Pesti Hírlap, 1940. július (62. évfolyam, 147-172. szám)
1940-07-03 / 148. szám
2 Pesti Hírlap 1940 jul. 3, szerda pasi ütközetek igazi jelentőségét. „Az olaszoknak és a külföldieknek egyaránt tudni kell“ — írja a Duce, mint a harcoló olasz csapatok főparancsnoka, az olasz trónörökösnek, mint a nyugati arcvonal parancsnokának —, „hogy a Kis-Szent-Bernáttól egészen a Rója folyóig terjedő 2000—3000 méter magasban lévő alpesi Maginot-rendszer összeomlott az olasz gyalogság rohamai alatt, amelyek állandó hóviharban váltakozva—32 kilométeres mélységben áttörték ezt a vonalat. Az olaszoknak és a külföldieknek meg kell tudniok“ — írja levelében a Duce —, „hogy a legkülönbözőbb ágyukkal felszerelt állásokban és kavernákban levő franciák elkeseredett ellenállást tanúsítottak az utolsó pillanatig, vagyis egészen a fegyverszünetig, sőt még pár órával tovább is, mert nem közölték velük, mi történt Franciaország más részén. Maguk a franciák is meglepődtek azon az elszántságon, lendületen és halálmegvetésen, amelyet az olasz gyalogság, valamint más fegyvernemek és a tüzérség tanúsíított. Ez a harc véres és kemény volt." Italo Balbo, a hős olasz vezértábornagy ünnepélyes és megrázó gyászszertartása Benghasiban zajlott le. A fasiszta Itália, a baráti nemzetek, de az ellenfelek is mély megrendüléssel búcsúznak e kiváló katona és lovagias ellenfél emlékétől. Benghasiban Graziani tábornagy, akit a hősi halált halt Balbo helyében Libia kormányzójává neveztek ki —, búcsúztatta elhunyt bajtársát, az olasz nemzet nagy halottját. Balbo és az elesett hősök holttestét repülőgépen Olaszországba szállították. Francia bírálat Churchillről Paris, júl. 2. (Német TI) A francia sajtó mind gyakrabban bírálgatja az angol kormányt. A Liberté szerint a háborúnak különösen a legutóbbi eseményei megmutatták, hogy Churchill alkalmatlan modern háború vezetésére. A lap emlékeztet Foch tábornagynak arra a nyilatkozatára, hogy Churchill jó újságíró, de nem katonai lángész. Ennek félreérthetetlen bizonyítéka volt annak idején az antwerpeni és a gallipoli vállalkozás súlyos kudarca. Foch tábornagynak ezt a kijelentését —■ állapítja meg a lap — a mai háború norvégiai és dünitercheni eseményeire is alkalmazni lehet. A Figaro rámutat arra, hogy Franciaországban komoly vizsgálat nélkül bírálgatták a külföldi államformákat. Franciaország semmit sem tett saját belső eltökéltségének biztosítására. Franciaországnak le kell vonnia a szükséges tanulságot ezekből a tényekből. Magyarország részvéte Balbo halála alkalmából Róma, júl. 2. (Stefani.) Balbo tábornagy hősi halála alkalmával igen sok olasz és külföldi fejezte ki táviratilag részvétét a Dacénál. Részvéttáviratot küldött többi között Franco tábornok, gróf Teleki Pál magyar miniszterelnök, a portugál miniszterelnök, gróf Csáky István magyar külügyminiszter, Hess Rudolf, Lutze tábornok, a Máltai Lovagrend nagymestere, az albán kormány sok tagja stb. A budapesti olasz követség közli, hogy július 3-án, szerdán délelőtt tíz órakor a Szervita-téri templomban Italo Balbo tábornagy lelki üdvéért gyászmise lesz. Letartóztattak egy indus nemzeti vezért Kalkutta, júl. 2. (Reuters) Subhas Shandra Bősét, az Indiai nemzeti kongresszus baloldali csoportjának vezetőjét letartóztatták. A letartóztatást az indiai védelmi törvény