Romániai Magyar Szó, 1952. szeptember (6. évfolyam, 1524-1548. szám)
1952-09-02 / 1524. szám
A Magyar Népi Szövetség Központi Bizottságának napilapa VI. ÉVFOLYAM, 1524. SZÁM 6 oldalára 20 báni 1952. szeptember 2., kedd A világ népei meg fogják akadályozni a militarista Japán felélesztését Világszerte a békeszerető népek szeptember 2-án ünnepük hetedik évfordulóját annak, hogy a japán agresszív erőket szolgáló hadigépezet szétzúzásával Kelet-Ázsia felszabadult a japán imperializmus igája alól és a második világháború véget ért. Ennek a világtörténelmi jelentőségű győzelemnek kivívásában döntő szerep jutotta dicső Szovjet Hadseregnek. A Szovjetunió bekapcsolódása a Japán elleni harcba, a Szovjet Hadsereg ellenállhatatlan offenzívája, az a tény, hogy ezeknek a hadműveleteknek során felmorzsolódtak a japán haderő legjobb egységei, eldöntötték a japán militarizmus sorsát és arra kényszerítették a japán imperialistákat, hogy alig négy hónappal Németország feltételnélküli kapitulációja után letegyék a fegyvert. Ugyancsak fontos szerep jutott a japán imperialisták leverésében a kínai népnek is. A kínai nép és felszabadító hadseregének harca a japán megszállók ellen, nagy mértékben segítette elő az 1945 szeptember 2-i kapitulációval megpecsételt győzelmet. Az elmúlt évtizedek során a japán militarizmus számtalan támadási akcióval, az orosz nép ádáz, elkeseredett és veszedelmes ellenségének bizonyult. Az amerikai és angol imperialisták támogatásával Japán 1904-ben megtámadta Oroszországot, megszállta Dél- Szahalint és a Kurilli-szigeteket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után a japán militaristák az amerikai, angol és francia imperialisták oldalán részt vettek a fiatal szovjet hatalom elleni aljas fegyveres intervencióban és négy esztendőn át folytatták a rablóhadjáratot a szovjet nép ellen. A fiatal Szovjet Hadsereg hősies harcok során legyőzte az intervenciós hordákat és elűzte őket a szovjet haza területéről. A két világháború közötti időszakban a japán imperializmus több ízben is megkísérelt támadást a Szovjetunió ellen. Minden egyes alkalommal azonban szégyenteljes visszavonulásra kényszerült. 1941 végén a hitleri Németországgal és a fasiszta Olaszországgal kötött agresszív szerződésére támaszkodva, a japán militarizmus, a Csendes-óceán térségében, újra kirobbantotta a háborút, amelynek fő célja a Szovjetunió megsemmisítése volt. A Japán fölött aratott győzelem döntő módon megváltoztatta a távolkeleti helyzetet. A Szovjet Hadsereg által kivívott ragyogó győzelem, az állandó háborús veszélyt jelentő agresszív japán haderő megsemmisítése, a japán megszállók elűzetése nagy mértékben megkönnyítette a kínai felszabadító hadsereg harcát. A japán iga alól felszabadult kínai nép saját kezébe vette sorsát, a Kínai Kommunista Párt vezetésével kivívott harca eredményeként elűzte a korrupt, hazaáruló gomindanista klikket és az amerikai imperialistákat éskikiáltotta a Kínai Népköztársaságot. A Szovjet Hadsereg által felszabadított koreai nép megvalósította a Koreai Demokratikus Népköztársaságot és a japán imperialisták legyőzetésének egyik eredményeként megalakult a Vietnámi Demokratikus Köztársaság. Új, erőteljes lendületet kapott az a harc, amelyet Ázsia népei nemzeti felszabadulásukért a gyarmatosító imperialisták és azok lakájai ellen vívnak. A japán militarizmus legyőzetése megteremtette a Távol-Kelet békéje biztosításának