Pesti Hírlap, 1937. május (59. évfolyam, 98-120. szám)

1937-05-09 / 104. szám

20 LÓVERSENY A Gróf Széchenyi István emlékverseny — A vasárnapi galopp-program — A Gróf Széchenyi István emlékversenyben kilenc te­li­vért jeleznek indulónak., Turandot az­ előzetes favorit, papíron verhetetlennek látszik. Dahlia II. és Safety lehet­nek hozzá legközelebb. A Nyeretlen kétévesek versenyé­ben az alagi professzionátusoknak Arizona a tiplik. A Csepeli hendikepben Noichére, Cyraen, Botos az esélyek sorrendje. A többi futamban tipjeinkre utalunk. A Részle­tes program: Negyedik nap. Május 9. 6 Horváth E. Mák 56 7 Lesvári m Amarantho 56 8 Lesvári m. Amoureuse 56 9 Lesvári m. Turandat 56 10 Mr. C. Wood Lusk 66 11 Gr. Pejacsev. Romádé 56 12 Sk­iwarzenb. Dahlia II. 56 13 Gr. Seilern Medina 56 Tip. Turandot—Dahlia II. I. Budafoki dij. . 3000 J­. 1300 m. 1 K­áldi J. Aprilie 48/2 2 Feh­ér 10. Adamas 59/2 1 3 Hg. beutetici Alaska 62/2 4 Horthy J. Duda 64 5 Horváth E. Pénz 57 6 Lesvári m­. Tramp 59/2 7 Papp D. Saturnus 57 8 Gr. Pejacs. Szerenád 58 9 Royaards Napnyugta 57 Tip: Duce—Szerenád. II. Nyeretlen kétévesek ver­­­­senye. 3000 P., SOO m. 1­1 Bartos A. Hindu 50 ■2 Doffozi m. Palmarum 48/2 3 Erdőm. m. Arizona 54/2­­­4 Dr. Gárdony Vinkó H. 56 | 5 Horthy .I. Selma 54/2 . 6 Issekutz Gy. Diadem 54/2 | 7 Jeszenszky E. Babona 52/2 | 8 Lesvári m. Nopita 54/1 9 Matejku G. Viruij 56 10 Mendel H. Samca 48/2 11 Metzger Duke of Well. 58 12 Royaards V. Saidja 5414 .13 Szigeti it. Faun 53 Tip: Arizona—Vinkó H. III. Cscpe'i hendikep, 4000 P.. 2000 m. 1 Iseckutz Gy. Botos 60 2 Stall de Vries Cyrano 58 3 Blaskovich A. Rudi 56 4 Kengyeli m. Sokrates 54/2 j 5 Erdőm. m. Nowhere 53 6 Hg Festetics Carthago 53 7 Royaards V. Why net 52 8 Kozurh F. Mayerling 51/2 9 Székely A. M. Rouge 44/2 | 10 Jásvkun h. Crataegus 43/2 .11 Palotai ist, Coliért 40 Tip: Nowhero—Cyrano, IV. Gróf Széchenyi István emlékverseny. 12 000 P. 2000 m. 1 Dobozi m. Doboz 56 2 Fehér Ernő Resista 56 3 D­r. Gárdony Ugolin 56 4 Dr. Gárdony Ultimo C. 53 , 5 Horthy J. Sard­y 66 * Y. Hendikep. 1800 P.. 1200 m. 1 Olmer T. Indiana 60 2 Clara ist. Kékes II. 68 3 Dr. Székely I. Kopó 58 4 Szigeti M. Bakony 58 5 Bartos A. Babvirág 57/2 6 Ulmer T. She­ry 64'/a 7 Bárdi J. Argument 40'/2 8 Mr. C. Wood Mérges 45 9 Márkus J. Caffe 40 10 Csernovits Canymedes 39/2 Tip. Mérges—Bakony. II. Hendikep. 2500 P., 1000 m. 1 Braun K. Prímás 65/2 2 Blaskovich A. Bájos 57 3 Gr. Szirmay Alvajáró 52 4 Lesvári m. Amoureuse 48 5 Lukács S. Minek? 44­/a 6 Bartos A. Babvirág 43 7 Klein Gy. Széltoló 41 /4 8 Palotai ist. Thank you 40/2 Tip: Bájos—Amoureuse, VII. Welter-hendikep. 2000 P., 1600 m. 1 Lesvári m. Adern? 