaévad.) Az utolsó téli évadban a Parshal-előadások révén sokat emlegetett newyorki operáról és annak eredményeiről érdekes adatok kerültek napvilágra a Metropolitan Opera House bérlő társaságának közgyűlése alkalmából. A társaság alaptőkéje csekély 150.000 dollár, noha az igazgatóságban bent ül egy-egy Vanderbilt, Whitney, Gould, Goelet stb. Az igazgató a newyorki német színház igazgatója, Konried Henrik. Az elmúlt téli évadban (öt hónap) az összes bevétel a bostoni, chikagói stb. vendégszereplésekkel együtt: egymillió százötvenötezer dollár volt. A művészi személyzet és hivatalnokok fizetése (a tánc és énekkar nélkül) 600.000 dollárra rúgott, a zenekaré 90.980 dollárt tett ki. A newyorki opera színpadának és nézőterének a szezon előtt történt átalakítása és utóbb a díszlet- és jelmeztár új felszerelése 250.000 dollárt emésztett fel, így is elég tiszta haszon maradt arra, hogy a szokásos leírások után a 6 százalék dividencián kívül külön osztalék is jutott a részvényeseknek és külön honorárium az igazgatónak. A befektetett kis alaptőke mindenesetre jól jövedelmezett, különösen ha tekintetbe veszszük, hogy jövőre már nem kell újabb negyedmilliót költeni befektetésekre és átalakításokra. Az új évad november 21-én nyílik meg a Mesterdalnokokkal és páholyt bérelni már alig lehet. * (Bernhardt), a magyar származású berlini színigazgató, a Neues Theater vezetője, most művészeivel kiváló sikert aratott az Ármány és szerelem előadásával. Schillernek ezen félig romantikus, félig nyárspolgári és intrikán alapuló tragédiáját a művészek olyan megrendítő élethűséggel játszották, hogy a közönség nem is tudott betelni a gyönyörűséggel. Lude Höflich adta Lujzát, Valentin játszotta az Intrigána Wuiraot, Reicher az öreg elnököt és Reinhardt az öreg Millert, Ferdinándot Winterstein játszotta és Tilla Durieux, a lady Milfordot és a művészek valóban egymástól irigyelhették egymás sikereit. Reinhardt társulatával különben e hó végén Budapestre is eljön és itt is előadja az Ármány és szerelmet. * (Leoncavallo) csaknem hat évi munkásság után csak most fejezte be a Berlini Roland című dalművét Brissagoban, a Lago-Miggiore partján épült nyaralójában. A dalművet Vilmos császár rendelte meg a szerzőnél és a bemutató előadást is a berlini kir. operaházban tartják meg jövő október havában. * (Lehár) ismét új operettet is; ennek szövegét ezúttal Bauer Gyula, az Extrablatt szellemes szerkesztője készítette. Az új operette őszszel a bécsi An der Wien színházban kerül először színre, Girardival a főszerepben. * (A német egyetemes zenész kongreszszus) jövő évi nagygyűlését Grácban fogja megtartani, ez alkalommal nagy zeneünnepély is lesz, melyen csupa eredeti újdonságokat fognak bemutatni és a szerzők személyesen fogják dirigálni műveiket. * (Caruso), a fenomenális olasz tenorista, még egyre aratja sikereit Prágában, a Maifestspiele keretében. Legutóbb a Szerelmi bájital előadásában óriási diadalt aratott, melyben vele osztozkodott még Arimondi, a hírneves olasz basszista is. mmn 6 PESTI HÍRLAP 1904. május 13., péntek. Sport. Budapesti tavaszi lóversenyek. — Hetedik nap, máj. 12-én. — Akik ma künn voltak a lóversenypályán, kevés kivétellel alig telt örömük az egyes futásokban. Maga a fő verseny, a Károlyi Memorial is váratlan és boszantó eredményt hozott, mert annak 32.000 koronás díját Bonta könnyelmű lovaglása folytán King Bob szerezte meg. Kilenc kétéves futott e versenyben. A formák alapján Bóbita volt a főkedvenc, melyet a könyveseknél már napokkal ezelőtt is erősen fogadtak, úgy hogy mire starthoz állott, Gauff-fal jegyezték a bookmakerek. A sötét lovak közül Prater és Altwater találtak kisszámú hívekre. King-Bob-ra nem gondoltak, mert hisz a kezdők versenyében Bóbit a canterben verte le. Bonta jóvoltából a kocka megfordult. A Degenfeld-tó ugyanis mikor a távoszlopnál szabad vezetéssel már úgyszólván győztesen hazagaloppozott, kivül King-Bob erősen lovagolva, ostor alatt mellé került és az utolsó pillanatig elbizakodottan lovagolt favoritot a célnál fejhoszszal verte le. Egyetlenegy jobban fogadott ló jött be elsőnek, Lada-Yacco a Gödi handicapben, a többi futamban exotikus nevű és elhanyagolt lovak győztek. A részletes eredmény a következő : 1. Arok-díj. Díj 3500 K. Táv. 2000 m. 1. Dreher A. p m Prinz Tsohun 52 ma k. lov. Cleminson 2. 2. B. Springer G. p m Pusztán 56 k. lov. Lewis 3. 3. Zangen I. s m Batran 56 k. lov. Huxtable 6. 4. Mr Lincoln stpm Bengő 49 k. lov. Bichler 7. Futottak még: Small Money 51 (Southey 4), Wight 47V» (Klimscha 5), Bona sors 521/a (Tarai 1). Egy és fél hoszszal nyerve, */«hoszszal harmadik. Idő : 2.14V4. Bátran vezet az egyenesre, itt Pusztán megy az élre, de a távoszlopnál Prinz Tsohun kerül mellé s küzdelem után leveri. Totalisateur : 10 : 184; helyrefogadások: I. 50 : 116, II. 50 : 66, 50 : 92. Két koronás helyen: 10 : 117; helyrefogadások : 25 : 63, 25 : 33, 25 : 46. 60 filléres helyen: 10 : 98. A többi ló quptája győzelem esetén: 10 : 21 Pusztán, 32 Bona sors, 79 Bátran, 109 Small Money, 158 Rengő, 118 Wight. Könyvfogadások: 1Va reá Pusztán, 4 Rengő, Bona sors és Bátran, 8 Pilaz Tsohun és Small Money, 10 Wight. II. Eladóverseny. Dij 2000 K. Táv. 1800 m. 1. Losonczy Gy. 46 pm Kegyenc 57 k. lov. Smejda 5. 2. Baltazzi A. 36 sk Fügéd 42 k. lov. Pis 3. 3. Gr. Trauttmannsdorff L. 36 sm Parasit 42 és k. lov. Seidmann 2. 4. Gr. Pejacsevich A. 3. stp . Monna Vonna 45Va k. lov. Protzner 4. Futottak még: Battenberg Obli (Bonta 6), Lubin 57 (Martinkovics 1). Küzdelem után két hoszszal nyerve, három hoszszal harmadik. Idő : 2,013A p. Egész után Fügéd vezet, a távoszlopnál ostor alatt Kegyenc kerül mellé s az ügyetlenül lovagolt Fügedet leveri. Totalisatem: 10 : 22, helyrefogadások: