Pesti Napló, 1857. szeptember (8. évfolyam, 2286-2310. szám)
1857-09-18 / 2300. szám
gyalog királyi ezred 800 lázadót lelőtt. Benaresben, mely ellen a lázadók indultak, nagy izgatottság uralkodott. Delhiből a tudósítások júl. 27-dikéig terjednek. Az ostrom lassan halad előre, azonban erősítések érkeznek. Reid tábornok betegsége miatt kénytelen volt letenni a vezérséget s Wilson dandárvezér lépett helyébe. Agiaban még mindig az erődben vannak az európaiak s jól tartják magukat, mindazáltal óhajtva várják az ostrom alóli fölmentést. Sir Colin Campbell megérkezett Kalkuttába. A sealcoei lázadókat Delhibe menés közben Nicholson dandárvezér hadosztálya Gudapurnál teljesen tönkre verte. Kolapurban a bombayi sereg 27-ik benszülött ezrede közt lázadás ütött ki. Európai csapatokat küldtek a lázadók ellen, s azt mondák, hogy a lázadást elfojtották. Belgaumban, Dharwazban,Batnagherryben és Sattaraban nagy rémülés uralkodott, s védelemre készültek ott. A sattarai exranit és egy benszülött radsaht elfogták s Bombayba küldték. A bombayi praesidensségben mohamedán összeesküvést fedeztek föl s a pundi (a Times úgy hiszi , punahi) mualwit több bűntársával elfogták és törvényszék elé álliták. — A 33 ik királyi ezred s egy század tüzérség Mauritiusból s „Pöttinger“ és „Canning“ hajók aug. 4 kén megérkeztek Bombayba. Stewart ezredes hadosztálya Indourba (a Times szerint Indurba) és Indurba (ismétlés a Times szerint) érkeztek s Középindiában újra helyre lön állítva a csönd. A Bombay Times azon nézetben van, hogy, bár a lázadás nem szorítkozik többé a bengáliai seregre , a lázadásnak már gát van vetve s az ezen postával érkezett hírek határozzottan örvendetesek. A Columbian Ausztráliából 7 én reggel jött Suezbe. Ezen híreket az alexandriai főconsul sept. 7 kén küldte, gróf Clarendonhoz táviratozás végett. M. Stopford, ellenadmiral. részint kedvező, részint rész hírek. A „Times,“ „Chronicle“ és „Post“ inkább a fény, a „Herald“ inkább az árnyoldalakat emeli ki. A „Times“ azt mondja, józanul nem is lehetett jobb híreket várni. Nem írhatjuk ugyan Delhi bevételét, sem azt, hogy a lázadás csupán a bengáliai seregre szorítkozik, de a lázadás túl van a legiszonyúbb stádiumon, melyben meglepett. Havelockot teljesen megverte bithuri fészkében. Sajátlag saját serege szárnyát akarta védeni Luknóba előnyomulás közben, s e czél , az ellenség tüzérsége elfoglalásával, tökéletesen sikerült. Már most sikerül Luknó fölmentése. A dinaporei lázadás kezdetben elfojtása, Nicholson teljes győzelme, ijesztő példák a benszülött főnökökre nézve. Delhiben újabb példáját látjuk, mi súlyos a fővezéri felelősség terhe. Május 10-ke óta két tábornok halt meg e teher alatt s most Reid is kénytelen másra ruházni a vezérséget. Alkalmasint a jövő postával azt halljuk, hogy sir Colin Campbell megérkezett s maga áll a seregek élén. Hogy Delhibe nincs véve se baj, még elég sergünk van, megakadályozni a vérengző lázadók menekülését. Az egyedüli rész hír, egy bombayi ezred föllázadása. Reméljük nem talál követőkre. A „Daily News“ nem ily kedvező színben látja a dolgot. A lázaddás árja nem nőtt, de semmi jele, hogy apadni kell szülne. A legörvendetesb hír, hogy Luknó még állt a júl. 30-kan. Delhihez erősítés érkezett, de kevésnek kell lenni az érkezett erősségnek, mert Calkuttából nem mehettek csapatok, s Pendzsabban szükség van