alapján hajtották végre. Bősé 43 éves és régebben a kongresszusi párt elnöke volt. Egyéb külpolitikai hírek A gibraltári öbölben egy francia repülőgép három tiszttel lezuhant és elmerült a tengerben. A repülőgép legénysége életét vesztette. A párisi társasgépkocsiknak, amelyeket a francia katonai hatóságok az általános mozgósítás alatt csapatszállításra lefoglaltak s amelyek a fegyverszünet után ismét felszabadultak, most a legrövidebb uton vissza kell térniök Párisba. A gépkocsikat elsősorban a város élelmiszer-ellátására és a közeli tartományokba irányuló postaforgalomban használják fel. A belgrádi rendőrfőkapitányság házkutatást végeztetett az ABC-társaság székházában. Ennek a társaságnak alapítója és igazgatója Handu Gyula külföldi állampolgár, aki ellen kiutasító végzést adtak ki- Átkutatták Sztokovitsnak, a Sztojadinovics-kormány egyik,volt miniszter tagj,jénak lakását is. Lefoglaltak bizonyos anyagot s a vizsgálatot még folytatják. A tengelyhatalmaknak e pillanatban a délkeleteurópai béke fenntartása az érdekük Róma, júl. 2. (MTI) A délkeleteurópai helyzettel kapcsolatban illetékes olasz körökben ma ismét hangsúlyozták, hogy Olaszország Európa e vidékén a béke fenntartását óhajtja. — Olaszország baráti kapcsolatai — hangsúlyozzák ezekben a körökben — változatlanok maradnak és a tengelyhatalmaknak, valamint barátaiknak e pillanatban az az érdekük, hogy a béke Délkelet- Európában fennmaradjon. A versaillesi súlyos hibákat nem lehet még egyszer elkövetni Giulio Caprin, a neves olasz közíró, könyvet írt az olasz külpolitikai intézet kiadásában a versaillesi rendszer revíziójáról Mussolini elképzelésének megfelelően. A szerző könyvében behatóan foglalkozik a trianoni békeparanccsal is, megállapítva, hogy a nyugati hatalmak sohasem igyekeztek a Magyarországnak okozott rendkívül súlyos károkat jóvátenni. A szerző ezután idézi Mussolini híres milánói beszédét, amelyben a Duce kijelentette, hogy mindaddig, amíg Magyarországnak nem szolgáltatnak igazságot, Közép-Európában nem lehet szó végleges rendezésről. Caprin emlékeztet a trianoni szerződés első revíziójára, amelynek során Mussolini Münchenben, majd gróf Ciano közvetítésével Bécsben kivívta azt, hogy az északi részek visszakerüljenek Magyarországhoz. A nagyon érdekes könyv azzal a megállapítással zárul, hogy noha még nem lehet előre látni, milyen lesz az új Európa végleges képe, mindazonáltal már eleve ki kell zárni annak lehetőségét, hogy ismét elkövessék a súlyos versaillesi hibákat. A magyar kormány éber figyelemmel kíséri az erdélyi magyarok helyzetét Belgrád, júl. 2. (MTI) A keddi lapok behatóan foglalkoznak a romániai helyzettel, főként a magyar-román és román-bolgár határincidensekkel. A Politika budapesti jelentésében elmondta, hogy a három nap előtti krízis elülőben volt, amikor a határösszetűzések ismét feszültséget idéztek elő. Mértékadó helyen olyan kijelentéseket tettek a tudósító előtt, hogy a legutóbbi eseményeknek nagyon komoly következményei lehetnek. A magyar kormány különösen az erdélyi magyar kisebbségek helyzetét kíséri figyelemmel. Erről már korábban kijelentették, hogy életük és vagyonuk biztonságát nem engedik kockára tenni a Bukovinából és Besszarábiából beözönlő menekültek által. Minthogy az utóbbi 24 órában nyugtalanító hírek érkeztek