Somogyi Néplap, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-23 / 95. szám
a Somogyi Néplap rádióműsora 1960 április 25-től május 1-ig Hétfő Kossuth-kádi. 6.20: Sport- és totóhírek. 7.30: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Rsportműsor. 9.15: Tavaszi csokor. Könnyűzene. 9.15: Lányok, asszonyok. 10.10: Mesedélelőtt az óvodában. 10.30: Szívesen hallgattuk. 12.10: Suha Balogh József népi zenekara játszik, Nyíri Erzsébet és Sztáray Márton énekel. 12.50: Csepeli Szabó Béla és Fodor József versei. 13.00: Klasszikus operettek. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Leonard Warren tengerészdalokat énekel. 13.30: Úttörő-híradó. 15.50: Gyermekrádió. 16.10: Napirenden. 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00 Népdalok. 18.30: Hazai körkép. Kőbányától a Dunántúlig. 18.50: Vivaldi: a-moll concerto grosso két hegedűre és vonószenekarra. Op. 3. No. 8. 19.05: Zenés ajándékműsor a Keleti pályaudvar dolgozóinak. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Kanyargós az út. Sólyom László rádiójátéko. 21.40: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Székely Mihály énekel. 22.15: Közvetítés Torinóból. A Torinói Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye. — Vezényel Rafael Kubelik. 23.20: Áprilisi éjszaka. Versek. 23.35: Szórakoztató esti muzsika, PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Ifjúsági Rádió. 14.35: Mezei csokor. Népdalok. 15.00: Rahmanínov: HL (dmoll) zongoraverseny. 15.40: Beszélgetés a kandallónál. Borisz Polevoj elbeszélése. 16.00: Kórusok. 16.15: Külpolitikai kalauz. 16.25: Furka Gizella (zongora) és Galsay Ervin (ének) hangversenye a stúdióban. 17.00: Magyar indulók. Fúvószene. 17.15: Emberek sorsáról döntenek... Riportműsor. 17.30: Lev Slezák emlékezései. 18.15: Egy betörő élményei. Jaroslav Hasek vidám írása. 18.30: Ernst Fischer melódiáiból. 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 19.20: Sosztakovics: Zongoratrió. 20.00: Bemutatjuk új operafelvételeinket. Czanik Zsófia és Palló Imre énekel. Közreműködnek a MÁV szimfonikusok. Vez.: Lukács Miklós. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.40: A természet naptára. Április. 22.00: Operettrészletek. Kedd KOSSUTH-RADI . b.20: Pilanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 8.45: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 9.00: Moha bácsi, a törpe. 9.40: Szól a harmonika. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Magyar nóták. 11.00: A hazáért harcoltak. Solohov regénye folytatásokban. 11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: Zenés ajándékműsor. 13.00: A dal szárnyára veszlek. Szerelmes versek a múlt zázadból. 13.20: Balettzene. 14.20: Ifjúsági Rádió. 14.45: Régi magyar dalok. 15.10: Egy falu - egy nóta. 15.30: Ifjúsági Rádió. 16.15: Szabó Lujza és Szedő Miklós operettdalokat énekel. 16.35: Szöultól Phenjanig. Lukács Teréz koreai riportja. 16.45: A munkásmozgalom dalaiból. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A Szabó-család. 18.30: Igor herceg. Részletek Borodin operájából. 19.05: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 19.25: Népdalcsokor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Egy este a párizsi Montmartre-on ... Kristóf Károly zenés riportja. 21.20: Gyermeknevelés. Tizenöt perc nevelőknek. 21.35: Zenekari muzsika. 22.15 Mai szemmel Kommentár. 22.25: Tánczene. 23.10: Kamarazene. 0.10: A Melachrino zenekar játszik. Jeanette MacDonald énekel PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Vidám fúvósok. 14.45: Tollal és szerszámmal. Szocialista költészetünk hagyományaiból. 15.00: Németalföldi kórusművek. 15.20: A fiaim. Horváth Lajosné írása. 15.30: Könnyű zene. 15.45: Rudolf Schwenczer zongorázik. 16.20: Zenés ajándékműsor. 17.10: Virágok alatt. Keszi Imre zenés novellája Chopinről. 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: Máthé Jolán és Bojtor Imre énekel, Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 18.15: Haydn: G-dúr trió. 18.30: Rádióegyetem. 