Rudé Právo, březen 1977 (LVII/50-76)
1977-03-01 / No. 50
PROLETÁŘI VŠECH ZEMÍ, SPOJTE SE! BREZEN ROBE PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA ČÍSLO 50 — ROČNÍK 57 (Právo lidu ročník 80) Do druhého roku šesté pětiletky vstoupili pracující našeho zemědělství v průběhu postupného naplňování záměrů a cílů zimní kampaně. Už od loňského listopadu tak v cílevědomě připravené a řízené zimní činnosti družstevníci, pracovnici státních statků i všech dalších zemědělských podniků a organizací zabezpečují předpoklady pro dobré výsledky letošního roku. Přesto však, tak jako každoročně, před tím opravdovým »ostrým startem« do letošního zemědělského roku teprve stojíme. Zanedlouho vstoupíme do jarních prací, v kterých naši zemědělci položí základy k letošní úrodě. Naše družstevníky a pracovníky státních statků letos čeká skutečně hudně práce, má-li se druhý rok pětiletky stát výrazným krokem k uskutečňováni závěrů XV. sjezdu strany v zemědělské výrobě. Po dvon méně příznivých letech je potřebné udělat vše pro obnovení dynamiky růstu výroby. Mezi nejzákladnější úkoly přitom patří, aby byly vytvořeny podmínky k postupnému vyrovnání výpadku v plnění plánu roku 1978. Plán našeho zemědělství vychází z toho, že musí být především učiněno vše pro plné zabezpečení výživy lidu. Jeho úkoly, i když jsou např. v živočišné výrobě přizpůsobeny výchozí základně, jsuu náročné, ale splnitelné. Dokázat to v praxi, v každodenní poctivé, obětavé a umné práci — to je posláním komunistů i všech pracujících v ze- B, И В Ш ff měděiských podni-Nez jaro zavola pě zemědělského roku. jednou z cest k dosažení stanovených cílů pak bude i letos ještě usilovnější boj za využití všech rezerv. To se týká zejména zabezpečování úkolů v rostlinné výrobě, které budou mít pro realizaci záměrů letošního roku v zemědělství rozhodující význam. A výsledky v rostlinné výrobě jsuu do značné míry závislé na včasnosti a kvalitě jarních prací. Tomu musí však odpovídat jak přístup k jejich materiálně technickému a organizačnímu zabezpečení, tak i úroveň jejich politické přípravy. Mimořádná náročnost úkolů rostlinné výroby i specifické podmínky letošního roku, to vše se musí plně promítnout v plánech jarních prací i v politickoorganizačních opatřeních. Ve všech zemědělských podnicích i v organizacích služeb. Konkrétních úkolů, na něž je zapotřebí soustředit plnou pozornost od prvního dne práce na polích, je mnoho. Analýza výsledků rostlinné výroby z loňska 1 faktorů, které ji ovlivňovaly, jakož i úkoly a podmínky letošního roku ukazují, že především je nutné soustředit úsilí na následující úseky. Prvořadým politickoekonomickým úkolem zůstává i nadále intenzifikace výroby zrnin. Začátek je dobrý dík kvalitnímu a včasnému osevu ozimů, jejich stav, jenž je lepší než loni, však musí být středem systematické pozornosti právě v současném období. U jarních obilovin pak půjde o to, aby byly rovněž zasety co nejdříve a do dobře připravené půdy. Přitom je třeba dále rozšiřovat plochy s výnosově nejvýkonnějšími druhy a odrůdami. Významným úkolem pak je zabezpečení realizace programu rozvoje výroby kukuřice na zrno, což se týká zejména zemědělců v Západoslovenském, Východoslovenském a Jihomoravském kraji. Větší rozhodnost se letos očekává v těch podnicích a okresech, kde neodůvodněně zaostává zvyšování výnosů obilí. Mimořádná pozornost musí být letos věnována cukrovce. Při zabezpečování úkolů v