Előre, 1987. december (41. évfolyam, 12441-12467. szám)
1987-12-01 / 12441. szám
- 2 --------- HATÁROZOTT ELKÖTELEZETTSÉGGEL A PÁRTTEVÉKENYSÉG TÖKÉLETESÍTÉSÉÉRT, AZ ÖSSZES GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI FELADATOK TELJESÍTÉSÉÉRT (Folytatás az 1. oldalról) a pártfőtitkár, Nicolae Ceausescu elvtárs kezdeményezett. A pártfőtitkár útmutatásainak szellemében a megyei konferenciák magas kommunista felelősséggel elemezték azt a módot, ahogyan megvalósulnak az új agrárforradalom célkitűzései. ismertették a cselekvés útjait, ahogyan mozgósítják az összes falusi dolgozókat, a szakembereket a termőföld, az adott műszaki-anyagi alap észszerű hasznosítása érdekében. Kidomborították a különprogramok teljesítésének különleges jelentőségét, hogy magas, biztos és állandó hozamokat érjenek el gabonafélék, ipari növények termesztésében és a gyümölcskertészetben, javítsák a tevékenységet az állattenyésztésben, leszállítsák az állami alaphoz a tervezett mennyiségeket, s ily módon a mezőgazdasági egységek minél nagyobb száma érje el ebben az ötéves tervben Az Új Agrárforradalom Hőse magas cím adományozásához előirányzott hozamokat. Különleges figyelmet szenteltek a gazdasági-társadalmi tevékenység tökéletesítésére, a forradalmi munkásdemokrácia bővítésére és mélyítésére, a néptömegeknek a területi profilú célkitűzések kidolgozásában és valóra váltásában való cselekvő részvételére vonatkozó programok alkalmazásának. A megyei pártkonferenciák részvevői széleskörűen megvitatták és fenntartás nélkül egyöntetűen elsajátították az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának a november 27-i ülésen elfogadott határozatát, a pártfőtitkárnak, Nicolae Ceausescu elvtársnak az ülés keretében hangsúlyozott következtetéseit. A Politikai Végrehajtó Bizottság határozatának fényében a részvevők magas igényességgel és forradalmi eltökéltséggel elemezték azt a módot, ahogyan tevékenykedtek a párthatározatok és az ország törvényei valóra váltásáért, a belső pártélet tartalmának, az egész szervezői tevékenységnek a javításáért, a fegyelem szüntelen erősítéséért, a káderek, az összes kommunisták hazafias, forradalmi neveléséért. A vita keretében kidomborították Nicolae Ceausescu elvtársnak az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén elhangzott értékeléseinek és útmutatásainak rendkívüli jelentőségét annak szükségességéről, hogy tevékenykedni kell a párthatározatok valóra váltásáért, az összes, negatív állapotok felszámolásáért, a munkastílus és -módszerek, a megyei bizottságok, az összes pártszervek és -szervezetek egész tevékenysége gyökeres javításáért, a pártmunka és a nevelés hatékonyságának számottevő növeléséért, amely konkretizálódjék a dolgozók lelkes, szakavatott és felelősségteljes részvételében az ország gazdasági-társadalmi fejlesztési terveinek és programjainak valóra váltásában. A vita során konkrét javaslatokat tettek az összes pártszervek és -szervezetek munkastílusának javítására, az irányító és ellenőrző munka erősítésére, hogy az egyre nagyobb mértékben hozzájáruljon a pártmunka új minőségének megteremtéséhez, a kommunisták, az összes