19.05: Gyöngy Pál rádióoperettjeiből. 19.32: Kőmíves Kelemenné: Székely népballada. — Elmondja: Ilosvay Katalin. 19.40: A MÁV szimfonikusok hangversenye a stúdióból 20.40: Falurádió. 21.05: Magyar nóták. 21.45: 448 millió kilométer a Föld körül. Beszélgetés Almár Iván csillagásszal és Nagy Ernő gépészmérnökkel. 22.00: A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 22.28: Wagner: Trisztán és Izolda — szerelmi kettős a II. felvonásból. Szerda KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Könnyűzene. 9.00: Rádióegyetem. Afrikai őskultúrák. 9.30: Földművesszövetkezeti népi zenekarok műsorából 10.10: Úttörő-híradó. 10.30: A Pénzügyőrzenekar játszik. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Tánczene. Ákos Stefi énekei. 11.25: A Szabó-család. 12.10: Operarészletek. 12.50: A fehér hintó. Tatay Sándor regényét ismerteti Béládi Miklós. 13.10: Népszerű táncdalainkból. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 14.30: Napirenden. 14.35: Magyar szerzők kórusművei. 15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.35: Kis pogácsák. Tömörkény István novellája. 16.00: Előszóval muzsikával. 18.00: Fórum. A demagógiáról. 18.15: Három a kislány. Részleteik Schubert—Berté daljátékából. 18.45: Kerekasztal. Beszélgetés az életszínvonalról. 19.00: Jussi Björling énekel, zongorán kísér Frederick Schaunecker. 19.20: A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. 19.35: Új népzenei felvételeinkből. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Verekedni nem szabad! Vidám műsor Mihail Zoscsenko írásaiból. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 22.25: Tánczene. 23.10: Összhang és zűrzavar. Hegedűs Géza szonettkoszorúja. 23.30: Thérése. Részletek. Poulenc operájából. 0.10: Virág énekek. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Orosz neylvlecke az általános iskolásoknak. 14.35: A lipcsei Rádió zenekara operettrészleteket játszik. 15.00: Zenekari hangverseny. 16.15: Én lehettem volna az Jókai Mór elbeszélésének rádióváltozata. 16.35: Toti dal Monte, Casolina Giannini, Antonio Melandri és Carlo Galeffi énekel. 17.10: Verbunkosok, népdalok. 17.45: Walter Barylli hegedül, Paul Badura-Skoda zongorázik. 18.15: Rádióegyetem. A világirodalom története. Balzac élete. — Előadó: Mihályi Gábor.. 18.45: Dalol a világ ifjúsága. 19.05: Tánczene. 19.55: Szókimondó asszonyság. Közvetítés a József Attila Színházból. 20.30: Falurádió. Csütörtök KOSSUTH-RADIO 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Chicago 1886: Ifjúsági rádiójáték. — írta: Majoros István. 9.40: Szenti Edit énekel, Kovács Andor gitáregyüttese játszik. 10.10: Rádióegyetem. A világirodalom története. Balzac élete. — Előadó: Mihályi Gábor. 10.40: Két operanyitány. 11.00: A hazáért harcoltak. Solohov regénye folytatásokban. 11.20: A diadalmas asszony. 12.10: Könnyűzene ebédszünetben. 13.00: Burján, a barátnel Szentiványi Kálmán elbeszélése. 13.15: Mai nótaszerzők dalai. 14.10: Táncmelódiák. 15.10: Sportdalok. 15.25: Ifjúsági riportműsor. 15.45: Daltanulás. 16.05: Napirenden. 16.10: Egy falu - egy nóta. 17.15: Zenekari muzsika. 17.45: Lányok, asszonyok. 18.00: Fehér fuszulykavirág. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.05: Könnyű hangszerszólók. 19.15: Manón Lescaut. Közvetítés a Szegedi Nemzeti SzínházbóL 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 21.05-21.15: Csillag István beszélgetése a Manón Lescaut szereplőivel 22.15: Színes népi muzsika. 22.45: Tardos Béla: Keserű esztendők - szvit vegyeskarra. 23.20: Holdas éj.** Könnyűzene. 0.10: Bach: a-moll szőlőszonáta, PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operarészletek. 15.00: Népek zenéje. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Szórakoztató muzsika. 16.05: Országjárás. Móricz Zsigmond nyomában. 16.40: Elmúlt századok tánczenéje. Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.15: A naprendszer határán. Beszélgetés Sinka József csillagásszal. 17.30: Tánczene. 18.00: Rádióegyetem. Zenetörténeti tagozat. Ravel. Előadó: Molnár Antal. 18.50: Ravel: Két zongoradarab. 19.05: 1000 szó oroszul. 19.15: A Szovjet Rádió esztrádzenekara játszik. 19.45: A mi házunk. VL 20.00: Verbunkosok, csárdások. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczenekarok parádéja. 21.50: Az erdei posta. Előadás. 22.00: Kamarazene. 22.45: A szerencsés Romárnők. Bárány Tamás karcolata. \ ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RÁDIÓ 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.30: Hírek. Időjárás jelentés. — 6.00: Falurádió. Utána: A vidéki színházi műsor. — 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.10: Írt könyvek. - 7.25: Színház, hev- és mozi-műsor. 7.43: Naptár. 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés, időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. — 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. PETŐFI-RÁDIÓ 5.00: Reggeli zene. — 6.30: Színház, tárlat és hangverseny műsor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 21.00: Hírek. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. Péntek KOSSUTH-RADIO 6.20: Jó reggelt! 8.10: Operettmuzsika. 8.55: Pillanatképek a szarvasi arborétum életéből 9.10: A csehszlovák hadsereg központi fúvószenekara játszik. - vezényel: Hynek Sluka. 9.25: Téli rege. Részlet Goldmark operájának I. felvonásából 9.50: Gyermekrádió. 10.10: Népi muzsika. 11.00: Rádióegyetem. Zenetörténeti tagozat. Ravel. Előadó: Molnár Antal. 12.10: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról 13.15: Szórakoztató zene magyar szerzők műveiből. 14.15: Fiatalok filmklubja. 14.35: Napirenden. 14.40: Dalok. 15.10: Húsz perc vidám muzsika. 15.30: Ifjúsági Rádió. 15.55: Úttörők énekelnek. 16.15: Farkas József népi zenekara játszik, Tölgyesi Júlia és Kiss Károly énekek 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Rádióiskola. — Fizika. Mesél a fény a messze csillagokról 18.15: Irodalom. Egy pályázat története. 18.35: Emlékhangverseny. Lehár Ferenc születésének 90. évfordulóján. 19.15: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 19.30: Fjodor Saljapin éneke. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Népdalest. 21.00: A száguldó riporter. 21.40: Néger spirituálék. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.25: Szabadság, Heltai Jenő verse. 23.30: Nebáncsvirág. Részletek Hervé operettjéből 0.10: Selmeczi Gusztáv énekel, Orosz János zongorázik, Svarba Zoltán dobos PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operettrészletek. 15.00: Zenekari muzsika. 15.45: Miért? Nagy István novellája. 16.00: Könnyűzene. 16.30: A műsort összeállította: Csók István Kossuth-díjas festőművész. 17.20: Riporterek jegyzetfüzetéből. 17.30: Részletek Gluck Orfeusz c. operájából 18.25: Fúvószene. 18.40: Az Állami Népi Együttes énekkarának hangversenye a stúdióban. 19.05: 1000 szó angolul. 19.15: Könnyű hangszerszólók. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Szabó Zsuzsa (zongora) hangversenye a stúdióban. 21.40: Mezőtúr művelődési otthonában. Riportműsor. 22.00: Mursi Sámuel furulyázik, Kovács Andor gitározik, Fátyol József klarinétozik. 22.20: Tánczene, Szombat KOSSUTH-RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Kamarazene. 9.00: Rádióiskola, Fizika. Mesél a fény a messze csillagokról. 9.25: Irodalom Egy pályázat története. (A Toldi születése.) 9.45: Szólót játszik a trombita. 10.10: Óvodások műsora. 10.50: Egyveleg Abrahám Pál operettjeiből. 11.00: A hazáért harcoltak. Solohov regénye folytatásokban. 11.20: Richard Strauss: Az úrhatnám polgári szvit. 12.10: Járóka Sándor népi zenekara játszik, Hajdú Anna éneke. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 14.00: Könnyűzene. 