produkci cukrovky je žádoucí, aby byly všude uplatňovány obdobné metody, které se naší socialistické zemědělské velkovýrobě osvědčily v uplynulých letech v úsilí o pozvednutí úrovně obilnářství. Po loňském nepříznivém roce se stává zvlášť důležitým úkolem výroba objemných krmiv. Základním heslem úsilí zemědělců na tomto úseku by mělo být: sklidit z každého hektaru maximální množství živin. Nejde^ tedy jen o množství hmoty, ale hlavně o její kvalitu. To se týká pochopitelně všech ploch, na nichž bude pěstována objemná píce, ale v první řadě víceletých pícnin a trvalých travních porostů. Předmětem velké péče v celém předjarním a jarním období budou louky a pastviny, kde stále máme největší rezervy v rostlinné výrobě. V uplynulém roce zpracovaly zemědělské podniky i celé okresy, vesměs velmi odpovědně, lukařské programy. Aby mohly letos už co nejúčinněji výrobu píce ovlivňovat, je nezbytné, aby zemědělské podniky neopomněly opatření z těchto programů promítnout do plánu jarních prací a také je cílevědomě realizovat. Bude rovněž třeba včas rozhodnout o nejracionálnějším využití všech porostů, ale i o tom, jaké technologie sklizně a konzervace budou uplatněny. Ш nyní musí také myslet v družstvech a statcích na zabezpečení rychlé a kvalitní sklizně úrody z luk a pastvin včetně ploch nepřístupných mechanizačními prostředky i ploch nezemědělských. Nemálo zkušeností v tom bylo získáno loni. Hlavně jde o to, aby si zemědělské podniky v úzké spolupráci s patronátními závody, národními výbory a organizacemi Národní fronty včas dohodami a smlouvami o výpomoci zajistily dostatek pomocníků. К dalším důležitým úsekům pak nesporně patří výroba brambor, ovoce a zeleniny. I zde čeká většinu zemědělských podniků mnoho odpovědné práce, jejímž výsledkem by měla být větší spokojenost spotřebitelů. V souvislosti se zajišťováním stále náročnějších úkolů našeho zemědělství je v posledních letech kladen také značný důraz na ochranu půdního fondu a co nejefektivnější hospodaření s půdou. Obdělání veškeré pro zemědělské účely vhodné půdy včetně drobnějších ploch, to by se mělo letos stát dalším významným předsevzetím, s nímž budou zemědělské podniky do jarních prací vstupovat. S příchodem jara tedy čekají pracující v našem zemědělství náročné úkoly. Při jejich odpovědné práci jim budou pomáhat pracovníci našeho průmyslu a dopravy, všichni občané naší socialistické republiky. Dny maďarské kultury slavnostně zahájeny Pro vzájemné poznání Delegaci ministerstva kultury MLR přijal soudruh Josef Havlín PRAHA 28. února (Od našeho zpravodaje) — Přátelská a srdečná atmosféra provázela slavnostní zahájení Dnů maďarské kultury v Československu v Praze. V lážích Smetanova divadla usedli hosté, vedoucí 'delegace ministr kultury MLR Imre Pozsgay s doprovodem, předseda CKRK KSČ Miloš Jakeš, člen sekretariátu a tajemník ÜV KSC Josef Havlín, místopředsedové federální vlády Matěj Lúčan a Rudolf Rohlíček, vedoucí oddělení CV KSČ Miroslav Müller, předseda ČNR Evžen Erban, ministr kultury ČSR Milan Klusák a další straničtí a kulturní představitelé. Přítomen byl rovněž velvyslanec MLR v ČSSR Miklós Barity a členové pražského diplomatického sboru. V úvodním slovu zdůraznil náměstek ministra kultury ČSR Josef Švagecs význam Dnů kultury pro vzát lf.