Rudé Právo, srpen 1974 (LIV/180-206)
1974-08-01 / No. 180
PROLETÁŘI VŠECH ZEMI, SPOJTE SE! 1974 ČTVRTEK E PRÁVO SRPEN ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA ČÍSLO 180 - ROČNÍK 54 (Právo lidu ročník 77) CENA 50 HALÉRO POČASÍ ZATÍM PŘEJE - PŘIBÝVÁ ZRALÝCH LÁNŮ Dspéch závisí na každé chvíli Ještě nenastala pravá »žňová špička« § Od začátku důsledně ve skuplnáeh • První východoslovenský okres v cíli nákupu • Rekordní výnosy družstevníků v Holicích Ф t ím dříve hude úroda pod střechou, tím lépe • Západoslovenští zemědělci úspěšně plní závazek • Pohotové opravy sklizňové techniky PRAHA 31. července (Od našich zpravodajů) -r »To už je vlastně samozřejmostí, jakmile ty naše lány dozrají, ani ti jinak největší křiklouni, kteří se rádi ohánějí, že i pro ně přece platí osmihodinová pracovní doba, neřeknou jediné slovo a často pracují doslova od slunka do slunka.« Předseda družstva se usmál a dodal: »Ale tak tomu bude jistě teď všude, kde už ta každoroční bitva o zrno vypukla. Počasí nám sice začalo přát, doslova v hodině dvanácté, ale přesto si všichni uvědomujeme, že letos ještě víc než kdy jindy nesmíme promarnit jedinou hodinu ani jedinou příhodnou chvíli.« Že tohle není jen zásadou družstevníků na Kolínsku, ale že potřebu využít pro rychlou a kvalitní sklizeň letošní bohaté úrody každé hodiny, každého stroje a každé ochotné ruky lidí chápou i jinde, o tom by bylo možno snést množství důkazů. Nejprů-DNES V LISTE: LIDÉ VYŽADUJÍ PÉČI RADIO JEREVAN VYSÍLÁ 0 POČASÍ — z cesty po sovětském Zakavkazsku — str. 6 kazněji však o tom svědčí fakt, že skutečně v těchto několika příznivých dnech žně v celé republice postoupily opravdu o značný kus dopředu. ANI SOBOTU A NEDĚLI NEPROMARNI Je však nezbytné, aby si tohle uvědomili doslova všude, i tam, kde snad zatím ještě sklízet nezačali (a takových družstev a statků je zejména v CSR celá řada, protože zde ta pravá »žňová špička« vypukne teprve v nejbližších dnech). Zde všude půjde především o to, aby nebyl ani o hodinu zmeškán včasný nástup a aby se zbytečně nečekalo třeba jen proto, že obilí není stejnoměrně dozrálé na celém lánu. Jak nezbytnost včasného nástupu, tak i dokonalou přípravu organizace práce, aby nic nehatilo plynulý prú-běh — a to nejen v práci na polícb, ale i při odvozu zrna od kombajnu, při jeho čistění, úpravě a dovozu do nákupních skladů — to všechno především klade na srdce všem zemědělským podnikům ústřední sklizňovú komise. A že nejde o požadavky vymyšlené od »zeleného stolu«, to potvrzují zkušenosti ze všech zemědělských podniků, kde už žně »běží«, je třeba přitom říci., že právě z nich vyplývá, že dosavadní, zatím úspěšný průběh sklizně obilí je vedle velké obětavosti lidí zároveň i výsledkem opravdu dobré organizační a řídící práce. A v neposlední řadě je to dílo iniciativy družstevníků a ostatních zemědělců, kteří opravdu nehledí na čas. Pracují od časného rána do pozdního večera a ve většině podniků považují za samozřejmost, že práce no zastaví ani v sobotu a v neděli. Mnohde se jim pak právě na víkendové dny chystají přijít na pomoc také další ochotné ruce, jak to dosvědčuje třeba zpráva z východního Slovenska, kde v trebišovském okrese na tuto sobotu a neděli připravují členové SSM, pionýři a ostatní chlapci a děvčata celookresní mládežnickou směnu na úklid slámy. (ro) DODAJÍ NAVÍC 400 VAGÓNŮ OBILÍ Právě okres Trebišov