Pesti Napló, 1938. január (89. évfolyam, 1–24. szám)
1938-01-11 / 7. szám
Kedd SZÍNHÁZ Egy átlagházasság egyetlen hétköznapja Vaszary János a »Ketten egyedül« clmél darabjáról a következőket mondja: — Mikor a Házasság című darabomat játszotta a Magyar Színház, szinte naponta kaptam leveleket ismeretlen hölgyektől és uraktól. Az urak véleménye általában kedvező volt. A hölgyekéről nem mondhatom el ugyanezt. Főleg azt kifogásolták, hogy férfi létemre egyoldalúan ítéltem meg ezt a kényes kérdést és a mai feleséget okoltam a mai házasság minden hibájáért. Az első ilyen megállapításon csak mosolyogtam, de a századik már komolyan bosszantott. Hiszen azzal a szándékkal írtam a darabot, hogy feltárjam a mai házasság tipikus bajait és hibáit, amelyekben férj és feleség egyformán bűnösek és ártatlanok. De úgy látszik a jó szándék útközben elveszett és a férfi elfogultság olyan dolgokat diktált nekem, amelyek a férj javára billentették a mérleget. — Beláttam, hogy ez hiba volt. De azt is beláttam, hogy ezen csak úgy lehet segíteni, ha* újra megírom a darabot és ezúttal a nőnek adok igazat. így született meg a »Ketten egyedül* terve. _ A darab egy átlagházasság egyetlen hétköznapja. »Ketten egyedüli soha és sehol sem lehet két ember olyan egyedül, mint egy házasságban. A férjnek megvan a maga egyszerű gondolatköre, a munka, a józanság, a kis örömök reális világa. A feleségnek is megvannak a maga vágyai, álmai, ábrándjai. Két külön világ ez, amelyek külön napok körül keringenek és amelyek soha nem találkoznak egy közös gondolatban, egy közös szóban. Két ember él egymás mellett, akik egyedül vannak ott akik nem ismerik egymást. Ahhoz, hogy megismerjék egymást, katasztrófának kell történnie. És ez a katasztrófa bekövetkezik. — Igénytelen történet, igénytelen környezetben. Férj és feleség: a Balaton mellett nyaralnak. Unalmas nyári este. Éppen olyan unalmas és szürke, mint egy tízéves házasság minden nyári estéje. A férj unatkozik, a feleség unatkozik. És akkor, ebben az unalomban történik valami. Az asszony hazudik. Egyetlenegy kis hazugságból furcsa és különös bonyodalmak keletkeznek. Az aszszony kitart a hazugság mellett, konokul, céltalanul, női makacsságból. Egyetlen hazugság következményei olyan vihart idéznek fel, amely alapjában rendíti meg az életüket, a házasságukat. — Egy jó asszonynak története ez. Bűnösnek lehet tartani és el lehet ítélni, de majdnem minden asszony azt tenné a helyében, amit ő tesz. A közvélemény talán nem tartja jó asszonynak. De nem lehet rá azt mondani, hogy rossz asszony. Mint ahogy tulajdonképpen nincsen jó asszony és rossz asszony, csak asszony van. — És itt van a darab igénytelen morálja a férjek számára. Minden férjnek olyan asszonya van, amilyent megérdemel. Mindenki, aki a feleségét