65/2 2 Palotai ist. Csárda 63 / 3 Hitch. Gy. Jancsi P. 61 4 Győrffy L. Lilla 60/2 5 Gedo I. Cserebere 59/2 6 Hesp J. Kópia 56 / 7 Szondy tüz. Mafalda 54/2 8 Kövér A. Naso 54/2 9 Boglár ist. Albusz 53 10 Mr. C. Wood Mérges 48/2 11 Pauly N­. Gyergyó NI. 46/2 12 Matejka G. Quasimodo 43'A 13 Márkus J. Caffe 43 Tip. Caffe—Kópia. Katinka nyerte a Nemzeti díjat A szombati ügetőversenyek eredményei ki a győztesek. A részletes A­­Nemzeti díjban Elmos kikapott Katinkáitól Kovács 71. még rosszabbul hajtotta a Jégcsillám-díjban Csalánt, mellyel ha idejében „jön“, illetve a második kör végén nem hajt „zsákutcába,“, bizonyára nyer a 28.7-t ügető Pusztaberény ellen is. Raymer három nagy favorittal (Tempo De Tanoda, Pandur) maradt le. A benfentesek két nagy titkos tipje közül Sesta olasz lett, Spilka nyert. Általában jó időt futottak eredmények. Első nap. Május 8. T. Háromévesek versenye. Ursus Karitinka 1 Csákó Wiesner 2 Orao Maszár V. 3 F. m.: Urno, Légyott 1., Boatta L.. Biztos. lelő:. 31.2. Tot.: 10:31, 12. 11. 15, olasz 28, befutó 58. 11. Amatőrverseny* Alkotás Galla 1 Benedek Hoffmann 2 Egyetlen Baik 3 F. m.: Betörő. Vak arca, Ara­nyom, Nagy bán hegyes. Idő: 30.2. Tot.: 10:21, 10. 10, 10, olasz 23, befutó 33. TIT. Kürtöspusztai dij. Légyott Jónás 1 Uly Kovácz. II. 2 F. m.: Maros, Pique Dame, Tempo D. Idő: 31.6. Tot : 10:52,­23, 15, olasz 41, be­futó 220. IV. Mechanikus hendikep. Dívna Mas­­ár F. 1 Bohém Soldos 2 Varázsló Toman 3 F. m.: Tanóda, Mátka, Gin­a, Hanna the Great. Prégely, ördögle­ánya, Gyarmati, Oda. Idő: 29.3. Tot.: 10:48, 29, 43, 50, olasz 128. befutók: 327 és 368. V. Kettesfogatú űrkocsis verseny. Séma—Téti Pekáry K. 1 Osztalék—Zivatar Pora P. 2 F. m.: Csongor—Varázs (mint 2-ik diszko.), Tamara—Tigris. Idő: 42.4. Tot.: 10.13, olasz 17, befutó 28. VT. Nemzeti díj. Katinka Zwillinger 1 Elmés Kovács II. 2 F. m.: Tilly, Beki, Varázsfu­­vola. Idő: 27. Tot.: 10:40. 10. 10, olasz 57, befutó 63. VII. Nemzetközi hendikep. Muscicapa Stein­itz­­ Engelbert Jónás 2 F. m.: Pál 103, Krista, Moli­­nári. Idő: 25.9. Tot.: 10:17, 11, 16, olasz 37, befutó 55. VITT. Nemzetközi hendikep. Uzsorás Feiser 1 Glória Mar­zár I. 2 F. m.: Orsolya, Győző, Pan­dur. Ond. Idő: 28.1. Tot.: 10:19, 16, 46, olasz 63, be­futó 138. IX. Májusi hendikep. Estike Baik 1 Lasta Fityó 2 Ragyogó Kovács J. 3 F. m.: Marina, Lord of Pa­nnik, Bibilió, Leo, Guardian Todd. London, Ják, Ágnes, Eladó, Ek­ő fia, Csákány. Idő: 29,7. Tot.: 10,65, 22, 19, 20, olasz 66, befutók: 166 és 10:279. X. Jégcsillám dij: Pusztaberény Feiner 1 Csalán Kovács II. 2 Theodora Fityó 3 F. m.: Bájos, Árvalegény, András, Boeilika. Idő: 28.7. Tot.: 10,20, 12, 15 17, olasz 35, befutó 64. XT. Hendikep. Spilka Hauser 1 Edömér Maszár T. 2 Hamupipő Marsch­all 3 F. m.: Ugyanis. Helios, hát­rány. Nemes, Zengő, Marlene B., Triumpf, Bicskád, Baka­fán­­os. Idő: 32.3. Tot.: 10, 23, 13, 14, 14, olasz 56, befu­tók: 47 és 45. XTI. Küküllői díj: Bimbi Montagh 1 Opera Zwillinger T. 2 F. m.: Maya. Téma (mint 2-ik diszkv.). Zászlós. Idő: 37.8. Tot.: 10:58. 16. 