feltételeit. Ezt a célt szolgálták mindazok a határozatok és intézkedések, amelyeket Japánnal kapcsolatban a szovjet békepolitika elvei győzelmének eredményeként a potsdami egyezménybe foglaltak. Ezeket az intézkedéseket megerősítették és részben kibővítették a Távolkeleti Bizottságnak a Szovjetunió kezdeményezése alapján hozott határozatai. A postdami egyezmény kimondotta, hogy el kell távolítani a hatalomból és ki kell rekeszteni minden közéleti befolyásukból azokat a társadalmi csoportokat, melyeket érdekük, törekvéseik és hagyományos politikájuk támadóvá tesz. A potsdami egyezmény egyben megjelölte a japán militarizmus és fasizmus újjáéledésének megakadályozását és a demokratikus, békés Japán alapjainak megvetését célzó intézkedéseket. Az amerikai imperialisták és cinkosaik azonban a japán militarizmus kapitulációjának első napjától kezdve, mindent elkövettek annak érdekében, hogy Japánt új agreszsziós terveik keletázsiai fegyverraktárává, hídfőjévé változtassák és ezeknek a támadó terveknek megvalósítására használják fel. Mindazok az intézkedések, amelyeket az amerikai imperializmus Japánnal kapcsolatban a háború befejezése óta foganatosított: a reakciós japán kormányzat megteremtésének megkönnyítése és állandó támogatása, a japán háborús bűnözők nagy részének szabadon bocsátása és az ezekkel való együttműködés megteremtése, a japán hadiipar feltámasztása, új japán hadsereg létesítése és felfegyverzése, Japán megszállásának állandósítása, mind azt bizonyítják, hogy Japán rendkívül fontos szerepet tölt be az amerikai milliárdosok világuralmi terveiben. Japán jelenleg fő katonai és gazdasági bázisa akoreai nép elleni aljas imperialista támadásnak: a békés koreai városokat és falvakat bombázó, öregeket, asszonyokat és gyermekeket gyilkoló amerikai légi kalózok egy része japán területről száll fel; Japán katonai gyakorló tereit használják fel az amerikai imperialisták az újabb és újabb utánpótlások kiképzésére; a japán szigetek ma a Korea elleni banditatámadás valóságos „hinterlandja” és az amerikai imperialisták mindent elkövetnek annak érdekében, hogy Japánt a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió, ellen tervezett háború bázisává építsék ki. Mindez azt tanúsítja, hogy a japán militarizmus feltámasztása ellen, a demokrata Japán megteremtéséért folytatott harc a nemzetközi békearcvonal egyik legfontosabb szakasza. Az amerikai imperialisták által folytatott kalandorpolitikának egyik fontos állomása az a külön „békeszerződés”, amelyet az Amerikai Egyesült Államok 1951. szeptemberében San Francisco-ban a japán militaristákkal kötöttek, annak ellenére, hogy a potsdami egyezmény határozottan tiltja a különbéke megkötését. Ez a szerződés, valamint a vele egyidejűleg kötött, úgynevezett „biztonsági” egyezmény (magyarul: amerikai-japán katonai egyezmény) az új világháború kirobbantását célzó imperialista összeesküvés egyik legbeszédesebb dokumentuma. A san franciscoi összeesküvés dokumentumai mind arról beszélnek, hogy az amerikai imperialisták őrült világuralmi terveik megvalósításában Japánt, mint arzenált, a japán népet pedig ágyútöltelékként akarják felhasználni. Japán felfegyverzése, a gazdasági élet miltalizálása, a békeipar elsorvasztása, az amerikai megszállás állandósítása a japán nép nyomorának, a munkanélküliek számának növekedését vonja maga után. Az amerikai megszállás és a háborús készülődések költségeit a japán nép