elítéli, előbb önmaga felett tartson ítélőszéket! A darabot, mely legközelebbi újdonsága lesz a Magyar Színháznak, én rendezem. (f. ij'*) Korda Sándor Newyorkból Londonba utazott. Korda Sándor Newyorkból Európába utazott vissza és rövidesen Londonba érkezik. Az United Artists amerikai filmvállalat résövénytöbbségének megszerzésére vonatkozó tervét végleg elejtette, ellenben beavatottak értesülése szerint megállapodásokat kötött más amerikai filmvállalatokkal, amelyek számára filmeket fog készíteni a London Film Production denhami műtermeiben. Hírszerünt elsősorban a Metro Goldwyn Mayer vállalat számára készíti a Citadella című nagy, látványos filmet. Egyidejűleg jelenti az angol hivatalos lap, hogy a másik két Korda-fivér, Vince, a London Film Productions művészeti igazgatója és Zoltán, ugyanezen vállalat igazgatóságának tagja szintén megszerezte most az angol állampolgárságot. Ezzel mindhárom Korda-fivér angol alattvaló lett. (•) Aubrey Pankey néger operaénekes Budapestre érkezett. A következőket mondotta: — Egészen fiatalon kezdtem énekelni Pittsburgban, szülővárosomban. Hatéves voltam, amikor a templomi kórusba felvettek. Ott még természetesen szopránt énekeltem. Gépészmérnöknek készültem, de társaságokban sokszor énekeltem, és egy alkalommal találkoztam Hayes Rolanddal, a híres néger tenoristával, aki azt ajánlotta nekem, hogy hagyjam abba gépészmérnöki tanulmányaimat és legyek énekes. Amerikában tanultam a bostonizeneakadémián, utána Bécsbe költöztem, majd Párizsba, ahol a magyar származású Dániel Osztkár tanárnak lettem a növendéke. Első nagy hangversenyemet Newyorkban adtam, a Carnegie Hall-ban, utána átkerültem Európáig, ahol Londonban, Párizsban, Berlinben, Amszterdamban, Stockholmban, Oslóban és több nagy városban léptem fel. Budapesten most hangversenyezem először, 11-én a Zeneművészeti Főiskolán. Műsoromon Händel, Schubert, Debussy műveken kívül nagy sorozat amerikai szongot és néger spirituálét énekelek. (?) Zarahi Leander a »Cárnő«-ben, Bécsben a legközelebbi hetekben kezdik forgatni Lengyel Menyhért híres drámájából, a Cárnő-ből készült filmet. A film női főszereplője Zarah Leander lesz. A Cárnő-t egy ízben már megfilmesítették s akkor Greta Garbo volt a film főszereplője. (*) Heltai Jenő darabjának bemutatója Londonban. Néhány nap múlva új Heltai-premier lesz Londonban, a Duke of York Theatre-ben, ahol a kiváló írónak Jó üzlet című darabja kerül előadásra. A darab annak idején a Vígszínházban aratott nagy sikert. (*) Fodor László darabjának próbái a Vígszínházban. Fodor László új színdarabjának próbái az elmúlt hét végén kezdődtek meg a Vígszínház színpadán. A darab ideiglenes címe Mese az igazságról volt. Ez a cím most megváltozott. Az új cím: Hajnali vendég. (*) A Kéjutazás 25-ik előadása a