ť poznání socialistických států, dvihl internacionální poslání festivalů socialistického umění pro ideologickou práci. Náměstek ministra kultury MLR László Marczali se ve svém vystoupení zmínil o srdečném a přátelském přijeti našich umělců, kteří loni na podzim hostovali na Dnech kultury ČSSR v MLR. Dále hovořil o potřebě poznání a výměně zkušeností v oblasti umělecké tvorby. Po projevech se divákům představil baletní soubor Státní opery v Budapešti inscenací Leo Délibse Sylvie. □ Člen sekretariátu a tajemník Ov KSČ Josef Havlín přijal týž den delegaci ministerstva kultury Maďarské lidové republiky v čele s ministrem kultury MLR Imrem Pozsgayem. □ V Bratislavě začaly týž den Dny madarské kultury v ČSSR vystoupením maďarského Státního lidového souboru. (da) Čs.-nizozemské jednání Ministr zahraničí Max van der Stoel na oficiální návštěvě v ČSSR PRAHA 28. února (ČTK) — Na oficiální návštěvu ČSSR přiletěl v pondělí ministr zahraničních věci Nizozemského království Max van der Stoel. Na ruzyňské letiště v Praze, vyzdobené státními vlajkami obou zemí, ho přišel přivítat ministr zahraničních věcí ČSSR Bohuslav Chňoupek, na jehož pozvání se návštěva nizozemského hosta uskutečňuje. Uvítání se zúčastnili také náměstek ministra zahraničních věci ČSSR Miloš Vejvoda, velvyslanec ČSSR v Nizozemském království Mikuláš Galan a další představitelé ministerstva zahraničních věcí. Přítomen byl rovněž velvyslanec Nizozemského království v ČSSR Henrik Casper Maclaine Pont a další členové pražského diplomatického sboru. (Pokračováni na str. 2.) CENA 50 HALERÜ OPRAVÁŘI ZEMĚDĚLSKÉ TECHNIKY z JZD 9. květen se sídlem ve Velešovicích na Vyškovsku se nyní zaměřili na urychlení oprav. Na snímku Vladimír Viktoria renovuje náhradní díly. Foto ČTK — F. NESVADBA UTERY 197 7 NASTUP К REALIZACI ZÁVĚRŮ ČLENSKÝCH SCHŮZÍ STRANICKÝCH ORGANIZACÍ V atmosféře soustředění Pozornost úkolům šesté pětiletky • Osobní příklad komunistů • Základem účinná ideově výchovná práce O Kritikou a sebekritikou proti tzv. objektivním příčinám PRAHA 28. února (Od našeho zpravodaje) — Členské schůze základních organizací strany už skončily a teď nastal čas, aby závěry přijaté z těchto jednání byly postupně a důsledně realizovány v praxi tak, jak to vyžadují potřeby a zájmy dalšího úspěšného rozvoje naší socialistické společnosti. jestliže mají být náročné úkoly druhého roku šesté pětiletky splněny a tam, kde je to žádoucí, i překročeny, vyžaduje to soustředěnou pozornost a obětavé úsilí každého z nás, zkrátka a prostě dobrý nástup, o němž je známo, že je zpravidla zárukou konečného úspěchu. Této skutečnosti, že k dosažení vytyčených cílů je zapotřebí využít každého dne, jsou si dobře vědomi zvláště komunisté pracující v oblasti výrobní sféry. A tak stanovené úkoly se snaží právě komunisté plnit tak, aby v tom byli pro ostatní pracující příkladem hodným následování. Rozvíjejí soutěžní hnutí 2e.je to postup přinášející své ovoce, toho je nejlepším dokladem například 1000 kolektivních a individuálních závazků pracujících, přijatých v Chemických závodech československo-sovětského přátelství v Záluží u Mostu, které byly inspirovány právě příkladným postupem a aktivním zapojením komunistů do socialistické soutěže vyhlášené k 60. výročí VŘSR a k 45. výročí mostecké stávky. Od socialistické soutěže si totiž v Chemických závodech slibují, že přispěje ke splnění úkolů plánovaných pro letošní rok, které ve srovnání s rokem 1976 jsou o 20 procent vyšší, zvláště ve výrobě motorových paliv, topných olejů, čpavku, močoviny a v dalších petrochemických