Romániából, Magyarország nem engedheti meg, hogy az események meglepjék, ezért bizonyos katonai rendszabályokhoz kellett nyúlnia. A Vreme budapesti tudósítója szintén közölt cikket, de címének ezt teszi meg: „Magyarország és Bulgária megvárjál az alkalmas pillanatot követeléseik békés kielégítésére“. Ez a tudósítás is beszámol a határincidensekről és a katonai intézkedésekről, de lényegében azt a meggyőződést tükrözi vissza, hogy Magyarország a tengelyhatalmak támogatásával kívánja megvalósítani revíziós törekvéseit. A Pravda budapesti telefonjelentése arról ad hírt, hogy hivatalos magyar cáfolat szerint Magyarország nem mozgósított Magyar illetékes hely azzal az információval is szolgált, hogy Magyarország semmiképpen sem hajlandó lemondani a húsz évvel ezelőtt elszakított területekről. A román külügyminiszter beszámolója a szovjet-orosz ultimátum elfogadásáról , Bukarest, jud 2. (MTI) A szenátus és a képviselőház egyesített külügyi bizottsága előtt Argetoianu külügyminiszter kedden délután beszámolót tartott. Közölte, hogy a június 27-re virradó éjszaka folyamán kapta meg a román kormány Molotov jegyzékét, amelyben bizonyos területek átadására szólította fel Romániát. A helyzet súlyosságára való tekintettel másnap reggelre koronatanácsot hívtak össze. Ezen részt vettek a királyi tanácsosok, a kormány tagjai és a vezérkar főnöke. Hosszabb vita után megállapították, hogy külső segítség hiányában Románia nem állhat ellem tartósan saját eszközeivel és így a szovjet ultimátumát nem utasíthatja vissza. Argetoianu ezután felolvasta a román kormány válaszát, amelyben bizottság kiküldését kérte, majd igy folytatta:— Szövetségeseink és barátaink tanácsára hallgatva, hogy engedjünk a szovjet Ultimátumának, nehogy Európának ebben a részében is fellángoljon a háború tüze. Kértük, hogy vegyes bizottság üljön össze, Moszkva válaszának vártában a koronatanács junius 27-én este 9 órakor újra összeült. A válasz az éjszaka folyamán érkezett meg moszkvai ,követünk útján. A szovjet válaszjegyzékében kérte a területeknek négy napon belüli átadását, egyben, hogy a román kormány vállaljon felelősséget a vasúti anyag, hidak, raktárak, repülőterek és ipari üzemek, valamint a távíró- és távbeszélőberendezés sértetlen átadásáért A szovjetkormány június 28-án déli 12 óráig várta válaszunkat. — Az átengedés vagy a háború között ■ kellett választanunk — mondotta Argetoianu. — A mostani körülmények között lehetetlenség lett volna ezt a háborút folytatni. Keleten túlnyomó erőkkel kellett volna megküzdenünk, anélkül, hogy többi határainkon, a hátunk mögött a teljes nyugalom biztonságát érezhettük volna. Ebben a küzdelemben semmiféle segítségre nem számíthattunk volna. Ilyen körülmények között a háború fegyveres erőnk teljes megsemmisülésére vezetett volna, anélkül, hogy védekezhettünk volna egy esetleges, más oldalról jövő támadással szemben. A román kormány — bízva a román nemzet életerejében — amelylyel képes volt az évszázadok során mindenkor türelemmel elviselni az igazságtalanságot és elnyomást, fájdalommal és beletörődéssel fogadta el azokat a feltételeket, amelyeket nem tudott elhárítani és közölte Moszkvával az ultimátum elfogadását; csupán azt kérte a szovjettől, hogy hosszabbítsa meg a határidőt, tekintettel arra, hogy a tartós esőzések