Pesti Színházban. A Kéjutazást, Henry Bernstein színművét hétfőn este játszották huszonötödször a Pesti Színházban. Az első jubiláris előadást telt ház közönsége nézte végig és sok taps hangzott el. Az ünneplésből különösen Muráti Lili, Páger Antal, Komár Juliska, Ráday Imre és Bihari József vették ki részüket. (–) Bemutatták Newyorkban Hajmássy Ilona első filmjét, Hajmássy Ilona első filmjét, amely Hollywoodban készült és amelynek címe: Rosale, sikerrel bemutatták Newyorkban. Hajmássy Ilonáról kedvezően írnak a newyorki lapok filmkritikusai. Egyedül csak azt állapítják meg sajnálkozva, hogy Hajmássy Ilonát első filmjében antipatikus szerepben szerepeltette a filmgyár. (*) Új darab próbái kezdődtek hétfőn az Andrássy Színházban. Lóránth Vilmos rendezése mellett próbák kezdődtek hétfőn délelőtt az Andrássy Színházban Pierre Weber *A nő hozzám tartozik* című zenés vígjátékából. A vígjátékot franciából Stella Adorján fordította magyarra és a verseket Eisemann Mihály zenéjére Békeffi István írta. A darab főszereplői: Vaszary Piroska, Sennyey Vera, Simor Erzsébet, Kabos Gyula, Szakáls Zoltán, Dávid Mihály, Boross Géza, Z. Molnár László, Pethes Ferenc és Sugár Lajos. A darab bemutatója valószínűleg január végén lesz. (*) Bezáratta Meierhold színházát a szovjet. Moszkvából jelentik: A népbiztosok tanácsának művészeti bizottsága a nép érdekeivel ellentétes tevékenység miatt bezáratta Meierhold moszkvai rendező színházát, amely éveken keresztül élvezte a Szovjet támogatását. (*) Zsolt Béla új darabjának bemutatóját elhalasztotta a Belvárosi Színház. Úgy volt, hogy a Belvárosi Színházban legközelebb Zsolt Béla a Jó éjszakát* című színművét mutatják be. Most ez a bemutató elmarad, mert a színműben szereplő színészek más színházban vannak elfoglalva. Zsolt Béla színművét februárban mutatják be a Belvárosi Színházban. (*) Uccát neveznek el Maurice Ravel-ről. Párizsban Georges Hirsch, az ismert nevű műkritikus akciót indított, hogy a város uccát nevezzen el Maurice Ravel-ről, a nemrég elhúnyt kiváló modern muzsikusról. A lapok szerint a terv már a közeljövőben feltétlenül megvalósul. Pankey néger bariton ma Zeneak. kamaraterem 8. Jegyek Koncertnél. * Kleiber Beethoven-estje ma, Vigadó pontban 8-kor (Rózsavölgyi). PESTI NAPLÓ 1938 január 11 14 . nániA JANUÁR 11. Budapest I. «.45: Torna. Utána: «*MI#1. Hanglemezek. Kb. 7.20: Étrend, közlemények. 10.00: Hírek. 10.20: »Fitzherbert Mary Anne és György walesi herceg.« Írta Csillay Kálmán (felolvasás). 10.15: Blúz- és pulloverdivat (felolvasás). 12.00: Harangszó, időjárásjelentés. 12.05: Toll Jancsi és cigányzenekara. Közben kb. 12.30: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.30: A rádió etalonzenekara. 14.40: Hírek. 15.00: Élelmiszerárak. 16.