15, olasz 26, befutó 298. A szombati bécsi eredmények. A freudenaui májusi miting első napján az alagi lovak közül csak Peter nyerte meg versenyét. Poter (Takács) mögött az 1000 méteres Wester-hendikepben Brezova (Schejbal) volt a második. A többi futam győztesei: Saturn­ (Szabó L.), Aranyláz (Szokolai), Bonaparte (Schejbal), Mister Chum (Heiling) (Rummy harmadik), Tribus (Hintschick). PESTI HÍRLAP 1937. május 9., vasárnap. imMu­Mai .i KÖZGAZDASÁG A kereskedő tud-e jobban értékesíteni vagy a hivatalnok? A külkereskedelmi forgalom elbürokratizálódása hozta magával, hogy a kereskedelmi tevékenységet pótolni akarják hivatalnok munkával. Még ha nem is hivatalnokember az, aki a megbízást kapja a hata­lomtól, hanem összeköttetéssel rendelkező kereskedő, akkor sem jobb a helyzet, mert a jó kereskedőt, a maga emberségéből boldoguló kereskedőt, a rossz ke­reskedő pótolni nem tudja és ami képesség, tapaszta­lat hiányzik nála, azt pótolja összeköttetéssel. Sajnos, nagyon sok esetben jelentkezik kereskedő a forgalomkorlátozás végrehajtására és így éppen azzal akar magának nagy hasznot biztosítani, hogy hivatalos erővel segít ártalmatlanná tenni a versenyt. Hogy mi mindenre kell figyelmét kiterjesztenie annak, aki hivatalos megbízásból a kötött gazdálkodás bajnokává lép elő, kitűnik az alábbi, hozzánk intézett levélből, amely arra akarja kitanítani azt az egy kezet, amely a prágai piacon akar magyarországi sertést ér­tékesíteni. Nemrég gyűlést tartottak az Országos Mezőgaz­dasági Kamarában s ez alkalommal tárgyaltak arról, kit küldjenek ki Prágába a kiszállítandó sertések ér­tékesítése céljából. Ez a kivitel a Mezőgazdasági Ka­marán kívül a Külkereskedelmi Hivatal és a Földmű­­velésügyi minisztérium kizárólagos hatáskörébe tar­tozik, abba másnak beleszólása nem lehet. Mivel a gyűlésen nem vehettem részt, ezt az utat választottam véleményem nyilvánítására, kitűnően ismervén a prá­gai piacot és az ottani értékesítési viszonyokat. Sok, nagyon sok szempontot kell figyelembe venni ennek a piacnak megítélésénél, amely a sertés értékesítésében van olyan jelentős nekünk, mint a csi­­kágói gabonatőzsde. Annak, aki ezen a piacon boldo­gulni akar, a német nyelven kívül csehül, de legalább is tótul okvetlenül­­tudnia kell és országosan elismert elsőrangú szakembernek kell lennie (tehát néhány hónapi kintlétei vagy majd magtanulja elv csak a beküldők kárára lehet). De még sok más dologra is ki kell terjednie isme­retkörének, így pl. tudnia kell, hogy az egyes vidé­kekről milyen sertést kap, tudnia kell, milyen a nyír­ségi, milyen a hajdúmegyei, milyen a békési, milyen a bajai, milyen a pesti, milyen az ország egyéb vi­déki sertése, stb. Tudnia kell, hogy egyes gazdasá­gokból miként rakodnak, milyen minőségeket állíta­nak elő s tudnia kell, mielőtt az áru a kezében van, hogy kinek fog legjobban megfelelni. Emellett állandóan kapcsolatot kell fenntartania a nagyvágókkal, zsírkereskedőkkel, a vidék hentesei­vel és más fogyasztóival is. Személyesen kell meg­győződnie a csarnoki