výrobcích. Přijaté závazky pomohou rovněž zkvalitnit a zkrátit zarážkové práce, šetřit materiálem, energií a surovinami, obdobně jako jsou dobrou zárukou úspěšné realizace velkých investičních akci, jimiž se sleduje další rozšířeni tohoto petrochemického kombinátu. Stejné problematice, tedy otázkám, jak vyrábět více a kvalitněji, se věnovali komunisté na členské schůzi v závodě řetízkárna Českých závodů motocyklových ve Strakonicích. Protože řetízkárna je provoz s hromadnou výrobou, lze v těchto podmínkách vyšších Výkonů dosáhnout především tím, že zde budou držet krok s nejnovějšími poznatky vědy a techniky, "to znamená neustálou modernizaci strojového parku. Při rozboru této problematiky dospěli komunisté k závěru, že jde 0 úkol, který by se měl stát společnou věcí pracovníků technických útvarů závodu i předních dělníků, ziepšovatelů a novátorů. Nejde totiž jen o to, jak zdůraznili v jednání na schůzi, aby byl zakoupen moderní stroj, ale především o to, aby byl 1 všestranně v provoze využit, čehož lze dosáhnout kromě dalších opatření i neustálou konfrontací technických záměrů odborníků se zkušenostmi ргахр. Ze souboru přijatých opatření na členské schůzi komunisté začali již některá realizovat vlastními silami, dalšími pověřili vedoucí pracovníky závodu tím, že budou soustavně kontrolovat, jak jsou Ityto úkoly plněny. Když přijímali tato opatření, ukázalo se jako nanejvýš prozřetelné a uvážlivé, že k otázkám zajištěni výroby nepřistupovali pouze z hlediska její technologie, ale koncepčně a komplexně v tom nejširším slova smyslu. Při jejich projednáváni se nevyhnuli ani řešení problémů, které například souvisejí se stabilizací pracovních sil v závodě. Rozbor příčin, proč k nežádoucí fluktuaci dochází, ukázal, že je nutné, aby závod realizoval řadu sociálně ekonomických opatření; větší pozornost musí věnovat především osobním problémům pracovníků, zvláště pak žen, jichž pracuje v řetízkárně převážná většina. Jde zejména o zvětšeni kapacity Jeslí, mateřských škol apod. Jako naprostá většina schůzí mělo konstruktivní a věcný obsah i jednání komunistů z provozu č. 3 n. p. Uničovské strojírny, který vyrábí tak důležité strojn^ celky, jakými jsou pro národní hospodářství lopatková rýpadla. Stranická organizace splnila v. plném rozsahu úkoly vyplývající z usnesen) a závěrů přijatých na poslední výroční členské schůzi. Je to v nemalé míře i zásluhou dobré práce výboru, který sousdavně dbá na to, aby každý komunista i kandidát na členství ve straně měl nejen konkrétní úkol s věcnou odpovědností, ale zároveň soustavně kontroluje způsob plnění těchto stranických pověření. Jen v uplynulém období bylo konkrétními úkoly v hospodářské oblasti pověřeno 47 komunismů a kandidátů, 35 soudruhů pak pracovalo s podobným posláním ve společenských organizacích, v jejichž činnosti, zvláště pak v oblasti ideově výchovného' působení, byla aktivní účast komunistů znát. Dobré výsledky dosažené v provozu č. 3' Uničovských strojíren u komunistů nevzbudily pocit sebeuspokojení; vyvolaly v nich především důvěru ve vlastní sily, a to se projevilo i v přijetí ještě náročnějších plánů pro další postup. Soudruzi totiž dobře vědí, že v práci mají stále hodně rezerv, hlavně pokud jde o .oblast politickovýchovného působeni, které pokládají za prostředek ovlivňující další rozvoj iniciativy pracujících a tedy i za cenu vedoucí ke splnění ještě vyšších cílů ve výrobě. StíAnť plán