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 18.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Budapesti Polgári Dalkör. Vezényel Zsasskovszky József. Zongorán kísér Timkó Margit. 17.50: »Elkerülhető gyári balesetek.« Szathmáry Sándor előadása. 18.20: Hanglemezek. Közben kb. 18.40—19.15-1«: Séta a 10» éves Nemzeti Színház emlékkiállításán. Közvetítés az Iparművészeti Múzeumból. Beszélő Budinszky Sándor. 1910: »A fekete tulipán.« Hangjáték három részben. Dumas Sándor »La tibire noir« c. regényéből írta Szilágyi Öldön. Rendező Barsi Ödön. (Az 1037 november 25-i előadás megismétlése viaszfelvételről.) Utána kb. 21.80: Hirek. 21.29: Közvetítés a Gellért-szállóból. Mursi Elek ég cigányzenekara muzsikál. Közben kb. 21.50: Időjárásjelentés. 22.15: Herz Lili zongorázik. 23.00: Közvetítés a Newyork-kávéházból. Mikulai Gumtáv jazzenekara játszik. 24.05: Hirek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 17.10— 17.35-ig: »Egy magyar gordonkaművésznő« (Matlekovicsné Szuk Róza.) Irta dr. Koch Lajos (felolvasás). 18.20-18.45-ig: A földművelésügyi minisztérium mezfitgazdasági félórája. 19.10—19.35-ig: Francia nyelvoktatás (dr. Garaó Miklós). 19.40—20.50-ig: Hanglemezek. Balettzene. — Telefónhírmondó. 6.45—11.20-ig: Budapest I. műsora. 11.20— 11.50-ig: A Telefomhírmondó külön műsora (szórakoztató lemezek). Utána 15.20-ig: Budapest I. műsora. 15.20--11.50.10: A Telefónhírasonuló külön műsora (művészlervezek). Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítő állomások. 8.45—18.20-ig: Budapest I. műsora. 18.20—18.45-ig: Budapest II. műsora. Utána: Budapest I. műsora. Rendkívüli színházi kedvezmény a Pesti Napló előfizetői és olvasói részére Előfizetőink jegyet rendkívül leszállított iron »Altfutnak: Az Es t kiadóhivatalában. VII Erzsébet körül IS 20..tel 143 988 reggel 1 órától délután 9 óráig vasánap délelőtt 0—2 óráig KEDD, jan. 11. Belvárosi: Párizsi nfzk (8). Nemzeti Kamara: Kék róka (100) (8). Pesti: Kéjutazás (8). Művész: Antoinette (8). Andrássy: Egyetlen éjszakára (8). Várnsi: Júlia (8). Komédia: Szulamit (8i). SZERDA, Jan. 12. Vig: Édes otthon (8). Belvárosi: Párizsi nők (8). Művész: Antoinette (8). Andrássy: Egyetlen éjszakára (8). Városi: Júlia (8). Terézkörúti: A zöld madár (0). Komédia: Szulamit (814). CSÜTÖRTÖK, jan. 13. Nemzeti: Az ember tragédiája (7). Magyar: Holnap figylma marad (8). Belvárosi: Párizsi nők . Pesti: Kéjutazás (8). Andrássy: Egyetlen éjszakára (8). Városi: Júlia (8). Pódium: Kabara műsor (0). Komédia: Szulamit (81-1). PÉNTEK. Jan. 12. Vig: Édes otthon (8). Belvárosi: Párizsi nők (8). Nemzeti Kamara: Kék róka (8). Művész: Antoinette (8). Andrássy: Egyetlen éjszakája (8). Városi: Júlia (8). Terézkörúti: A zöld nladár (9). Komédia: Szulamit (84). SZOMBAT, jan. 15. Vig: Asszonyok (8). Magyar: Élettársak (8). Pesti: Kéjutazás (8). Városi: Júlia (8). VASÁRNAP, jan. 16. Vig: Asszonyok (39 a. u.). Magyar: Élettársak (8' d. u.). Belváros: Párizsi nők (4 d. u. és Beste). Pesti: Kéjutazás (4 d. u.) Művész: Antoinette (L'A d. u.). Andrássy: Egyetlen éjszakára (LVI i. u. és 8 este). Városi: Júlia (1 d. u. és 8 este). Terézkorilll: A 7,011 madár (9). Komidia: Szulamit (4 d. u. és 814 este). Uránia Filmszínház: Baktay Ervin előadása (ll d. e.). Színházak keddi műsora OPERA: Siegfried (Huszka Rózsi felléptével, A. bérlet 13. számi Vsz). — NEMZETI: Ellák (II. bérlet; V.8). — NEMZETI-KAMARA: Kék róka (8). — VÍG: Édes otthon (H. bérlet; 8). — MAGYAR: Élettársak (I. bérlet; 8) — BELVÁROSI: Párizsi nők (8). — MŰVÉSZ: Antoinette (8). — FESTI: Kéjutazás (8). — ANDRÁSSY: Egyetlen éjszakára (8). - VÁROSI: Júlia (8). - TERÉZKÖRÚTI: Zöld madár (9). — PÓDIUM: Kabaréműsor (9). — KOMÉDIA: Szulamit (14). - ERZSÉBETVÁROSI: Méltóságos asszony (6, 91. — JÓZSEFVÁROSI: Denevér (6, 9). - KISFALUDY: Lehullott a rezgő nyárfa (6. '/i9). MOZIK ADMIRAL (1-537-07. Margit körút 5.): Broadway Melody 1938 (Eleanor Powell). 11. (Vi4, V«6, »/ig, VilO; V. Ü.: '/2, '/«4, »/s6, V.8, VslO.) - ALKOTÁS (1-553-71. Alkotás u. 11.): Családi pótlék (Kun Magda, Gyergyay). Ünnepi pulyka. H. (Vi4, '/i6, '/r8, V.10; V. Ü.: '/s2, Vs4, Vs6, '/s8, Vslfl.) — ANDRASSY (1-241-27. Csengery ucca 39. szám). Családi pótlék (Kun Magdia, Gyergyav). Déltenger hősei. H. (Vi5. 7, Vsl0; Sz.: '1,4, 7 16, V.8, V.10; V.: '1,2. -.4, 7.6, 7.8, 10.) — ATRIUM (1-540-24, 1-530-34. Mr. Deeds (Garry Cooper). O/sfi, '/s8, 'It 10; Sz. V. 0.: ’/14, '/16, 'ItS, '/ilO.I - BELVÁROS! (3-845 63. Irányi u. 21.): Szerelmi párbaj (L. Young). Vadászat Magyarországon. H. (Jobbt.: Vs5, 7, VslO; balt.: 8; V. 0.; jobbt.: Vt3, 5, '/.8, VzlO; ball.: 'Iti, 6, '/19). Vasárnap délelőtt Vill és 12 órakor: Matinéi — BO DOOR. VF (14-95-10. József körút 63.): Szerelmi párbaj (L. Young). Banditák országa (D. Forau). 0/*5, 7, '/I10; Sz.: 4, 6, 8, 10; V. O.: VI2, Vs4, '/•6, Vs8, '/I10.I — BUDAI APOLLO (1-515-00. Csalogány u. 46.): Viki (Jávor, Bársony R.). Vadászat Magyarországon. H. ('/iá, ’/i7, 9; V. O.: 1, 3, Vs6, '/i8, 'IM.) — CAPITOL (1-343-37. Baross tér 32.): Tokaji rapszódia (Lehotay, Rózsahegyi). ('/z4, Vz6, 'ItS, V.10. V. V.: d. e. II; d. u. '/.2, '/s4, Vi6, 'Its, V.10.) - CASINO (3-831-02. Eskü tér 6.): Az én lányom nem olyan (Tolnay Klári, Gombaszögi). (Vs6, VsS, VslO. Sz. V. V.: Vs 4, '/s6. '/s8, VslO.) - CITY ll-lll-10. Vilmos császár út 36.): 3-ik hétre prolongálva! Mr. Deeds (Garry Cooper). H. (7.6, 7.8, V«10; Sz. V. Ü.: '/.4, '1,6, V.8, 7.10.) — CORSO (18-28 18. Váci ucca 9.): Két fogoly (Silany regénye: Bajor Gizi, Jávor Pál). H. ('/s6, 'It8, »WO; Sz. V. Ü: ' ti, Vs6, V's8, VilO.) - CORVIN (1-395-84, 1-389-83. József körút és Üllői út sarok): Ketten az éjszakában (Paula YVessely). A jég fejedelmei. H. (Vs4. '/s 6. Vi8, '/.10; V. V.: V«2. Vs 4, V.6, 'ItS, V.10.) V. d. e. Vill-kor: Karonin Anna (Greta Garbo). — DAMJANICH (1-348-03. Damjanich u. 1. sz.): Nem üzlet a házasság (John Boles). Ne menj el, maradj itt! (Folytatólagos előadások: Vi4, Vi6, Vi8, Vtl6; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) — DÉCSI (1-213-43, 1-259-52. Teréz körút 28.): 6 óra az élet (Flora Robson). (6, 8, 10; Sz. U.: 4, 6, 8, 10.) - ELIT (1-161-51. Liptó körút 16.): Martír asszony (M. Dietrich). H. (4, 6, 8, 10; V. V.: 2, 4, 6, 8, 10.) - FORUM (1-897 07, 1-895-43, 188-528. Kossuth Lajos ucca 18. szám): Tünemény (Sonja Henrie). C/16, '/i8, '/,10. szombat, vasárnap és ünnepnap: '/i4, '16, '/11, '/,10.) — GLÓRIA (1-448-00. Thököly út 56.): Angyal (Marlene Dietrich). Rejtelmes Kelet (kultúr). H. ('/s5, '/17, 9; Sz.: Vi4, 'It6, 'ItS, : ’/sl0; V. Ü.:/«2, '/i4, 7=6, '/:8, ’/il0.) — HOLLYWOOD (1424-55. Bethlen tér 3.): Martír asszony (Marlene Dietrich). Sísport Ausztriában. H. ('/i4, ».'«6, 's8, '/«10; V. V.: '/.2, '/ii, ’/i6, 'ItB, VilO.) - HOMEROS (2-211-78. Hermina út 7.): Éjszaka kezdődött (Jean Arthur). Mozart és Salzburg. Híradók. (J/i5, 7, '1,10; vas. és ünnep: '1,2, '/i4, '/.6,/i8, VilO.) — JÓZSEFVÁROSI (1-346-44. Kálvária tér 7.): Szerelmi párbaj (L. Yoatig). Vadászat Magyarországon. Schubert szerenád. (•/.5, '/.7, '/.10; Sz.: 4, 6, 8, 10; V. Ü.: 'U2, 'hi, 'IS, '/.8, '/.10.) Vas. d. e. '/.11-kor: S. M. C. matiné. — KAMARA (1-448-27. Dohány u. és Nyár u. sarok): Mr. Deeds (Garry Cooper). (6, 8, 10; Sz. V. Ü.: 4, 6, 8, 10.) - KULTUR (3-861-93. Kinizsi u. 16.): Az utolsó kaland (Joan Crawford), őrségváltás. H. (VIS. 7, V.10; V. O.: 'U2, '/.4, '/.6, 'IS, V.O.) - LLOYD (111 994. Hollán u. 7/a., Szent István körútnál): Szerelemből nősültem (Erdélyi Mici, Ráday). (4, 6, 8, 10; V. O.: 2. 4, 6, 8, 10.) — METRO (1-122-30. Teréz körút 60.): A nagyváros (Luise Rainer). Az oroszlánszívű nyuszi (színes trükkf.). H. ('/*6, '/18, VilO. Sz. V. f.: 'it4, 'It6, Vs8. '/slfl.) V. d. e. 11-kor: Táncra születtem (E. Powell). NYUGAT (1-271-62. Teréz körút 41.): Viki (Bársony, Kabos). A jég fejedelmei. A búvárúszás művészete. H. (Vs5, 7, '/slO; Sz.: 4, 6, 8, 10; V. V.: 2, 4, 6, 8, 10.) — ODEON (1-302-63, Rottenbiller 37/2), Viki (Bársony Eózsi, Jávor). Csodaforrás (Chaplin). A jég fejedelmei (sportf.). Híradók. (Folyt, előad.: '/s5, 7, VslO; vasárnap és ünnepnap: Vs2, Vs4, 'Hi, Vs8, V.10.) Vasárnap d. e. Voll-kor: Filmmatiné. — OLYMPIA (1-429 47. Erzsébet körút 26.): Szerelmi párbaj (l. Young). Csapj fel öcsém katonának (Popeye). Negor varieté (revü). Híradók. (Mindennap: d. e. 11; d. u. 2, 4, 6, 8, 10.) — OMNIA (1-301 25. József