Slovenský Týždenník, jun 1948 (III/23)
1948-06-06 / No. 23
Ročník XXXVíll. (46.) . Číslo 23. Bratislava, Michalská ul. 24. • 6. júna 1948 Vôľa ľudu zvífazila Presvedčivé vlfazsfvo jednotnej kandidátky (X) Zvíťazila táto vôľa preto, lebo prvý rai sa v týchto voľbách ztalo, že x rozhodovania a i vplývania na verejnú mienku boli vopred vy úícnl a od'Sránem politickí pánski klamári a závratníci, íWorl doteraz každý raz vedeli taloSnýml zámienkami zaviesť I státlslce pracujúceho ľudu do panského politického jarma proti vlastným ľudovým potrebám a záujmom. A hľa, nevylúčila Ich žiadna násilná moc a zanriovôľa, ale —- podrazily len nohy Ich vlastné politické klamstvá a korlstnicka pafravosf, ktorá pred troma mesiacmi vyšla najavo s celou tou panskou hanebnosťou. Preto politicky padli a zrútili $a navždy, tým skôr, Ie strácajú a úplne stratia ešte I tú hospodárskoflnenčnú moc, o klcrú sa vo svolom vladáranl nad pracujúcim národom opierali. Tým vážil a úplnejši |e Ich pád. Preto sa stalo, So do volieb dohodly ta a mohly ta k voľbám dohodnúť všetky strany na spoločnom programe a na spoločných požiadavkách, na takých, ktoré tvoria hlavnú časť komunistického pracovného programu Rajmi na slovenských dedinách a v úprimnej pôdohospodárskej politike. Keď razom prestoly roztržky, ktoré medzi dedinčanmi robili * politike I v hospodárstve veľkostatkári a Inl kopltalistl (pod kepienkom bývalej demokratickej strany), ukázalo sa, že medzi dedinskými ľuďmi vôbec nieto takých rozdielov a dákych príčin k nepriateľstvu, ako to prv páni tvrdili. A preto volebná dohoda bola ľahká a my uvidíme, že bude osožná. Preto majú tieto voľby tak veľký význam. Bude to I naďalej základ budúcel roľníckej spolupráce, I takej, akú má na mysli Jednotný sväz slovenských roľníkov, a najmä takej, akú rázne uskutočňuje minister pôdohospodárstva a pozemkovej reformy Ď u r t š so slovenským povereníkom Dr. Falťanom na dedinách e Široký i Gottwaldem v celom verejnom živote, V tom rozhodly sa Ich všetky politické strany podporovať a spolupracovať. A prvý mocný príklad tej spolupráce sú tieto voľby a Ich znamenité volebné výsledky. Pozrime za, aké množstvo slovenských (1 českých) obci hromadne a bez výnimky volilo Jednotnú kandidátku! Všimnime sl, aké výsledky preukázaly mestá, napríklad I Bratislava, ktoré dala jednotne! listine Národného Frontu viac ako 90 percent hlasov. A Iné mestá a obce a] viacej I Pozoruhodné sú volebné výsledky na východnom Slovensku, o ktorom mnohí mysleli, že |e nepovedomé a zaostalé. A dobre sa držali I Slováci novovsadenl na Južnom Slovensku, ktorí preukázali, že dobre začinajú pochopovať ozajstné slovenské pomery a potreby. Ak boli medzi nami takí ľahkoverní • nemúdri ľudia, čo sa nazdali, že odovzdaním bielych lístkov dačo zvíťazia, ľudovládu podlomia, nuž — tl teraz vidia, ako sa márne pe* chorlll a ako samých seba zbytočne klamali. Iba (o docielili, že ublížili dobrému menu svojich obci, miest alebo okresov. Lebo darmo je, rozhľadení a vplyvní ľudia budú prstom ukazovať na taký Turčiansky Svätý Martin, ie sa tam našlo toľko záškodníkov a zavedených ľudí, alebo na zaslepenosť voličov na Orave alebo okolo Senice I Skalice a inde, hoc I tam bolo mnoho verných a dobrých voličov, čo za výčiny takých spoluobčanov veru nemôžu. Dnes títo ľudkovia azda už pochopili, že sila ľudu |e neorevrafrá a pevná, akonáhle sa ľud navždy zbavil