miatt az utak mindenfelé járhatatlanok voltak. — Új korszak kezdődik Románia külpolitikájában — folytatta a külügyminiszter . A román kormány elhatározta, hogy ennek megfelelően lemond az 1939 április 13-án nyújtott angol-francia szavatosságról. összefoglaló jelentés a nyugati offenzíváról Berlin, júl. 2. (Német TI) A franciaországi hadműveletekről összefoglaló jelentést adtak ki, amely részletesen ismerteti a hadműveleteket. Megállapítja a német fegyvereknek példátlan győzelmét a világ csodálkozással, bámulattal, vagy rémülettel fogadta. A német sikerek oka: a Harmadik Birodalom forradalmi lendülete és nemzeti szocialista vezetése. Minden időkben a történelem ragyogó lapja lesz a hadsereg és a légi haderő valamennyi katonai parancsnokának — a legmagasabbtól a legalacsonyabb rangúig — példaadó, személyes kiállása. Speck lovag altábornagy hadteste élén hősi halért halt. Hozzá hasonlóan június 5-étől 25-éig a három hadseregcsoportból 16.822 bátor tiszt, altiszt és közkatona áldozata életét a Führérért, a népért és a birodalomért, 9921 tiszt, altiszt és közkatona pedig eltűnt. Ezeknek egy része bizonyára szintén hősi halált halt. 68.511 tiszt, altiszt és közkatona megsebesült. Ezek a veszteségek azok, amelyek egyesek szempontjából keserűek és'■’fájdalmasak, az egész németség szempontjából azonban hihetetlenül csekélyek. Ezekkel értük el a Franciaországon aratott győzelmet. A veszteségek május 10-től a fegyverszünet napjáig az eddigi megállapítások szerint tisztekre, altisztekre és legénységre vonatkoztatva a következő: Elesett 27.074, eltűnt 18.384, megsebesült 111.034, összesen 156.492. Azt, hogy az ellenséget az idén milyen veszteségek érték, még nem lehet megállapítani. Tény azonban, hogy csak a francia foglyok száma több mint 1.900.000. A foglyok között van 5 francia hadseregfőparancsnok és kerékszámban 29.000 tiszt. Június 5-e óta az eddigi zsákmányhoz körülbelül még 55 francia hadosztály teljes fegyverzete és felszerelése járul, a Maginot-vonal és a többi francia erődítmény fegyverzetéről és felszereléséről nem is beszélve. A zsákmányhoz tartozik ezenfelül Franciaország majdnem teljes nehéz- és legnehezebb tüzérsége, valamint az egyéb fegyverzet, felszerelési tárgy és készletek áttekinthetetlen, mennyisége. A német történelem a leghatalmasabb győzelme után, amelyet a nagynémet bi rodalom legerősebbnek tartott szárazföldi haderővel rendelkező ellenféllel szemben ért el, amely nemcsak ügyesen, hanem vitézül is harcolt, most már nincsenek szövetségesek. Csak egy ellenség maradt — Anglia. Német hivatalos jelentés Vezér főhadiszállás, jul. 2. (Német TI) A véderőfőparancsnokság közli: Június 30-án, illetve július 1-én a légihaderő részei meglepetésszerűen elfoglalták a La Manche-csatornában fekvő Jersey és Guernsey angol szigeteket. Ezt követően a haditengerészet járőrei és a hadsereg utánanyomuló osztagai megszállták a szigeteket. Ennek során egy német felderítő repülőgép légi csatában lelőtt két Bristol-Blenheim gyártmányú angol harcirepülőgépet. A La Manche-csatorna felett végzett fegyveres felderítés során július 1-én délelőtt megtámadtunk egy angol parti őrhajót és felgyújtottuk. Észak-Skóciában Wieck kikötője ellen újabb sikeres támadást intéztünk. Harci repülőgépeink a július 2-ára virradó éjjel a