viseli. Japán 1952—53-as költségvetése, amelyet Dodge amerikai bankár állította össze, a 852 milliárd yen csillagészati számot éri el. Ennek az összegnek fele a háborús előkészületeket szolgálja, az amerikai csapatok eltartásához szükséges összeg pedig 220 milliárd jenre emelkedik A Szovjetunió delegátusai úgy a Távolkeleti Bizottságban, mint az ENSZ ülésein is minden alkalmat felhasználtak arra, hogy az amerikai imperialisták Japánnal kapcsolatos politikáját leleplezzék és a potsdami egyezmény betartását követeljék, egyben pedig síkra szálltak a japán nép demokratikus jogai tiszteletben tartása érdekében. A sanfranciscoi értekezleten a szovjet küldöttség leleplezte az amerikai imperialisták által gyártott „békeszerződés” valódi céljait. A szovjet kormány képviseletében Gromiko elvtárs követelte a szerződés oly értelemben való módosítását, amely megakadályozza a japán militarizmus feltámadását, biztosítsa a megszálló csapatoknak Japán területéről való kivonását és lehetetlenné tegye, hogy külföldi hatalom Japán területén hadibázisokat tartson fenn. A szovjet kormány harca Japán remilitarizálására és az amerikai agressziós tervek céljaira való felhasználása ellen, lelkes támogatásra talál az összes békeszerető népek soraiban. Erőteljesen támogatja ezt a harcot a népi Kína, amelynek nevében Csu Enlaj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke és külügyminisztere az elmúlt év szeptember 19-én elhangzott nyilatkozatában kijelentette, hogy „a kínai nép a végsőkig szilárdan szembeszáll az Egyesült Államok kormányának azzal a bűnös tervével, hogy a Japánnal kötött san franciscoi „békeszerződés”-t és az úgynevezett amerikai—japán kétoldali „biztonsági” paktumot az új agressziós háború előkészületeinek fokozására használja fel.” •A japán nép egyre szélesebb tömegei látják, hogy az amerikai imperialisták és a japán militaristák szövetsége Japán számára a gyarmati sorsot, a japán nép számára pedig az ágyútöltelék szerepét készíti elő, egyre határozottabban száll síkra jogaiért, az amerikai imperialisták és japán lakásaik ellen. Millió és millió munkás, paraszt és értelmiségi vesz részt a sanfrancisco-i összeesküvés ellen, a Szovjetunióval és a Kínai Népköztársasággal való barátságért folyó harcban. E békeharc nagyszerű megnyilvánulása az a tény is, hogy ez év július végéig Japánban , a Joshida-kormány által kifejtett terror ellenére több mint 6.400.000 ember írta alá az öt nagyhatalom közötti békepaktum megkötését követelő felhívást. A japán békeharcosok lelkesen készülnek az ázsiai és a Csendes-óceán övezetébe tartozó országok békeharcosainak kongresszusára. Felejthetetlenek maradnak a japán nép számára és új erőt adtak harcához Sztálin elvtárs újévi üdvözletének szavai: „A Szovjetunió népei maguk is átélték a múltban az idegen megszállás borzalmait, mely megszállásban a japán imperialisták is résztvettek — írta Sztálin elvtárs. — Ezért teljesen megértik a japán nép szenvedéseit, mélységesen együttéreznek vele és hiszik, hogy éppúgy kivívja hazájának újjászületését, mint ahogy azt annak idején a Szovjetunió népei is kivívták." Ebben a harcban, amelyet a japán nép az amerikai megszállók ellen, Japánnak az új háború eszközévé való felhasználása ellen folytat, a japán népet a kommunizmust építő szovjet emberekkel az élen, a világ békeszerető népei, a béke harcosainak százmilliói támogatják. Az amerikai imperialista háborús gyújtogatók őrült