je také prvním okresem na východním Slovensku, který se ui čestně výřbVaal s úkoly státního plánu nákupu obilí. Ve středu o tom podal vedoucímu tajemníkovi KV KSS Jánu Pirčovi na zasedání předsednictva východoslovenského KV KSS zprávu vedoucí tajemník OV KSS z Trebišova Jozef Gazdík. Delegace představitelů okresu přivezla do Košic však nejen tradiční dožínkový věnec a hlášení, že úkoly nákupu zemědělci na Trebišovsku splnili na 100,5 procenta, ale také hodnotný závazek. Zemědělci z »obilnice východu« v něm vyjadřují své rozhodnutí odpovědět na výzvu OV KSČ a dalších centrálních orgánů tím, že ještě dodají do státních sýpek dalších 400 vagónů zrna. Že to není žádná maličkost, o tom svědčí fakt, že zatím odprodali státu 3625 vagónů. Příkladem v plnění, a překračování nákupních úkolů jdou zejména JZD Leles, Polaný, Bačka, Malé Trakaný, Velký a Malý Horeš a Cejkov. (edk) KŘIMIČTÍ ZAHÄJIL! ŽNĚ v západních Cechách Dvě stě tisíc hektarů obilí, které čeká letos na kombajny v Západočeském kraji, začali jako první sklízet kombajnéři Státního statku Křimice. A jak si předsevzala i většina ostatních zemědělských podniků v kraji, zaěalo se od samého začátku s důsledným uplatňováním skupinového nasazení -sklízeči techniky. Většina z osmnácti kombajnů, které má statek к dispozici, bude do sklizení posledního zrna pracovat ve skupinách. »Obilí je zralé, ale ještě trochu vlhké. Čekat ovšem nemůžeme ani hodinu. Proto jsme také připravili pro tři sušičky nepřetržitý provoz,« hodnotí první vyjetí kombajnů'do žní ředitel statku ing. Josef Petr. Po Křimických si ověřili své stroje na polích také na Státním statku Úlice, i když teprve při sklizni řepky. (ja) I Pokračování na str. 2) — z besedy o a plánování sociální analýze — str. 3 Ženevská deklarace o Kypru pouze výchozím bodem Nutnost dalších řešení Na ostrově ukončeno krveprolévání • Naděje na splnění rezoluce Rady bezpečnosti z 20. července • Do Nikósie a dalších měst se pomalu vrací klid LONDÝN / ATÉNY / ANKARA / NIKÖSIE 31. července (ČTK — zr) — jak se stále zřetelněji ukazuje, cíl ženevské konference ministrů zahranič! Velké Británie, Řecka a Turecka o Kypru byl redukován na minimum tak, aby se vyjednávači nerozešli v hněvu a s prázdnýma rukama. Jejich kompromisní dohoda se omezila na dočasné stanovení vlivu Británie, Řecka a Turecka. I když znamená ukončení ozbrojeného konfliktu na Kypru, je jen prvním krokem v řešení celkového kyperského problému, který zůstává komplikovanější než kdykoli předtím. Prezident Kyperské republiky arcibiskup Makarios, který je v těchto dnech v Londýně, přijal deklaraci o zastavení palby na Kypru, podepsanou v úterý ministry zahraničních věcí Velké Británie, Řecka a Turecka v Ženevě, s uspokojením. Vyjádřil především naději, že deklarace přinese ukončení zbytečného krveprolití a zabrání dalším obětem na ostrově. Zároveň však Makarios řekl, že deklarace má příliš mlhavý charakter. Kyperský prezident vyjádřil naději, 0 čs.