dolgozók hazafias, forradalmi szellemének fejlesztéséhez. A rendkívüli konferenciák különhatározatot fogadtak el, amely kifejezi a megyei pártbizottságok fogadalmát, hogy levonják az összes tanulságokat az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának határozatából, a legmagasabb kommunista igényességgel, forradalmi szellemben tevékenykednek a párt- és állami aktivisták, a kommunisták, az összes városi és falusi dolgozók felelősségének erősítéséért, hogy példásan valóra váljanak a leszögezett feladatok. A vita során tett javaslatok alapján a rendkívüli konferenciák úgyszintén intézkedési programokat fogadtak el az 1937-es és az egész ötéves tervre szóló feladatok maradéktalan teljesítéséért. A munkálatok részvevői küldötteket választottak az országos pártkonferenciára, olyan kommunistákat, akik tevékenységükkel elnyerték mindenki tiszteletét és nagyrabecsülését, kitűntek a pártosság magas szellemével, forradalmi odaadásukkal és lelkesedésükkel, pártunk és államunk politikájának valóra váltásában tanúsított elkötelezett részvételükkel. Az országos pártkonferencia küldötteit felhatalmazták, fejezzék ki a határtalan szeretet, magas tisztelet és mélységes hála érzéseit, amelyeket az illető megyék kommunistái, öszszes dolgozói táplálnak Nicolae Ceausescu elvtárs, nemzetünk legszeretettebb fia, a modern szocialista Románia ragyogó és tisztánlátó megteremtője, a nemzetközi politikai élet kiemelkedő személyisége iránt hősi tevékenységéért, amelyet páratlan hazafias, forradalmi odaadással szentel a haza haladásának a civilizáció és a fejlődés egyre magasabb fokai felé, a szocializmus és a kommunizmus ügyének. Az országos pártkonferencia küldöttei meghatalmazással rendelkeznek, hogy adjanak hangot a megyék kommunistái, összes lakosai csatlakozásának a párt és az állam égés, bel- és külpolitikájához, Nicolai Ceausescu elvtárs széles nemzetközi visszhangot kiváltó kezdeményezéseihez és akcióihoz, amelyekkel a leszerelést és a békét, a széles nemzetközi együttműködés érvényesítését, a mai világ bonyolult problémáinak építő megoldását szolgálja. Az országos pártkonferencia küldötteit felhatalmazták, vegyenek részt aktívan a kommunisták magas fórumának keretében a napirenden szereplő kérdések megvitatásában, fejezzék ki mindazok egyöntetű akaratát, akiket képviselnek, hogy az egész néppel elvütt munkálkodnak az elfogadásra kerülő határozatok maradéktalan életbe ültetéséért, a Román Kommunista Párt XIII. kongresszusa által megszabott célkitűzések, a szocialista Románia sokoldalú fejlesztésére vonatkozó programok teljesítéséért. A konferenciák befejező részében az erőteljes hazafias lelkesedés légkörében táviratokat intéztek NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRSHOZ, a Román Kommunista Párt főtitkárához, Románia Szocialista Köztársaság elnökéhez, s azokban hangsúlyozzák az illető megyék kommunistáinak, összes dolgozóinak szilárd elhatározását, hogy minden erőt mozgósítanak a terv teljesítésére az idén és az egész ötéves terv folyamán, újabb, egyre jelentősebb sikerekkel köszöntik a párt és az ország életének nagyszerű politikai eseményét , az