panskej nadvlády, ktorá bola eurelá o neprimeraný panský majetok a veľkú kapľál. A preto al tieto veľkomaletky a kapitále už nemôžu byť nástrojom ku zväčšovaniu politickej panskej moci. Akonáhle padlý, padla I tá panská moe, lebo sa o ne nemôže oprieť. A preto vládne a bude vládnuť pracujúci národ na základe svoje| fverčej činnosti a pracovných zásluh; lebo tie udržujú štáty a národy. Táto skúsenosť Je dobrá nielen pre naše domáce pomery, ale I pre zahraničie. Tam mnohí záškodníci a nepriatelia číhali a striehli, ČI sú oba národy vemé Republike a tej ľudoví ádnej forme štátnej správy, ktorá verí a vie, že pracujúci ľud je základom štátu a jeho jestvovania a dobrebytu, a preto má sa mu dostať to uznanie a tá odmena, akú naozaj zasluhuje. Nuž I na to tým záškodníkom daly voľby ráznu odpoveď, že — márne sú Ich WRdné ftaydl * n&M*. Pokiaľ ide • samotný priebeh volieb, preblehaly v pokoji a uskutočnlly sa presne podľa ustanovení volebného zákona. schváleného ÜNS. Volebné orgány spln íly, podľa došlých zpráv, povinnosti im uložené svedomité, bez chýb a včas. Vo veľkom počte obcí v Čechách, krajina Moraváko -sliezskej i na Slovensku hlasovalo na jednotnú kandidátnu listinu 100 pere. voličov. Definiti~ne a presné výsledky bude možno sostavil až na záiklede zápisov obvodných volebných výborov, ONV a krajských volebných výborov. Tieto zápisy dôjdu na Ministerstvo vnútra prostredníctvom krajských volebných výborov, až sa skončí schôdzka tých výborov, stanovená podľa predpisov volebného zákona na deň 5. júna. V priebehu tejto fázy volebného pokračovania môžu mas'af menšie korektúry chýb a nepresností vo volebných výsledkoch. Z čísel, ktoré Ministerstvu vnútra predbežne hlásily ONV a krajské volebné výbory nevidno počet ner>i vtných hlasov, odovzdaných pri voľbe, ani počet prekážok výkonu volebného práva, pre ktoré nesmelí vykonať volebné právo tí voličta, u ktorých bola takáto prekážka. Nehlásily volebné orgány Ministerstvu vnútra pri týchto predbežných hláseniach ani to. aká vľká bol® skutočná .neúčasť voličov pri voľbe. Všetky tieto čisla bude možno zistiť až zo zápisov volebných orgánov. Uvedené číslice so sta vili na základe výsledkov. hlásených podľa lednotlivých volebných krajov, české kral’nv: Celkový počet platných hlasov Je 8.454.531. Počet hlasov, odovzdaných pre Jednotnú kándidätku NF, Jé 4.970 355, tédú 60.33% Bielych lístkov odovzdali 834 976, t. J.' 9.62%: Slovensko: Celkový počet platných hlasov 1,749.725. Počet platných hlasov, odovzdaaýcK ure Jednotnú kandidátku NT 1.502.408. teda 83.87%. Bielych lístkov je 247.317, t J. 14.13%: Celá Republika: Celkový počet platných hlasov Je 7,204.256. Počet hlasov, odovzdaných pre Jednotnú kandidátku NF, je 6,431.963, teda 89.28%. Bielych lístkov je 772.203, teda 10.72%. Ministerstvo vnútra oznamuje tieto celková výsledky volieb do NS z jednotlivých volebných krajov Slovenska: Krát Bratislava, Odovzdaných hlasov 279.418, NF 246.190, prázdnych 33.219, kandidátka NF 88%, prázdne 12%. Kraj Trnava. Odovzdaných hlasov 189.891, NF 150.312, prázdnych 30.550, kandidátka NF 79%, prázdne 21%. Kraj Trenčín. Odovzdaných hlasov 167.245, NF 140.762, prázdnych 26.483. äoandidátkv NF 84%, prázdne 16%. Kraj Nitra. Odovzdaných hlasov 188.418, NF 176.428, prázdnych 11.990, kandidátka NF 94%, prázdne 6%. Kraj Žilina. Odovzdaných hlasov 158.158, NF 117.958, prázdnych 38.198, kandidátka