a haderőre. A Herald Story ellenzéki szemüvegen nézvén a dolgot — még sötétebb színben lát mindent. Az előbbi sürgönyökkel is így voltunk, úgymond. Azt mondák, hogy csak egy ezredben uralkodik lázadás, aztán több ezredre, majd az egész praesidensségre kiterjedt. Már most bombay praesidensségre is átharapózott. Csak egy fénypontot lát a Herald : az angol katonák vitézségét. — Belfastban sept. 13-án olvasták föl a lázadási törvényt. A pórnép szétoszlott. Ma kezdi a nyomozó biztosság üléseit. — Murray, angol követ, a perzsa miniszterelnöktől fölvilágosítást kívánt Perzsia politikai magaviselete iránt a maskati imám államaiban, s megjegyzi, hogy a siraszi főkormányzó szítja azon államokban a polgárháborút. A Nyugatindiából közelebb érkezett tudósítások közt olvassuk : A limai brit consult, Sulivant hat álarcos perui lakásán megtámadta s pisztolylövésekkel halálosan megsebesítette. Némelyek azt hiszik, a brit consulnak Tumbes és Loa ügyébe avatkozása volt oka a gyilkosságnak. Más hir szerint néhány előkelő limai gyilkoltatta meg a consult. Tudniillik egy előkelő család bálján a consul maitraisseével jelent meg s mikor e miatt megrótták, azt mondá egy limai nő sem jobb egy hajszállal is, mint a kit karján vezetett. A gyilkosok felfedezésére jutalmat tűztek ki. Mr Sulivan Lawrence Sulivan, lord Palmerston sógora fia. — A svájczi szövetségi tanács a waadti államtanács 5/6. septemberről szóló hosszú emlékiratára azt válaszolta, hogy szilárdul ragaszkodik sept. 2-iki határozatához, mely szerint a munkálatok elleni tilalom felfüggesztetett, s az államtanácsnak septembe 15-ig a hozzá benyújtott tervekre felelnie kell. — Barman úr a Páriában levő sveitzi követ benyújtotta lemondását. Az Esperanza mint hitelest állítja, hogy a Mexicoban lakó spanyolok nagyobb része Havannahba menekült, mivel ki nem állhatják tovább a republicánusok általi kintatást és azok szidalmait. Gazdasági és üzlettudósítások. Pest, sept. 17. Időjárás, derült, meleg idő. Több apró részlet takarmánynak való árpa, mintegy 800 mérő adatott el sertéskereskedőknek 1 ft 30 krön; az itteni mámolnárok is mintegy 8000 m. fehérvári búzát foglaltak le 3 ft 16 krön. Zab 1 ft 6—8 krön kináltatik. A többi gabnanemekben valamint a terményekben is semmi forgalom. Br. M. — A Pálfy herczeg-féle sorsjegyek f. hó 16-án estve történt húzásánál a következő számok valának a főnyertesek: 16 687 sz. nyer 30,000 forintot; 46,192 nyer 4000 frt.; 2885 nyer 2000 frt.; 6734 nyer 400 frt.; 17 849, 78,940, 21,252, 55,246, 52,512, mindenik 200 frtot. Felelős szerkesztő : POMPÉRY JÁNOS Távirati tudósítás a bécsi börze átkeletéről sept. 17. 1857. VASÚTÜZEMETEK. INDULÁS. Bécs—Pest: 6 óra 30 p. r., és 7 órak. estve. Bécs—Győr—Uj-Szöny : 8 órak. r., 4 óra 15 p. délután. Uj-Szóny—Győr—Bécs : 3 óra 45 p. r., 3 órak. délután. Pest—Bécs : 9 óra 5 p. reggel, 9 óra 30 perckor estve. Pest—Szolnok—Szeged : 4 ó. 15 p. d. u., és 4 ó.30 p. r Szolnok—Czegléd—Pest: 3 ó. 6 p. r, 4 ó. 24 p. d. u Szeged—Pest: 11 óra 28 p. d. e., és 2 óra k. délután. ÉRKEZÉS. Bécs—Pest: 3 ó. 14 p.délut, 3 ó. 40 p. reg. Bécs—Győr—Új-Bzőny : 1 ó. 13 p. d. n., 8 ó. 54 p. estve. Uj-8zóny—Győr—Bécs : 8 ó. 37 p. reg., 8 ó. 30 p. estve. Pest—Bécs : 5 óra 56 percz estve , 6 óra 1 p. reggel Pest—Szeged : 10 óra 30 perczkor reg., 12 ó. 37 p. d. n. Pest—Szolnok : 8 ór. 9 p. reg., 8 óra 6tperczk. estve. Szeged—Szolnok—Pest: 8 ó. 1 p. r., 8 ó. 7 p. estve. VÍZÁLLÁS DUNA. Pesten, sept. 16. 