tervei elé megdönthetetlen akadályként emelkedik a legyőzhetetlen Szovjetunió és az újjászületett Kínai Népköztársaság sziklaszilárd szövetsége, a béke harcosainak egyre erősödő, egyre gyarapodó, az egész földkerekséget átfogó tábora. A Román Munkáspárt Központi Vezetősége és a Román Népköztársaság Minisztertanácsa részéről A Román Munkáspárt Központi Vezetősége és a Román Népköztársaság Minisztertanácsa mélységes fájdalommal tudatja a párttal és a dolgozókkal, hogy 1952 szeptember 1-én hosszas betegség után elhunyt Iosif Ranghet elvtárs, a Román Munkáspárt Központi Vezetősége Politbürójának póttagja, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének képviselője, a párt hűséges fia, a dolgozó nép ügyének és a népi demokratikus állam megerősítésének fáradhatatlan harcosa. A Duna-Fekete-tenger csatorna építkezés vezetői állásaiba befurakodott diverzionista és szabotőr banda bűnperének tárgyalása. (Tudósítások 5. oldalon) Az Alkotmánytervezet tiszteletére teljesítsük 11 hónap alatt 1952. évi tervünket Jelentős munkasikerek Gh. Svistea lupényi bányamester kezdeményezését egyre inkább felkarolják a zsilvölgyi bányák technikusai. A pártbizottságok és a szakszervezet irányításával igyekeznek ezt a módszert arra felhasználni, hogy valóra váltsák a bányászok jelmondatait: „Minél több szenet a hazáért, a békéért” és „egyetlen bányász se termeljen norma alatt.“ A zsieclónyai bányában több mint 30 technikus ért el szép eredményeket a kezdeményezés bevezetésével. Egyre kevesebb azoknak a bányászbrigádoknak a száma, amelyek nem érik el napi normájukat. A Mircea Vraja és Simion Rusu bányászok vezetése alatt álló brigádok most már naponta 40—50 százalékSztálinváros gyárainak és üzemeinek dolgozói büszkén járultak a párt és a kormány színe elé augusztus 23-i nagy nemzeti ünnepünk tiszteletére elért eredményeikkel. Az augusztus 23-a tiszteletére rendezett munkaversenyek során elért sikerek tekintetében első helyen állnak a „Vörös Zászló” és az „Esztergomüvek" munkaközösségei. Ezen üzemek munkásai, technikusai és mérnökei, a szovjet műszaki irodalom és a szovjet sztahanovisták munkamódszereiből merített tapasztalatok alapján, első ízben gyártottak hazánkban ércsállításra alkalmas nagy űrtartalmú csilléket és golyószelepes fejtőkalapácsot. A „Vörös Zászló” üzemeknél előásított„ércszállításra alkalmas nagy űrtartalmú csille tervrajzát a szovjet szakirodalom nyomán Szabó István állami díjjal kitüntetett mérnök és Gaston Miklós tervrajzoló készítették el. A nagy befogadóképességű csille olyan önműködő kiürítési szerkezettel van ellátva, mely 5—6 munkás munkáját végzi el. Az „Esztergoműveknél” a Szepredy Béla mérnökből, Wagner János, Csere Miklós és Bács József szerelőkből álló munkaközösségnek sikerült a szovjet technika elsajátítása révén golyószelepes fejtőkalapácsot megszerkesztenie. A golyószelepes fejtőkalapácsok előállítása könyebb és olcsóbb, mint az eddig használt fejtőkalapácsoké, a zsilvölgyi bányákban hai termelnek többet Marin Pavel és Gh. Strainescu mesterek támogatásával. A vulkánbányában a Veres Gábor, lánca Octavian és Wagner Otto vezette brigádok szintén alkalmazták ezt a kezdeményezést és Fodor Árpád, Somkereky Jenő és Borza Jenő technikusok segtségével 20 százalékkal termelnek többet az előirányzatnál, holott azelőtt még a normát sem érték el. A lupényi bányában Svistea mester közvetlen segítségével Hajdú Gábor és Pavel Ciprian bányászok