üzletmenetről, a fogyasztásról és az árakról. Ismernie kell úgyszólván valamennyi­­szakmabeli embert és tudnia kell, hogy az egy köz­ségből érkező hentesek közül melyik a jobb vevő. Ezenfelül gondolnia kell arra, hogy a csehek elsősor­ban is csehek és csak másodsorban vevők. Nem elég reggel kimenni a vásárra és a box mellé állva várni a vevőket és nézni, hogy a bizományos mit csinál. Be kell utaznia a vidéket és toborozni kell a ve­vőket a piaci napokra. Ehhez a szaktudáson kívül nagy ismeretség kell, ez pedig csak úgy érhető el, hogy az eladó minden idejét a szakmabeliek közt kell, hogy töltse. Ezért kell okvetlenül a nyelvtudás! Számot kell vetni azzal, hogy a románok és a ju­­goszlávok is ott vannak a piacon s azokat máskép kezelik, mint a magyar eladót! Ismerni kell azokat a vásárlókat, akik bizonyos fokig rokonszenveznek ve­lünk, de ezt a többiek előtt nem mutathatják. Vannak természetesen egész speciális üzleti szo­kások és fogások is a prágai piacokon. Ezekre azon­ban nem akarok kiterjeszkedni, mert nem célom, hogy elméleti oktatásokat adjak. Azonban súlyos hiba volna, ha olyasvalakit küldenének ki erre a fontos piacra, aki mindezekkel a körülményekkel nincs tisz­tában teljesen. Aki pl. nem tudja, hogy a szalámi­gyártás mikor és körülbelül milyen értékben fog meg­indulni, mennyiben van hatással a keresztezett ju­goszláv és román hússertések kereslete vagy kínálata a fiatal vagy az öreg mangalicasertésekre. Ezeket írja nekünk egy szakember a sertésértéke­­sítés területéről. Milyen fontos terület az és várjon a megbízott úr ott tölti-e minden idejét a szakmabeli emberek között és tudja-e mindazt, aminek megtanu­lásához évtized kell és amit az igazi kereskedőnek meg kell tanulni, ha elbukni nem akar. A megbízott úr semmiesetre sem bukik el, s beszámol, hogy a piac ma rossz volt, ezernyi gazdának tíz- vagy százezer pengője fizeti a tandíjat. S ami legnagyobb baj, sohasem fogja megtanulni a leckét, mert ez az élet­­leckéje, amit csak a szabadon, a saját felelősségre dolgozó kereskedő sajátíthat el. S vagy, elsajátítja, vagy félre kell állnia. “ A megbízott, a kinevezett­­ kereskedő nem képes igazi kereskedőtevékenységet kifejteni, csak azt meg­akadályozni tudja és a termelő fizeti az árát. Bűnösek azok a kereskedők, akik a kötött gaz­dálkodás élharcosaivá csapnak fel és segítenek meg­fojtani a kereskedelmi tevékenységet A héten mutattunk éppen rá, hogy a gabonake­reskedelem is pusztulásban van és néhány monopó­­liumos cég igen nagy haszonnal gabonakereskedelmet játszik. Működésük nyomán növekednek a társadalmi ellentétek, mert minden megakadályozott gazdasági tevékenység tömegek szegénységével és kevesek gaz­dagságával jár együtt. (cs.) ,,A Nagybátonyi Újlaki“ Egyesült Iparművek r.