4' 10" 0 felül. Pozsony, sept. 14. 6"0-onalu Mosonyban, sept. 11. 4“ 0 f. TISZA. Szegeden, sept. 12. 5‘ 8“ 3‘‘' 0 felül Tokajban, sept. 12. 4‘ 7“ 0 felül. Nieményban sept. 10.1' 6" 0 alul. BEGA. N.-Becskereken sept. 5. 3' 8" 0 felül. Temesváron sept. 12. 4' 0 felül. KULPA. Sziszeken, járhatlan. FEREMCZCBAT.Tiszafföldváron, sept 8. 2' 3“ 6"' 0 f. A pesti gabonacsarnok bejegyzett árai. Sept. 17 JWWL n sá afe mm. - Mm. Irdetése Ejl* Alólirt a t. ez. közönséget előfizetésre bátorkodik felelni a MAGYAR POSTA cziffin politikai, irodalmi gazdászati ipar és keresk. uj ülypi EJüPmis, mely folyó évi Julius elseje óta, T T»J*:^5E'k mm r felelős szerkesztése alatt jelenik meg. E lap a politikai napi események, gazdászati, ipar- és kereskedelmi mozgalmak rövid, választékos és gyors közlése által megfelelni törekszik; mindazon igényekneknek, melyeket a magyar olvasóközönség bármely osztályai — a legfelsőbbtől a legalsóbbig — napilap iránt alkothat. Nem száraz, hosszadalmas és untató közlemények, hanem eleven, az eseményeket néhány sorral ecsetlő és jellemző rövid tudósitások — s az irodalmi részben tanulságos és mulattató, e mellett az egész magyar irodalom haladását figyelemmel kisérő czikkek, — a gazdászati, iparmozgalmi s kereskedelmi részben pedig oly tárgyak foglalandnak helyet, melyek földbirtokos gazda , iparos s kereskedő közönségünk érdekeit legközelebbről érintik, és figyelmét komolyan igénylik. Hogy pedig a felnevezett szerkesztő úr a magyar olvasó közönség mind szelemi, mind anyagi kívánalmainak megfelelhessen, oly írókkal szövetkezett, — mint a „Magyar Poszádnak eddigi folyama mutatja — kik bármely lapnak csak becsületére válhatnak. Előfizetési ára: tekintetbe véve a magyar olvasó közönség nagy részének körülményeit, — a következő : Helyben : egy hónapra csak 310 kr. — évnegyedre 1 frt 10 kr. — félévre 3 frt — egész évre 6 frt pp. házhoz hordva. Vidékre: évnegyedre 2 frt — félévre 4 frt — egész évre 8 frt. — Vidékről egy hónapi előfizetés is elfogadtatik 45 okrajctárjával, de csak azon föltét alatt, ha az előfizetés minden hó első napján pontosan beküldetik. Azok számára, kik jul. 1-től fogva a „Magyar Posta“ félévi folyamára előfizettek volt, valamint azok számára is, kik évnegyedre fizettek ugyan elő, előfizetéseiket azonban az újabb October—decemberi évnegyedre is megújítják. Barabásunk mesteri ónja alatt már munkában levő „Régi magyar huszárok“ Qsima pompás képcsoportozattal szolgálunk, mint kedvezménynyel. T. ez. Előfizetés-gyűjtőink minden 10 példány után egy tiszteleti példányt nyerendenek, köszönetünk jeléül. Pest, septemberben 1857. BÜNCH GUSZTÁV, a „Magyar Posta“ kiadó tulajdonosa. 129 3-3 Fölhívás a tűzkár elleni biztosításra. Alulirott társulat igazgatósága illő tisztelettel hívja fel a mezei gazdászatot űző t. sz. közönséget, hogy betakarított terményeit s egyéb ingó és ingatlan javait társulatunkhoz csatlakozása által igyekezzék a tűzvészek előre nem látható pusztításai ellen biztosítani. Ezen kölcsönösen biztosító társulatnak — mely iránt a tisztelt közönségnek mind jobban—jobban ébredező részvétét örvendeztetőleg tanúsítja azon tényállás, hogy az idei biztosítás már jelenleg is 200.000 párttal szárnyalta túl az egész múlt évit — kitűzött czélja, hogy