brigádja) is naponta 16 százalékot érnek el a normán felül. (Agerpres.). A sztálinvárosi technikusok újabb kimagasló vívmányai meggyőző bizonyítékai annak a segítségnek, amellyel gépgyáraink bányászainknak munkáját támogatják. Az új gépek megkönnyítik bányászaink munkáját, módot nyújtanak arra, hogy újabb sikereket érjenek el a „teljesítsük évi tervünket 11 hónap alatt” jelszó alatt folyó szocialista munkaversenyekben. ★ A sztálinvárosi „Vörös Zászló” üzem munkásai és technikusai új, jelentős sikereket értek el az ország szocialista iparosításának útján. Ebben az évben az üzem munkaközössége, a szovjet emberek gazdag tapasztalatainak felhasználásával, egész sor olyan gépet és felszerelést gyártott, amelyeket azelőtt nehéz pénzért külföldről szereztünk be. Augusztus 23 és az Alkotmánytervezet tiszteletére pár nap előtt fejezték be az első, országunkban gyártott ércszállító vagont. A vagon tervét az üzem technikusai a CFR technikusokkal közösen készítették el. Ugyancsak a „Vörös Zászló" üzem gyártotta a busten papírgyár részére az első rostálógépeket. Az üzem ezenkívül más gépeket és felszereléseket is készített. E fontos gépek gyártásával az üzem nagy mértékben hozzájárult népgazdaságunk állandó fejlesztéséhez. A sztálinvárosi gépgyárak újabb vívmányai DOLGOZÓ NÉPÜNK KENYERÉÉRT Szilágysomlyó rajon első a begyűjtésben Nagyvárad tartományban Nagyvárad tartomány dolgozó parasztjai eleget tesznek hazafias kötelességüknek és idejében beadják az államnak járó gabonakvótát. Augusztus 28-án estig a búzabegyűjtési tervet 90,4 százalékban, a rozsét 84,5 százalékban teljesítették. A tartományban első lett Szilágysomlyó rajon, ahol a búza begyűjtésének tervét teljes A Román Népköztársaság új Alkotmánytervezetének tiszteletére, falusi dolgozóink újabb sikereket értek el a gabonabegyűjtési terv teljesítésében, hogy biztosítsák dolgozó népünk kenyerét. Az elmúlt napokban újabb rajonok párt és államszervei jelentették a pártnak és a kormánynak, hogy teljesítették a begyűjtési tervet. A beérkezett jelentések szerint Pitesti tartományban Pitesti és Campulung rajonok tel. egészében teljesítették és a rozs-, árpa, és zabkvótának is nagy részét már beadták. Ezek a szép eredmények a néptanácsok végrehajtó bizottságainak és a begyűjtő szerveknek a begyűjtési és cséplési terv teljesítése érdekében végzett kitartó, szervezett munkájának köszönhetők. Egyidejűleg a dolgozó parasztok támogatásával erőteljes akciót indítottak a gabonabeszolgáltatást szabotáló kulákok ellen, jes egészében eleget tettek búza-begyűjtési kötelezettségüknek. A rozsbegyűjtési tervet a nagyvárad tartományi Nagyvárad és Nagyszalonta, a Pitesti tartománybeli Campulung és Dragaseni és az Arad tartománybeli Lippa rajon teljesítették teljes egészében. A búza és a rozs begyűjtésének eddigi sikerei arra kell ösztönözzék falusi dolgozóinkat, hogy fokozott lendülettel teljesítsék a gabona begyűjtési tervet. Több rajon teljesítette búza- és rozsbegyűjtési tervét Jól haladnak az őszi zöldség- és veteményültetések Arad tartományban Arad tartomány egész területén fokozódó ütemben folyik az őszi zöldség- és veteményültetés a városi és falusi dolgozók ellátásának minél hathatósabb biztosítására. A tartomány területén 1952. augusztus 28-ig 54 százalékban teljesítették az őszi zöldség- és veteményültetési tervet. E nagyfontosságú mezőgazdasági munkálatok terén első helyen állnak a kollektív gazdaságok. 