­t. igazgatósága tegnap tartott ülésében megállapította az 1936. évre vonatkozó zárószámadásokat, melyek az érték­­csökkenési tartaelékalapnak 300.000 pengő összeggel való dotálása után 502.734.28­0 nyereséget eredményeztek és az 1937 május 22-ikére összehívott közgyűl­és elé azt a javaslatot terjeszti, hogy osztalékul 1,50 pengő fizet­tessék ki. Ingatlaneladások a fővárosban. A fővárosban április 26-tól május 2-ig a következő volt az ingatlanforgalom: Csemegi Józsefről Sólyom Fekete Gézáné és birtoktár­saira. I., Istenhegyi-ut 10.009/4. hrsz. 104.800 pengőért, Gärtler Adolf és nejéről dr. Lipthay Lajos és nejére. I., Agárdi-ut 8320/7. 52.500 pengőért, Antal Lajos és bir­toktársáról báró Dóri Andornéra. I., Fery Oszkár-utca 7753/2. hrsz. 99.000 pengőért. Reidlinger Dezső és nejé­ről Gorgató Renátáné és birtoktársaira, II., Tövis­ utca 23. 15.000 pengőért. Fodor Jenő és nejéről Beck Ká­rolyra, II., Nagybányai­ út 61. 12.500 pengőért. Id. Czeizel Istvánról Székelyhidy Máriára, Táborhegy 16.190 3. 13.500 pengőért, ifj. Weisz Gyuláról Kinczler Hermannra, V., Pozsonyi-út 25205/5. hrsz. 69.300 pengőért, Herkules Mű­vek r. t.-tól Müller Györgyné, VI., Csata-utca 27.435/18. 31.500 pengőért, Váradi Jánosné és birtoktársáról Du­­boka Jakabné és birtoktársára, VI., Szív-utca 56. 92.000 pengőért, Blázi Ernőné és birtoktársáról illetősége kk. Gera István és Zsuzsanára, VI., Dévényi-utca 8. 31.556 pengőért, Meisner Róbertné és birtoktársairól il­letősége Katona Istvánra, Wesselényi-utca 18. 167.292 pengőért, Brückner Károly Jánosné és birtoktársáról Bauer Ferenc és nejére. VIII., Losonczy-utca 22. 40.000 pengőért, Vikár Géza és nejéről dr. Sipeky Balás Ká­rolyra, Kőfaragó-utca 5. 108.000 pengőért, Dénes La­josné és birtoktársáról illetősége Mengl Ferencre, Kis­fuvaros-utca 9. 16.000 pengőért, Apor Albert és bir­toktársáról Mengl Ferencre, Kisfuvaros-utca 9. 32.300 pengőért, Hinder József és birtoktársáról Székely Ala­dár és nejére, Futó-utca 16. 20.800 pengőért, Wagner An­tal és nejéről Bakondy József és nejére, X., Kada-utca 32/a, 10.000 pengőért és végül Fábián István és nejéről Ritter Mariskára, Mexikói-út 14. 40.000 pengőért. Kényszeregyességi ügyek. A budapesti kir. törvény­szék elrendelte a csődönkivüli kényszeregyességi eljá­rást, Klein Ernő (Teréz-körút 19.) úri és női divatáru kereskedő ellen. Vagyonfelügyelő dr. Kancukker Géza, bírósági jogi megbízott dr. Weisz Sándor (nyitrai). —• Wilheim István (Király­ utca 20.) úri és női divatáru ke­reskedő ellen. Vagyonfelügyelő dr. Katona Gábor. Ste­cher József (Andrássy­ út 39.) cipőkereskedő kényszer­­j­egyességi ügyben a törvényszék az eljárást befejezett­­­­nek nyilvánította. t/ * _ , ttiOibAad Legkisebb hirdetés 10%, P 4,­, vasárnap P 6.50 lASMSSfiMOFQN uj, legmodernebb, 3 da- ra ** cr rab 25 cm. uj állapotú tánclerr.ezzel, 200 da­­p rab tivel reklámára Használt His Masters, Columbia stb. táskagépek legolcsóbban Központi Gépraktárban, Rákó­czi­ út 80., udvarban. 