-jemenské spolupráci PRAHA 31. července (CTK) — Místopředseda vlády CSSR František Hamouz přijal ve středu v zastoupení předsedy vlády CSSR delegaci Jemenské lidové demokratické republiky. Delegace^ vedená ministrem veřejných prací Hajdarem Abň Bakrem Attásem, předala místopředsedovi federální vlády poselství předsedy vlády Jemenské lidové demokratické republiky, týkající se návrhů na další prohloubení hospodářských vztahů mezí oběma zeměmi, zejména v souvislosti s pětiletým plánem výstavby jemenské lidové demokratické republiky. že deklarace se stane prvním krokem na cestě ke splněni rezoluce Rady bezpečnosti OSN o Kypru z 20. července tohoto roku. POTŘEBA KONSTRUKTIVNÍCH OPATŘENÍ Turecko dosáhlo na jednáních v Ženevě velmi dobrých výsledků, řekl turecký ministerský předseda Ecevit. Zdůraznil, že deklarace o Kypru je »prvním krokem na cestě budoucích rozhovorů o stanovení statutu Kypru«. Řecký premiér Karamanlis též vyjádřil uspokojení nad výsledky třístranných jednání v Ženevě. Podle je» ho slov se ženevská deklarace může stát výchozím bodem ke spravedlivému urovnání kyperské otázky, které by zajistilo mír ve východním Středomoří. Britský ministr zahraničí Callaghan ve středu v parlamentě konstatoval, že deklarace podepsaná v Ženevě »není perfektním dokumentem«, nicméně ukončila období, v němž se Turecko a Řecko ocitly »na pokraji války«. Výsledky první fáze třístranné ženevské konference pomohou, jak řekl, udržet mír a umožní přejít ke druhé, důležitější fázi jednání o trvalém mírovém řešení kyperské krize. (Pokračování na str. 7.) VE ZNOJEMSKÉ NEMOCNICI otevřeli značným nákladem zřízené anesteziologicko-resuscitační oddělení s pěti lůžky, vybavené nejmodernějšími přístroji pro záchranu lidí postižených selháním základních životních funkcí. Foto J. ŠEVČÍK DNY UMĚLECKÉ TVORBY SOCIALISTICKÝCH ZEMÍ V ČSSR Bohatý kulturní podzim Festival dramatické tvorby národů Sovětského svazu PRAHA 31. července — Období podzimu 1974, zimy a jara 1975 je obdobím, kdy si připomínáme slavná vítězství Sovětské armády, která začala osvobozovací boje na našem územi. Nebyla to však jen naše republika, která se konečně zbavovala hitlerovských okupantů, i ostatní dnes socialistické země pocítily dech nové svobody. Šlo tehdy o internacionální akt. К tomu budou zaměřeny kulturní akce letošního podzimu, příšti zimy a jara. V září se uskuteční Dny kultury NDR a o měsíc později Dny kultury PLR. Významných kulturně politických akcí se zúčastní mnoho umělců a souborů z obou bratrských zemí. Mezi nejvýznamnější bude patřit Lipská opera, která se představí v Praze, Brně a Bratislavě, stopadesátičlenný soubor berlínského Friedrichstadtpalastu, z Polska Poznaňské činoherní divadlo, které uvidí pražští diváci v Divadle na Vinohradech, Poznaňská filharmonie a mnoho dalších sólistů a souborů obou zemí z oboru jak vážné, tak populární hudby. Vedle umělců NDR a Polska přijede mnoho dalších, jako například Národní divadlo Gonzalo Roig z Kuby, soubory i jednotlivci z BLR, Rumunska a Sovětského svazu. Organizačně to vše má na starosti Pragokoncert. V rámci Měsíce československo-sovětského přátelství se uskuteční včele naší vlasti Festival dramatické tvorby národů SSSR. Všechna divadla přihlásila nejméně dvě inscenace ruské klasiky nebo současného sovětského dramatu. Součástí festivalu bude i vystoupení Moskevského divadla satiry, které v říjnu oslaví padesát let od svého vzniku. Jak naznačuje i dílčí výčet akcí, jde o mimořádnou kulturně politickou událost letošního podzimu, která má zdůraznit naši sounáležitost se socialistickými zeměmi. (da) Z KRONIKY POVSTÁNÍ Důkazem o tom, jak daleko již měsíc před SNP pokročil stupeň rozkladu. Tisová klerofašistického režimu, bylo i tzv. memorandum slovenského ministra národní obrany gen. čatloše, zaslané