körút és Kölcsey u. sarok): Hat óra az élet (Erich Pommer produkciója). Mesés tájak (Kiég): H. (5,/18, VilO; Sz. V. 0.: 4, 6, 8, 10.) - OTTHON (1464 47. Beniczky u. 8. és Barcsa u. 87. sarok): UJ Broadway Milody 1938 (Eleanor Powell). Szegény milliomos (burl.). (4, Vi7, 9; Sz.: Vs4, Vr6, VsS. VtlO; V. V.: Vt2, Vti, Vt6, Vs8, "10) — PALACE (1365-23. Erzsébet körút 5.): Prolongálva! A néma vár (Annabella). H. (Mindennap: d. e. 11; d. n. 2, 4, 6, 8, 10.) — PATRIA (1456-73. Népszínház u. 13.): Viki (Bársony R., Jávor). Banditák országa. (D. e. 11; d. n. 2, Vi5, 7, "dlO; V. t1.: d. e 10, 12; d. n. 2, 4, 6, 8. 10.) - PHÖNIX (1444-54. Rákóczi út 68.): Egy szélhámos naplója (Saeha Guitry). Borzalmak nyaralója. (Mindennap: d. e. 11; d. n. 1, 3, 5, V.8, VilO.) — RADIUS (1-220-98, 1-292-50. Nagymező n. 22—24.1: Vörös Pimpernel visszatér (Korda Sándor filmje). C/16. *'410. Sz. V. Ü.: *M, »/.6, V,8, V.10.) — REX (1394-16. István út 39.): István fkt 39.): Angyal (Marlene Dietrich). Banjo király (kultúr). Buksi és a rókakoma (rajzf.l. H. (Vs5, */i7, 9; szombat: V?4, Vs6, 'It8, VslO; V. Ü.: */t2, '/,4, Vs6, Vs8, 'slO.) — Rt At/I'd (1391-97. Rákóczi út 70.): Szerelmi párbaj (L. Young). Banditák országa (D. Koran). ('Ml, •/«!, '/.3. 5, 8. VtlO; V. O.: d. e. 10. 12. d u. 2. 4, 6, 8, 10.) - ROXY (143-824. Rák.Viczi út 82. sz.): Viki (Bársony Jávor). Közvadászat Magyarországon. Híradó. (3, Vi6. Vs8. VslO; V. O.: Vs2. Vs4, Vi6. V.8, 10.) — ROYAL APOLLO (1-419 02, 1 429-46. Erzsébet körút 45.): A két fogoly (Bajor Gizi, Jávor). H. (6, 8, 10; Sz. V. U.: 4, 6, 8, 10.) — SAVOY (1 460-40. Kálvin tér sarok Üllői út 2.): Charlie Chan 313 (W. Oland). Premier híradók. (Vs4, Vsfi, Vs8,slO. V. V.: Vs2, Vs 4, V.6, Vs8, VslO.) Vas. d. e. 10 és Vsl2-kor: Matiné. -SIMPLON (2-689 98, 2-689 99. Horthy Miklós út 62.): Ketten az éjszakában (Paula Wessely). II. (Vs4, VsR, V 8, VslO, V. V.: V/s2, Vs4, Vs6, Vs8, VslO.) V. d. e. Vsll-kor: Matiné. - STUDIO (140-840. Akácfa u. 4.): A modern AH baba (Eddie Center). H. (Mindennap: d. e. 11, d. u. 2, 4. 6, 8, 10.) — TIVOLI (1230-49 Nagymező u. 8.): Viki (Bársony, Jávor). A jég fejedelmei (sport). H. (Folyt, előad.: V.4, V.6, V.8, 10; V. V.: V.2, V.4, V.6, V.8, v.10.) V. d. e. 11-kor: Filmmatiné. — TUR VN (128-401. Nagymező u. és Mozsár u. sarok): Broadway Melody 1938 (Eleanor Powell). H. ('/.4, '/.6, '/.8, '/.10; V. V.: V.2,'.4, '/.6, V.8, '/. 10.) — URANIA (1 460-46. Rákóczi út 21.): Gasparone (Rökk Marika), Orosz lakodalom (Doni kozákkórus). H. (5, V.8, VslO; Sz. V. Ü. »/.3, 5, V.8, VslO.) V. d. e. 11-kor: Dr. Baktay Ervin: Három és Indiában. I. rész. — VESTA (1-326 39, Erzsébet körút 39 ). Broadway Melody 1938 (Eleanor Powell). A tengerészek réme (Stan és Pun). (».4, Vsz, V,10; V. V.: 2, 4, «, 8, 10.)