Előre, 1959. május (13. évfolyam, 3580-3604. szám)
1959-05-03 / 3580. szám
XIII. évfolyam, 3580. szám 4 oldal ára 20 irán, 1959 május 3., vasárnap Pirkád a hajnali hódító orgona- i Hajóval betódul ablakodon — a Május. Nem csörög az ébresztőóra, nem búg a munkába hívó gyári sziréna, mégis felébredsz, mert felnőit — a Május. Ünnepre virradtál. Lobogó zászlók kívánnak jó reggelt mindenfelől, bármerre tekintsz. És május első napjának reggelén, amikor megfogan első gondoláid, valami jóleső, boldog érzés tölt el: nemcsak te ünnepelsz, nemcsak a családod, hanem a szomszédaid is, rokonaid és ismerőseid, ünnepel ma veled együtt az egész város, az egész ország, az egész világ! És tudod, érzed, hogy ezen a reggelen millió és millió ember ébred ugyanezzel az érzéssel, hogy óceánokon és hegyeken túl, sosem látott földrészeken, a földgolyón mindenütt találkoznak egymással ezek a gondolatok. És amíg magadra öltöd ünneplő ruhádat, egyszeresen azon kapod magad, hogy önkéntelenül is az Internacionálét dúdolod... A párizsi munkásnak megtiltották, hogy a világ proletáriátusának harci zászlajával menetelve az Internacionálét énekelje ezen a napon ; a tőkés rend proletárjának felbúgott ezen a reggelen is a munkába hivó gyári sziréna és ünneplő helyett hétköznapi munkaruhát parancsolt rá a kapitalista De Május ébresztgetését nem tilthatja meg semmiféle törvény, a proletárszívbe bevésett pirosbetűs ünnepet nem törölheti ki semmiféle hatalom, a világ proletárjainak közös eszméjét , az összefogás, a béke, a demokrácia és a szocializmus eszméjét nem lehet kiégetni a munkásügyból semmiféle eszközzel. Mert a világ proletárjainak egyesülése elé nem lehet gátat emelni ! Mert Május eszméje legyőzhetetlen!... Hazánk dolgozó népe a mai napon tizenötödször virradt szabad Májusra! Tizenötödször öltöttük fel Május elsejére ünneplő ruhánkat, tizenötödször tömörültünk végeláthatatlan oszlopsorokba és emeltük magasra a bíbor lobogót, amelyre a tőke ellen harcba induló proletariátus hetven esztendővel ezelőtt ráírta Május elsejének halhatatlan eszméjét. Világ proletárjai egyesüljetek! Erőnk tudatában, győzelmünkbe vetett szilárd hittel, a szocializmus építésében elért nagyszerű eredményeinkre büszkén lépdelünk el pártunk és kormányunk vezetői előtt és a százezres tömegből, mint egyetlen hatalmas torokból, tör fel az éljenzés. Dolgozóink messzehangzó hangját szárnyára kapja a májusi szellő és tovaröpíti messzire, hlegyeken, óceánokon túlra, a négy égtáj felé, és hírül viszi a világ proletárjainak, hogy dolgozó népünk biztos úton halad a szocializmus felé és egyemberként, sziklaszilárdan sorakozik fel a munkásosztály pártja és annak Központi Vezetősége köré. A zászlóerdőt suhogtató szabad májusi szél hozza-viszi az üzenetet Peking és Prága, Szófia és Varsó között, szabadon szárnyal a moszkvai Vörös tér felett, ahonnan hírül viszi az egész világnak, hogy a szovjet emberek mérföldes léptekkel haladnak a kommunizmus felé. Szabad Május elseje himnuszát zengi a világ szocialista tábora és kéz a kézben, vállvetve menetel a közös eszmével, a közös cél kelf’... HORVÁTH JULIA TÁVIRAT GHEORGHE GHEORGHIUDEJ elvtársnak, a Román Munkáspárt Központi Vezetősége első titkárának a Román Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének DRAGA ELVTARSAK! Szívből jövő köszönetet mondok önöknek és önök útján a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének, valamint a Román Népköztársaság Minisztertanácsának a 65. születésnapom alkalmából küldött meleg üdvözletükért és jókívánságaikért. Tiszta szívből újabb sikereket kívánok önöknek és az egész román népnek a szocializmus épülésében. Elvtársi üdvözlettel N. Hruscsov CHIVU STO1CA elvtársnak. Világ proletárjai egyesüljetek. „Az idei május elsején, szerte a földkerekségen a „Világ proletárjai egyesüljetek t” lángoló felhívás rendkívüli erővel visszhangzik a szocialista tábor sikereitől