egyfelől egyes tagjai a szabályok alapján véletlen csapások eseteiben teljes 100 pernyi kártérítésben részeltessenek, s másfelől, hogy kedvező esztendőkben az évi számadás bezártakor felmerülő díjfölösleg a tagoknak visszafizettetvén, ezáltal minden egyes tag csakis annyi díjfizetéssel járuljon a biztosításhoz , mennyi a társulat tiszta közvetlen szükséglete. — E társulatba lépés megtörténhetik közvetlenül az alulirott igazgatóságnál, úgy a budapesti főügyvivőségünknél (uri utcza 3. sz. valamint’ sz országszerte fenálló vidéki ügyvivőségeinknél. — Kolozsvárott, augusztus 38-kán, 1857. Az erdélyi jég- és tüzkármentő társulat igazgatósága által. ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS PESTI NAPLÓ három havi folyamára. ELŐFIZETÉSI FÖLTÉTELEK: Postán küldve October—december 3 hónapra 4 frt pengöp. A t. közönség folytonos részvéte már a 8-ik évfolyamban tartja fen a „PESTI NAPLÓ”. Ez évek alatt lapunk, nyugodtan elmondhatjuk , ha kifejezése volt az ország érdekeinek. A lap szerkesztői közül mindig irodalmunk legjelesebbjei csoportosultak. Hasonló jeles erők támogatják jelenleg is a szerkesztő becsületes törekvését. Ez erők naponként növekednek, s az új szerkesztő alatt már is több oly név dolgozatával találkozhatott a t. közönség a „Pesti Napló“ hasábjain, kik irodalmunk díszei, az ország tiszteletének tárgyai. Szerkesztő , mint erről a dec. 9-től megjelent számok tanúskodhatnak, mindent elkövetett, valamint ezentúl is mindent elkövetend, hogy a lap tartalmas, változatos legyen, hogy abban a napi események gyors és hű visszatükrözése mellett a jövő politikájának és fejleményeinek könnyebb megértésére szolgáló czikkek is jelenhessenek meg. Ez okból azon jeles írók mellé, kiket a szerkesztőség belmunkatársairul bírni szerencsés, oly erőket is igyekezett megszerezni, kik szakismeretük, a közigazgatás magasabb köreihez való viszonyok, a birodalom legnevezetesebb pénzügyi iparvállalatainak vezetőivel fenálló összeköttetéseiknél fogva, olvasóinkat képesek legyenek eleve és hiteles adatok nyomán a pénzügy és iparvilág eseményei felől értesíteni, szakavatottan az anyagi érdekek köréből kiemelni a legsürgősb kérdéseket. Ez újabb összeköttetések folytán lapunk hetenkint többször közölhet az anyagi érdekek körébe vágó tudósításokat Bécsből. A „Pesti Napló“ a szellemdús Faik Miksa tollából hetenkint több tájékozó, valamint a pénzügyi- és iparviszonyokra vonatkozó czikkeket közöl. A külföldi irodalmi szemle ez érdekes szemlét ezentúl is egyedül a „Pesti Napló“-ban folytatandja. Londoni. levelezőnk érdekes soraival ezentúl is találkozandnak lapunk hasábjain t. olvasóink. A szerkesztő e törekvése, ki miként a lap állandó rovataiból látható, a birtokos, a termesztő osztály érdekei iránt különös tekintettel viseltetik s nemcsak az úrbéri ügyek megvitatásának, hanem a vidék gazdászati viszonyainak is állandó rovatot nyitott, ismételjük a szerkesztő e törekvése a kiadó áldozatkészségében is kellő támogatást talál. Lapunk tárczája már ez évben két eredeti regényt nyújtott. olvasóinknak s mig legközelebb báró Keménytől több kötetre terjedő regényt kezdend meg, a „Pesti Napló“ tárczája részére egyszersmind Vas Gereben egy újabb korrajzát, Jókai Mór legújabb regényét „A barátfalvai leiratát szerezzük meg. Hogy lapunk tárczája mennyiben szolgálja a hazai tudományosság ügyét, annak