országos pártkonferenciát. Egész lebonyolításuk révén a megyei konferenciák beszédesen kifejezték a párt egész népünk szilárd egységét Nicolae Ceausescu elvtárs körüli drága hazánk, a szocialista Románia sokoldalú felvirágoztatásának művében. . (Folytatás az 1. oldalról) méheknek a finomításával motorolajok és ipari olajok állíthatók elő. A vákuumdesztilláció maradéka a bitumen, legfontosabb alaptermékünk. A bitumen különböző oxidációs eljárásoknak alávetve a kívánt minőségre hozható... Egészen elszédülök e szakmai eligazítás zuhatagától. A legnagyobb sürgés-forgás különben épp a bitumenrészlegen van. Megpróbálok szóba elegyedni néhány munkaruhás, védősisakos dolgozóval. A berettyószéplaki születésű Szabó Zoltánt például képtelenség szóra bírni. Az őszhajú, gyors mozgású mesternek nem kenyere a sok beszéd. — Ő a vállalat hatodik számú dolgozója, az egyik alapemberünk — magyarázza kísérőm. Virsan Ion váltásvezető, a finomító másik veteránja mezőgépészből vált ipari dolgozóvá. — Szeretem ezt a mesterséget, mert gondolkodást, nagyfokú figyelmességet és felelősséget igényel, de azért a munka szennyesebb része is a miénk — mondja. Sandu Stefan mester Ploiesti környékéről került a finomítóhoz. Átélte a kezdet nehézségeit és reméli, innen is fog nyugdíjba menni. Érdekes munkát végez Fülöp Miklós és Pongor József. Ők készítik elő szállításra a bitument. A síneken mozgó, leleményes szerkezet segítségével egyszerre tíz hordóba csurgatják a forró, fekete masszát. — Ezeket a préseltlemez-hordókat saját műhelyünkben készítjük — magyarázza kísérőm, majd a katonás rendben sorakozó hordók között sétálva elmondja, mi a különbség az útépítéshez használt és az építkezéshez szükséges bitumen között. Már ránézésre is megállapítható a különbség. A sok-sok hordó szépen bemasírozik a töltőállomáson, veszteglő szerelvénybe, hogy az ország valamennyi zugába eljussanak. A kapun kilépve szemem megakad a finomító előtt parkoló tartálykocsikon. Más-más megyéből jött valamennyi. Vajon, melyik gépkocsivezető gondolt már arra, hogy gépkocsija biztonságos száguldásához a Crisana finomító munkásai is hozzájárulnak?! NÉVJEGY A MŰÚTON --------------------------------------------------—— ------------------------------------ KORSZERES ÁLLATTENYÉSZTÉSI TELEP - NAGY HOZAM Az esztendő második felében, amikor már leadta figyelmeztető jeleit a közelgő ősz, a Kovászna megyei gazdaságok a határozott cselekvés útjára léptek: meggyorsították a mezőgazdasági beruházások kivitelezésének ütemét. A szakemberek ugyanis jól látták, hogy mivel lényegesen megnövekedett az állatállomány — s ha a férőhely nem bővül — „szűk“ lesz az istálló a legelőről visszaérkező jószág elszállásolására. Tamásfalván is számoltak ezzel a helyzettel. Amikor a nyár utolsó napjaiban Fodor Ferenc mérnökkel, a megyei mezőgazdasági vezérigazgatóság aligazgatójával az istállóépítés munkáit megszemléltük, szinte hihetetlennek tűnt, hogy a sivár helyen hetek múlva állatok telelnek. De az elképzelés valósággá vált, november első napjaiban, amolyan csendes avatás keretében használatba adták az új, korszerű 120 férőhelyes istállót, a legelőről