Protestáns Szemle, 1905
I. Értekezések és tanulmányok - A reformáczió korának hangulata. Vojtko Pál
A német ellen táplált éz olthatatlan gyűlölettel indul meg a XVI. század irodalma. A törököt csak utóbb kezdik emlegetni, de akkor is mindig együtt említik a némettel. Ez a kettő az átok rajtunk, ezekkel sújt bennünket az Isten bűneinkért, ezek a legnagyobb ellenségeink. Királyt emelőnek imaz Németországból, Az sok pártolással felföldet elveszték, És annál is inkább az ország megnyomorodék. Mindezek szállának Istentől mi reánk. Bűnünk szerint és gonoszságunk miatt, Egyfelől verete pogány törökökkel. Másfelöl némettel s az sok pártolókkal. Énekli Farkas András. (A zsidó és a magyar nemzetről. R. M. K. T. II. 31.) Olykor-olykor Zápolya udvarában felvillan a remény sugara egynémely hű magyar szívében. „Adja Isten, hogy legyen magyar hazánknak magyar király fia; ne szoruljunk más nemzetre és ne haljon ki a magyar vér" — írja Mindszenti Gábor. De utóbb mindjobban belátják, érzik, hogy a kettős királyság végzetes lejtőre vezet. A német kettészakasztott minket, „mely pártosság teljességgel a török kezébe ejté az országot" — panaszolja búsan a krónikás. S a „német király" legkevésbbé sem az az egyéniség, akit megszerethessen a nemzet A hozzáfűzött reményeket sem tölté be, a töröknek hatalmát megtörni gyenge, megnöveszteni fölöttünk elég gyámoltalan, valami sokat se törődik a mi bajunkkal. A Rudolfhoz írt szemrehányás méltán szól Ferdinándnak is a költő lantjáról. Ki szánhat ? (ti magyar nemzet) bándd magad nyomorúságodat, Mert nézi, nem érzi az csak romlásodat, Könnyen mulatja el csak záloglásidat. Magyari István még a kor végén is hő imádságban kesereg: „Nincsen kihez romlásunkban fejünket hajtanunk, mert a kikhez bízhatnánk, azok is pusztítóink". Igaza van! A német zsoldosok rosszabbak a töröknél: sáskamódra pusztítják vidékeinket, „zsírunkkal hízódnak az idegen fiak", akik „nem különbek, mint az ördögfiak". S a történetírás kimutatta, hogy műemlékeink közül többet pusztított el a német, mint a török. Ezekre a garázdálkodásokra írja Székely István . ] Székely I.: Id. m. 61. old. ] Balassa B.: A magyar nemzet romlott állapotjáról.