Bristol-csatornánál ismét megtámadták a kikötőberendezéseket. Tüzeket és robbanásokat figyeltünk meg. Angol repülőgépek a július 2-ára virradó éjjel támadásokat hajtottak végre Észak- és Nyugat-Németország ellen. E támadások során a többi között Kielre is bombákat dobtak le, a bombák azonban csak csekély anyagi kárt okoztak. Több polgári személy életét vesztette. Légelhárító tüzérségünk összesen lelőtt öt ellenséges repülőgépet. A haditengerészet légelhárító ütegei ezenkívül a Kiel ellen intézett éjszakai támadás során lelőttek hét másik ellenséges repülőgépet. Három saját repülőgépünk eltűnt. A június 30-án és július 1-én légiharcban lelőtt ellenséges repülőgépek száma 5-ről 23-ra emelkedett. Német őrszemek a francia-svájci határon Bern, júl. 2. (Stefani.) Egy német gépesített oszlop Col de la Faucille-ról jövet megérkezett a Genf közelében húzódó francia-svájci határra és átvette a francia vámőröktől a határállomást. A nap folyamán Gex környékén a német őrszemek valamennyi határállomást megszállották. A német tengeralattjárók fokozott tevékenysége London, júl. 2. (Reuters) A tengernagyi hivatal jelentése szerint a vasárnap éjfélkor végződő héten az ellenséges hadműveletek következtében az angol kereskedelmi hajózás vesztesége 88.259 tonna volt Illetékes helyen az e héten történt hajósüllyedéseket részben a német tengeralattjárók megnövekedett számának és annak a ténynek tulajdonítják, hogy a hajókíséretről szóló angol intézkedéseket kissé enyhítették, részben a francia fegyverszünet hatásának, részben pedig olyan hajók felhasználásának, amelyeket rendszerint kíséretekben alkalmaznak nemcsak az angol, hanem a francia és a lengyel csapatok elszállítására. Olasz hivatalos jelentés Valahol Olaszországban, júl. 2. (Stefani.) Az olasz főhadiszállás 22. hadijelentése: A kirenaikai határ mentén repülőgépeink a kedvezőtlen légköri viszonyok között is kisebb és nagyobb méretű bombákkal támadásokat hajtottak végre ellenséges páncélos kocsik ellen. Több ellenséges páncélos kocsit megrongáltunk és néhányat felgyújtottunk. Két repülőgépünk nem tért vissza támaszpontjára. Légihaderőnk a Földközi tenger délkeleti medencéjében meglepett és több ízben igen nagy sikerrel bombázott egy ellenséges hajókaravánt. Kelet-Afrikában légihaderőnk hatásos bombázást intézett Berbera kikötőberendezései és raktárai ellen. Ellenséges repülőgépek megkísérelték Massaua bombázását, de vadászgépeink közbeléptek és két ellenséges gépet lelőttek. A haditengerészet légelhárító ütegei is működésbe léptek. Egy ellenséges repülőgépet eltaláltak, a gép lángra gyúlva lezuhant. Az ellenség erre visszavonult. Az ellenséges légitámadások olasz áldozatai Róma, jul. 2. (Stefani.) A június 11—30. közti légitámadások áldozatairól az alábbi hivatalos kimutatást adták ki: 91 halott, ezek közül 77 ellenséges bombák, 4 légelhárító ütegek lövedéke következtében lelte halálát, 8 haditengerészeti támadás, 2 pedig ellenséges tüzérségi tűz áldozata. Sebesült 392 fő. Ellenséges bombától 337, 23 légvédelmi lövedéktől, 29 tengerészeti támadásnál, egy pedig ellenséges tüzérségi tűztől sebesült meg. Kétszáz zsidó áldozata van a galád zavargásoknak Belgrád, júl. 2. (Bud. Tud.) Az itteni külföldi sajtótudósítók körében elterjedt hír szerint a galad zavargások során 200 zsidót öltek meg.