1952. augusztus 28-ig Barsana, Sofronya, Ujarad, Pécska és Zadareni községek teljesen befejezték őszi zöldség- és veteményültetési terveiket. Jó eredményeket értek el a Ghermac községbeli kollektív gazdaság tagjai is. A tervbevett 15 hektár helyett önkéntes munkával 17 hektár termőföld öntözését biztosították. A Tudor Vladimirescu községbeli állami gazdaság dolgozói is csaknem teljes egészében befejezték a zöldség- és vetemények ültetését. A borosjenői dolgozó parasztok, felbuzdulva a kollektivisták és az állami gazdaság dolgozói mutatta jó példákon, szintén munkához láttak és idejében befejezték az őszi zöldséges veteményültetést. Megkezdték az őszi mélyszántást A lugosi, újpécsi és nagyremetei gép- és traktorállomások dolgozói befejezték a nyári mezőgazdasági kampányt. Jól megszervezték a munkát, hogy idejében teljesíteni tudják a termésbetakarításra hozott kárt, és kormányhatározatot. A lugosi GTA dolgozói kiküszöbölték a holtidőt s gazdaságosan használták ki az arató, és cséplőgépek teljesítő képességét. A kampány idején több elvtárs kitűnt a munkában. Alak Mihály 85 százalékkal, Szőke Zsigmond 71 százalékkal, Villánban 78 százalékkal teljesítették túl tervelőirányzataikat. Az újpécsi gép és traktorállomás munkásai közül Zarics Braniszláv 265 százalékkal, Blaga Andrei 154 százalékkal és Paul Cornel 140 százalékkal teljesítettek többet a tervelőirányzatuknál. A nagyremetei GTA dolgozói kezdetben nem tulajdonítottak kellő fontosságot a mezőgazdasági munkák jó megszervezésének. Ezért a traktor és cséplőgépek 20—30 százaléka állt üzemképtelenül. A GTA tartomány igazgatóságának segítségével sikerült felszámolniuk a hiányosságokat és jó munkát végezni a betakarítási kampány idején. Mindhárom gép és traktorállomás dolgozói már megkezdték az őszi mélyszántást. Szabotáló kulákokat lepleztek le Csik rajonban Csikszenttamás községben a dolgozó földművesek nemrég leleplezték Magyari Dezső, Katona István, Bara Márton, Böjthe Ferenc és Kedves Ágoston kulákokat, akik —, hogy kivonják magukat az adó és a beszolgáltatási kötelezettség alól — eltagadták földbirtokuk jelentős részét. Margittán Ferenc Mihály, Ferenc Elek, Gyimesközéplokon, Kulcsár, István kulák tagadta el hasonló módon birtoka egy részét. A dolgozók ébersége azonban itt is leleplezte a kulákok aljas mesterkedését, amiért a népbíróság előtt felelnek majd. Csik rajon néhány községében a kulákok nem javították ki idejében a tulajdonukban lévő cséplőgépeket, nem biztosították a szükséges üzemanyagot. Így járt el Asztalos Árpád madarasi, Bakó Géza Csíkszeredai, János Ignác menasági és Pál Károly tapolcai kulák. A dolgozó parasztok azonban minden községben meghiúsították a szabotáló kulákok aljas tervét. A néptanácsok útján kényszerítették gépjük azonnali kijavítására, szabotázsukért pedig bíróság elé állították őket. TÁVIRATOK HO SI MINH elvtársnak, a Vietnámi Demokratikus Köztársaság elnökének. A 7. évfordulóján annak, hogy a dicsőséges Szovjet Hadseregnek a japán imperializmus fölött aratott győzelme nyomán megalakult a Vietnámi Demokratikus Köztársaság, kérem fogadja a román nép és a RNK Nagy Nemzetgyűlése Elnöki Tanácsinak nevében forró jókívánságaimat. Teljes győzelmet kívánok a vietnámi népnek az imperialista megszállók elleni felszabadító harcában. Dr. PETRU GROZA a Nagy Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsának elnöke. ★ ★ HO SI MINH elvtársnak a Vietnámi Demokratikus