behajtott állatok számára tehát biztosítva volt a fedél. Az ütemes kivitelezést megkönnyítette a beruházás gondos előkészítése. Igaz, kétévi „erőgyűjtés“ után is csak úgy lehetett folyamatos a munka, hogy a szakvállalat, a megyei szakigazgatóság és a megrendelő szövetkezet operatívan megoldást keresett minden felmerülő problémára. Tanulság: a beruházásokat nem lehet, nem szabad „távolról“ szemlélni, elő kell segíteni a munkatelepeken gyakran felmerülő kérdések rendezését. Persze Tamásfalva nem az egyedüli olyan egység a megyében, ahol a nyárutón gyorsan és eredményesen építkeztek. Maksa gyakorlata további példaként sorolható fel arra, hogyan kell a beruházásokhoz viszonyulni. Előtérbe helyezték itt az olcsó férőhelyek építését! Mindezt annál inkább ki kell hangsúlyozni, mivel a megyében nagy az állománygyarapodás, a tervek is a szarvasmarha-létszám további lényeges növelését irányozzák elő, tehát szükség van olyan új férőhelyekre, amelyekben adottak a gépesítés feltételei. A megyében különben növelni fogják a sertésállományt is, s mert e célra még hiányoznak a kellő szálláshelyek, jövőre tucatnyi istállót kell felépíteni — gyorsan és olcsón. Csak dicsérhető a megyei szakigazgatóság törekvése, hiszen már most előkészítik a leendő építkezések terveit, telepeit. Egerpatakon például olyan új megoldásokkal próbálkoznak, amelyek remélhetőleg alkalmasakká válnak az általánosításra és feltételeket biztosítanak a sertésállomány zavartalan tenyésztéséhez. A jó tapasztalatok kiemelése közben nem hallgathatjuk el, hogy bizony nem minden munkatelepen jutottak el a szálláshelyek átadásáig, következésképpen, most gond az állomány elhelyezése. A korszerűsítésben sem teljesültek hiánytalanul az előirányzatok, a baróti termelőszövetkezetben például három évvel ezelőtt kezdődött el a modernizálás, a férőhely viszont mégsem elegendő a teleltetéshez. Bölönben a villanyhálózat elkészítése húzódott el, Ozsdolán a tejház építésével akadtak el... És a példákat sorolhatnánk tovább, arról nem beszélve, hogy sok gazdaságban késő őszre halasztották az istállók rendbetételét. A hiányosságok ellenére, amelyek felszámolására különben a megyében konkrét program készült, örömmel szólhatunk az építkezésekkel kapcsolatban, az idén megnyilvánuló új szemléletről. Az mtsz-ek felismerték: rendezni kell a férőhelykérdést, ez ugyanis az állattenyésztés fejlesztésének egyik igen fontos feltétele. Flóra Gábor A NAPOKBAN MEGJELENIK LABDARÚGÓ A-OSZTÁLY, 13. FORDULÓ A TÁVOLSÁGI PÁRHARC ALAKULÁSA A RÉGI HOLNAP: DINAMO — STEAUA! A távolsági párharc főszereplői számára a (kétmenetes) 13. forduló volt a bemelegítés, a főpróba. Az utolsó 90 perc az őszi elsőség eldöntésére hivatott nagy derbi előtt. A Steaua HENGERELT, a Dinamo csak győzött, az éllovas az újonc (sereghajtó is egyben) Suceavai CSM, az üldöző pedig a fővárosi rangadók egyikén , a Rapid ellen. Ezek után a távolsági párharc állása a régi, a Steaua továbbra is veretlen, mindössze a piresti-i döntetlen miatt nem százszázalékos, a Dinamo pedig a Bega-parti vereség eredményeként nem büszkélkedhet nagy vetélytársa teljesítményével, amely ráadásul gólarányával is magasan kiemelkedik a mezőnyből. Tehát: 1. Steaua — 25 pont, -1- 44-es gólarány. 