megítélését a t. közönségre bízzuk. Azon t. munkatársak névsorozatát, kik becses dolgozataikkal és vidéki levelezéseikkel a szerkesztő törekvését támogatni szívesek, részint e dolgozatok után, részint előbbi közleményeinkből ismeri a t. közönség. A következő, lapunkbani felvételre hozzánk beküldött levelezésre, a gazda urakat különösen figyelmeztetni kötelességünknek hisszük. Több gazda és baromtulajdonos kívánságára a Kornenburgi kerületi gyógytárban készített marhatápláló- és gyógyító por hosszú időn át, különféle házi állatok számára különféle betegségekben nálam kiszolgáltatott, és az használtatott, ennélfogva azt különösen ajánlom. Lovaknál , mint ev- és gyógyszert, mirigyek, torokgyík, kele , lázas hideg, kólika és vérvizelés ellen. Szarvasmarháknál , krónikus emésztés elleni bajokban, felpuffadtság, gyomorromlás, szorulás, valamint a tejnek kék színűvé léte ellen. Hasonlólag a juhoknál vérszorulás ellen hasznosnak bizonyult. Mit az igazság érdekében kívánatra bizonyít. Breslau mártius 14-kén 1857. Dr. GRÜLL, királyi kormányzósági osztálynál fő-állatorvos. Az eredetivel szóról szóra megegyezőnek bizonyítja Breslau mart. 16. 1857. A kér. kormányzási hivatal elöljárósága. Valódi minőségben kapható . (P. H.) REIMANN A kér. főnök. PESTEN Török József, királyutcza 8. sz. — BUDÁN Grünberg F. udv. gyógyszerésznél, és Magyarország minden nagyobb városaiban, a legolvasottabb lapok által időszakonként közzétett kereskedő uraknál. 762 *—10 I 952 3—1 Egy gyógyszerész segéd kerestetik, ame»laalajf JL^«wk fl oct. 14-kéig egy gyógyszerész segédi állás betöltendő. — Havi illeték 20 pírt. Közelebbi tudósítást levél által szerezhetni. Előfizetési felhívás a OQOCxxxoooccwoooocoooojoc»í»coco303<x»x^i»cx:co<xooc)cooooa)cc«x)cyoco30oo9^ OlAPESTI IIRLAPj fg1ÍÍÍBBm^oooc-?oococpc~<:occ>x--&y>^ hivatalos és politikai lap 1857. 4-ik évnegyed folyamára. A lap szerkesztősége ezentúl is minden igyekezetét arra forditandja, hogy a „Budapesti Hírlap“ béltartalma és érdekességére nézve még inkább emelkedjék. Magyaroszág ügyeinek ezentúl is a lehető legtöbb tér fog szenteltetni, s a belállapotainkra vonatkozó kérdéseket megvitató értekező czikkeket elismert nevű íróink szolgáltatandják, kik e lapot eddig is, mint rendes munkatársak annyi tartalomdús czikkel gazdagiták. Levelezéseink körét igyek rendünk még szélesebbre kiterjeszteni. A külföldi események ezentúl is naponkint szemlébe foglalva lehető teljességben és lehető leggyorsabban, s a fontos események külön távirati sürgönyökben fognak adatni. ELŐFIZETÉSI FELTÉTELEK: Évnegyedre : helyben 4 frt, — vidékre 5 frt. Előfizethetni: helyben a „Budapesti Hirlap“ kiadó hiv. (Egyetemi utcza 2 sz. földszint). Bécsben Manz F. ur könyvkereskedésében (Dama kávéházzal szemközt.) Vidéken minden cs. k. postahivatalnál. A tisztelt előfizetők kéretnek a név, czim, lakhely és utolsó posta olvasható és hibátlan feljegyzésére. (561) (1*) Emich Gusztáv, a „Budapesti Hírlap“ kiadója A KIADÓTULAJDONOS EMICH GUSZTÁV SAJÁT NYOMDÁJÁBAN PESTEN, 1857, egyetemintéza 2. sz. a. takarékpénztár-épületben. Mai számhoz van csatolva : Mayer Károly pesti ringkereskedőnek 1857, őszi jegyzéke a nála kapható haarlemi virághagymákról. Dr. Peregriny Elek katholikus hitan- és nevelő-intézetének Programmája, tiszteletpéldányt nyernek köszönetünk jeléül; azon t. gyűjtőknek pedig, kik a October—decemberi folyamra 10 előfizetőt gyűjtenek PETŐFI eddig megjelent öszves költeményeinek diszkötésű példányával kedveskedünk. EMICH GUSZTÁV, a „Pesti Napló“ kiadó tulajdonosa. A t. ez. előfizetőgyüjtök minden tiz előfizető után egy Érték______1 pénz.?1. Államkölcsön, 5%-es metalliquet . . 