Köztársaság elnökének és a Vietnámi D. K. Minisztertanácsa elnökének A 7. évfordulóján annak, hogy a dicsőséges Szovjet Hadseregnek a japán imperializmus fölött aratott győzelme nyomán megalakult a Vietnámi Demokratikus Köztársaság, a RNK kormánya és a magam nevében legmelegebb üdvözletemet tolmácsolom. A román nép testvéri szolidaritását fejezi ki azzal a hősies haccal, amelyet a vietnámi nép szabadságáért és nemzeti függetlenségéért folytat az imperialista elözönlők ellen. Teljes győzelmet kívánok a vitéz vietnámi népnek igazságos harcában. GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ a RNK Minisztertanácsának elnöke. ★ ★ HOANG MIN ZSIAN elvtársnak, a Vietnámi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének A 7. évfordulóján annak, hogy a dicsőséges Szovjet Hadseregnek a japán imperializmus fölött aratott győzelme nyomán kihirdették a Vietnámi DK nemzeti függetlenségét, meleg üdvözletemet küldöm és teljes sikert kívánok abban a hősies harcban, amelyet a vietnámi nép az imperialista előzőnök ellen folytat. SIMION BUGHICI a RNK külügyminisztere. A Nemzetközi Diákszövetség ülésszakának küszöbén Nagyszabású előkészületek a NDSZ Tanácsa bukaresti ülésszakára Dolgozó ifjúságunk javában készül a NDSZ Tanácsa szeptember 5. és 11. között fővárosunkban tartandó ülésszakára. Az előkészületek azt bizonyítják, hogy dolgozó ifjúságunk arra törekszik, hogy az ülésszak a legjobb körülmények között zajlódjon le, hogy a békéért, a nemzeti függetlenségért és a demokratikus oktatásügyért vívott harcokban még jobban megerősítsék a diákok nemzetközi egységét. A készülődések a fővárosban is gyors ütemben folynak. Egyes tereken, mint például a Mihail Eminescu és a Nicolae Balcescu-téren már meg is jelentek a NDSZ ülésszakával kapcsolatos nagyméretű plakátok. Az építészeti kar hallgatói most végzik az utolsó simításokat azon a kiállításon, amely a NDSZ munkáját, a világ diákjainak életét és harcait szemlélteti. A NDSZ Tanácsa ülésszakának tiszteletére bélyegsorozatot adnak ki. Az IMSZ Központi Bizottságához minden nap érkeznek ajándékok a városi és falusi ifjúmunkásoktól, akik így fejezik ki szeretetüket és barátságukat az ülésszakon részvevő külföldi ifjak iránt. Ífjaink többek között művészi bőrkötésű albumokat, a munkahelyek kicsinyített mását, Boris Polevojt.Egy igaz ember története” című regénye vörös bőrbe kötött díszkiadását, az IOR gyár ifjúmunkásai által készített mikroszkópot, egy korszerű villamoskocsi modelljét juttatták már el az IMSZ Központi Bizottságéhoz. Az IMSZ Központi Bizottságának kérésére 25 zeneszerző írt dalokat a világ diákságához. Az IMSZ bukaresti városi bizottságának művészegyüttese román és a nemzeti kisebbségek táncaival, dalaival, valamint szovjet táncokkal és dalokkal készül az ülésszakra érkező külföldi vendégek szórakoztatására. Az Országos Szakszervezeti Tanáccsal együttműködve művészcsoportot szervezett A csoport tagjait az ország legtehetségesebb ifjai közül válogatták ki. Az együttes előadássorozattal lép fel a külföldi vendégek előtt. Az ország öt sarkából staféta indul a fővárosba. A staféták hazánk dolgozó ifjúságának üdvözletét hozzák majd az ülésszak részvevőinek. Ünnepi díszbe öltözött a fővárosi Dinamo sportkombinát is. Most végzik az utolsó előkészületeket a fővárosunkba érkező külföldi egyetemi hallgatók fogadtatására. A Köztársasági Stadion is felkészült a nagy sportversenyek zökkenésmentes