2. Dinamo — 24 pont, 4- 24-es gólarány. És holnap: Dinamo—Steaua, Az örök rangadó! És a hagyományos kérdés: az esélyek? Függetlenül attól, hogy a Steaua szuperbajnoki jelenleg éllovas és még veretlen, miközben a Dinamo az idén is túl korán búcsúzott a KEK-tornától, csak második a bajnoki tabellán, és már nem veretlen, a holnapi derbi — véleményünk szerint — háromesélyes. Persze e „hármasban“ nagy szerepe van annak, hogy a Dinamo a vendéglátó. Ellenkező esetben már könnyebb, egyszerűbb lenne az esélyek latolgatása, elvégre a főszereplők egyike bajnokságunk, labdarúgásunk legjobb gárdája. Az egyetlen igazán versenyképes csapatunk — a nemzetközi porondon. Ennek ellenére háromesélyesnek tartjuk a derbit, mert a Dinamo a vendéglátó, a hazai pálya, a hazai környezet pedig nagy előny. döntő előny (lehet), pótol(hat) egy-két gyengébb pontot is. Visszatérve a 13. fordulóhoz , nehezen, de győzött (10 perc alatt!) az UEFA Kupa-tornás Sportul studentese • 11-es büntető döntött a temesvári diákrangadón • Hosszú kihagyás után kétpontossikert aratott a Petrolul és elkerült az utolsó helyről, az új sereghajtó az újoncok egyike • 1—1 és 2—2 után 3—2-re győzött az FC Olt egy másik újonc ellen — a 90. percben! • a craiovaiak is gólokkal távoztak . . . Hunyadról • csak döntetlenre futotta a brassóiak és a galaciak erejéből — otthonukban. Ennyit az örök rangadó küszöbén, amelytől sokat várunk. EREDMÉNYEK • Bukaresti Steaua—Suceavai CSM 5—0 (5—0). Gólszerzők: Balint (10. p), Bölöni (35. p), Piturca (37. p), Hagi (41. p), Butnaru (42. p — öngól). • Bukaresti Rapid—Bukaresti Dinamo 0—1 (0—1). Gólszerző: Camataru (44. p). • Brassói FCM—Pitesti- FC Arges 1—1 (1—0). Gólszerzők: Kramer (44. p), illetve Radu II (71. p). • Temesvári Politehnica —Kolozsvár-napocai Universitatea 1—0 (1—0). Gólszerző: Pascu (30. p — 11-es büntetőből). • Ploiesti- Petrolul—Bu karesti Victoria 1—0 (1—0). Gólszerző: Cristian Ene (30. p). • Bukaresti Sportul studentesc—Morgin Flacara 2—0 (0—0). Gólszerzők: Tieleanu (72. p) és Stanici (82. p). • Galaci Otelul—SC Bacau 1—1 (1—1). Gólszerzők: Agiu (30. p), illetve Tismanaru (45. p) • Slatinai FC Olt—Marosvásárhelyi AS Armata 3—2 (1—1). Gólszerzők: Turcu (35. p), Eftimie (52. p — Iles büntetőből és 89. p), illetve Craiu (26. p) és Botezan (83. p). • Hunyadi Corvinul—Craiova Universitatea 4—0 (2—0). Gólszerzők: Cojoca ru (17. és 86. p), Nicja (21. és 50. p). A BAJNOKSÁG ALLASA A színvonalas produkció mellett mindenekelelőtt sportszerűséget és az őszi első kinevezését! Antal András Steaua 13 12 1 0 53, 9 25 Dinamo 13 12 0 1 33: 9 24 Otelul 13 7 2 4 16:13 16 Victoria 14 7 1 6 21:17 15 Politehnica 13 5 4 4 17:14 14 FC Arges 13 5 4 4 15:15 14 Flacara 13 5 4 4 14:16 14 Corvinul 12 6 1 5 24:18 13 Craiovai U. 13 5 3 5 19:20 13 FC Olt 13 6 1 6 18:25 13 FCM 13 3 5 5 18:15 11 K.-n.