Prágai Magyar Hirlap, 1935. március (14. évfolyam, 51-77 / 3603-3629. szám)
1935-03-26 / 72. (3624.) szám
1935 március 26, kedd Idegen pályákon kikaptak a magyar csapatok a nyugati divízióban Az SK Bratislava fölényesen győzte le Trencsént 4.0 (t:1) arányban Pozsony, március 26. (Szerkesztőségünk jelentése.) Rossz időjárás mellett, 1000 néző előtt került lebonyolításra a Bratislava—Trencséni TS mérkőzés. Az első félidőben a vendégcsapat még megfelelt, de szünet után visszaesett és a Bratislava biztosan győzött. A pozsonyi csapatnál a közvetlen védelem volt a csapat legjobb része. Csődöt mondtak a szélső csatárok. Trencsénnél a védő-Nyitra, március 26. A nyitrai csapat, mely a tavaszi szezonban nagy balszerencsével startolt és egyetlen pontot sem volt képes szerezni, a vasárnapi sorsdöntő mérkőzésen kellemes meglepetésben részesítette híveit és megérdemelt, bár nehezen kivívott győzelmet aratott az SK Bratislavát verő, jóképességű fülek csapat felett. A nyitrai csapat, mely nagyszerűen küzdötte végig a mérkőzést, ez alkalommal bebizonyította, hogy tud koraiak voltaik az elpareditálásáról szóló hírek és olyan technikás játékot mutatott, melynek győzelemmel kellet végződnie. Az Attilától szerzett új játékos, Peháceek, nem szerepelhetett még a mérkőzésen, amennyiben az átigazolás még nem intéződött el, a csapat azonban így is egységes egészet alkotott. A csatársor tüneményes kombinációkat produkált és több gólhelyzetet dolgozott ki, melyek azonban a nagyszerűen működő fülek a közvetlen védelmen megtörtek. Az első gólt a 40-ik perciben Vojta balszélső szerezte a Nyitrai AC-nak, aki egy kapu előtti kavarodásnál a visszapattanó labdát védhetetlenül küldte a sarokba. A másik gólt 11-es büntetőrúgásból Szlolem és Riedl halfjátékos érdemel dicséretet. Az első gól 11-esből esik. Luknárt a 16-oson belül faultolták és a megítélt büntetőrugást Koczka biztosan érvényesíti. Ugyancsak Koczka egy viszszapattant labdából éri el a második gólt. A harmadik gólt kombiinációból Sors lőtte és Bulla egy perccel a befejezés előtt beállította a végeredményt, Koda szerezte. A mérkőzés lefolyása egyébként a következő volt: Kezdés után a nyitrai csatársor lefut és veszélyes helyzetet teremt, melyet csak a kapus beavatkozása tisztáz. A következő percben a nyitrai kapu előtt ismétlődött meg hasonló helyzet. Ezután a füleki csapat kerül frontba és perceken keresztül támad, de eredménytelenül. A szélsőkre fektetett játék számos veszélyes lefutást eredményez. Negyedóra múlva a nyitrai csapat magára talál és szebbnél szebb kombinációkat vezet, de mindössze néhány komért ér el, melyek kiaknázatlanul maradnak. Az iram egyre fokozódik, majd változatos mezőnyjáték következik, végül is az első félidő 40. percében megszületik az első nyitrai gól. Újrakezdés után veszélyes helyzet a füleki kapu előtt, majd a hátvéd kézzel fogja fel a kapura küldött labdát. A megítélt 11-es jelenti a második nyitrai gólt. Fülek nem veszti el a kedvét és erőteljesen fekszik a játékba, talán túlerélyesen is játszva, úgy hogy a bíró egymásaitán több szabadrúgást ítél. Percek múlva ismét a nyitrai csapat vezet támadásokat, eredmény nélkül. Mindkét oldalon