lebonyolítására. A sportszámok közül legérdekesebbeknek ígérkeznek a futballmérkőzések, kosárlabdamérkőzések, úszóversenyek és tornabemutatók. (Agerpres.) Megérkezett a fővárosba a Nemzetközi Diákszövetség elnöke és főtitkára Vasárnap reggel a fővárosba érkezett B. Bereanu elnök és Paolo Pescetti főtitkár vezetésével, a Nemzetközi Diákszövetség titkársága aktivistáinak egy csoportja. Az NDSZ aktivistákkal együtt érkeztek meg a franciaországi, ausztráliai, délafrikai, indiai és a Német Demokratikus Köztársaságbeli diákok képviselői is. A vendégek üdvözlésére a baneasai repülőtéren megjelentek a következő elvtársak: Vasile Musat az IMSZ KB első titkára, Paul Cornea, Chitu Florea az IMSZ KB titkárai, G. Smoleanu az IMSZ fővárosi bizottságának első titkára, Kovács Lóránt az IMSZ KB bürójának tagja, valamint az IMSZ KB más tagjai és aktivistái. A vendégek fogadására megjelent a repülőtéren számos fővárosi ifjú, diák, munkás és tanuló. Az IMSZ KB nevében a vendégeket Chitu Florea elvtárs a következő szavakkal üdvözölte: „Ifjúmunkásaink, országunk diákjai sokra értékelik a NDSZ eredményes munkáját, amely a világ sokmillió diákját a békeharcra, a jobb életért és a jobb tanulási feltételekért folytatott küzdelemre tömöríti. Büszkék vagyunk, hogy a mi országunkban rendezik meg az NDSZ tanácsának ülésszakát és az ezzel egyidőben lezajló ünnepségeket, örömmel tölt el, hogy kinyilváníthatjuk az NDSZ iránti ragaszkodásunkat és a békeszerető diákokkal való együttműködési és baráti szándékunkat. Kedves barátaink, arra fogunk törekedni, hogy biztosítsuk a legjobb feltételek közötti lebonyolítását az NDSZ tanácsa ülésszakának. Meg vagyunk győződve arról, hogy az ülésszak munkája nagyon eredményes lesz és hozzá fog járulni a világ diáksága harci egységének a megszilárdításához.” Paolo Pescetti az NDSZ főtitkára köszönte meg az üdvözlő szavakat és válaszában üdvözölte a Román Népköztársaság ifjúságát, amely felkészült az NDSZ tanácsa 6. ülésszakára a világ minden sarkából érkező küldöttek fogadtatására. Az ülésszakon több mint 200 küldött és megfigyelő tárgyalja meg a kérdéseket és tesz javaslatokat a diákok életkörülményeinek és tanulmányi feltételeinek megjavítására. A tanács kinyilvánítja, hogy a világ diákságának legfőbb óhaja: a béke. A diákok legfőbb feladata a béke megvédése. Csakis a béke, a fegyverkezési verseny csökkentése biztosíthatja az iskolák építését, azt, hogy mennél több ifjú kapjon lehetőséget a tanulásra. Csakis a béke biztosíthatja a diákok jobb életkörülményeit és tanulmányi lehetőségeit. Éppen ezért követeli az NDSZ a békeegyezmény megkötését az öt nagyhatalom között, a koreai háború befejezését, a tömegpusztító fegyverek betiltását. Ezért fogadjuk nagy lelkesedéssel a Béke Világtanácsának határozatát a népek Bécsben megrendezendő békekongresszusáról. Sokszáz külföldi diáknak nyílik alkalma meggyőződni arról, hogyan élnek a RNK diákjai, hogyan építik az egész néppel együtt a napsugaras jövőt. Meghívásuk és az a szívélyes vendégszeretet amelyben az NDSZ tanácsát, a nemzetközi táborozást, a sport- és kulturversenyek részvevőit részesítik, komoly hozzájárulás a diákok nemzetközi egységének megszilárdításához. A diákok hálásak ezért önöknek. A repülőtéren megjelent ifjak lelkes fogadtatásban részesítették a vendégeket, hosszan éltették a békéért és a világ jobb életéért küzdő diákságának barátságát és nemzetközi szolidaritását. (Agerpres).