-i. U. 13 3 5 5 13:16 11 ASA 13 4 1 8 20:30 9 Sp. stud. 13 3 3 7 12:22 9 Petrolul 13 3 3 7 12:24 9 SC Bacáu 13 2 5 6 10:24 9 Rapid 13 2 4 7 10:21 8 CSM 13 2 3 8 11:28 7 Labdarúgó B-osztály, 15. forduló I. CSOPORT Ploiegti-i Prahova CSU— Pa?cani-i CFR 3—0 (2—0), Piatra Neamt-i Ceahlaul— Iasi-i Politehnica 1—2 (0—0), Mizili Steaua—Sloboziai Unirea 4—0 (2—0), Birladi FEPA ’74—Plopeni-i Métalul 4—0 (3—0), Focsani-i Unirea—Tulceai FCM Delta 1—0 (0—0), Brailai FCM Progresul—Rimnicu Sarat- Olimpia 3—1 (2—0), CS Botosani—Vaslui-i Inter 1—1 (0—0), Pascani- Siretul— FC Constanta 0—0, Buzaul Gloria—Brailai Petrolul 6—0 (1-0). AZ ÉLMEZŐNY: II. CSOPORT Brassói Tractorul—Sportul 30 Decembrie 3—0 (2—0), Slatinai Sportul muncitoresc—Bukaresti Progresul Vulcan 2—0 (1—0), Medgyesi Gaz metán—Brassói ICIM 3—0 (1—0), Petrozsényi Jiul—Caracali Sportul muncitoresc 4—1 (1—0), Rimnicu Vilceai Chimia—Bukaresti Metalul 2—0 (0—0), Bukaresti Mecanica fina—Tg. Jiu-i CSM Pandurii 1—0 (1—0), Craiovai Electroputere—Turnu Severini AS Drobeta 8—1 (2—1), Bukaresti Autobuzu—Szebeni Inter 0—1 (0—1), CS Tirgoviste— Marosvásárhelyi Electromure? 4—0 (2—0). III. CSOPORT Tirnavenii Chimica— Besztercei Gloria 2—2 (0—1), Resicai CSM—Orastiei Dacia mecanica 2—0 (0—0), Aradi Strungul—Szatmári Olimpia IUM 2—1 (2—0), Nagykárolyi Victoria FIÚT —Aradi UT 1—0 (1—0), Nagybányai FC Maramures—Zilahi Armatura 2—0 (2—0), Parosényi AS—Felsőbányai Minerul 4—1 (2—1), • Máramarosszigeti CIL—Temesvári ASA Progresul 1—2 (0—1), Boksai Metaiul—Tordai Sticla Ariesul 3—1 (1—0), Nagyváradi FC Bihor—Resicai Gloria 4—0 (3—0). AZ ÉLMEZŐNY: Politehnica 15 9 2 4 28—13 20 FCM Prog. 15 8 4 3 26—13 20 Steaua 15 9 1 5 32—16 19 FC Constanta 15 8 3 4 25—12 19 Foc. Unirea 15 8 3 4 18—19 19 Siretul 15 7 2 6 17—17 16 Gloria 15 5 5 5 25—14 15 FEPA ’74 15 5 5 5 17—14 15 Metalul 15 7 1 7 21—21 15 Prahova 15 5 4 6 15—17 14 AZ ÉLMEZŐNY: Jiul 15 10 1 4 27—14 21 Inter 15 10 1 4 20—12 21 Electroputere 15 9 1 5 35—13 19 Pandurii 15 8 3 4 23—13 19 Gaz metán 15 9 0 6 23—26 18 Chimia 15 7 2 6 27—17 16 Sp. 30 Dec. 15 7 2 6 16—16 16 Tractorul 15 7 2 6 17—18 16 ICIM 15 5 5 5 14—14 15 Stat.Sp.mun. 15 6 3 6 17—18 15 FC Bihor 14 10 3 1 35— 8 23 Beszt.Gloria 15 8 4 3 36—14 20 UTA 15 8 3 4 26—12 19 CSM 15 9 1 5 16—15 19 FC Maram. 15 7 4 4 16—14 18 Strungul 15 6 4 5 18—18 16 Olimpia 15 5 5 5 28—16 15 Paro. AS 15 6 3 6 24—19 15 Metalul 15 5 5 5 19—18 15 Armatura 15 5 5 5 15—18 15 A Politikai Könyvkiadó gondozásában megjelent: ELENA CEAUȘESCU ELVTÁRSNŐ BESZÉDE a Tudomány- és Oktatásügyi Országos Tanács plenáris ülésén 1987. november 18. KÖZÉLET A Hadsereg Politikai Főtanácsa meghívására szovjet katonai küldöttség élén A. D. Lizicsov hadseregtábornokkal, a Szovjetunió Hadserege és Tengeri Katonai Flottája Politikai Főigazgatóságának vezetőjével november 26—23 között látogatást tett országunkban. A szovjet vendégeket a Román Kommunista Párt Központi Bizottságánál fogadta Ion Coman elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára és Vasile Milea vezérezredes elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, honvédelmi miniszter. Ez alkalomból méltatták a pártjaink, népeink és hadseregeink között meghonosodott baráti kapcsolatokat, új utakat és módozatokat tártak fel a két hadsereg együttműködésének bővítéséhez. A Romániában töltött idő alatt a szovjet