NF 76%, prázdne 24%. Kraj Lipt. Sv. Mikuláš: Odovzdaných hlasov 187.686, NF 150.528, prázdnych 36.858. kandidátka NF 80%. prázdne 20%. Kraj Banská Bystrica. Odovzdaných hlasov 214.742. NF 185.265. prázdnych 29.477. kandidátka NF 86%, prázdnych 14%. Kral Prešov. Odovzdaných hlasov 137.221, NF 124.889, prázdnych 12.332, kandidátka NF 01%, prázdne 9%. Kraj Košice. Odovzdaných hlasov 228 MO. NF 209.487, prázdnych 19.353, kandidátka NF 92%, prázdne 8%. Z uvedeného vidieť, že Jednotná kandidátka ▼ eelcj Republike: platných hlasov 7.204.258, na Jednotnú kandidátku 8,431.983, bielych 77X291, — Slovensko: platných hlasov 1,749.725, na Jedno tnú kandidátka 1,502.408, bielych lístkov 247J11 T nedefn 38. mája L r. konaly aa voľby do Ú N 8, v ktorých si Tud rroHI 308 poslancov neváha parlamentu. V týchto voTbáeh -«svedčilo sa naäe voličstvo aa Jednotnú kandidátka, na ktorej sa usn lesti príslušníci všetkých politických strán v ČSR, pretože pracujúce vrstvy bes ohľadu stranní ckej príslušnosti sú neochvejne sa Jednotu štátu. Pri týchto voľbách odpadlo teda to staré strannícke rozčuľovanie a rozrušovanie. A toto ukľudneníe bude teraz trvalé, menej sa budeme dať znervózňovať aj tým. ie medzinárodná situácia eSte vždy nie Je usporiadaná a že ešte vždy sa hovori o možnostiach vojny. Netreba si robiť x toho ťažkú hlavu: vojna sotva bude, lebo Ju nijaký národ nechce. Preto sa úplne venujeme svojim pomerom doma s presvedčením, že bude u nás už všetko spokojnejšie, najmä na platnosti novej ústavy, ktorá má pred sebou dva tak vznešené a dôležité ciele: dospieť pokojnou cestou k deťinitívnemu socialistickému usporiadaniu a k novému právnemu poriad ku, Bndeme sa teda starať o to, aby sme menej politizovali, ale viac a húževnaté,fšie pracovali k dosiahnutiu hospodárskeho blahobytu. Veríme, že po voľbách to všetko pôjde ľahšie. Noví slovenskí poslanci i8 ďalších po druhom skrutíniu V smysle volebného zákon», keďže bol» ten Jedna kandidátka, v prvom skrutíniu obsadia na Slovensku len 53 poslaneckých mandátov, ďalších 18 mandátov al v druhom skrutíniu. Podľa volebného výsledku v Jednotlivých krajoch v prvom skrutíniu stanú sa poslanci títo: Bratlalava: Podpredseda vládr V. Široký, St. taj. Dr. J. Ševčík, E. Janečková, taj. SOR. Dr. J. Bruha, M Navračič, roľník, Dr. E. Fríš, šéfredaktor R Martenovič, kpt. V. Šalgovič, V. Mouralová-Űlehlová, Dr. T. Štefánik. Trnava: Povereník L. Novomeský, J Valló, predseda ÚSP. M Culen, roľník, predseda JSSR. povereník Ing. P. Blaho, J Klešttnský. robotník. Trenč í n: pplk. M. Polák, povereník Dr. J. Púll, povereník Dr. M Falfan, J. Matík, roľník, Dr. K. Heim, sudca. Nitra: Dr G Husák, predseda SP, K. Badlek, taj. ÚVKSS J. Kišová-Homia. ková, roľníčka, J Mjartan, podpredseda, SP. O. Horváth, riaditeľ škôl v. Dr P. Popaďálk, úradník. Žilina: št. Bašfovanský, gen. taj. KSS,' povereník Fr. Zupka, Fr. Cáp, typograf, Dipt S v. Mikuláš: minister Dr. V. dementis, 1*. Holdoá, gen. taj. ÜAV slov. NF. M Drobáň, robotník, prof E. Sýkora, predseda SSM. V. Török, učiteľ. B. Bystrica: K. Šmidke, predseda SNR, min. Dr. V Snob ár, Fr Komzala. R. Gotti er, robotník. M. Teluehová, J. Daxner. riaditeľ školy. O. Klokoč, učiteľ. Prešov: Povereník Dr. J. Soľ ész. P. Babej, roľník. A. P'enička, staviteľ, V. Pokojný, úradník. Košice: Min. J. Ďurlš, O. Jeleň, učiteľ, J. Haško, roľník. V. Kapíšovský, učiteľ. P. Colák, učiteľ. J. Pavlov, úradník, O. Roba, roľník, M