pro letošní rok provozu č. 3 stanovuje vyrobit zboží v hodnotě téměř půl miliardy korun, a to je úkol, který v plném rozsahu lze zajistit především s pomocí nové formy socialistické soutěže, tzv. sdružených socialistických závazků, které v Uničovských strojírnách mají přes krátkou dobu své existence už dobrou a prospěšnou tradici. V dalším svém postupu chtějí komunisté na tuto tradici navazovat a dále ji prohlubovat stejně jako hrdost pracovníků celého podniku na výsledky vykonané práce. (Pokračování na str. 2.) Společná věc dělníků i techniků Sdružené závazky pomocníkem PŘED SJEZDY NAŠICH SPISOVATELSKÝCH SVAZŮ Společné tvůrčí úsilí V ÚTERÝ ZAHAJUJE SVÉ JEDNÁNÍ II. SJEZD SVAZU ČESKÝCH SPISOVATELŮ ® lil. SJEZD SVAZU SLOVENSKÝCH SPISOVATELŮ SE KONÁ VE STŘEDU V BRATISLAVĚ PRAHA 28. února (Od naší zpravodajky) — Nadcházející sjezdy spisovatelských svazů se stanou dalším dokladem aktivity naší tvůrčí umělecké fronty, která se právě před měsícem přihlásila k provolání uměleckých svazů. Zhodnotí dosavadní výsledky a vytyčí perspektivy dalšího rozvoje české a slovenské literatury pro nejbližší léta. RADOSTNA SKUTEČNOST Bilance minulých pěti let, z níž budou oba sjezdy vycházet, nesporně potvrdí správnost ideově tvůrčího zaměření obou našich spisovatelských organizaci, založeného na zásadách marxismu-leninismu a metodě socialistického realismu. Prokáže to i celá řada kvalitativních a kvantitativních ukazatelů dosavadní činnosti, bez nichž se neobejde žádná zevrubná analýza. Od svých posledních sjezdů vyvinuly oba naše národní svazy spisovatelů neobyčejné tvůrčí i organizační úsilí. Úspěšně překonaly všechny pokusy o izolaci a diskreditaci ze strany svých nepřátel a výrazně přispěly ke konsolidaci naší kulturní a umělecké fronty. Mezi českou a slovenskou literaturou se za toto období navázaly nové, plodné a tvořivé kontakty. DO NOVÉ ETAPY Zatímco po minulém sjezdu musely oba naše svazy spisovatelů překonávat některé ostře vyhraněné nepřátelské nálady, setkávají se nyní s plnou podporou a respektem veřejnosti, což svědčí o konsolidaci naší společnosti, o novém rozkvětu socialismu. Projevilo sfe to i růstem svazové členské základny. Svaz českých spisovatelů přijal mezi dvěma sjezdy 72 nových členů, Svaz slovenských spisovatelů 46 členů. MLADÄ LITERATURA Když tajemník SČS zasloužilý umělec Rudolf Kalčík, vzpomínal na počátky práce se začínajícími autory po ustavujícím sjezdu, užil výstižného slova .»mapování«. Svaz českých spisovatelů tenkrát skutečně zahájil soustavnou práci, aby podchytil prakticky dvě literární generace autorů, jimž byla dána v nové kulturně politické situaci možnost tvůrčího růstu. Také Svaz slovenských spisovatelů se věnuje systematické péči o nastupující literární pokolení, mimořádnou zásluhu o tuto práci má především zasloužilý umělec Vojtech Mihálik. Významnou akcí obou svazů bylo letos již třetí setkání mladých českých a slovenských prozaiků. Mladí básníci se od loňského \ roku pravidelně setkávají u příležitosti Wolkrovy Polianky ve Vysokých Tatrách. NĚKOLIK ČÍSEL Svazy spisovatelů věnovaly značnou pozornost také ediční politice, takže se nová česká i slovenská literární tvorba brzy objevila na knižním trhu. V českých zemích vyšlo od roku 1971 do roku 1975 669 nových původních beletristických děl 'v nákladu 11 250 000 výtisků. Na Slovensku bylo vydáno za léta 1972—1976 60S titulů nové původní beletrie nákladem necelých tří