küldöttség tapasztalatcserét folytatott a pártmunka, a szervezői és politikainevelő tevékenység problémáival kapcsolatban a Hadsereg Politikai Főtanácsánál egy aktivistaküldöttséggel, amelyet Ilie Ceausescu altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes, a Hadsereg Politikai Főtanácsának titkára vezetett, valamint hadseregünk egyes pártszerveinél. A szovjet vendégek úgyszintén megtekintettek társadalmi-gazdasági és turisztikai objektumokat. December 1, kedd IV. évnegyed XII. hónap Az évből eltelt: 335 nap Hátra van még: 30 nap Napkelte: 7.31 Napnyugta: 16.38 Holdkelte: 14.17 Holdnyugta: 3.08 NICOLAE CEAUȘESCU úrnak, Románia Szocialista Köztársaság elnökének Nagy örömmel vettem kézhez üdvözlő üzenetét, amelyet szíveskedett küldeni abból az alkalomból, hogy kineveztek Tunézia Köztársaság elnöki tisztségébe. Kifejezve meleg köszönetemet, a magam során szeretnék kívánni önnek legjobbakat, a baráti román népnek pedig jólétet és gyarapodást. Osztom meggyőződését, hogy Tunézia és Románia barátsága és kooperálása egyre jobban erősödik a két nép, a béke és az egyetemes biztonság szolgálatának érdekében. ZINE EL ABIDINE BEN AU, Tunézia Köztársaság elnöke Decemberi előrejelzés A Meteorológiai és Hidrológiai Intézettől nyert értesüléseink szerint december a szokásosnál valamivel melegebb lesz, csapadékból általában a normális mennyiség várható. A december 1—10 közötti időszakban viszonylag meleg időre van kilátás, változó felhőzettel, hangsúlyozottabb felhősödéssel a nyugati és déli részeken, ahol átmenetileg esni fog az eső. Az ország többi részében csak szórványos csapadékhullás. A hegyekben havazás. Mérsékelt, de időközben megerősödő szél. December 11—20 között hideg lesz, főként az időszak második felében. Csapadékhullás előbb eső, majd legnagyobbrészt havas eső és hó formájában. Éjszakai hőmérséklet mínusz 10 és 0 fok között, de az időszak második felében Erdélyben és Moldvában helyenként mínusz 15 fokig is süllyedhet a hőmérő higanyszála. Nappali hőmérséklet mínusz 1 és plusz 8 fok között, ennél magasabb az időszak kezdetén a déli vidékeken. December 21—31 között nyirkos, felhős idő várható. Csapadékhullás főként eső formájában a déli vidékeken, másutt viszont általában havazni fog. Éjszakai hőmérsékleti értékek mínusz 7 és plusz 3 fok között, ennél alacsonyabbak a központi és az északi részeken, nappaliak mínusz 1 és plusz 9 fok között. PRONOSPQRT A november 29-i verseny eredményei Avellino—Como x Ceseno—Verona 1 Empoli—Milan x Internazionole—Napoli x Juventus—Ascoli 1 Pescara—Torino x Pisa—Fiorentina 1 Sampdoria—Róma x Lazio—Triestina 1 Lecce—Genoa 1 Modena—Bologna x Padova—Catanzaro 1 Udinese—Atalanta 2 ÜSSZNYEREMÉNYALAP: 2 425 970 lej LOTTÓ Az 1987. november 29-i többszörös sorsolás nyerőszámai I. SZAKASZ I. húzás: 14 21 87 55 46 79 5 44 33 II. húzás: 42 43 61 19 40 90 59 71 70 II. SZAKASZ III. húzás: 50 4 39 40 27 86 11 35 80 IV. húzás: 72 57 59 10 6 46 54 51 14 V. húzás: 43 18 80 37 39 90 1 29 12 VI. húzás: 3 52 87 52 25 58 51 65 VII. húzás: 48 13 7 46 61 87 23 66 Vill. húzás: 34 73 39 35 11 29 42 90 37 ÖSSZNYEREMÉNYALAP: 1 251 712 lej. TÉVÉ KEDD 20.00 Híradó 20.20 Az egész ország köszönti a párt országos konferenciáját 20.35 E seris pe tricolor unire: 1918. december 1. — 1987. december 1. 