14.30: Ismerkedés a Kossuth Rádióban Gárdos Mária írónővel, Palotai Erzsi előadóművésznővel, Ori Istvánnal, a munkásmozgalom régi harcosával és Vágó Ernő ezredessel, a Vándor-kórus alapító tagjával. 15.10: Előszóval — muzsikával. 17.10: Történelem a gyárkerítésen. Riportműsor. 17.40: Tánczene. 18.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.50: Szív küldi szívnek szívesen. 19.20: Nagy mesterek muzsikájából. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Nemzetközi hullámhosszon. Zene . . . riport. .. 22.35: Táncoljunk. PETŐFI-RADIO 14.15: Operakalauz. Janácsek: A ravasz rókácska. — Ismerteti: Kroó György. 15.20: A Budapesti Rendőrfőkapitányság fúvószenekara játszik. 13.40: Ifjúsági Rádió. 16.25: Népdalok, csárdások. 16.45: Hangverseny előtt. Bacher Mihály zongoraművésszel beszélget Lehel György. 17.30: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 17.50: ülés Jenő színházi levele. 18.00: Operarészletek. 18.45: A Morgan—Rockefeller-féle »javított katekizmus«. Köves Tibor írása. 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Liszt-hangverseny. 21.15-21.30: Láttuk, hallottuk. 22.05: Közvetítés a Kisrablóétteremből Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 22.30: Vígoperákból. Vasárnap KOSSUTH-RADIO 6.00: Zenés ébresztő? 7.00: Ünnepi köszöntő. 7.05: Egy falu — egy nóta. 7.30: Májusi versek. 7.40: A munkásmozgalom dalaiból. 8.10: Felvonulás előttié Budapesti riportok. 8.20: Tavaszi mosoly* Könnyűzene. 9.55-14.00: A munkásosztályt nemzetközi ünnepén. Riportok, tudósítások május elsejei felvonulásá róL A Dózsa György út lesz a középpontja a közvetítésnek, de a műsor szól még a felvonulás előtti utolsó budapesti előkészületekről éppúgy, mint a vidéki ünnepségek egy részéről. És közvetítjük — a felvonulás előtti órában — a baráti országok hozzánk érkezett üdvözleteit, 13 óra után pedig a moszkvai és pekingi Május 1. legforróbb, legszebb perceit. 14.10: Szív küldi szívnek szívesen. 15.10: Hét nap a külpolitikában. 15.25: Schubert: Pisztráng* ötös. 16.00: Kincses Kalendárium. 17.10: A Magyar Rádió tánc* zenekara játszik. 17.55: Tiszta csoda. Vidám műsor. 18.55: Zenekari muzsika. 19.40: Népdalok. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Születésnapon. Vidám zenés műsor a felszabadult születésének Magyar Rádió 15. évfordulóján. 23.30: A magyar zene 13 éve. Zongoraművek. 1. Szabó Ferenc: Felszabadult melódiák. 2 Kadosa Pál: Tíz bagatell. 0.10: Népdalok, csárdások, PETŐFI-RADIO 6.00—14.00: Azonos a suth-Rádió műsorával, Kos. 14.25: Gyermekrádió. 15.05: Hangverseny naptár. 15.20: Színes népi muzsika. 15.55: Majakovszkij: Iván Kozirev vasöntő elbeszélése arról, hogyan költözött új lakásba. 16.00: Mozart-indulók. 16.20: Tánczene. 16.50: Flotow: Márta. 18.55: Borsodi tájak. 19.25: Tánczene. 20.05: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Hangverseny Weiner Leó 75. születésnapja alkalmából. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Kóródy András vezényli. Közreműködik: Miklós György . — zongora. 21.40: »Mint győzelmi zászló«. Irodalmi műsor. 22.00: Operettest. 22.40: Májusi szerenád. Verses összeállítás. :: ::::::: APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, 2,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két vasárnap szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. Az Andocs és Vidéke Körzeti Fmsz-nél 1 db új kalmárrosta és 1 db magasnyomású permetezőgép könyv szerinti értékben eladó. Termelőszövetkezetektől MNB fedezetigaz eLrö szükséges. Jelentkezni lehet megvétel céljából a férfi fmsz-nél, Andócs. (11615) Kétszobás, konyhás, beköltözhető családi ház, gazdasági érzületekkel, 800 n ös területtel eladó. Cím: Fazekas Sándorné, Kapo S.fő, Kossuth L. U. 47. sz. (11296) Fonyódligeten 2 helyiségből álló, fából épült víkendház teljes berendezéssel jutányos áron eladó. Érdeklődni lehet: Pécsi Vegyesipari Vállalat, Pécs, Irányi Dániel tér 9. sz. (11614) Jó állapotban lévő 200-as NSU motorkerékpár olcsón