sovětské vládě. Čatloš navrhl, že v příhodné chvíli otevřou slovenské jednotky v Karpatech cestu Sovětské armádě na Slovensko, že slovenské vojenské velení udělá státní převrat, vytvoří vojenskou diktaturu a zneškodní německé vojenské a civilní zařízení na Slovensku. To mělo vytvořit možnosti pro sovětské operace velkého rozměru. V. ilegální vedení KSS Čatlošovo memorandum rozhodně odmítlo s následujícím zdůvodněním: Odmítnuté memorandum 0) ÄÄir. promitovanú s domácím fašistickým režimom a nacistami, najma vedením vojny proti SSSR. Preto ani KSS, ani SNR s ním pri přípravě povstania nepočítali, vöbec s ním nerokovali. Na tomto zásadnom stanovisku sa nebude nič meniť ani v budúcnosth b) S vojenskou spoluprácou slovenskej armády so Sovietskou armádou počítala SNR od začiatku svojej existencie. Čatlošovo pozícia v slovenskej armádě je už slabá, antifašistickí dostojníci ovládajú rozhodujúcu’ časť armády. Delegácia SNR so sovietskymi činitel'mi prerokuje vlastný politický a vojenský plán Slovenského národného povstania a potom SNR bude postupovat podl'a rady a pokynov sovietskych činiteíov. c) Politicky odmietame Čatlošov návrh ako alibistický pokus zachraňovat v inej forme Tisov režim ... O tomto odmítavém stanovisku KSS informoval sovětskou vládu i moskevské vedení KSČ po svém příletu do Moskvy K. Šmidke. Dopis tTV KSC a vlády CSSR Poděkováni břeciavskému okresu .. . -y -t - v PRAHA 31. července (z) — Dstředni výbor KSČ a vláda Československé socialistické republiky zaslaly ve středu okresnímu výboru KSČ, Okresní zemědělské správě a Okresnímu národnímu výboru v Břeclavi dopis tohoto znění: Vážení soudruzi, s radostí jsme přijali vaši zprávu, že ckres Břeclav jako první v České socialistické republice splnil dne 30. .7. 1974 státní plán nákupu obilovin. Váš úspěch je o to větší, že ho bylo dosaženo za ztížených sklizňových podmínek. Stejně nás potěšilo 1 sdělení, že váš okres v nákupu obilí pokračuje tak, aby se brzy vyrovnal i se svým závazkem dodat do státních fondů nad plán dalších 2200 tun zrna. Svědčí to o vysokém uvědomění zemědělců břeclavského okresu, jejich pochopení pro potřeby naší společnosti a odhodlání stále lépe zabezpečovat úkoly, které našemu zemědělství vytyčil XIV. sjezd KSČ. Prosíme, abyste přijali blahopřání a upřímný dík ÜV KSČ a vlády ČSSR a předali je všem, kdo se o váš velký úspěch zasloužili — především kombajnérům, mechanizátorům i ostatním družstevníkům a pracovníkům zemědělských podniků i zemědělského zásobování a nákupu, brigádníkům, jakož i národním výborům a společenským organizacím, které organizují žňovou pomoc. Jsme přesvědčeni, že v nejkratší době sklidíte s minimálními ztrátami a v nejlepší kvalitě i zbývající obilí a dobře se vyrovnáte i s ostatními současnými úkoly rostlinné výroby, především zajistíte kvalitní sklizeň pícnin z druhých sečí a vytvoříte si dobré předpoklady pro nástup do podzimních prací, které budou v letošním roce zvláště náročné. BOHATÁ ODMĚNA za všechnu starost a píli: bohatá úroda. Na prvním obrázku traktorista L. Dvořák z JZD Dub nad Moravou, kde ve středisku Větrovany vyjely sklidit lán ječmene tři kombajny SK 4. Na druhém obrázku — z Mělnická — traktorista statku Mělník J. Pavlíček při zaorávání sklizených obilných polí. Foto J. TEIMER (1), ČTK — K. jANUŠ (1) Ш1Ш11ШШШ1Ш11ШШ11Ш1Ш1Z REPORTÉROVA ZÁPISNÍKU I šachty mají své