miliónů výtisků. Jen v loňském roce vyšlo v českých krajích 190 a na Slovensku 132 původních novinek. V rámci předsjezdové aktivity uspořádal SČS» vlče než 2000 besed v závodech, zemědělských družstvech a školách, jichž se zúčastnilo nejméně šedesát tisíc posluchačů. К významným akcím obou národních svazů patří společné zájezdy českých i slovenských spisovatelů do jednotlivých krajů republiky. V minulém období navštívili spisovatelé celkem devět krajů a uspořádali v nich množství besed. Také se vyvíjela organizační struktura spisovatelských svazů, začala se dařit práce i v krajských pobočkách. Svaz českých spisovatelů dosud založil pobočky v Brně, Ostravě, Plzni a v Ústí nad Labem. Svaz slovenských spisovatelů pracuje též v Banské Bystrici a v Košicích a kromě toho má v Bratislavě národnostní sekci maďarských spisovatelů a v Prešově sekci ukrajinských spisovatelů žijících v ČSSR. (Pokračování na str. 2.) IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIlillllllllllllllZ REPORTÉROVA ZÁPISNÍKU L es had dědinou je ted černý a pustý. Shlíží dolů na skupinky stavení v nerovném terénu. »Nic tu nebylo vábného, Nevojice měly snad nejhorší vzhled v celém okolí — hotový Jeruzalém, jak se říkávalo,« komentuje někdejší stav MUDr. Josef Kylián, do jehož obvodu vesnice náleží. Kdo by lépe vnímal proměnu obce než právě lékař, který tu zná všechno stejně důvěrně jako místní lidé. »Máme na Vyškovsku takovou zvyklost, že zdravotníci nejen léčí, ale starají se zároveň, v jakém prostředí pacienti žijí a co se dá udělat pro jejich zdraví v bydlišti,« vykládá dr. Kylián. »Jsme ve styku s národními, výbory, s organizacemi Červeného kříže a každý rok se v obci sejdeme a rozebereme situaci. Říkáme tomu přehlídka práce,« »Zrovna nedávno jsem referoval, co všechno jsme v dědině dokázali,« navázal na doktorovu řeč předseda MNV v Nevojicích Stanislav Michálek. »Je to zapsáno, ale stejně nosím všechno v paměti. Pojďme se podívat,« vybídl. V uplakaném předjaří zahrádky ani domky ničím nelákají, avšak předseda se dívá kolem sebe jinak než náhodný host. »Tady, co vede silnice, bylo bláta po kotníky. Zbudovali jsme osm a půl tisíce čtverečních metrů bezprašných vozovek. A chodníky jsou všechny z dlaždic. Vodu a naplaveniny z lesa chytají lapače. Kanalizace také hodně pomohla. Občané vysázeli dva tisíce dvě stě okrasných keřů. Každým rokem zeleně přibývá — loni jsme na ni vynaložili deset tisíc korun.« Keře, růže — ty přece potřebují péči. Kdo se o ně štař$? »Nu přece my, zahrádkáři,« s trochou údivu odvětí předseda. »Je nás na čtyřicet. Prostřihujeme a udržujeme keříky, ale hlavní podíl na údržbě zeleně mají členky svazu žen. Ostatně každá organizace Národní fronty převzala vlastní úkol v péči o vzhled dědiny. Však jsme získali i titul vzorná obec kraje.« Nevojický hostinec se chlubí moderností, poblíž stojí kulturní dům a brzy bude podle volebního programu sauna, kuželna (aby také starší sportovali) a letni parket. Muzikanti a zpěváci se rekrutuji z vlastních řad. Letos je též na pořadu zřízeni školního hřiště s kabinami a příslušenstvím. »Nevyhazujeme peníze zbytečně,« připomíná předseda a chlubí se budovou upravenou z bývalé pastoušky. MNV zde má pěkně zařízené kanceláře, zasedací síň, vešly se sem knihovna s čítárnou. »Jedna místnost by se měla však uvolnit pro poradnu — ženské se musí s kočárky harcovat autobusem,« míní tajemnice MNV Olga Tesaříková. Chválí