több korner esik koraerarány (6:5), melyek nem hoznak eredményt. Az utolsó negyedórában Fülek még fokozza a tempót, alkalma is nyílik a szépítésre, de most már semmi sem sikerül. Közben Nyitra egyik támadásnál újabb gól esik, melyet azonban tiszta beállás miatt a bíró természetesen nem ad meg. Az utolsó percekben erős nyitrai finis, az eredmény azonban már nem változik. A győztes csapatban kimagasló játékot mutatott Horeczky, Steiner, Vincze, valamint Kucsmik kapus. Novák bíró objektív volt. Ruttkai FC~ Ligeti 5:2 (1:0) Ruttka, március 25. A honi pályán a ruttkai csapat fölényesen győzött Seidl (2), Skoriva (2) és Chodák góljaival. A Ligeti részéről Müller és Michalovich volt eredményes. Zólyomi TK—Komáromi FC 4:0 (2:0) Zólyom, március 25. A komáromi csapatban a védelem, főleg a kapus teljesen rossz volt és így a honi csapat megerőltetés nélkül tudott győzni. A gólokon Faburka és Besina egyformán osztozkodtak. A nyugati divízió állása: 1. Bratislava 23 pont, 2 Füleki TC 17, 3. Ligeti 13, 4. Vas Pozsony 13 pont (20:20 gólarány), 5. Ruttkai FC 12 pont, 6. Trencséni TS 11, 7. Nyitrai AC 11, 8. Zólyomi TC 11, 9. Pöstyéni FC 10, 10. Komáromi FC 9 pont. Nyitrai AC—Füleki TC 2:0 (1:0) Pozsonyi kerületi bajnoki mérkőzések PTE—Rapid 3:1 (3:0) PTE—Rapid 3:1 (3:0). Biró, Bucsis. A tornászcsapat, amely a múlt héten igen rosszul szerepelt, ez alkalommal jó játékkal lepte meg híveit és megérdemelt győzelmet aratott. Ezzel szemben a Rapid igazolta hanyatló formáját A gólokat Szatmári és Kranzl (2) lőtték, míg Rapid javára Podlaczky szabadrúgásból volt eredményes. Az első félidőben PTE erős fölényben volt, szünet után Rapid volt egy ideig a többet támadó fél. Donaustadt—Virágvölgy 3:0 (1:0). Az első félidőben egyenrangú ellenfelek küzdelme, helycsere után azonban a Donaustadt felülkerekedik és végig uralja a mezőnyt. A győztes csapat legjobb emberei Zankl, Rulitz, Sztrakele és Pfeiffer voltak. Virágvölgy formáján alul játszott. Jó bíró volt Brüll Emil. Viktória—Szenes SK 5:1 (3:0). A Viktória csapata igen szépen játszott és technikailag felülmúlta ellenfelét. Mezőnyben a ezenciek egyenrangúak voltak, de kapu előtt csődöt mondtak. Biró, Jákob. II. osztály: Testvériség—FTC 3:0 (1:0). Bule— Dornkappel 7:0 (3:0). Biztosan győzött az ÉSE Léva ellen ÉSE-LTE 3:0 (2:0) Érsekújvár, március 25. Az évad első érsekújvári bajnoki mérkőzése szitáló esőben is meglepően szépszámú közönséget vonzott s az újra érdeklődést mutató érsekiújvári drukkerek meglepetéssel látták, hogy ha minden nem is elégített ki a csapat — mégis tekintetben meglepően jó futballt játszott s meggyőző fölénnyel gyűrte le a lelkesen védekező lévai együttest. Különösen az első 20 perc hozott kifejezetten szép játékot. A csatársor szebbnél-szebb formás támadásokat intézett az LTE kapuja ellen s ezekben a támadásokban az Újpesttől visszahódított Kovács adta a szellemet, míg a fiatal Tóth a lendületet. Szigethy csak árnyéka régi nagy játéktudásának, Laczkó nem volt egyenletes, míg a jól mozgó Verseghyn látszott, hogy nincsen még kellő tréningje. A halfsorban Reiner — amíg bírta — szorgalmasan dolgozott s kétségtelen, hogy kellő játék tréninggel igen