životopisy. Důl A. Zápotocký na Ostecku vznikl před 25 lety a za tu dobu dal národnímu hospodářství přes čtyřicet miliónů tun hnědého uhlí. Ustoupily mu obce Džin, Dělouš, Varvažov i část Podhoří. Skrývkové velkostroje. se letos přiblížily až к samému okraji Gstí nad Labem. Důl má zajímavou kroniku, zaplněnou i těmi nejvýznamnějšími výkony havířů. Další takový zápis v ní přibývá po včerejší, středeční směně, kdy 98členný kolektiv havířů ukončil na úseku skrývky I mimořádně úspěšný měsíc práce. Dosáhl nového nejvyššího měsíčního výkonu s rypadlem typu К 300, pásovou dopravou o šíři 1200 mm a zakladačem Z 65: vytěžil, přemístil a založil na výsypné prostory více než 330 000 kubíků zeminy. Kolektiv tim překonal svůj výkon, který utvořil loni v listopadu na počest 56. výročí Října, kdy překonal hranici 300 000 kubíků zeminy. Také tentokrát bylo podnětem významné výročí. Havíři se rozhodli pozdravit 30. výročí Slovenského národního povstání náročným závazkem — skrýt v červenci 315 000 kubíků zeminy. »Nešlo nám o to,« vysvětluje vedoucí úseku skrývky Josef Vyskočil, »abychom se mohli pochlubit novým rekordem. Ale úkoly našeho dolu se zvyšují a je třeba vytvořit předstih v uvolněných zásobách uhlí. A tak jsme si řekli, že si dáme laťku opět výš.« Kolektiv se již po léta zabývá lepším využitím techniky. Zpočátku vycházel z průměrných měsíčních výkonů kolem 150 000 kubíků zeminy v nepřetržitém, třísměnném provozu. Když na úseku vznikly čtyři brigády socialistické práce, začaly krok za krokem odstraňovat za podpory vedení dolu a stranické organizace nepříznivé prostoje. Brigády dokázaly přizpůsobit rypadlo, pásovou dopravu i zakladač důlním podmínkám. Říkali tomu »šít. na míru«. Na desítky se dají počítat.zlepšovací návrhy, které přispěly к lepšímu využití techniky. Největší pozornost se soustředila na rypadlo К 300. Předělali na něm všechny dopravní pásy, spojky, pohon, mezipásy 4 zpětné pásy. Podle zlepšovacího návrhu byly například zkon-struovány tzv. girlandové stolice, nahrazující tlumicí polštáře, které se často musely vyměňovat. Výměna jednoho polštáře trvala dvanáct hodin. Teď se vyměňují čtyři girlandové stolice za jednu hodinu. Podstatné zvýšení hodinového výkonu rypadla umožnil zlepšovací návrh, který byl letos realizován za součinnosti komplexní racionalizační brigády a odboru hlavního mechanika dolu. Koleso velkostroje bylo vybaveno novými typy korečků s vyměnitelnými břity z legované oceli. Koleso má nyní lepší záběr. Menší rypný odpor snížil spotřebu elektrického proudu. Dříve se korečky měnily po třech týdnech. Nyní vydrží několik měsíců. »Naše rypadlo má výchozí výkon 480 kubíků zeminy za hodinu, ale dosahujeme i 700 kubíků,« pochlubili se brigadýr rypadla Josef Hemza a zámečník Josef Skonpilík. Ale hned к tomu dodali, že bez dobré spolupráce brigády se všemi ostatními pracovníky by červencový záměr zůstal jen toužebným přáním. Byla to opravdu chlapská makačka, potvrzují všichni. Dvacet dní jim do práce pršelo, nadložní jíly se některé dny proměnily v klihovitou hmotu, což značně snížilo Chod rypadla i pásové dopravy. Ale havíři si dokázali poradit a svůj závazek к 30. výročí SNP ještě překročili. Kolektiv si letošní plán odklizu uhelného nadloží zvýšil proti loňsku o celou pětinu a plní jej na 109 procent. Před tím je třeba smeknout. Heslo Překonej sám sebe a vytrvej jsem na dole nikde