doktora Kyliána, lékaře s velkou autoritou, jehož poučováni o správ-né výživě akčeptuje i nejstarší generace. Ostatně na poslední »přehlídce práce« MNV a zdravotníků se hodně mluvilo o starých lidech. Na besedu svolanou sborem pro občanské záležitosti přišlo 83 důchodců — skoro čtvrtina obyvatel. Zdravotníci připomínali, kdo potřebuje výhledově větší péči. Společně se řeší umístění v domově důchodců, zajištění pečovatelské služby atd. Národní výbor dbá, aby všem byl vyrovnán důchod na zákonem stanovenou výši — v řadě případů doplňuje důchody JZD. »Neexistují u nás sociálně slabí občané,« konstatuje Stanislav Michálek. »Ale chceme, aby i osamělí starší lidé žili spokojeně a byli včas léčeni, jestliže onemocní, Zdraví není pouze jejich osobní věcí, ale společnou starostí.« Závěry z veřejných přehlídek práce v Nevojicích průběžně kontrolují a díky tomu rychleji překonávají těžkosti v úsilí o stále lepší životní podmínky občanů. JAN SVOBODA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIII Přehlídka práce v f POZDRAVY DO POLSKA К desátému výročí podepsání Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci PRAHA 28. února (ČTK) — Generální tajemník OV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák a předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal zaslali v pondělí prvnímu tajemníkovi ÜV PSDS Edwardu Gierkovi, předsedovi státní rady PLR Henryku Jablonskému a předsedovi rady ministrů PLR Piotru Jaroszewiczovi následující telegram: Drazí soudruzi, u příležitosti dnešního významného výročí — 10 let od podepsání Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou — zasíláme Vám, drazí soudruzi, a Vaším prostřednictvím Polské sjednocené dělnické straně i celému bratrskému polskému národu vřelé soudružské pozdravy jménem ústředního výboru Komunistické strany Československa, vlády Československé socialistické republiky, všeho československého lidu 1 jménem svým. Společně s Vámi si zároveň připomínáme nadcházející 30. výročí naší první spojenecké smlouvy z 10. března 1947. Oba tyto významné dokumenty vyjadřují neochvějnou vůli národů Československé socialistické republiky a Polské lidové republiky, pevně spojených tradičním přátelstvím a společnými čili socialistické výstavby, dále upevňovat, prohlubovat a rozvíjet těsné spojenectví a všestrannou bratrskou spolupráci ku prospěchu lidu obou našich zemí i v zájmu dalšího upevňování jednoty a rozvoje socialistického společenství. Doba, jež uplynula od podpisu těchto smluv, přiněsla bohaté výsledky tvůrčí práce lidu našich zemi při budování socialistické společnosti, na které můžeme být právem hrdi. Těchto výsledků bylo dosaženo díky principiální politice Komunistické strany Československa a Polské sjednocené dělnické strany, důsledně se opírající o zásady marxismu-leninismu a proletéřského internacionalismu, 0 těsné spojenectví se Sovětským svazem a dalšími socialistickými zeměmi. Součástí našich úspěchů jsou i pozitivní změny, k nimž došlo v Evropě a na celém světě v důsledku velkého mírového úsilí SSSR, jeho leninské mezinárodní politiky, rostoucí síly socialistického společenství a mezinárodního komunistického a dělnického hnutí. Vyjadřujeme při této příležitosti své pevné přesvědčení, že i v nadcházejících letech půjdeme nadále důsledně společnou cestou socialistické výstavby, že se ještě vice prohloubí bratrské a přátelské svazky mezi našimi národy a státy, všestranná