8015/»« 4%p/,-es met....................• ?1 4%-es met........................ 63*/a 3% -es met........................ 50 V, 2%%-es met. ... 40% 1%-es met........................ 16 ag. ,/,-ea bankó .... 63 5%-es B sorozat .... 94 5%-*s lombsrd velenoiel . 95 5*/,-e a nemzeti kölcsön . . 83**/»• 5%-es sis. ansztr. urb. k. . 88 5%-es magyar ,8 gall. . . 783, 5% mis koronaorsx. . . 85 5%-es sopronyi .... 95 5%-es sorsolható gloggnloxi 96 4%-es pesti................... 95 4%-es majlandi ... 94% Sorsjegykötelezvények. 1834-dlkl.......................333 1839-dlkl....................... 140% |854-dlkl.......................107 I Érték 1 Pénzb. Trieszt kölcsön S 100 frl . 104 Comp.-Bentpsptrok . 16% Eszterházy 40 .... 83% Sahn, sorsjegyet . • 43% Pálffy.................................... 41 Genoia . . .... 38% Clary hg............................. 39% Windlschgrfitz hg ... 27*/, Waldsteln gróf . . 28 Keglevich yröt ■ ■ • 14V« Tazbtrészv énjei Éjszaki vasút................................173 Államvastít......................... 260% Álíamvastlti certifie. . . 276% Lincx-tmdweisi .... 232 Lombard-velenozei . . , 240 Krzsébet nyugoti pálya . . 200% Tiszai pálya......................... 200% Ferencz József keleti pálya 181 % Pardubiczi vaspálya . . . 105% Keletijalieziai......................... . | Érték Pénzb. Iparrészvények. Bankrészvények .... 160 Bankcertificat......................... .... Hitelintézet......................... 206% Espomte-bank .... gjl Lloyd részvények ... __ Dunagözh. részvény . . ggy „ 13-ki kibocsát?, _ Pesti lánczhíd .... gg Bécsi gőzmalom .... 72 Elsőbbségi kötvények. 5% Lloyd............................... gg 5% Éjszaki vaspálya . . g5 5% Gloggnitxl .... so 5% Gőzhajózási .... 86% Államvasút 1 500 franc. . jgg Lombard á 275 Ura ... __ Tálti (devieek). Am steril. 3 hő 1». f, . . . „7 Augsburg uso .... 105% Érték Pénxb. Bukarest 31 napra í. . . j 265% Stambul..............................j 471 Frankfaxt 3 h. malva f. . . 1041/, Hamburg 2 „ „ . . 77 Livorno.................... 103% London . . . . . . 10.11 Milano........................... 403% Pária......................................... 121% Pénzérték (valuta). Vert arany............... 7% Szélirány..................... 7% Napoleon d’or .... 8. 9 Souverain d’or .... 14.8 Orosz Imperiale . . . 8.24 P. Fridrich d’or .... 6.38 Angol Souverelugs . . 10. 16 Ezüst........................................... 5% Paris, sept.14, 4%% rente 90 75 . 3*/......................... 66 60 1 London, sept. 14.3% Cons. 90% I „ estve .... — 1 Alsó austriai __ mező________Font Jfr.jkr.|fr.|hi Búza, bánsági . . 84—86 2 36 2 581 ,, tiszai . . . 83—87 2 26 2 311 „ bácskai . . 81-2% 2 16 2 24 „ fehérvári . . 83—85 2 44 3 2 Kétszeres .... 74—79 1 36 1 40 Rozs...................... 77-80 1 36 1 44 Árpa...................... 63—68 1 36 1 44 Zab...................... 46—48 1 6 1 8 Kukorica. .... 79-84 2 4 2 12 Köles................. — 1 36 1 52 Bab...................... — 2 1 48 3 36 Repcae................. — 510 5 15 Súly. 1 Ezüstp.