Ondxuá. železničiar. Prvá schôdzka nového parlamentu Na prvej schôdzke zvolia 24 členov predsedníctva — Nová vláda K. Gottwalda oznámi na druhej schôdzke NS ivoj pracovný program — Niektorí poslanci ostaná mimo klubov V nedeľných voľbách zvolil si československý ľud nové Národné shromaždenie, ktoré budo v budúcich šiestich rokoch formovať svojou zákonodarnou činnosťou osudy nášho štátu. Ul v prvom skrutíniu pridelili mandáty 238 poslancom s najneskoršie do 15 dni určia v druhom skrutíniu aj ostatných 63 poslancov. Zatiaľ však trvá ešte funkčné obdobie starého parlamentu, hoci Jeho činnosť sa už obmedzuje len na schôdzky predsedníctva, ktorého zasadnutie svolali práve na štvrtok 3. t. m. Po voľbách sa už sišíel aj AV parlamentného NF, Podľa zákona treba nové národné shromaždenie svolaf najneskôr do šesť týždňov po voľbách, ale očakáva sa, Ie nový parlament s volajú už v druhom skrutíniu aj ostatných 63 poslancov. Zatiaľ však trvá ešte obdobie parlamentu, hoci jeho činnosť sa už obmedzuje len na schôdzky predsedníctva, ktorého zasadnutie svolali práve na štvrtok 3. t. m. Po voľbách sa už stšiel aj AV parlamentného NF. Podľa zákona treba nové Národné shromaždenie svolať najneskôr do šesť týždňov po voľbách, ole očakáva sa, že nový parlament svolajú už v druhej polovici júna. Na prvej schôdzke nového parlamentu bnde predsedať najstarší poslanec, ktorým Je mini. •Ml Da. hrobár. Zvolia na nej aavé pcedsednio* tvw NS, ktoré bude mať podľa novej ústavy 24 členov. Toto nové predsedníctvo bude mať v našom politickom živote zvýšený význam, lebo bude vykonávať aj funkciu doterajšieho stáleho výboru a ústavného súdu, a do jeho kompetencie bnde patriť aj záväzný výklad zákonov. Okrem toho složia poslanci na prvej schôdzke sľnb a prikročí sa k voľbám Jednotlivýoh parlamentných výborov. Podľa našich informácií na druhej schôdzke NS predstaví sa pravdepodobne obnovená vláda K. Gottwalda a od zrie programové vyhlásenie predsedu vlády. Okr-m toho prerokuje nový parlament na svojich prvých schôdzkach viaceré pripravené osnovy, najmä návrhy zákonov o zjednodušení verejnej správy. V novom parlamentu bude mať KSC. tak ako dosiaľ, najväčší poslanecký klub, ktorý však v súhlase s novou politickou orientáciou širokých más ešte vzrastie a vstúpia doň po slúčeni sociálnych demokratov a komunistov »1 poslanci delegovaní na kandidátku Národného frontu sociálnou demokraciou. Druhým najsilnejším klubom bude KSS. Nasledovať budú čs. soeíaľstl, H d ovci Strana slovenskej obrody a nanok^u S*Tana slobody. V parlamente bude al niekoľko nosimncov, ktorí nebudú príslušníkmi Grôt Fotke Bernadette, predseda švédske!» Červeného kríža, je sprostredkovateľom Spojených národov v palestínskej vojne. ? NF sústredila na seba 89,38% rSeffcých plať. ných hlasov. V českých krajinách zlákala Jednotná kandidátka 90.38% hlasov, na Slovensku 85.87%. Impozantná väčšina Čechov 1 Slovákov vyslovila sa teda za ľudovodemokratickú ČSR. Pred celým svetom bola jasne a nedvol-smvselne dokumentovaná slobodne prejavená vôľa českého i slovenského národa. Výsledok volieb presvedčivo potvrdil a ešte väčšmi upevnil jednotu a svornosť slovenského národa. Rozbor volebných výsledkov ukazuje, že nerozlučný je sväzok dvoch základných složiek národa — robotníctva a roľníctva. Slovenské robotníctvo sa kompaktne a manifestačné vyslovilo za