eladó. Mernye, Lenin u. 23. sz. (11603) Eladó szalagfűrészelőgép, különkülön is, valamint férfi- és női Szoba-konyhás, kertes kerékpár. Járosi Szigetvári u. 62. költözhetőséggel eladó. *7. (128) sereg útja 56. »iijdas-vetel -ZZ*?: :::::::::: Edden családi ház gazdasági épületekkel, gyümölcsössel, szőlővel haláleset miatt azonnal eladó. Cím a Kiadóban._______________ (132) Új gázsütő (kisipari munka) eladó. Cím a Kiadóban. (138) Piros 125-ös export Danuvia eladó. Megtekinthető 18 órától: Léa u. 11._________________________(137) Hetesen ház és házrészek (belsőséggel) szőlők, gyümölcsös eladó. Cím: ülés Lajos, Hetes, Kossuth u. 44. (140) 750-es terepjáró Zündapp oldalkocsis motorkerékpár, gyönyörűszép, príma állapotban eladó, vagy komoly NB méhészetért cserélhető. Az érték 19 000 Ft. Címeket »Elhasználhatatlan« jeligére a Kiadóba kérek.____________________(11611) Egy vaskapu, egy tábla fekete lemez eladó. Géza u. 51. sz. (5095) A Kapos-hegy" 13. alatt 1000 n-öl szőlő, présház, hordók eladók. Érdeklődni: Sétatér u. 31._______(5006 ) Bajcsy-Zs. u. 42. sz. ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Mikszáth u. 5. (5091) ház be- Vöröshad(5080) 500-as díjaskocsis motorkerékpár jó állapotban eladó. Megtekinthető szombaton és vasárnap: Malom u. 1. Sz._________________________(5093) Házrész beköltözhetően eladó Kanizsai utca 39. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott, borbélyüzletben. ________ (5097) A Béke u. 91. sz. udvari kétszoszás ház nagy kerttel beköltözhetően eladó._______ (5076) Angol mechanikus Bösendorfer zongora igényesnek eladó. Kossuth Lajos u. 71., délután 3—4-ig. (5086) NB-képtárak kiépített lépekkel eladók. Zalka Máté u. 18., földszint 11. _____________________(5087) BMW R. 51/2-es szóló 500-as motorkerékpár eladó. Fenyves, Böhönye.___________________________(5088) Eladó Balatonfenyvesen a nagyállomással szemben 135 m-öl bekerített villatelek. Cím 5089-es számon a Magyar Hirdetőben. (3089) Kétszobás, összkomfortos ház eladó. Cím 5081 számon a Magyar Hirdetőben. (5081) CSERE Szoba-konyhás, kamrás, kertes lakásomat elcserélném belvárosi egy- vagy kétszobásért, megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (139) Kétszobás, összkomfortos lakásomat nagyobbra cserélném. Dózsa György u. 6. Megtekinthető 12-től. ,________ (5100) ba. Belvárosi, emeleti, kisméretű szoelőszoba, konyha, kamrából álló lakásomat elcserélném nagyobbért megegyezéssel. Ajánlatokat 5070-es számra a Magyar Hirdetőbe. (5070) állás A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező, kaposvári lakosú gépkocsivezetőt keres tehergépkocsira. Kihelyezés nincs. Jelentkezés a földművesszövetkezet központi irodájában, Budai Nagy Antal u. 5. (11609) A Kápolnapusztai Állami Gazdaság pályázatot hirdet vezető gondozónői állásra idény napközi otthon vezetéséhez. Követelmény: óvónői képesítés vagy érettségi. A pályázatokat április 25-ig kérjük a gazdaság központjába küldeni. Up. Balatonmagyaród. A Balatonszabadi és Siójuti Földművesszövetkezet a Balaton melletti vegyes élelmiszerboltjába boltvezetőt felvesz május 15-től szeptember 15-ig besegítő családtaggal. Jelentkezni írásban vagy személyesen a földművesszövetkezetnél. (11610) VEGYES Méhészek! Szövetkezeti és csoporttagoknak díjmentes viaszcsere. Nosema ellen Nosemack kapható. Méhészszövetkezet, Kaposvár. _________129 Vállalat nyugdíjas dolgozója részére keres bérbe lakást megegyezéssel. szoba-konyhás Cím a Ki(11596) (11616) adóban. küszönetnyilvánitas Ezúton mondunk köszönetet az elvtársaknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik drága férjem, illetve édesapánk, Szőnyi József termelésén megjelentek, és részvétekkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megye Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 3680 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. , Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11, ¥% HIRDESSEM a Somogri Néplapban!