értékes tagja lesz az együttesnek. A közvetlen védelem nem csinált nagy dolgokat, de jól látta el dolgát, különösen Szklenár volt labdabiztos. A lévai csapatnak a halfsoT volt a legjobb része , abból is Martinovics játéka emelkedett ki. A csapat legszürkébb része a csatársor volt, amely még gólhelyzeteket sem igen hozott össze. A két hátvéd kemény és gyors volt. Az ESE a mérkőzés nagyobb részén fölényben volt. A gólokat az első félidő 17. és 21. percében Tóth, a második félidő 16. percében Kováts lőtték. VAGSELLYE: Salai SK—Galántei SE 4:3 (2:2). • - - - v ' T KWCW.MAtÍ’ARHÍRLAP9 Végre győzött a Munkácsi SE a keleti divízióban Az SK Rusj eldöntetlenül játszott Iglóval, Kassa legyőzte Beregszászt Ungvár, március 25. Tudósítónk távirati jelentése. A divíziós bajnokságok során a szláv bajnok SK Rusj találkozott Ungvárott az Iglói AC csapatával. A mérkőzés 2:2 (1:1) arányban eldöntetlenül végződött és durva sportot hozott. Kalasony kassai bíró a durvaságokat elnézte. 1500 néző előtt folyt le a mérkőzés. Az első gólt a 18. percben az otthoniak szerezték meg Krajnyák révén, amit Igló a 35. percben Vysopal révén egyenlített ki. Közben Iglónál Fiscius megsérült, végig csak statisztál. A meccs elfajul, Zsaludek megsérült, Igló 9 emberrel játszik a szünetig. Helycsere után Igló támad, Bednár lövését Boksay kapus kiejti, Brendl a labdát gólba vágja. 2:1 Igló javára. A 84. percben Kovács kavarodásból egyenlített. 2:2. — A mezőny legjobbja Fábián iglói középfedezet volt. Jók voltak: Vysopal I., Bednár, Fischl, Frank, Brendl, illetőleg Kovács, Radik, Kuruc, Kobzár. MUNKÁCSI SE—CSSK UNGVÁR 4:1 (1:0) Munkács, március 25. Svejda kassai bíró nagyszerűen vezette a mérkőzést, amely az MSE megérdemelt győzelmét hozta. 800 néző. A 30. percben Szilvóssy (MSE) kapus 11-est védett, 10 percre rá Fialko egy 11-est érvényesített az MSE javára. Szünet után Munkács széllel a hátában fölényben volt és Csepák, Klein és Hajlik NI. góljaival győzött. Eimbinger rúgta a C&SK egyetlen gólját. Az MSE-ben Csepák és a közvetlen vélelem, a CeSK-nál Simiinek és Hovorka voltak jók. KASSAI AC—BEREGSZÁSZI FTC 4:1 (1:1) Beregszász, március 25. 1000 néző előtt a BFTC két tartalékkal állott ki. A gólarány túlzott, de a győzelem megérdemelt volt. Góllövők: Balázsházy, Fazekas (2) és Jurenko a KAC, Kabát a BtFTC részéről. Kitünően bíráskodott az iglói Gorilovics. Jók voltak: Lebenczky, Vitéz, Tréza a KAC, illetve Páncél, Kolovict és Benyovszky a hazai csapat részéről. A keleti divízió állása: 1. Iglói AC 13 pont, 2 SK Ruel 10 pont, mérkőzéssel kevesebb), 3. Kaesai AC 9 pont (egy 5. Beregszászi FTC 7 pont, 4. CsSK Kassa 8 pont, 6. CsSK Ungvár 4 p., 7. Munkácsi SE 3 pont. Az Újpest legyőzte a Hungáriát A Ferencváros eldöntetlenül játszott a Phőbussal Végre győzött a Somogy is Budapest, március 25. (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) Szombaton Újpesten folyt le a Ferencváros—Phőbus bajnoki mérkőzés, amely nagy meglepetésre 3:3 (3:1) arányban eldöntetlenül végződött. Az első félidőiben a Ferencváros fölényben volt és Lázár, Mikes, valamint Sárosi révén érte el a gólokat. Később a Phőbus felnyomult és P. Szabó, Szikár (2) révén