jednotnú kandidátku NF. Podobne i obrovská väčšina slovenského roľníctva. Zo slovenských volebných krajov najčestnejšie sa umiestil nitriansky volebný kraj, oblast prevažne pôdohospodárska s výrazne roľníckym charakterom Po ňom nasledujú volebný kral košický a potom prešovský, ktoré majú podobný charakter. Svedči to o tom, že roľníctvo, a to najmä v krajoch typickej pôdohospodárskej výroby, oceňuje pozitívne výsledky novej spravodlivej roľn’ckej politiky štátu a stáva sa, v jednom šíku s robotníctvom, silnou oporou ľudovel demokracie. Treba tiež vzdať hold desiatkom a desiatkam slovenských vlasteneckých obci vo všetkých krajoch Slovenska a celému parkanskému okresu, v ktorom sa 30. mája en: len jedna biela vrana nenašla a ktorý vyhral súťaž s moravským okresom Vyškov. Druhý najlepší okres na Slovensku je okres Tornaľa, v ktorom z 5.438 hlasov bolo iba 23 bielych a Po ňom okresy Revúca, kde z 12 822 hlasov bolo iba 65 bielych a Dunajská Streda, kde zo 6 096 hlasujúcich občanov iba 41 hodilo biele lístky. Daľšie okresy, ktoré odovzdaly pre kandidátku NF viac ako 95% svojich hlasov, sú Želiezovce NF 98 30%. bielych 17%. Komárno NF 98 17%, bielych 183% Rožňava NF 97.40%. bielych 2.60% Kráľ. Chlumec NF 97.26%, bielych 2.74% Nové Zámky NF 97.25%, bielveh 2.75%. Gelnica NF 97 14%, bielych 2.86%. Stará Dala 96 71%, bielych 3.29%. Kežmarok NF 96 32%. bielych 3.68%. Vranov n. T. NF 96 18%, bielych 3.82Ď. Levice NF 96 03%, bielveh 3 97%. Zlaté Moravce 95.83%, bielych 4.17%, Šaľa n. V. 9516%, bielych 4.84%. Košice, okolie 94 95%. bielych 5.05%. Nc, keď takto vysoko oceňujeme celoslovenský Výsledok volieb, nemôžeme, pravda, zatvárať očí ani nad tým, že sú dosf značné rozdiely medzi výsledkami jednotlivých volebných okresov. Treba, aby vedúci činitelia krajov a krajov, okresov a obci, v ktorých počet bielych lístkov presahuje celoslovenský priemer, spytovali svoje svedomie a samokriticfcy «kúma'i svoju vlast. nú činnosť, či neprispeli svojimi vlastnými chybami a prechmatmi k tomu, že víťaziace zásady novej štátnej a národnej politiky nenašly v okruhu ich pôsobnosti taký ohlas ako Inde?. Žiada sa preto v tejto súvislosti veľmi dôrazne vyhlásiť, že obrodený NF nebude robiť nijakú politiku „pomsty“ voči tým okresom a obciam, v ktorých bolo viac bielych lístkov ako t rule Bude, pravda, ostražité,jší voči travičom studní, ktorí sa neštítia nijakých prostriedkov, aby zneužili pre svoje nečestné ciele aj ľudí dobromyseľných, no ľahkoverných a neinformovaných. Napokon treba spomenúť, že do hlavného mesta naše: Republiky, Prahy, sa sištlo takmer 200 zahraničných novinárov z celého sveta, aby sledovali priebeh naš'ch volieb V-šetei zahraniční novinári -ktorí prišli do našej Republiky s poctivým úmyslom podať pravdivý a objektívny obraz o voľbách, jednoznačne konštatovali, že československé voľby boly demokratické a slobodné. Tisíce občanov pezdravtly prezidenta Republiky Ako sme už oznámili, 28. mája r 1884 narodil sa z roľníckej rodiny v juhočeskej obci Kožta. noch terajší náš prezident Republiky Dr. Eduard B e n e š. V tento deň pripomíname si veľké dielo jeho nielen my doma. ale a1 ostatný vet za hranicami, kde meno Dr Beneša v '""kom svete patrí k najznámejším. Lebo Dr Pene* vy. konal mnoho nielen pre svoju vla^f, ale často vplyvom svojej autority zasahoval j d< usporiadania medzinárodných vzťahov. Pokračovanie n* 2. strane,