nezahlédl, ale na skrývce je všichni příkladně uvádějí ve skutek. KAREL LORENC iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii Na počest 30. výročí SNP SKONČIL DOSUD NEJVĚTŠÍ POLITICKÝ PROCES V CHILE Drastické rozsudky 67 lidí souzeno za »velezradu« a »podvratnou činnost« • Prohlášení a výzva Lidové jednoty z ilegality SANTIAGO DE CHILE 31. července (ČTK) — Čtyři tresty smrti vynesl v úterý vojenský tribunál v Santiagu na závěr dosud největšího politického procesu v Chile. Proces s 57 příslušníky vojenského letectva a deseti civilisty začal 17. dubna. Obžaloba vinila tyto stoupence Lidové jednoty z »velezrady« a z »podvratné činnosti«. Carlos Lazo, pro kterého prokurátor žádal doživotní vězení. Desítky dalších obžalovaných, mezi nimi i jedna žena, byly odsouzeny к trestům vězení od 300 dní do doživotí. Všichni odsouzení pozbývají na doživotí, všech občanských práv. Soud změnil tři původně požadované tresty smrti na mnohaleté odnětí svobody. Tři osoby byly osvobozeny. Dva obžalovaní, mezi nimi i generál Alberto Bachelet, zemřeli v době přípravy procesu, jeden nebyl souzen pro duševní poruchu utrpěnou během vyšetřování. Soud odmítl argumenty obhájců a v rozporu se všeobecně plátnými právními zásadami použil zpětné aplikace. Odsoudil obžalované za údajné »zločiny«, jichž se prý dopustili před loňským vojenským pučem. Vycházel přitom z absurdního předpokladu, že (Pokračování na str. 7.) К smrti byli odsouzeni plukovník Ernesto Galaz, kapitán Raúl Vergara, četař Belarmino Constanzo a bývalý viceprezident Chilské státní banky 4 Blahopřání do Švýcarska PRAHA 31, července (CTK) —Předseda vlády CSSR Lubomír Štrougal v zastoupení prezidenta republiky zaslal blahopřejný telegram prezidentu Ernestu Bruggerovi к státnímu svátku Švýcarské konfederace. Výzva čs. mírového výboru PRAHA 31. července (CTK) — Cs. mírový výbor jménem veškeré naší veřejnosti spolu s pokrokovými silami celého světa co nejostřeji protestuje proti procesu s generálním tajemníkem KS Chile Luisem Corvalánem a žádá jeho okamžité propuštění. Žádá okamžité propuštění vedoucích činitelů Allendovy vlády a všech chilských vlastenců, kteří jsou nezákonně vězněni, mučeni a jejichž životy jsou ohroženy. Pod dojmem tisíců rezolucí našich pracujících se obracíme na všechny občany naší socialistické vlasti a vyzýváme je, aby vystupňovali své akce na podporu hrdinných chilských vlastenců, a aby tím projevili svou lásku к míru, svobodě, socialismu i Své humánní cítění. DOPIS DNE Sledujeme pozorně vývoj událostí v Chile, v této těžce zkoušené zemi, kde jsou pronásledováni všichni pokrokově smýšlející lidé. Po skončení druhé světové války jsme se domnívali, že poražením nacistického Němec-: ka bude vymýcen i zločinný fašismus, který přinesl utrpení tolika lidem Další zločiny kapitalismu skoro na celém světě. Dnes však vidíme, že jeho tvář se opět objevuje v celé své ohavné podobě a právě v Chile ničí všechno, co je pokrokové a krásné. Víme, že za těmito zločiny stojí opět kapitalismus a jeho monopoly, které se pro své zisky neštítí nejhorších zločinů. Jsme matky rodin a všechny dohře víme, jak je těžké, když matka ztratí své dítě nebo svého manžela. Tím více se nás dotýká zabíjení lidí, kteří chtěli žít svobodnějším životem. Kolektiv brigády socialistické práce kpt. Vendelína Opatrného, Československé hudební nástroje, Týniště nad Orlicí