kiegyenlített. Vasárnap ugyancsak Újpesten folyt le a szezon első derbymeccse az Újpest és a Hungária között. A mérkőzést szerencsés körülmények között 3:2 (2:2) arányban nyerte meg az Újpest és ezzel valószínüleg meg is védte bajnokságát. A mérkőzés legnagyobb részében a Hungária volt fölényben, amit számos ki nem használt sarokrúgás jellemzett. A vezetőgólt Pusztay szerezte meg az Újpestnek, amit Titkos beadásából Cseh II. egyenlített ki. A bíró Balogh egyik gólját lesállás miatt nem ítélte meg. Ugyancsak Balogh beadását Szabó rosszul védte, az ott álló Vincée a labdát gólba rúgta. A 35. percben Cseh II. ismét egalizál. A második félidőben sorozatos Hungária támadás, azonban eredménytelen. A 30. percben Pusztay átjátszásából Avar a győztes gólt rúgja Szabó hálójába. SOMOGY—III. KERÜLET 2:1 (0:0). A Somogy meglepően jól játszott. Hárai két gólját Vigh fejes gólja ellensúlyozta. KISPEST—SOROKSÁR 4:2 (2:2). Megérdemelt győzelem. MISKOLCON a Szeged FC az Attilát 1:0 (1:0) arányban győzte le Mester sarokgóljával. Varga A második félidőben a játék eldurvult, és Gyurgyó szegedi játékos megsérült, a rendőrtisztviselő állította a pályán a rendet helyre. DEBRECENBEN a Budai XI. a Bocskait 1:0 (0:0) arányban verte meg Hadrényi góljával. Markos sérülten játszott. A bajnokság állása: 1. Újpest 13, 2. Hungária 23 p. (16 mérkőzésből), 3. Ferencváros 22, 4. Szeged 19, 5. Kispest 17, 6. Phőbus 15, 7. Budai XI. 15, 8. Soroksár 14, 9. Attila 13, 10. Bocskai 12, 11. III. kerület 12 és 12. Somogy 5, ~ - S! II. OSZTÁLY: Vasas—Erzsébet 1:0, Váci Remény—Csepel 3:0, Nemzeti—VÁC 6:2, Budatétény—Millenáris 4:2, Budafok—Drogisták 2:0. Az eperjesi csapatok minimális veresége Kassán Kassa, március 25. (Tudósítónk jelenti): CsSK Kassa—Eperjesi Törekvés 4:2 (3:0). Barátságos, 800 néző. Biró, Trnka. A több tartalékkal szereplő CsSK biztos győzelmet aratott ellenfelén. A vereség dacára a Törekvés, különösen a második félidőben, derekasan tartotta magát és ha van egy-két góllövő csatára, még hízelgőbb eredményt érhettek volna el. Kezdés után a CsSK támadást támadásra vezet, és már a 2. percben Virág révén vezetéshez jutnak. A CzeSK fölénye tartós és a 17. percben Jerga berúgja a második gólt, a 26. percben Hafko háromra szaporítja a gólok számát. Ekkor a szél ellen játszó Törekvés csak néha volt veszélyes a kassai csapatra. Szünet után a CsSK mindjárt az 1. percben eredményes, mert Jerga beadta a 4-ik gólt. Ezután a Törekvés nagy ambícióval játszott és fölényt is tudott kiharcolni. Majd a 14. percben Oláh öngólt vét és ezzel a Törekvésnek megszerzi az első gólt. A 33. percben a Törekvés szabadrúgáshoz jut, melyet Adamcsák értékesített. A CsSK-ban Maly, Cearny, Jerga, Dudánk, Virág, a Törekvésben Ambrózy, Fábián, Kolmayer, Svatov, Admncsák vátak ki. Kassai Törekvés—Eperjesi Slávia 1:0 (0:0). Barátságos, Biró, Reibel. Az eperjesi csapat váratlanul kemény ellenfele volt a rossz napot kifogó kassai együttesnek. Az eperjesi csapat a 34. percben gólt rúgott de azt a biró lesállás miatt nem adta meg. A Törekvés a győzelmet jelentő gólt a második félidő 39. percéiben szerezte Zmmermann révén. — A kassai csapatban Drab, Sziberok, Zimmermann, az eperjesiben Grobár, Rohicsek és Ceieka játéka érdemel említést. Kassai Törekvés II.