spolupráce na všech úsecích společenského a hospodářského života v rámci Varšavské smlouvy a Rady vzájemné hospodářské pomoci. Bude to tak 1 náš další společný přínos k upevnění jednoty a semknutosti socialistického společenství, k vítězství věci míru a socialismu. Přejeme bratrskému polskému lidu 1 Vám osobně mnoho dalších úspěchů při budování socialistického Polska. □ Při stejné příležitosti blahopřál také ministr zahraničních v£cí ČSSR Bohuslav Chňoupek ministru zahraničních věcí Polské lidové republiky Emilu Wojtaszk-ovi. Poslední pocta vynikající spisovatelce Rozloučení s národní umělkyní Jarmilou Glazarovou PRAHA 28. února (ČTK) — Ve smutečně vyzdobené budově Národního divadla v Praze se v pondělí odpoledne rozloučili občané našeho hlavního města s národní umělkyní Jarmilou Glazarovou, nositelkou Řádu práce a laureátkou státní ceny Klementa Gottwalda. Přišlí poděkovat vynikající spisovatelce, jejíž jazykově dokonalé dílo prodchnuté hlubokým humanismem a jednoznačným sociálním zaměřením rozvinulo nejpokrokovější tradice našeho písemnictví a zůstane proto trvalou součástí české socialistické literatury. V čestné stráži na jevišti u katafalku, na němž spočívala rakev zahalená čs. státní vlajkou, se vystřídali členové a členky Svazu českých spisovatelů. Uprostřed záplavy věnců а kytic byly i poslední květinové pozdravy prezidenta ČSSR Gustava Husáka, federální i české vlády, ministerstva kultury ČSR, Svazu českých spisovatelů a dalších organizací a institucí. Pietního obřadu, který zahájil smutečním pochodem z Fibichovy Nevěsty messinské orchestr Národního divadla, laureát státní ceny Klementa Gottwalda, řízený Josefem Kuchinkou, se spolu s rodinou a přáteli zesnulé zúčastnili vedoucí oddělení kultury ÜV KSČ Miroslav Müller, ministr kultury ČSR Milan Klusák, předseda Svazu českých spisovatelů zasloužilý umělec Jan Kozák a další představitelé našeho politického, veřejného a kulturního života. Jménem ÚV KSČ, federální i české vlády se s Jarmilou Glazarovou rozloučil ministr kultury ČSR Milan Klusák. Ve svém projevu mj. řekl: »V národní umělkyni Jarmile Glazarové ztrácíme oblíbenou autorku románů, povídek i četných děl publicistických, jejichž čisté a naléhavé slovo našlo vřelý-ohlas v srdcích tisíců čtenářů jíž od prvního setkání s jejím dílem. Mimořádný vypravěčský talent vytrysklý z niterné nutnosti citové zpovědi horoucího srdce, vášnivé stranění pravdě chudých a utlačených, jejichž osud bolestně spoluprožívala, úsilí o prosazení základních předpokladů důstojného lidského uplatnění ženy v kapitalistické společnosti, to vše učinilo z Jarmily Glazarové záhy jednu z nejvýznamnějších představitelek meziválečné české literatury. Dlouhá těžká nemoc v poslední době nedovolovala národní umělkyní Jarmile Glazarové plně se zúčastnit kulturního života a podílet se přímo na veřejné práci. Nezůstala však nikdy osamocena. Stala se členkou nového Svazu českých spisovatelů a až do konce svého statečného života zůstala spjata s naší socialistickou skutečností a zůstane s ní spjata navždy celým svým dílem, kterým spoluvytvářela charakter československé socialistické kultury, celou svou bohatou celoživotní prací, jíž aktivně pomáhala budovat Československou socialistickou republiku.« f Jménem všech čtenářů vzdal poslední poctu zesnulé předseda Svazu českých spisovatelů, zasloužilý umělec Jan Kozák. Smuteční obřad zakončila českosloi venská státní hymna.