fellelkesült dolgozók szívében. A kommunizmus napjának ragyogó sugarai egyre nagyobb erővel hatolnak el a föld minden részébe s e fénynek semmi sem állhatja útját, mint ahogy a napkeltét sem akadályozhatja meg semmi“. (GHEORGHE APOSTOL ELVTÁRS MÁJUS ELSEJEI BESZÉDÉBŐL) A párt vezetésével újabb győzelmek felé i •, ' * * i r 7*L JSip •* ♦•V-- IjMfar ‘X • * ” .1 „ ír , 'V.. .v A?, ' *_ ■ * i r * A fótribünön pártunk és kormányunk vezetői foglalnak helyet (Agerpres felvétele) 7 A tizenötödik szabad május elsején Bukarest dolgozóinak hatalmas felvonulása A tavasz friss ‘ színeiben pompázó főváros utcáin vörös, ’ lobogók, nemzeti- Szinűi zászlók'ezreit lengeti a szél. A Sztálin-téren az emelvény felett Marx, Engels, Lenin, a világ proletáriátus zseniális tanítómestereinek képei, és a nagy ünneppel kapcsolatos felhívások láthatók. A téren zárt sorokban állnak a fővárosi üzemek, vállalatok dolgozói, párt- és társadalmi szervezetek aktivistái, katonák, kulturális dolgozók, egyetemi hallgatók, akik részt vesznek az ünnepi nagygyűlésen. Az emberek kezében magasra tartott feliratos táblák, és Marx, Engels, Lenin — a tudományos szocializmus megalapítóinak képei, J. V. Sztálin képe, az RMP KV Politbürója tagjainak és a testvéri kommunista- és munkáspártok vezetőinek képei, feliratok, virágok... A tribünökön számos meghívott foglalt helyet: az RMP KV tagjai, a kormány és a Nagy Nemzetgyűlés Elnökségének tagjai, társadalmi szervezetek és központi intézmények vezetői, fővárosi élmunkások, akadémikusok, a tudományos és művészi élet képviselői, kulturális dolgozók, tábornokok és törzstisztek, román és külföldi újságírók. A diplomáciai testület számára fenntartott tribünön helyet foglaltak a Bukarestben akkreditált diplomáciai kirendeltségek vezetői és a,,diplomáciai kar más tagjai. A tribünökön ott voltak a május elsejei ünnepségek alkalmából országunkba érkezett külföldi vendégek: a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság,a Csehszlovák Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, Hollandia, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság szakszervezeteinek küldöttei és más határon túli vendégek. 8 óra 30 perckor megjelentek a párt és a kormány vezetői, akiket az egybegyűltek hosszas éljenzéssel köszöntöttek. A központi tribünön helyet foglaltak a következő elvtársak: Gheorghe Gheorghiu-Dej, Chivu Stoica, Gheorghe Apostol, Emil Bodnaras.., Petre Borna, Nicolae Ceausescu, Alexandra Draghici, Mogyorós Sándor, Constantin Pirvulescu, Dumitru Coliu, Leonte Rratu, Leontin Salajan, Stefan Voitec, KEDVES ELVTARSAK! KEDVES KÜLFÖLDI VENDÉGEINK! HAZÁNK FŐVÁROSÁNAK DOLGOZOTT Május elsejét, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját ma olyan körülmények között ünnepeljük, amikor a dolgozók világszerte egyre erőteljeseben köszöntötte a dolgozókat és a külföldi vendégeket május elseje alkalmából. Gheorghe Apostol elvtárs beszédét s ebben nyilvánítják ki elhatározásukat, hogy harcolnak a tartós világbékéért, a demokráciáért, a szocializmusért. Ezen a szép tavaszi napon, amikor egész dolgozó népünk kifejezésre juttatja örömét az új szocialista élet építésében elért sikerek fölött, a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének, a Román Népköztársaság kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának megbízásából forrón köszöntöm önöket és kifejezem jókívánságaimat azokért a sikerekért, amelyekkel május elsejét fogadták. E nap alkalmából melegen köszöntjük kedves külföldi vendégeinket, akik velünk együtt részt vesznek ezen a nagyszabású ünnepségen. ELVTÁRSAK! Május elseje hős munkásosztályunk dicső harci hagyományaira emlékeztet, a kommunista párt által szervezett felvonulásokra és tüntetésekre, a dolgozó tömegek harcára, amelyet kipróbált élcsapatunk vezetésével a burzsoá földesúri rendszer ellen, a kenyérért, a földért, a szabadságért és a békéért