20.55 Oda a nagy egyesüléshez — irodalmi-zenés-koreográfiai összeállítás 21.35 Fiatalnak lenni, forradalmárnak lenni — riportfilm 21.50 Híradó ELŐRE TÁVIRATOK A SZALEM AL elvtársnak, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottsága főtitkárának HAIDAR ABOU BAKR AL ATTASZ elvtársnak, a Jemen Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnöksége elnökének ADEN Jemen Népi Demokratikus Köztársaság függetlensége kikiáltásának XX. évfordulója örömteli alkalmából meleg üdvözletemet küldöm és egyben kívánok önöknek személy szerint legjobbakat, egészséget és boldogságot, hazájuk baráti népének pedig jólétet és haladást. Ezúton is szeretném kifejezni meggyőződésemet, hogy a Román Kommunista Párt és a Jemeni Szocialista Párt. Románia Szocialista Köztársaság és Jemen Népi Demokratikus Köztársaság közötti baráti viszony és kooperálás a jövőben is fejlődik népeink, a béka és a nemzetközi megértés ügye érdekében. NICOLAE CEAUSESCU, a Román Kommunista Párt főtitkára. Románia Szocialista Köztársaság elnöke MATHIEU KEREKOU úrnak, a Benini Forradalmi Néppárt Központi Bizottsága elnökének, államfőnek, a Nemzeti Végrehajtó Tanács elnökének COTONOU Benin Népköztársaság nemzeti napja alkalmából különleges örömmel küldöm meleg üdvözletemet. Meggyőződésem, hogy a pártjaink és országaink között meghonosodott baráti viszony és együttműködés szüntelenül fejlődik a jövőben a román és a benini nép, a béke, a nemzetközi megértés és együttműködés ügye érdekében. Kívánok önnek személy szerint jó egészséget és boldogságot, a benini népnek pedig békét, haladást és gyarapodást. NICOLAE CEAUSESCU, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke APRÓHIRDETÉS A sepsiszentgyörgyi Olttextilipari Vállalat vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy BUCS JÓZSEF mérnök, gyárunk műszaki igazgatója, 1987. november 30-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Mint vállalatunk műszaki vezetője döntő módon hozzájárult munkaközösségünk termelési sikereihez, üzemeink műszaki fejlesztéséhez. Mindannyiunk példaképe volt becsületben, emberi tartásban, nyílt és őszinte jellemben. ■ Negyvenegy százalékos a gyártmányfelújítás foka és öt százalékkal haladja meg a tervelőirányzatot a jelenlegi ötéves tervidőszakban a Cáláradi megyei iparban. Az új, illetve újratervezett termékek kiváló műszaki-üzemi jellemzőkkel rendelkeznek. ■ Az idén Petrozsényban került sor az őszi humorszalonra, amelyre az ország minden részéből 105 karikatúra érkezett. KÉNYELMES ülni A szépen berendezett lakás a háziasszony büszkesége. Csupán öntől függ, hogy kellemes, kényelmesen berendezett lakása legyen. Az ízléses függöny, a meleg színárnyalatú szőnyeg, a találó asztalterítő az elegancia és a kényelem további jegyeit kölcsönzi otthonának. Az állami kereskedelmi hálózat szaküzletei és szakosztályai a legszebb modelleket kínálják. a geometriai vagy virágmintás szőnyegekből különböző méretben, függönyökből, asztalterítő és ágyterítő készletekből. (122)