992 ^crontáli szőnyeg i­*— prima gyapjúból IIl Magyar perzsaszőnyeg (1/£ négyzetmétere.........P • ■ r *V i«i ii V., Vilm08 C8A­Ungar Fulcpísz,?.TM?, 2 szoba haljós lakás melegvízzel garsz©nSakás, központi fűtéssel, erkéllyel, luxuskivitelben, újonnan épült bérpalotában, olcsó bérrel kiadó. Továbbá pertálos üzlethelyiség havi 50.—, világos nagy szuterrén raktárhelyiség kiadó. Wahrmann-utca 36. (Pozsonyi­­út mellett, Lipótvárosi parknál.) BUDÁN 2 és 3 szobás komfortos és 1 szobás utcai garsz­on lakás mérsékelt áron kiadó. Felvilágo­sítás : Márvány-utca 42. és 46. sz. házfelügyelőknél és telefon: 1—819—15. 861 l£end a GÁRDONYI KERT-PENSIÓBAIetik! remek ellátás. Kerti Grill, jazz, tánc megjelent Somlyó Zoltán válogatott verseinek gazdag kiadása. A nemrég elhunyt kiváló ma­gyar költő poetiumus verseskö­tete könyvárusi forgalomba­­ m kerül. Megrendelhető: özv. Som­lyó Zoltánnénál, XI., Kruspér­­utca 7. Ára: 5 pengő. A vétel­ár teljes összegében a költő öz­vegyének jut. 884 Rövid ideig Budapesten tartóz­kodó külföldi megbízott filmté­­mákat, színdarabokat, ötleteket stb. értékesít. Kéziratokat ..Suc­cess 1033“ jeligére főkiadóba. Külföldi utazót nőiruha szakmából, francia, angol tudással kere­sünk. Ajánlatok „Export 133“ jeligére Tenzer hirdetőjébe, IV., Szervita-tér 8. 1036 Balatoni jacht, 58 lóerős motorral, nyaralónak is megfelelő, 2 kabinnal, mosdó­fülkével, villanyvilágítással el­adó. Telefon: 1—308—94,­­szobás éáL P 950 — 1650 Bosnyák-u. 1. Thököly-úti kertnegyed Éttermi- v. kávéházi üzemben elhelyezkedést keres jó megje­lenésű, nyelvekhez értő fiatalem­ber, aki Bécsben már dolgozott. Megkeresések „Pincér­­­a none 1034“ jeligére a főkiadóba. Jégszekrények, JÜSÜH­oü­csen Károly körút 16. K3*fá­ivvs, Magyar­ utca 1. szám CC&N­ilL Andor. Telefon: 18—53—19. CSALÁDI HÁZ,­­Sasadi utca eladó. Harmincéves adómentes négy szoba, központi fűtés, összes közművek, tökéle­tes kert, kedvező kifizetés. Ér­deklődének ,,Tulajdonosnak“ Ter­zorhez, Szervita-tér 8. 1037 Nehéz, masszív,, uj alpaka ká­véskanál 40 fill. Evőkanál v­evővilla 70 fill. Evekes dib.-ja 150 fill., tálak, tálcák, pecse­nyéstálak igen olcsón. Hexner, Király­ utca 25. 1/71 Balatonalsószéplakon “ 420 D-ös villatelek P 1500. sür­gősen eladó. Közvetítőt díjazok. Párizsi Bazár, Eger. Jól bevezetett kötött-szövöttárugyár munkatársat keres. Esetleg kedvező feltételek mel­lett az üzem egy része­ átadó. Kimerítő ajánlatok teljes cím­mel „30.000“ jeligére. 1043 KERTI ERNYŐK 15— pengőtől vas-, fa- és fonott KERTI BÚ­TOROK, SZÉKEK, ASZTALOK igen olcsón, használt és uj Hexner, Királ­y-utca 25 Zr. 9Küszonb­nyavállalatba társulhat, bérelhető, megvehető. „Ritka kereseti lehetőség 1045“ jeligére fokiadéka. Rendkívüli adómentes, szép kilátású budai összközműves gyümölcsös villát©!»!« közlekedéshez közel, eladó. Békepi rt., Almássy­ tér 8. T. 1-424-981 Bizományba adunk női, férfi­­harisnyát, fehérneműt, kötött­árut, nyakkendőt nagybani áron, nagy ismeretséggel bíróknak. Tricotage, Hajó­ utca 12., udvar.

Next