vívtak. Dolgozó népünk, bátran szembeszállva a nehézségekkel, diadalmas utat tett meg a népi hatalom létrehozásáért, a népi demokratikus rendszer megerősítéséért, a szocializmus felépítéséért folytatott harcban. A Román Népköztársaság dolgozói szabad emberekként ünnepüik május elsejét, olyan emberekként, akik urai saját sorsuknak, a szocializmus szorgalmas és tehetséges építői. A párt dicsőséges zászlaja alatt nagy eredményeket értünk el a gazdaság és a kultúra fejlesztése terén. A dolgozók magasfokú szocialista öntudatról tesznek tanúbizonyságot, tevékenyen részt vesznek az állami és gazdasági élet vezetésében és egész erejüket, egész alkotó képességüket a haza felvirágoztatásának szolgálatába állítják. A munkások, technikusok, mérnökök fáradhatatlanul dolgoznak szocialista iparunk gyorsütemű fejlesztésén. A gépiparban, a kohászati, kőolaj-, vegyi- és bányaiparban, a fafeldolgozó iparban, a közfogyasztási cikkeket gyártó iparban évről évre újabb és újabb gyárakat helyeznek üzembe. A dolgozó parasztok egyre szélesebb tömegei lépnek, bizalommal a párt által mutatott útra, a szocialista mezőgazdaság útjára. Népünk helyesléssel és megelégedéssel fogadta azokat az intézkedéseket, amelyeket a párt és a népi demokratikus állam a falusi kizsákmányolás minden formájának felszámolására tett. Nincsen már messze az az idő, amikor befejeződik a mezőgazdaság szocialista átalakításának műve. Hazánk értelmiségiei, a tudomány és a kultúra művelői egyre tevékenyebben vesznek részt az új, szocialista társadalom építésében. A népgazdaság fejlődésének, a munkatermelékenység növekedésének, a termékek önköltsége csökkentésének arányában emelkedik a városi és falusi dolgozók életszínvonala. Az idén ünnepeljük hazánk felszabadulásának 15. évfordulóját. A román nép ebből az alkalomból számba veszi a népi hatalom éveiben elért nagy eredményeit, amelyek újabb nagyszerű feladatok megvalósítását teszik lehetővé. A legközelebbi években hazánkban nagy vonalakban befejezzük a szocializmus építését és újabb szakaszba lépünk: a szocialista építés kiteljesítésének szakaszába. A szocializmus felépítéséért folytak (Folytatás a 2. oldalon) Ion Gheorghe Maurer, Fazekas János, Vladimir Gheorghiu, Alexandra Bârladeanu, Atanase Jója, Gherasim Popa, Florian Danalache. Felhangzott a téren a Román Népköztársaság állami himnusza. Azünnepséget Florian Danälache elvtárs, az RMP KV tagja, az RMP Bukarest városi bizottságának első titkára nyitotta meg. Ezután Gheorghe Apostol elvtárs, az RMP KV Politbürojának tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének, a Román Népköztársaság kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának nevében me (Folytatás a 2. oldalon) Gheorghe Apostol elvtárs beszéde A végeláthatatlan sorokban menetelő dolgozók lelkesen éltetik a párt és a kormány vezetőit (Agerpres felvétel) ismételten, lelkes taps szakította meg. A jelenlévők éltették a Román Munkáspártot, dolgozó népünk vezetőjét a szocializmus ragyogó útján, éltették a szocializmus hatalmas táborát élén a Szovjetunióval, éltették a világ dolgozóinak nemzetközi szolidaritását, a békét s a népek közti barátságot. Felcsendül a partizán-induló... A nagygyűlés véget ért. A tér rég percekig visszhangzik a lelkes éljenzéstől. Még egyszer magasba emelik a zászlókat, az öles betűkkel írt jelszavakat. Az emberek nehezen válnak meg a tértől. Végül csend lesz s egy percig üres az aszfaltsziget. Azután felcsendülnek a híres partizán induló szárnyaló akkordjai. Jönnek a munkásgárdák ! A felfegyverzett munkások végeláthatatlan századai. A munkaruhákra emlékeztető sötétkék egyenruhákban, karjukon és sapkájukon trikolor, vállukon fegyver. , Talpra áll a tér. Percekig harsog az éljen, dübörög a taps. Azoknak szól ez a lelkes ünneplés, akik fegyverrel a kézben vettek részt szabadságuk kivívásában, azoknak a munkásoknak, dolgozóknak, fiataloknak és öregek