—KAC II. 4:1 (2:0). E mérkőzésen Juhász nevezetű játékos lábán megsérült. — CsSK ifj.—Makkabi ifj. 3:0 (1:0). Kárpátalai sporthírek UNGVÁR. UAC—UTE 4:2 (0:2). Barátságos szombaton. Biró: Rozdentecfoer. UAC-pálya 200 néző. Az UAC Grohmannt és Bacsót, az UTE Vatkovicsot, Weierbergert és Bobicsot nélkülözte. Az első részben keülönsen a kéksárga védelem gyenge, amit a feketefehár csatárok a 15-ik és 25-ik percben kihasználnak Kain II. és Csongár I. révén. A csere és frissítés a második félidőben fölénybe juttatja az UAC-ot, a 7-ik percben Pipka 15 nehéz szögből szép gólt, majd a 12-ikben Kövér egyenlít. Ugyanő szerzi meg a vezetést a 24-ik percben. Kovács tizenegyesét szépen fogja Rónai. A végeredményt Jencsik állítja be a 40-ik percben. Kies, Himley és Molnár, illetőleg Jaklovszky és Zelmanovics tűntek ki 4* LABDARUGÓ KERÜLETI TANÁCSÜLÉS MUNKÁCSON. Dr. Péter Zoltán elnöklete alatt gyűlt egybe a kerületi tanács szombaton este, amelyen dr. Hofmann Dezső személyesen indokolta meg a kerületi elnökségről történt lemondását, amelyet nem fogadtak el, hanem felkérték egyhangúlag, hogy tisztségét megtartva továbbra is az eddigi rátermettséggel és lelkesedéssel szolgálja a kárpátaljai magyar labdarugó kerületet A kerületi egyeztető bizottságba dr. Hofmann Dezsőt, Csapi SE és Tomcsányi Miklóst UAC küldték ki A bírótestület a napokban küldi ki képviselőit. A bizottság elnöke Dr. Péter kerületi elnök. A tanács jóváhagyta az intéző bizottság felterjesztését, amely szerint az elsőosztályú egyesületek második csapatai kötelező bajnoki mérkőzéseket játszanak egymás között és amennyiben a győztes egyesület első csapata bekerül a divízióba, a másodosztály keleti és nyugati csoportjainak győztesével. A pozsonyi központ kérésére törölték az egyesületek sorából a munkácsi Húsost és a Nagyszőllősi SK-t. Felemelték a kerületi ügyvezetésre kiszabott járulékokat. Az első osztályú egyesületek az eddigi 20 korona helyett 25 koronát fizetnek mérkőzésenkint, a másodosztályúak hát, míg a dívíziós egyesületek pedig 15 koron mérkőzésenkinti 20 koronán kívül havonta 30 koronát fizetnek. A hadigyakorlatra bevonuló ifj. Boross Zsigmond jegyző helyettesítésével Kendelényi Ferencet bízták meg. Végezetül egyhangúlag magáévá tette a tanács a beregszászi Strausz amelyet már nagy vonásokban Ferenc indítványát, ismertettünk. A bajnoki játékok befejezése után az összes kerületiek első négy helyezettje és a divíziós egyesületek játszanának egy CSAF-MLSz kupáért. Ha a központ az indítványt nem teszi magáévá, akkor a kárpátaljai kerület négy első helyezettje fog játszani a két divíziós magyar egyesülettel együtt a kárpátaljai magyar kupáért. Nyugati zsupa NAGYSZOMBAT. Rapid—SK Tapolcsány 6:2 (3:1). Esős időben a helyi csapat biztosan győzte le a bajnokságban vezető tapolcsányiakat. Az első félidőben Mayer (3) és Opitz góloztak. A másodikban Meliska, Zsigardy és Hoffmann, valamint Stuhlik. A bíró Opitzot durváskodás miatt kiállította, Schneider (Pozsony) jól bíráskodott. MALACKA. MSK—Makkabia Pozsony 4:3 (3:2). BAZIN. Sparta, Pozsony—BSE 1:0 (0:0).